Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "charge diminishes" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "charge diminishes" de Anglais à néerlandais

Traductions de charge diminishes

"charge diminishes" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

charge aan al alleen app bedrijven bestellen bestelling betalen bij dan dat de prijs deze die door download een en extra gratis het is hoeveel in in de in rekening brengen is kan kosten kun laad laden maken meer met na naar naar de neem niet nog of om ook op op de opladen over per prijs prijzen rekening steeds te tot uit van van de vanaf veel vergoeding via voor voor de vragen waar wat zien zoals zodat zonder

Traduction de Anglais en néerlandais de charge diminishes

Anglais
néerlandais

EN Over time and with extended use and contamination, that charge diminishes and, along with it, the protective ability of the mask

NL Na verloop van tijd, bij langdurig gebruik en bij verontreiniging neemt die lading af, net als de beschermende eigenschappen van het masker

Anglais néerlandais
mask masker
time tijd
the de
with bij
use gebruik
charge lading
of van
that die
and en

EN Over time and with extended use and contamination, that charge diminishes and, along with it, the protective ability of the mask

NL Na verloop van tijd, bij langdurig gebruik en bij verontreiniging neemt die lading af, net als de beschermende eigenschappen van het masker

Anglais néerlandais
mask masker
time tijd
the de
with bij
use gebruik
charge lading
of van
that die
and en

EN The quality of the wood fibres diminishes after each processing

NL Na elke bewerking vermindert de kwaliteit van de houtvezels

Anglais néerlandais
processing bewerking
each elke
the de
quality kwaliteit
after na
of van

EN This enables a level of audio compression, which only slightly diminishes audio quality and simultaneously requires very little storage space

NL Bij MP3 gaat het om een door het Fraunhofer-instituut ontwikkelde codec voor audiocompressie met verlies

Anglais néerlandais
little een

EN Eyesight often diminishes with age, making text written in small fonts challenging to read

NL Het gezichtsvermogen neemt vaak af met de leeftijd, waardoor tekst in kleine lettertypen moeilijk leesbaar wordt

Anglais néerlandais
age leeftijd
fonts lettertypen
often vaak
in in
small kleine
making neemt
with met
text tekst

EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

Anglais néerlandais
fitbit fitbit
charge charge
vs vs
the het
difference verschil

EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

Anglais néerlandais
comparison vergelijking
predecessors voorgangers
upgrade upgraden
charge charge
the de
should moet
a een
and en
of van

EN Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: What's the difference?

NL Fitbit Charge 5 vs Charge 4 vs Charge 3: Wat is het verschil?

Anglais néerlandais
fitbit fitbit
charge charge
vs vs
the het
difference verschil

EN A comparison of Fitbit's Charge 5 - and its predecessors, the Charge 4 and Charge 3. Should you upgrade?

NL Een vergelijking van Fitbits Charge 5 - en zijn voorgangers, de Charge 4 en Charge 3. Moet je upgraden?

Anglais néerlandais
comparison vergelijking
predecessors voorgangers
upgrade upgraden
charge charge
the de
should moet
a een
and en
of van

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Anglais néerlandais
s s
meaning wat betekent dat
valid geldige
charge lading
hours uur
time keren
the de
we we
owner eigenaar
with met
note niet
of van

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

Anglais néerlandais
physician arts
determine bepaalt
in in
is is
the de
whether of
allowed mag
principle principe
a een

EN Stay charged, always. With a fast-charge USB port you can charge your smartphone, smartwatch, camera and other devices at grid speed, in under 2 hours.

NL Altijd genoeg batterijlading. Met de USB-poort voor snel opladen laad je je smartphone, smartwatch, camera en andere apparaten net zo snel op als met netvoeding, in minder dan 2 uur.

Anglais néerlandais
always altijd
usb usb
port poort
smartphone smartphone
smartwatch smartwatch
camera camera
other andere
devices apparaten
your je
in in
fast snel
charge opladen
with op
and en
under de
hours uur

EN porndiscountslive.com's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

NL De basisdiensten van porndiscountslive.comzijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .

Anglais néerlandais
monthly maandelijkse
porndiscountslive porndiscountslive
page pagina
we we
free gratis
account account
you can kun
basic een
your je
close sluiten
our onze
are wilt
and en
however de
you toch
of van
if als
to naar

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

Anglais néerlandais
analog analoge
amplifier versterker
the de
effect effect
on op
fully volledig
up neer
this dit
will zal
and en
no geen
input van de
during tijdens
but
have hebben
because omdat

EN Itslive's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

NL De basisdiensten van Itslivezijn gratis en we rekenen we geen maandelijkse contributie. Als je je account desondanks toch wilt sluiten, kun je naar onze pagina voor het sluiten van een account gaan .

Anglais néerlandais
monthly maandelijkse
page pagina
we we
free gratis
account account
you can kun
basic een
your je
close sluiten
our onze
are wilt
and en
however de
you toch
of van
if als
to naar

EN Yes, you can host a free event using Eventix. As long as your tickets are free of charge, there are no costs involved. If you do charge for your tickets, please see our pricing page.

NL Ja, je kunt een gratis evenement hosten met Eventix. Zolang je tickets gratis zijn, zijn er geen kosten aan verbonden. Moet de bezoeker wel voor je tickets betalen? Bekijk dan onze tarieven.

Anglais néerlandais
host hosten
event evenement
eventix eventix
tickets tickets
your je
see bekijk
free gratis
no geen
costs kosten
our onze
yes ja
there er
for voor
you can kunt
as long as zolang
a een
are zijn

EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)

NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits)

Anglais néerlandais
access toegang
custom aangepaste
a een
test test
of van
or of
assessment beoordeling
time keer
you u

EN Once you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits), you can use it as long as you're on a paid plan.

NL Zodra u een ready-to-go-test hebt gebruikt (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt ​​(één keer opladen van 10 credits), kunt u het gebruiken zolang u op een betaald plan bent.

Anglais néerlandais
charge opladen
paid betaald
plan plan
test test
assessment beoordeling
a een
or of
of van
use gebruiken
can kunt
custom aangepaste
it het
you u
time keer
on op

EN Fitbit has announced its latest Charge model, the Fitbit Charge 4 and it's fully loaded.

NL Fitbit heeft zijn nieuwste Charge-model aangekondigd, de Fitbit Charge 4 en deze is volledig geladen.

Anglais néerlandais
fitbit fitbit
announced aangekondigd
latest nieuwste
model model
fully volledig
loaded geladen
charge charge
the de
and en

EN This ground level will go up and down during the charge and de-charge stages of capacitor C3, but this will have no negative effect on the analog amplifier because the input circuitry of the amplification stage will be fully differential.

NL Dit nulniveau zal op en neer gaan tijdens de ladd en ontlaadcyclus van condensator C3, maar dit zal geen negatief effect hebben op de analoge versterker, omdat het ingangscircuit van de versterkertrap volledig differentiëel zal zijn.

Anglais néerlandais
analog analoge
amplifier versterker
the de
effect effect
on op
fully volledig
up neer
this dit
will zal
and en
no geen
input van de
during tijdens
but
have hebben
because omdat

EN Up to 15 hours of wireless music/talk time and battery with quick-charge function to completely charge within 4 hours.

NL Batterij met een speeltijd tot 15 uur en snellaadfunctie om de batterij binnen de 4 uur volledig op te laden.

Anglais néerlandais
battery batterij
hours uur
to om
with op
and en
completely volledig
charge laden
within de

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

NL De batterijstatusindicator met ledlampjes geeft aan of de batterij opgeladen of leeg is als de koptelefoon op een stroombron is aangesloten. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is

Anglais néerlandais
or of
in bijna
and de
when als

EN Note: With Credit Cards, we do not reverse the charge(s) past 72 hours of its charge. Meaning we would need to have proved that you are the valid owner within that time frame.

NL Notitie: Met creditcards, keren we de lading (s) de afgelopen 72 uur van zijn lading niet om.Wat betekent dat we moeten hebben bewezen dat u de geldige eigenaar bent in die tijdsframe.

Anglais néerlandais
s s
meaning wat betekent dat
valid geldige
charge lading
hours uur
time keren
the de
we we
owner eigenaar
with met
note niet
of van

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.

NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.

Anglais néerlandais
selecting optie
charge kosten
a een
of van
has is

EN Payment for Software shall be made by a valid credit card, debit card or charge card (collectively referred to as "Charge Card") as accepted by Keeper Security and having sufficient payment to cover the Subscription Fees, as charged to you

NL De Betaling voor de Software wordt voldaan met een geldige creditcard, betaalpas of klantenkaart (hierna "Klantenkaart") die door Keeper Security wordt geaccepteerd en met voldoende saldo om de Abonnementskosten die op u van toepassing zijn te betalen

Anglais néerlandais
valid geldige
accepted geaccepteerd
security security
sufficient voldoende
keeper keeper
software software
or of
the de
to om
payment betaling
by door
card creditcard
and en
cover op
for voor
a een
you u

EN In the event that you cancel your Charge Card or it is otherwise terminated, you must immediately provide us with a new, valid Charge Card number

NL Als u uw Klantenkaart annuleert of deze op een andere manier wordt beëindigd, moet u ons direct een nieuw, geldig Klantenkaartnummer sturen

Anglais néerlandais
terminated beëindigd
new nieuw
valid geldig
or of
with op
must moet
immediately als
a een
your uw
you u
the wordt

EN The Dyme app can be downloaded and used free of charge. However, we offer certain services for which we charge a fee. This includes cancellation of subscriptions and our Premium Silver and Gold memberships.

NL De Dyme app is gratis te downloaden en kosteloos in gebruik. Wij bieden echter bepaalde diensten aan waar we kosten voor in rekening brengen. Dit geldt voor onder andere het opzeggen van een abonnement en onze Premium Silver en Gold abonnementen.

EN No, we do not have a die charge, tooling charge or any other extra charges. The prices you see on our website include all costs.

NL Nee, we brengen geen toeslag voor stempels, stansen of andere zaken in rekening. De prijzen die op onze website staan, zijn inclusief alle kosten.

EN Declines can happen for a variety of reasons. When we submit a charge to your bank, their automated systems determine whether or not to accept the charge. These systems take variou…

NL Betalingen kunnen om verschillende redenen worden geweigerd. Wanneer we een betaling in rekening brengen bij je bank, bepaalt het automatische banksysteem of de betaling moet worde…

EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients

NL Wanneer je met een nieuwe cliënt begint te werken, worden er USD$100 aan introductiekosten (verspreid over eerste USD$500 aan betalingen door de cliënt) in rekening gebracht om de kosten te dekken voor het samenbrengen van jou met cliënten

Anglais néerlandais
working werken
client cliënt
usd usd
spread verspreid
the de
to om
we jou
our in
cost kosten
when wanneer
with met
charge rekening
out te
of van

EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more

NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude

Anglais néerlandais
project project
support ondersteuning
payments betalingen
fraud fraude
we we
protection bescherming
and en
on op
a een
every te

EN If my order is refunded, will I be refunded the administration fee charge as well?

NL Als ik het geld voor mijn bestelling terugkrijg, krijg ik dan de administratiekosten ook terug?

Anglais néerlandais
as well ook
order bestelling
i ik
the de
my mijn
is het

EN Yes, if your order is refunded, your administration fee charge will also be refunded.

NL Ja, als je bestelling wordt terugbetaald, worden de administratiekosten ook terugbetaald.

Anglais néerlandais
your je
order bestelling
also ook
if als
yes ja
is wordt
be worden

EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.

NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.

Anglais néerlandais
license licentie
maintenance onderhoud
expiration vervaldatum
synchronized gesynchroniseerd
your je
the de
free gratis
is wordt
and en
provided van
product product

EN Is there an additional charge for single sign-on (SSO) with Atlassian Access?

NL Worden er extra kosten in rekening gebracht voor eenmalige aanmelding (SSO) met Atlassian Access?

Anglais néerlandais
atlassian atlassian
there er
sso sso
access access
single eenmalige
is worden
with met
additional extra
for voor
charge rekening

EN If you’re on the Startup, Business, or Enterprise plan, Statuspage users (team members) get SSO with Atlassian Access for no additional charge

NL Als je een Startup-, Business- of Enterprise-abonnement hebt, ontvangen gebruikers van Statuspage (teamleden) gratis SSO met Atlassian Access

Anglais néerlandais
plan abonnement
sso sso
atlassian atlassian
statuspage statuspage
team members teamleden
business business
or of
enterprise enterprise
users gebruikers
access access
with met
if als
the ontvangen
charge gratis

EN Statuspage users (team members) who are part of any private page plan get SSO with Atlassian Access for no additional charge

NL Statuspage-gebruikers (teamleden) die deel uitmaken van een besloten pagina ontvangen gratis SSO met Atlassian Access

Anglais néerlandais
sso sso
atlassian atlassian
charge gratis
team members teamleden
users gebruikers
page pagina
access access

EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.

NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.

Anglais néerlandais
provides biedt
shared gedeeld
ssl ssl
certificate certificaat
hosted gehoste
solutions oplossingen
stores winkels
other andere
every year jaarlijks
hundreds honderden
charge gratis
for voor
a een
all alle
every in
to brengen

EN Keep track of every order and charge customer credit cards safely and securely.

NL Houd elke bestelling bij en belast creditcards van klanten op een veilige manier.

Anglais néerlandais
track manier
customer klanten
order bestelling
every elke
and en
keep houd
securely op
safely veilige
of van

EN We never charge fees on free tickets.

NL We brengen nooit kosten in rekening voor gratis tickets.

Anglais néerlandais
tickets tickets
we we
never nooit
free gratis
on voor
fees kosten

EN So, we are donating specific solutions from within our Talent Management and FP&A software — free of charge — to make a difference for your people and your finances

NL Daarom bieden we specifieke oplossingen vanuit onze software voor talentmanagement en Financial Planning & Analysis — gratis — om een verschil te maken voor jouw medewerkers en je financiën

Affichage de 50 sur 50 traductions