Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "cardboard boxes" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cardboard boxes" de Anglais à néerlandais

Traductions de cardboard boxes

"cardboard boxes" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

cardboard golfkarton karton kartonnen papier
boxes bakken boxen de dozen een het vakjes verpakkingen voor

Traduction de Anglais en néerlandais de cardboard boxes

Anglais
néerlandais

EN Recycled cardboard can be found among other things in packaging cardboard and cardboard boxes – everything to store, ship or protect things

NL Gerecycleerd karton vind je onder meer terug in verpakkingskarton en kartonnen dozen – alles om dingen op te bergen, te verzenden of te beschermen

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Anglais néerlandais
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN You are looking for packaging to fit your products, give-aways or (promotional) gifts? Then our hinged lid boxes, pillow boxes and (straight and reverse) tuck end boxes are just what you need

NL Zoekt u verpakkingen voor uw producten, giveaways of (relatie-)geschenken? Dan zijn onze dozen met klepsluiting, gondeldoosjes en vouwdozen precies wat u nodig heeft

Anglais néerlandais
gifts geschenken
packaging verpakkingen
or of
products producten
boxes dozen
our onze
need nodig
just precies
and en
for voor
are zijn
you u
end met
what wat

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN Standard sizes for boxes with lid, bottle boxes and pillow boxes

NL Vaste maten voor dekseldozen, flesverpakkingen en kussendoosjes

Anglais néerlandais
sizes maten
and en
for voor

EN With the shade made of white cardboard that spreads beautifully light in space through the ripples, this entirely handmade lamp from recycled cardboard is have a completely unique specimen in the house.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drum hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

Anglais néerlandais
the de
light lichten
of haar
with met

EN With the shade made of white cardboard that spreads beautifully light in space through the ripples, this entirely handmade lamp from recycled cardboard is have a completely unique specimen in the house.

NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Drum hanglamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.

Anglais néerlandais
the de
light lichten
of haar
with met

EN Artwork information Mints in cardboard boxes

NL Instructies voor drukgegevens Pepermuntdragees in een kartonnen doosje

Anglais néerlandais
cardboard kartonnen
in in

EN Responsibly reimagining cardboard boxes From functional box to fashionable beauty, the Graypants Scraplight series transforms ordinary packing material into extraordinarily creative lighting

NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting

Anglais néerlandais
responsibly verantwoord
cardboard karton
functional functionele
box doos
beauty schoonheid
series serie
transforms transformeert
ordinary gewoon
creative creatieve
lighting verlichting
the de
to tot

EN Color pencils made of high-quality wood and finished with elegant varnish. Available in three sorted cardboard boxes, each containing 30 unique colours.

NL Elegant kleurpotlood met stift op wasbasis. Verkrijgbaar in 100 verschillende kleuren.

Anglais néerlandais
elegant elegant
available verkrijgbaar
in in
colours kleuren
with op
containing met
unique verschillende

EN Larger items are sent in sturdy cardboard boxes and are double-wrapped with strong packing tape. Smaller items are sent in strong and padded envelopes.

NL Grotere items worden verstuurd in stevige, cardboard dozen en zijn dubbel ingepakt met sterke tape. Kleinere items worden verstuurd in sterke, verstevigde enveloppen.

Anglais néerlandais
larger grotere
items items
sent verstuurd
sturdy stevige
boxes dozen
strong sterke
tape tape
smaller kleinere
envelopes enveloppen
double dubbel
in in
and en
with met
are worden

EN Pieter Van de Velde set ‘Cartonnage P. Van De Velde’ up in the then Schellebelle (now Wetteren), where the company’s head office is still located today. The focus mainly lies on cardboard boxes for the local shoe and lingerie workshops.

NL Pieter Van de Velde richt ‘Cartonnage P. Van De Velde’ op in toenmalig Schellebele (nu Wetteren), waar ook vandaag nog de hoofdzetel van het bedrijf ligt. De focus ligt voornamelijk op kartonnen dozen voor de lokale schoen- en lingerieateliers.

Anglais néerlandais
pieter pieter
p p
office bedrijf
focus focus
mainly voornamelijk
cardboard kartonnen
boxes dozen
shoe schoen
in in
now nu
today vandaag
on op
lies ligt
local lokale
for voor
de de

EN We offer solid cardboard packaging in various formats and for numerous applications. Boxes can be windowed and printed. The application of a moisture-resistant coating is also possible for an optimal shelf life.

NL Wij bieden massief kartonnen verpakkingen in diverse formaten en voor tal van toepassingen. Dozen kunnen gevensterd en bedrukt worden. Ook het aanbrengen van een vochtwerende coating is mogelijk in functie van een optimale bewaartijd.

Anglais néerlandais
solid massief
cardboard kartonnen
formats formaten
coating coating
optimal optimale
packaging verpakkingen
in in
applications toepassingen
is is
offer bieden
we wij
boxes dozen
and en
possible mogelijk
for voor
can kunnen
be worden
of tal

EN A good idea is to put out small bags of drops, fruit gums or dextrose at your exhibition booth or distribute mints in cardboard boxes, plastic dispensers or custom-designed tins

NL Of verdeel pepermuntdragees in kartonnen dozen, plastic dispensers of bakken met uw reclame

Anglais néerlandais
or of
your uw
cardboard kartonnen
plastic plastic
dispensers dispensers
in in
boxes dozen
to met

EN Artwork information Mints in cardboard boxes

NL Instructies voor drukgegevens Pepermuntdragees in een kartonnen doosje

Anglais néerlandais
cardboard kartonnen
in in

EN Responsibly reimagining cardboard boxes From functional box to fashionable beauty, the Graypants Scraplight series transforms ordinary packing material into extraordinarily creative lighting

NL Karton verantwoord heruitvinden Van functionele doos tot smaakvolle schoonheid, de Graypants Scraplight serie transformeert gewoon verpakkingsmateriaal tot buitengewoon creatieve verlichting

Anglais néerlandais
responsibly verantwoord
cardboard karton
functional functionele
box doos
beauty schoonheid
series serie
transforms transformeert
ordinary gewoon
creative creatieve
lighting verlichting
the de
to tot

EN Our packaging tape is made to secure cardboard boxes of many weights and sizes. Depending on the nature of your package, its capabilities vary. But generally, it can be used on pac…

NL Onze verpakkingstape op is geschikt voor licht en gemiddeld gebruik. Het wordt gemaakt met glasvezelstrengen om kartonnen dozen van verschillende gewichten en formaten dicht te pla…

EN What?s more, these boxes can still be stacked with existing transport boxes (type 8256/2, 8256/3 and 8256/4).

NL Daarbij zijn deze bakken nog steeds interstapelbaar met de bestaande transportbakken typen 8256/2, 8256/3, 8256/4. 

Anglais néerlandais
boxes bakken
existing bestaande
with daarbij
type zijn

EN In addition, the insect breeding boxes have a uniquely designed long side which, together with the new smooth base, ensures improved airflow between the boxes

NL Daarnaast hebben de insecten kweekbakken een uniek vormgegeven lange zijkant die samen met de nieuwe gladde bodem zorgt voor een verbeterde luchtstroom tussen de bakken

Anglais néerlandais
boxes bakken
long lange
side zijkant
airflow luchtstroom
in addition daarnaast
the de
new nieuwe
with samen
improved verbeterde
a uniek
base een
have hebben
designed met

EN For this reason, the boxes are constructed such that they will last for years. Together with specialists in the field of automation, we have looked at the most efficient automated processing method for these new breeding boxes

NL Om deze reden zijn de kratten zo geconstrueerd dat ze jarenlang verwerkt kunnen worden. Samen met specialisten op het gebied van automatisering is gekeken naar het zo efficiënt mogelijk automatisch verwerken van deze nieuwe kweekbakken

Anglais néerlandais
reason reden
specialists specialisten
field gebied
efficient efficiënt
automation automatisering
new nieuwe
the de
for years jarenlang
automated automatisch
processing verwerken
with samen
are worden
they ze
last zijn
together het
of van
this deze
that dat

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

Anglais néerlandais
emissions uitstoot
the de
are wordt
for voor
and en

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Anglais néerlandais
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.

Anglais néerlandais
mini mini
starter starter
tested getest
exact exacte
displayed weergegeven
box box
raidboxes raidboxes
traffic traffic
demo demo
days dagen
the de
offers biedt
free gratis
for voor
when wanneer
and en
can kunnen
every te
be worden

EN Search the boxes for numbers that are not in the other boxes.

NL Zoek in de vakken naar getallen die niet in de andere vakken zitten.

Anglais néerlandais
search zoek
in in
the de
other andere
that die
are zitten

EN Stash boxes are ideal for keeping your weed and a range of other smoking accessories together and easily accessible. These boxes are more firm than a stash gear bag and offer more protection as well.

NL Een gebruiksvriendelijke stash box is ideaal om je wiet en diverse andere rookaccessoires bij elkaar te houden. Zo'n box is steviger dan een opbergzakje en biedt daarnaast meer bescherming.

Anglais néerlandais
weed wiet
your je
ideal ideaal
other andere
protection bescherming
and en
more meer
as well daarnaast
than dan
offer biedt
for elkaar
a een
together om

EN Our balls are packaged in boxes of 1 dozen(12 balls) and shrink-wrapped. The shipment of boxes of 3 would mean an increased logistical complexity, which unfortunately would have a negative impact on the ball price.

NL Nee. De voordeligste balprijs wordt pas bij een bestelling van 60 ballen per balmodel bereikt. De systeemtechnische en logistieke vereenvoudigingen, die een voordeliger prijs rechtvaardigen, gaan bij ons pas binnen de balmodellen van dit moment op.

Anglais néerlandais
balls ballen
mean
logistical logistieke
price prijs
the de
on op
in bij
and en
a een
our ons

EN How has the market share of the different suppliers evolved? What is the impact on other food purchases? Which supermarkets are suffering most from the rise of meal boxes? Who uses meal boxes?

NL Hoe evolueert het marktaandeel van de verschillende aanbieders? Wat is de impact op andere voedingsaankopen? Welke supermarkten lijden het meest onder de opkomst van maaltijdboxen? Wie gebruikt maaltijdboxen?

Anglais néerlandais
impact impact
supermarkets supermarkten
suffering lijden
rise opkomst
uses gebruikt
is is
on op
the de
how hoe
who wie
other andere
what wat

EN The emissions yielded by the folding boxes for facial care products and gift boxes are offset

NL De uitstoot van de vouwdoosjes voor gelaatsverzorgingsproducten en geschenkdozen wordt gecompenseerd

Anglais néerlandais
emissions uitstoot
the de
are wordt
for voor
and en

EN But packaging boxes can also be used to successfully showcase goods in the retail sector: Hinged lid boxes, for example, can be stacked neatly while five panel hangers are easily hung on a display wall

NL Maar ook de artikelpresentatie in de detailhandel wordt door verpakkingen een succes: Dozen met klepsluiting kunnen bijvoorbeeld fantastisch worden gestapeld, terwijl ophangdozen gemakkelijk kunnen worden opgehangen

Anglais néerlandais
successfully succes
retail detailhandel
stacked gestapeld
hung opgehangen
packaging verpakkingen
in in
easily gemakkelijk
the de
boxes dozen
but
be worden

EN Select a template and start inserting your content to the text boxes. You can adjust the size and length of the text boxes easily.

NL Klik op een sjabloon en begin met het invoegen van je inhoud in de tekst vakken. Je kunt de grootte en lengte van de tekst vakken eenvoudig aanpassen.

Anglais néerlandais
select klik
template sjabloon
start begin
easily eenvoudig
content inhoud
the de
your je
length lengte
size grootte
and en
you can kunt
a een
text tekst
of van

EN ClimatePartner supports cardboard and paper manufacturers of all sizes

NL ClimatePartner ondersteunt karton- en papierfabrikanten van elke omvang

Anglais néerlandais
climatepartner climatepartner
supports ondersteunt
sizes omvang
cardboard karton
and en
of van

EN With climate-neutral paper as an extension to our product range, we offer cardboard and paper manufacturers and dealers differentiation potential that is easy to implement and easy to communicate.

NL Met klimaatneutraal papier als uitbreiding op ons productassortiment bieden wij karton- en papierfabrikanten en -handelaren differentiatiemogelijkheden die eenvoudig te implementeren en eenvoudig te communiceren zijn.

Anglais néerlandais
extension uitbreiding
easy eenvoudig
paper papier
offer bieden
cardboard karton
implement implementeren
as als
we wij
communicate communiceren
with op
and en
our ons
product zijn
to met
that die

EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects

NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken

Anglais néerlandais
cut gesneden
cardboard karton
small kleine
wooden houten
objects voorwerpen
and en
can kan

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

Anglais néerlandais
original origineel
cardboard kartonnen
posted geplaatst
i ik
on op
based on gebaseerd
my mijn
old oud
and heb
after na
colors kleuren
here hier
little een
the toch
was had
well prima

EN for all product packaging made of cardboard or paper

NL voor alle productverpakkingen van karton of papier

Anglais néerlandais
or of
paper papier
cardboard karton
all alle
for voor
of van

EN Multi-material and plastic packaging is gradually being switched to more sustainable cardboard packaging made from recycled paper.

NL In plaats van multicomponentverpakkingen en kunststof verpakkingen wordt er geleidelijk aan steeds vaker gebruikgemaakt van kartonnen verpakkingen van gerecycled papier.

Anglais néerlandais
plastic kunststof
packaging verpakkingen
gradually geleidelijk
recycled gerecycled
is wordt
paper papier
more steeds
and en
cardboard kartonnen
to aan

Affichage de 50 sur 50 traductions