Traduire "bring new banking" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "bring new banking" de Anglais à néerlandais

Traduction de Anglais en néerlandais de bring new banking

Anglais
néerlandais

EN Banking protection, which protects your online shopping and banking activities by securing the connection when you access an online banking portal;

NL Bankierbeveiliging, waarmee uw online winkel- en bankieractiviteiten worden beveiligd door de verbinding te beveiligen die u gebruikt om toegang te krijgen tot een portal voor online bankieren;

Anglais néerlandais
online online
shopping winkel
securing beveiligen
protection beveiligd
the de
by door
connection verbinding
access toegang
portal portal
banking bankieren
and en
you u

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

NL Wanneer u uw onlinebankiersessie beëindigt en de browser sluit of een andere site opent, detecteert Bankierbeveiliging automatisch dat de bankiersessie voorbij is en wordt de sessie beëindigd.

Anglais néerlandais
session sessie
automatically automatisch
detects detecteert
browser browser
or of
site site
is is
the de
another een andere
enter een
that dat
when wanneer
and en
you u

EN LanguageWire understands the banking and finance industry – from retail banking, wealth management and asset management to investment banking and the insurance sector.

NL LanguageWire begrijpt het bank- en financiënwezen – van retailbanking, vermogensbeheer en assetmanagement tot investmentbanking en de verzekeringssector.

EN Expand the API library for Open Banking to offer next-gen banking services, and balance data accessibility with the data security required to support digital banking

NL Breid de API-bibliotheek voor Open Banking uit om de volgende generatie bankdiensten aan te bieden en breng de toegankelijkheid van gegevens in evenwicht met de gegevensbeveiliging die nodig is om digitaal bankieren te ondersteunen

Anglais néerlandais
api api
library bibliotheek
balance evenwicht
accessibility toegankelijkheid
required nodig
digital digitaal
gen generatie
the de
data gegevens
to om
offer bieden
open open
next volgende
banking banking
services die
with met
and en
for voor
to support ondersteunen

EN POLi is an online banking method offered in Australia and New Zealand popular across verticals including travel, gaming, giftcards, and digital goods. POLi uses the shoppers existing online banking login details to complete payment.

NL POLi is een methode voor online bankieren die wordt aangeboden in Australië en Nieuw-Zeeland. De voordelen zijn als volgt:

Anglais néerlandais
method methode
australia australië
is is
online online
in in
new nieuw
the de
offered aangeboden
banking bankieren
zealand zeeland
new zealand nieuw-zeeland
and en

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

Anglais néerlandais
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN I was given the opportunity to reorient myself from tourism to the banking industry. Through the professional guidance and training, a new world opened up for me as a daily banking advisor. Now I am also fully on board with the digital transformation.

NL Ik kreeg de kans om me te heroriënteren van toerisme naar de banksector. Door de professionele begeleiding en opleiding ging voor mij een nieuwe wereld open als daily banking advisor. Nu ben ik ook helemaal mee met de digitale transformatie.

Anglais néerlandais
opportunity kans
tourism toerisme
guidance begeleiding
training opleiding
world wereld
daily daily
banking banking
i ik
me me
now nu
was ging
the de
to om
professional professionele
and en
as als
digital digitale
from van
transformation transformatie
for voor

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

Anglais néerlandais
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN Whenever you go online, your banking trans­actions are secured with banking protection, and you can decide what content your children can and cannot see.

NL Wanneer u online bent, worden uw bank­transacties beveiligd met Banking Protection en kunt u beslissen welke inhoud uw kinderen kunnen zien.

Anglais néerlandais
online online
decide beslissen
children kinderen
protection protection
content inhoud
banking banking
and en
with met
see zien
what welke
you can kunt
secured beveiligd

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De Bankierbeveiliging pop-up banner verschijnt niet wanneer ik een banking site te bezoeken - F-Secure Community

Anglais néerlandais
protection secure
pop-up pop
banner banner
appear verschijnt
i ik
visit bezoeken
site site
community community
banking banking
the de
when wanneer
a een

EN Banking Protection adds another layer of security when banking online or when entering other types of sites that contain sensitive information.

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

Anglais néerlandais
banking bankieren
adds voegt
types typen
sensitive gevoelige
online online
or of
contain bevatten
information informatie
other andere
that die

EN When visiting a banking site, the Banking Protection banner or tab does not appear.

NL Bij een bezoek aan site van een bank, is de banner of tabblad Bankierbeveiliging niet weergegeven.

Anglais néerlandais
visiting bezoek
banking bank
banner banner
tab tabblad
appear weergegeven
site site
or of
the de
a een

EN By carrying out this check, Banking Protection receives the information whether the site is listed as one of our trusted banking sites or not

NL Door deze controle uit te voeren, krijgt Bankierbeveiliging informatie over of de site in uw lijst met vertrouwde bankierensites staat of niet

Anglais néerlandais
check controle
receives krijgt
information informatie
site site
or of
the de
is staat
our in
trusted vertrouwde
as lijst
by door
out te
this deze

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

NL Door verbindingen te blokkeren, voorkomt u dat uw bankiersessies worden gekaapt. Zo blijft uw geld veilig. Ook kunt u tijdens een bankiersessie alleen websites bezoeken die als veilig worden beschouwd, anders worden ze geblokkeerd.

Anglais néerlandais
blocking blokkeren
connections verbindingen
prevents voorkomt
websites websites
considered beschouwd
blocked geblokkeerd
they ze
possible kunt
otherwise anders
money geld
only alleen
during tijdens
is blijft
are worden
a een
your uw
safe veilig

EN The Banking Protection banner does not appear when visiting a banking site

NL De Bankierbeveiliging-banner verschijnt niet wanneer u een website van een bank bezoekt

Anglais néerlandais
banking bank
banner banner
appear verschijnt
site website
the de
when wanneer
a een

EN It is also possible to pay the voucher online with internet banking. Most banking apps make it possible to scan the barcode.

NL Het is ook mogelijk om de voucher online te betalen met internetbankieren. Met de meeste apps voor internetbankieren kan de streepjescode worden gescand.

Anglais néerlandais
voucher voucher
apps apps
is is
possible mogelijk
online online
the de
to om
pay betalen
with met
it het
also ook

EN This license enables us to access and process the anonymized financial banking data of the users of the Cake banking app.

NL Met deze licentie kunnen we de geanonimiseerde financiële bankgegevens van de gebruikers van de Cake banking app verwerken.

Anglais néerlandais
license licentie
process verwerken
users gebruikers
financial financiële
banking banking
the de
app app
enables kunnen
of van
cake cake

EN BNP Paribas Fortis? online banking platform for consumers, entrepreneurs and private banking customers

NL Het platform voor onlinebankieren van BNP Paribas Fortis (particulieren, ondernemers, private banking)

Anglais néerlandais
platform platform
entrepreneurs ondernemers
banking banking
for voor

EN The Banking Protection pop-up banner does not appear when I visit a banking site - F-Secure Community

NL De pop-upbanner van Bankierbeveiliging verschijnt niet wanneer ik een banksite bezoek - F-Secure Community

Anglais néerlandais
protection secure
pop-up pop
appear verschijnt
i ik
visit bezoek
community community
the de
when wanneer
a een

EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.

NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.

Anglais néerlandais
team team
expertise expertise
building bouwen
digital digitale
banking bankieren
mobile mobiel
etc enz
apps apps
in in

EN A new banking app? Is that really necessary? That?s entirely up to you, but it can make your life a lot easier and you can even earn some extra cash with it. These are 10 reasons to make Cake your new budget buddy!

NL Een nieuwe banking app? Is dat eigenlijk nodig? Dat beslis je natuurlijk zelf, maar het maakt je leven wel een stuk makkelijker en je kan er zelfs iets extra?s mee verdienen. Hier zijn 10 redenen om Cake te kiezen als je budget buddy!

Anglais néerlandais
app app
necessary nodig
s s
easier makkelijker
reasons redenen
cake cake
budget budget
banking banking
buddy buddy
is is
your je
to om
but
can kan
lot stuk
earn verdienen
extra extra
with mee
that dat
life leven
even zelfs
a een
and en
are hier

EN The fintech company provides a banking app, with an account and debit card, that makes it easier to to get settled in a new land

NL Het financieel-technisch bedrijf heeft een app om mee te internetbankieren, en daarbij hoort een rekening en een betaalpas, zodat u al meteen één zorg minder hebt in een nieuw land

Anglais néerlandais
app app
account rekening
new nieuw
land land
company bedrijf
in in
with daarbij
to zodat
a een
and en
the het

EN Making sense of messy customer data to redesign new banking portal

NL Inzicht in rommelige klantdata om een nieuw bankportaal opnieuw in te richten

Anglais néerlandais
messy rommelige
to om
new nieuw
of een

EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.

NL Ze konden zich concentreren op het analyseren van onderliggende data die het collectieve verhaal van hun klanten vertelden en zo behaalden ze uiteindelijk de gewenste resultaten voor hun nieuwe bankportaal.

Anglais néerlandais
analysing analyseren
story verhaal
customers klanten
ultimately uiteindelijk
desired gewenste
new nieuwe
on op
data data
results resultaten
the de
to zich
and en
for voor
their hun
they ze
of van
that die

EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector

NL Voorheen bracht hij meer dan tien jaar door in Investment Banking in Londen en New York, waar hij leiding gaf aan de uitvoering van aandelen- en schuldaanbiedingen, M&A-transacties en strategische adviesopdrachten in de retail- en consumentensector

Anglais néerlandais
london londen
new new
york york
execution uitvoering
m m
transactions transacties
strategic strategische
investment investment
banking banking
in in
decade tien jaar
the de
leading leiding
and en
he hij
more meer
of van

EN Users, lines of business, facilities, and new and traditional channels including Web, mobile, call centers, remote and branch offices, can be integrated more rapidly in support of digital banking

NL Gebruikers, afdelingen, faciliteiten en nieuwe en traditionele kanalen (web, mobiel, callcenters en bankkantoren) kunnen sneller worden geïntegreerd

Anglais néerlandais
users gebruikers
facilities faciliteiten
and en
traditional traditionele
channels kanalen
web web
mobile mobiel
integrated geïntegreerd
rapidly sneller
new nieuwe
can kunnen
be worden

EN Hear the voice of three of our customers – together with TrueLayer, Trust Payments and Monese we will explore how open banking, payments and other innovations are driving new frontiers to better serve the customer.

NL In de Nederlandstalige What’s New webinar op 2 maart om 12.00 uur CET, ontdek je alle nieuwe features binnen het Zendesk portfolio.

Anglais néerlandais
explore ontdek
the de
with op
to om
new new
and het

EN Digitization in the banking industry increases the opportunity for revenue, but it also demands new investments, skillsets and a higher degree of security and cyber fraud prevention

NL Digitalisering in de banksector vergroot de kans op inkomsten, maar vereist ook nieuwe investeringen, vaardigheden en een hogere mate van beveiliging en preventie van cyberfraude

Anglais néerlandais
digitization digitalisering
increases vergroot
opportunity kans
revenue inkomsten
demands vereist
new nieuwe
investments investeringen
degree mate
security beveiliging
prevention preventie
in in
the de
higher hogere
a een
but
and en
of van

EN The crypto currency now leads a quieter existence, but the superior security, transparency and enormous time savings that blockchain offers will result in new winners in the banking and insurance industries.

NL De cryptomunt leidt nu een sluimerend bestaan, maar superieure veiligheid, transparantie en enorme tijdsbesparing van de blockchain zal in het bank- en verzekeringswezen nieuwe winnaars opleveren.

Anglais néerlandais
leads leidt
existence bestaan
superior superieure
security veiligheid
transparency transparantie
enormous enorme
winners winnaars
banking bank
blockchain blockchain
now nu
in in
new nieuwe
the de
will zal
and en
result een
but

EN You don’t need a new sales, support or invoicing team. This allows you to continue focusing on your core banking business while generating an extra revenue stream on top of your retail bank accounts.

NL Er is geen nieuw sales-, support-of facturatieteam nodig. Hierdoor kan je blijven focussen op je core banking business terwijl je toch een extra inkomstenbron genereert bovenop de particuliere bankrekeningen.

Anglais néerlandais
new nieuw
support support
focusing focussen
business business
accounts bankrekeningen
banking banking
sales sales
or of
allows kan
your je
continue blijven
on op
need nodig
you toch
core core
to extra
a een

EN 10 reasons to make Cake your new banking app

NL 10 redenen om van Cake je nieuwe banking app te maken

Anglais néerlandais
reasons redenen
cake cake
new nieuwe
app app
banking banking
to om
your je
make te

EN “That’s the thing I like most about our work: converting raw data into smart, innovative products like new features in the Rabo Banking App

NL Dat vind ik het allermooiste van ons werk: ruwe gegevens omtoveren tot slimme, innovatieve producten

Anglais néerlandais
i ik
raw ruwe
smart slimme
work werk
innovative innovatieve
products producten
our ons
data gegevens

EN He previously spent more than a decade in Investment Banking in London and New York, leading the execution of equity and debt offerings, M&A transactions, and strategic advisory engagements in the Retail and Consumer sector

NL Daarvoor werkte hij meer dan tien jaar bij Investment Banking in Londen en New York, waar hij leiding gaf aan de uitvoering van aandelen- en schuldoffertes, M&A-transacties en strategische adviesopdrachten in de retail- en consumentensector

Anglais néerlandais
london londen
new new
york york
execution uitvoering
m m
transactions transacties
strategic strategische
investment investment
banking banking
decade tien jaar
the de
leading leiding
in in
and en
of van
he hij
more meer

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

Anglais néerlandais
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

Anglais néerlandais
events evenementen
way manier
fans fans
is is
great geweldige
your je
best beste
and en
only alleen
money geld
value waarde
them ze
more meer
hosting organiseren
but
together het

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

Anglais néerlandais
eid eid
consultation raadpleging
smoothly vlot
always altijd
contact details contactgegevens
in bij
to mee
should moet
what wat
a een
read lees
you u

EN With us you can choose that we pick you up from Hato airport and bring you to your accommodation. As easy as you have just landed! The transfer means that we will come to pick you up and we will personally bring you to your accommodation. 

NL Je kunt bij ons ervoor kiezen dat wij je ophalen vanaf het vliegveld Hato en naar je huisvesting brengen. Wel zo gemakkelijk als je net geland bent! De transfer houdt dus in dat wij je komen ophalen en wij brengen je persoonlijk naar je huisvesting. 

Anglais néerlandais
airport vliegveld
accommodation huisvesting
transfer transfer
choose kiezen
your je
easy gemakkelijk
means
with bij
pick ophalen
the de
you persoonlijk
we wij
and en
you can kunt
us ons
to vanaf
as als
that dat

EN To determine if the setback is correct, get on the bike, bring your right foot into the push phase, or bring the right pedal straight and parallel to the ground towards the front wheel

NL Om te bepalen of de terugstand juist is, ga je op de fiets zitten, zet je de rechtervoet in de trapfase, of zet je het rechterpedaal recht en parallel met de grond richting het voorwiel

Anglais néerlandais
bike fiets
parallel parallel
ground grond
is is
your je
or of
on op
the de
to om
and en
determine bepalen
into in

EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.

NL Het organiseren van evenementen is niet alleen een geweldige manier om geld te verdienen, maar ook om je beste fans samen te brengen en ze nog meer waarde te geven.

Anglais néerlandais
events evenementen
way manier
fans fans
is is
great geweldige
your je
best beste
and en
only alleen
money geld
value waarde
them ze
more meer
hosting organiseren
but
together het

EN Always bring your eID and contact details of a close relative and your GP. Read what you have to bring to ensure that your consultation runs smoothly and what you should do in the event of a work-related accident.

NL Breng altijd uw eID en contactgegevens van een naaste en uw huisarts mee. Lees wat u nog moet meebrengen voor een vlot verloop van uw raadpleging en wat u moet doen bij een arbeidsongeval.

Anglais néerlandais
eid eid
consultation raadpleging
smoothly vlot
always altijd
contact details contactgegevens
in bij
to mee
should moet
what wat
a een
read lees
you u

EN You bring the passion and we’ll bring you a workplace you’re proud to be a part of.

NL U brengt de passie in en wij geven u een werkplek waar u trots op bent om deel van uit te maken.

Anglais néerlandais
workplace werkplek
proud trots
the de
to om
and en
passion passie
a een
you bent
bring te

EN Bank transfer  — Can take up to 7-14 business days for bank transfers to clear through our banking facilities. You can email your remittance advice to remittance@atlassian.com. 

NL Bankoverschrijving — Kan 7-14 werkdagen duren voordat bankoverschrijvingen via onze bankfaciliteiten zijn verwerkt. Je kan je overschrijvingsformulier per e-mail sturen naar remittance@atlassian.com.

EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.

NL Met F-Secure Internet Security kunt u zorgeloos surfen op internet, online winkelen en internet­bankieren. Meer informatie.

Anglais néerlandais
shop winkelen
banking bankieren
and en
you u
online online
security security
internet internet
surf surfen
more meer

EN By creating a flexible buying experience for consumers and making selling easier and safer for merchants, Klarna is taking the banking industry by storm

NL Door een flexibele koopervaring voor de consument te creëren en de verkoop gemakkelijker en veiliger te maken voor de aanbieders, verovert Klarna de banksector

Anglais néerlandais
flexible flexibele
consumers consument
selling verkoop
easier gemakkelijker
klarna klarna
the de
by door
for voor
a een
safer veiliger
and en

EN Digital revolution towards banking excellence

NL Digitale revolutie voor excellentie in het bankwezen

Anglais néerlandais
digital digitale
revolution revolutie
banking bankwezen
towards in

EN Digital revolution towards banking excellence 

NL Digitale revolutie voor excellentie in het bankwezen 

Anglais néerlandais
digital digitale
revolution revolutie
banking bankwezen
towards in

EN Customer experience revamp in banking 

NL Vernieuwde klantervaring in het bankwezen 

Anglais néerlandais
banking bankwezen
customer experience klantervaring
in in

EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.

NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.

Anglais néerlandais
discover ontdek
amplexor amplexor
optimize optimalisatie
manage beheer
volumes volumes
communications communicatie
documents documenten
international internationale
environment omgeving
how hoe
a digitale
and en
they de
high grote
incoming van
towards naar

EN With a 360° approach to digital strategy, we support customers like the European Commission, Specsavers, Crossfit, Sterigenics and international banking groups to improve their digital presence and grow organic visibility.

NL Met onze 360°-benadering van digitale strategie helpen we klanten als de Europese Commissie, Specsavers, Crossfit, Sterigenics en internationale bankgroepen om hun digitale aanwezigheid te verbeteren en organische zichtbaarheid te vergroten.

Anglais néerlandais
customers klanten
european europese
commission commissie
international internationale
presence aanwezigheid
organic organische
visibility zichtbaarheid
approach benadering
strategy strategie
the de
we we
to om
improve verbeteren
support helpen
with met
digital digitale
and en
their hun

EN The customer-centric banking transformation

NL De klantgerichte transformatie van banken

Anglais néerlandais
banking banken
the de
transformation transformatie

Affichage de 50 sur 50 traductions