Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "brand names" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "brand names" de Anglais à néerlandais

Traductions de brand names

"brand names" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

brand aan al alle als bedrijf bestanden bij binnen branding dan dat de deze die door dus een eigen elk elke en for gebruikt hebben hebt het het is hoe hun in in de jouw logo maar media merk merken merknaam met na naar naar de niet om om te onder ons ook op op de over samen te terwijl toe tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat welke wij zien zijn zo zoals zodat zonder
names naam namen

Traduction de Anglais en néerlandais de brand names

Anglais
néerlandais

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen

Anglais néerlandais
fans fans
nike nike
adidas adidas
focus concentreren
names namen
on op
the de
instead in plaats van
always altijd
trusted vertrouwd
be worden
to zodat
game spel
and en
can krijgt
of van
name voor
you u

EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names

NL Voor sportteams en fans kan op maat gemaakte merkkleding van namen als Nike en Adidas altijd worden vertrouwd, zodat u zich op het spel kunt concentreren in plaats van de irritatie die u krijgt van niet-merknamen

Anglais néerlandais
fans fans
nike nike
adidas adidas
focus concentreren
names namen
on op
the de
instead in plaats van
always altijd
trusted vertrouwd
be worden
to zodat
game spel
and en
can krijgt
of van
name voor
you u

EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.

NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.

Anglais néerlandais
central centraal
unknown onbekend
your je
or of
known bekend
reach reach
is is
within binnen
brand merk
aimed gericht op
at te
increasing verhogen
and en
aim doel
target group doelgroep

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

Anglais néerlandais
names namen
senior senior
executives leidinggevenden
competitors concurrenten
algorithms algoritmen
prioritize prioriteren
creative creatieve
words woorden
our onze
and en
certain bepaalde
their hun
brand voor
of van

EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

Anglais néerlandais
names namen
senior senior
executives leidinggevenden
competitors concurrenten
algorithms algoritmen
prioritize prioriteren
creative creatieve
words woorden
our onze
and en
certain bepaalde
their hun
brand voor
of van

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Anglais néerlandais
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

Anglais néerlandais
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

Anglais néerlandais
key sleutel
choices keuzes
used gebruikt
is is
names namen
the de
for waarvoor
name voor
great geweldige
to om
remember onthouden
how hoe
this dit
as zoals
and en
something iets
be worden
a een
you u

EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.

NL De voordelen van domeinnamen zijn duidelijk. Dat gezegd hebbende, wat precies zijn domeinnamen? Het zal je misschien verbazen om erachter te komen.

Anglais néerlandais
clear duidelijk
domain names domeinnamen
find out erachter
the de
benefits voordelen
to om
what wat
said
be zal
might misschien
offered zijn
out te

EN Use VM names as their DNS names.

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

Anglais néerlandais
use gebruik
vm vm
names namen
as als
dns dns

EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.

NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.

Anglais néerlandais
logos handelsmerken
rights wet
or of
the de
and en
upon van

EN 4.1 IN , visitnorway.com or any other product names, company names, trade marks, logos etc

NL 4.1 IN, visitnorway.com en alle andere hierin genoemde productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken, logo?s, etc

Anglais néerlandais
other andere
etc etc
in in
marks handelsmerken
logos logo
any en

EN There are a number of names names in The Dank Seeds range that have become synonymous with great ganja for the medical and recreational enthusiast

NL Er zijn een aantal namen in het The Dank Seeds-assortiment die synoniem zijn komen te staan voor geweldige ganja voor de medicinale en recreatieve liefhebber

Anglais néerlandais
names namen
seeds seeds
range assortiment
synonymous synoniem
in in
the de
great geweldige
there er
for voor
number aantal
and en
are staan
a een
that die

EN Up to 97% off domain names and .com names are 37% off!

NL Tot97% korting op domeinnamen en .com namen zijn 37% korting!

Anglais néerlandais
names namen
domain names domeinnamen
to tot
and en
are zijn

EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.

NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.

Anglais néerlandais
ssl ssl
secures beveiligt
online online
business business
subdomains subdomeinen
included inbegrepen
domain names domeinnamen
domain domein
your je
or of
domains domeinen
can kan
owner eigenaar
and en
default standaard
but
use gebruikt
multiple meerdere
best voor
if als
three drie
the dezelfde
this dit

EN Before there were ID3 tags (by the way, ID3 stands for Identify an MP3), file names or folder names needed to include this extra information

NL Voordat er ID3-tags waren (ID3 staat voor Identify to MP3) moesten bestands- of directorynamen die extra informatie opnemen

Anglais néerlandais
tags tags
there er
or of
information informatie
to to
were waren
stands staat
extra extra

EN In our previous tech blog, we explained how we looked for links between names in the List of Names and newspapers from the News from the Great War collection

NL In onze vorige techblog las je hoe we links zochten tussen namen in de Namenlijst en personen in de kranten van Nieuws van de Groote Oorlog

Anglais néerlandais
names namen
newspapers kranten
war oorlog
news nieuws
we we
in in
links links
the de
how hoe
previous vorige
and en

EN All names, brands, logos and or names of products present upon a partner's website also fall under the realm of intellectual property rights.

NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.

Anglais néerlandais
logos handelsmerken
rights wet
or of
the de
and en
upon van

EN Use VM names as their DNS names.

NL Gebruik VM-namen als DNS-namen.

Anglais néerlandais
use gebruik
vm vm
names namen
as als
dns dns

EN As a specialist in domain names, we already have many years of experience in transferring domain names

NL Als specialist in domeinnamen hebben we reeds jarenlang ervaring in het verhuizen van domeinnamen

Anglais néerlandais
specialist specialist
domain names domeinnamen
as als
in in
we we
experience ervaring
a reeds
of van

EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.

NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.

Anglais néerlandais
apple apple
model model
names namen
api api
data gegevens
support ondersteuning
including waaronder
and en
internal interne
for voor

EN Names help you differentiate in the market, but names can also be subjective

NL Met namen kunt u zich onderscheiden op de markt, maar ze kunnen ook subjectief zijn

Anglais néerlandais
names namen
differentiate onderscheiden
subjective subjectief
the de
market markt
but
in met
also ook
you u
can kunt

EN Name the key something memorable for how it'll be used. Is this a key for you and all of your instances? Key names such as GlobalKey, JimsKey, DALKey, and SEAKey are great choices for names to remember what they're to be used for.

NL Noem de sleutel iets dat memorabel is voor hoe het wordt gebruikt.Is dit een sleutel voor u en al uw gevallen?Sleutelnamen zoals Globalkey, Jimskey, Dalkey en Seagey zijn geweldige keuzes voor namen om te onthouden waarvoor ze worden gebruikt.

Anglais néerlandais
key sleutel
choices keuzes
used gebruikt
is is
names namen
the de
for waarvoor
name voor
great geweldige
to om
remember onthouden
how hoe
this dit
as zoals
and en
something iets
be worden
a een
you u

EN Get inspired by our selection of domain names and make a plan for your domain. Which type of website are you going to build? We’ve got a plan for that. Many domain names are free to register when you buy a hosting plan.

NL Bedenk wat je met jou domeinnaam wilt doen. Wil je een website bouwen? Voeg dan een hostingpakket toe. Veel van onze domeinnamen zijn gratis wanneer je een hostingpakket koopt.

Anglais néerlandais
domain domeinnaam
website website
domain names domeinnamen
your je
free gratis
buy koopt
to toe
our onze
when wanneer
build bouwen
a een

EN Purchase similar domain names Attackers often use similar-looking domain names to send phishing emails

NL Koop gelijkaardige domeinnamen Aanvallers gebruiken vaak domeinnamen die er hetzelfde uitzien om phishing-e-mails te versturen

Anglais néerlandais
purchase koop
attackers aanvallers
often vaak
phishing phishing
domain names domeinnamen
use gebruiken
to om
to send versturen

EN Tweak: Changed the names of the CSS and JavaScript files to prevent certain ad blockers from hiding the feed. Original files with original names still included in this update.

NL Tweak: de namen van de CSS en JavaScript bestanden zijn gewijzigd om te voorkomen dat bepaalde ad blockers de feed verbergen. Originele bestanden met originele namen zijn nog steeds opgenomen in deze update.

Anglais néerlandais
changed gewijzigd
names namen
css css
javascript javascript
files bestanden
hiding verbergen
feed feed
original originele
update update
ad ad
in in
the de
to om
prevent voorkomen
included opgenomen
with met
and en
certain bepaalde
of van
this deze

EN For example, if some elements have screen reader-friendly names, but others don?t, that page gets a 0 for the screen reader-friendly-names audit.

NL Als sommige elementen bijvoorbeeld schermlezersvriendelijke namen hebben, maar andere niet, krijgt die pagina een 0 voor de controle van schermlezersvriendelijke namen.

Anglais néerlandais
elements elementen
names namen
audit controle
page pagina
the de
if als
have krijgt
for voor
but
that die

EN The WHOIS database contains listings of all registered domain names on the internet. It is maintained and regularly updated by the Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

NL De WHOIS-database bevat lijsten van alle online geregistreerde domeinnamen. Het wordt onderhouden en regelmatig bijgewerkt door de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).

Anglais néerlandais
database database
registered geregistreerde
maintained onderhouden
regularly regelmatig
updated bijgewerkt
domain names domeinnamen
the de
internet internet
is wordt
numbers numbers
contains bevat
by door
of van
for lijsten

EN All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.

NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.

EN Go to market with memorable company, brand and sub-brand names that your customers will love.

NL Betreed de markt met onvergetelijke namen voor uw bedrijf, merk en submerken die bij uw klanten in de smaak vallen.

Anglais néerlandais
memorable onvergetelijke
names namen
customers klanten
company bedrijf
with bij
market markt
brand merk
and en

EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints

NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints

Anglais néerlandais
studio studio
producing produceren
major grote
promoting bevorderen
brand guidelines merkrichtlijnen
team team
campaigns campagnes
the de
content content
with op
and en
like zoals
is het
across in

EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.

NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.

Anglais néerlandais
maintaining onderhouden
effort inspanning
globally wereldwijd
recognizable herkenbaar
cohesive samenhangend
consistent consistent
brand guidelines merkrichtlijnen
time tijd
is is
building opbouwen
great goed
and en
needs moet
the ervoor
sure dat

EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.

NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.

Anglais néerlandais
general algemene
term term
describes beschrijft
familiar vertrouwd
consumers consumenten
memorable gedenkwaardig
recognizable herkenbaar
is is
or of
the de
target audience doelgroep
brand merk
products producten
and en
with met
simply een

EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.

NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.

Anglais néerlandais
bynder bynder
online online
solution oplossing
assets assets
brand strategy merkstrategie
in in
management management
your je
brand merk
where waar
one één
and en
its de

EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.

NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.

Anglais néerlandais
safeguarding beschermen
identity identiteit
reputation reputatie
successful succesvolle
effectively effectief
digital digital
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
is is
guide gids
management management
the de
free gratis
in in
era era
brand merk
to build opbouwen
a een
learn en
and leer

EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.

NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.

Anglais néerlandais
inspired geïnspireerd
key sleutel
parts onderdelen
design ontwerp
is is
the de
brand merk
values waarden
and en
distinctive een
by door
of van

EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.

NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.

Anglais néerlandais
expression uitdrukking
reason reden
critical cruciaal
lasting duurzame
effective effectieve
brand strategy merkstrategie
entire hele
the de
is is
of onderdeel
brand merk
a een
and en
for voor

EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints

NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk

EN No ads or brand names—just your content.

NL Geen advertenties of merken. Alleen jullie informatie.

Anglais néerlandais
ads advertenties
brand merken
just alleen
content informatie
or of
no geen
your jullie

EN And with our custom dictionary feature, we can better identify your brand names and that of your competitors.

NL En met onze aangepaste woordenboekfunctie kunnen we uw merknamen en die van uw concurrenten beter identificeren.

Anglais néerlandais
better beter
identify identificeren
competitors concurrenten
brand merknamen
custom aangepaste
we we
our onze
with met
and en
can kunnen
of van

EN It's always nice to connect the face of the brand with the names behind it.

NL Het is leuk om aan het gezicht van het merk een naam te kunnen koppelen.

Anglais néerlandais
nice leuk
face gezicht
names naam
its is
to om
brand merk

EN We have worked with some of the biggest brand names in Denver and Colorado because we offer a complete custom packaging service

NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden

Anglais néerlandais
colorado colorado
brand merknamen
in in
we we
the de
offer bieden
complete complete
biggest de grootste
with op
and en
service van de
have hebben
because omdat
a een

EN With names like The North Face and Carhartt delivering exceptional quality and highly durable workwear, your custom name-brand jackets, shorts, and t-shirts will be fit for every work environment

NL Met namen als The North Face en Carhartt die uitzonderlijke kwaliteit en zeer duurzame werkkleding leveren, zijn uw op maat gemaakte jassen, shorts en T-shirts van merknaam geschikt voor elke werkomgeving

Anglais néerlandais
face face
quality kwaliteit
durable duurzame
workwear werkkleding
jackets jassen
shirts t-shirts
brand merknaam
names namen
every elke
and en
delivering leveren
custom op maat
with op
for voor
north north
the van

EN You don't have to worry about brand quality with names like BELLA+CANVAS, Columbia, and Converse

NL U hoeft zich geen zorgen te maken over merkkwaliteit met namen als BELLA + CANVAS , Columbia en Converse

Anglais néerlandais
names namen
canvas canvas
have to hoeft
worry zorgen
and en
with met
you u

EN Don't settle for less than the best, and choose the biggest names in clothing when you order your custom name brand products.

NL Neem geen genoegen met minder dan het beste en kies de grootste namen in kleding wanneer u uw eigen merkproducten bestelt.

Anglais néerlandais
clothing kleding
choose kies
names namen
the de
in in
biggest de grootste
best beste
when wanneer
and en
you u

EN Other brand names mentioned herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective holder(s)

NL Andere merken die hierin worden genoemd zijn alleen bedoeld voor identificatiedoeleinden en kunnen handelsmerken van hun respectieve houder(s) zijn

Anglais néerlandais
mentioned genoemd
herein hierin
holder houder
s s
trademarks handelsmerken
only alleen
and en
other andere
their hun
brand voor
be worden

EN Premium domain names are usually short, easy to brand, and use a popular extension like .com.

NL Premium domeinnamen zijn meestal kort, handig voor je branding en ze hebben populaire extensies zoals .com.

Anglais néerlandais
premium premium
usually meestal
short kort
popular populaire
domain names domeinnamen
easy handig
brand voor
and en
are zijn
like zoals

EN Product names, industry terms, marketing messages – the words you choose to communicate will shape the audience experience through all your brand touchpoints

NL Productnamen, industriële termen, marketingboodschappen – de woorden die jij voor jouw communicatie kiest, zijn doorslaggevend voor de ervaring van jouw publiek via alle wegen waarmee zij in contact komen met jouw merk

EN I prefer to go with brand names here as you are less likely to run into issues.

NL Ik geef er de voorkeur aan om hier met merknamen te gaan, omdat je minder snel tegen problemen aanloopt.

Anglais néerlandais
i ik
prefer voorkeur
less minder
issues problemen
to om
as omdat
with met
here hier

EN We have worked with some of the biggest brand names in Denver and Colorado because we offer a complete custom packaging service

NL We hebben samengewerkt met enkele van de grootste merknamen in Denver en Colorado omdat we een complete verpakkingsservice op maat bieden

Anglais néerlandais
colorado colorado
brand merknamen
in in
we we
the de
offer bieden
complete complete
biggest de grootste
with op
and en
service van de
have hebben
because omdat
a een

Affichage de 50 sur 50 traductions