Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "audio with dolby" en néerlandais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "audio with dolby" de Anglais à néerlandais

Traductions de audio with dolby

"audio with dolby" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:

audio aan alle alleen als altijd andere audio bestanden biedt bij dan dat de deze die dit dit is door dus echt een eenvoudig eigen elk en er zijn foto geen geluid heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je kan krijgen kunnen maar maken manier meer mensen met moet muziek naar naar de niet nog nu of om onder ons onze ook op opname opnames over pro sonix sound staat te tekst terwijl tijd toe toegang tot u uit uw van van de veel via video video- vinden voor voor de waar waaronder wanneer wat we wilt worden wordt zal ze zien zijn zoals zodat één
dolby dolby dolby atmos

Traduction de Anglais en néerlandais de audio with dolby

Anglais
néerlandais

EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema

NL Wat is Dolby Cinema? Dolby Vision en Dolby Atmos naar de bioscoop brengen

Anglais néerlandais
is is
the de
dolby dolby
and en
to brengen
what wat

EN What is Dolby Vision? Dolby's own HDR tech explained

NL De goedkoopste en snelste manier om Apple TV+ op je tv te krijgen

Anglais néerlandais
own je
is krijgen

EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.

NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en

Anglais néerlandais
bt bt
box box
adds voegt
high hoog
dynamic dynamisch
range bereik
hdr hdr
ethernet ethernet
storage opslag
wi-fi wifi
including inclusief
the de
for voor
a een
dolby dolby

EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.

NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en

Anglais néerlandais
bt bt
box box
adds voegt
high hoog
dynamic dynamisch
range bereik
hdr hdr
ethernet ethernet
storage opslag
wi-fi wifi
including inclusief
the de
for voor
a een
dolby dolby

EN With upgraded audio processing, Sonos S2 supports higher resolution audio technologies for music and home theatre, including Dolby Atmos.

NL Met vernieuwde audioverwerking ondersteunt Sonos S2 audiotechnologieën met een hogere resolutie voor muziek en home cinema, waaronder Dolby Atmos.

Anglais néerlandais
supports ondersteunt
resolution resolutie
sonos sonos
music muziek
and en
including waaronder
with met
dolby dolby

EN Dolby Atmos is coming to Mercedes cars to take audio into the realms of luxury

NL Dolby Atmos komt naar Mercedes-autos om audio naar het rijk van luxe te brengen

Anglais néerlandais
mercedes mercedes
cars autos
audio audio
luxury luxe
to om
into te
dolby dolby
coming van

EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.

NL Op zoek naar een Dolby Atmos-compatibele soundbar en subcombo die geen fortuin kost? Sharps benadering van audio boven overtollige functies past

Anglais néerlandais
cost kost
fortune fortuin
approach benadering
features functies
fits past
soundbar soundbar
over op
audio audio
and en
looking op zoek
dolby dolby
looking for zoek
a een

EN The two-channel compact soundbar from Yamaha has audio prestige, but lacks some inputs and Dolby Atmos support for this outing.

NL De tweekanaals compacte soundbar van Yamaha heeft audioprestige, maar mist wat inputs en Dolby Atmos-ondersteuning voor dit uitje.

Anglais néerlandais
compact compacte
lacks mist
soundbar soundbar
the de
support ondersteuning
this dit
for voor
and en
dolby dolby
from van
but

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

NL Door slim naar boven gerichte speakers in de soundbar en achterspeakers te verwerken heeft LGs S95QR vijf overheadkanalen. Dat klinkt meeslepend!

Anglais néerlandais
soundbar soundbar
the de
and en

EN Dolby Atmos is the bleeding edge of home cinema technology when it comes to surround sound audio. See what it means for gaming.

NL Dolby Atmos is het neusje van de zalm op het gebied van surround sound-technologie voor thuisbioscopen. Kijk wat het betekent voor gaming.

Anglais néerlandais
technology technologie
gaming gaming
is is
the de
dolby dolby
means betekent
for voor
what wat

EN Mercedes has partnered with Apple with bring Spatial Audio with Dolby Atmos to cars for the first time.

NL Honda's eerste volledig elektrische SUV gaat in productie voor release in 2024.

Anglais néerlandais
for voor
bring in

EN Looking for a Dolby Atmos capable soundbar and sub combo that won't cost a fortune? Sharp's approach to audio over excess features fits the bill.

NL Bent u op zoek naar een soundbar en subwoofer die Dolby Atmos ondersteunt, maar geen fortuin hoeft te kosten? Dan is Sharp's benadering van audio in

Anglais néerlandais
cost kosten
fortune fortuin
approach benadering
soundbar soundbar
audio audio
and en
looking op zoek
dolby dolby
looking for zoek
a een
to maar
excess te

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

Anglais néerlandais
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Anglais néerlandais
transcript transcript
google google
docs docs
synchronized gesynchroniseerd
edit bewerken
your je
we we
the de
audio audio
listening luistert
you can kunt
with met
text tekst

EN 150+ publishers with 15,000+ audio channels covering all dimensions of digital audio. An amazing, curated content ​We have an extensive set of tools, products and services to help grow your business through digital audio.

NL 150+ uitgevers met 15.000+ audiokanalen die alle dimensies van digitale audio bestrijken Een geweldige, gecureerde inhoud ​

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Anglais néerlandais
easily eenvoudig
edit bewerken
studio studio
add voegen
forge forge
audio audio
in in
or of
you can kun
high hoogwaardige
to om
the van
remove verwijderen
you je
then vervolgens
noise ruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Anglais néerlandais
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN Tidy up the audio You can then easily edit audio in SOUND FORGE Audio Studio to remove noise or add high quality voice-overs.

NL Opschonen van audio Vervolgens kun je in SOUND FORGE Audio Studio eenvoudig audio bewerken om ruis te verwijderen of hoogwaardige voice-overs toe te voegen.

Anglais néerlandais
easily eenvoudig
edit bewerken
studio studio
add voegen
forge forge
audio audio
in in
or of
you can kun
high hoogwaardige
to om
the van
remove verwijderen
you je
then vervolgens
noise ruis

EN This video will show you how you can remove disturbing noises and add your own recordings to the audio track. Finally, all audio tracks in the project will be mixed and enhanced in the audio mixer.

NL In deze video laten we zien hoe je ongewenste bijgeluiden verwijdert en het geluidsspoor met eigen audio-opnamen kunt uitbreiden. Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

Anglais néerlandais
remove verwijdert
video video
your je
audio audio
in in
the de
project project
recordings opnamen
and en
to laten
you can kunt
this deze
how hoe
own eigen
be worden
add uitbreiden

EN MAGIX Audio & Music Lab Premium combines all the features of an audio converter, an audiograbber, and a video and audio recorder into one first-class software.

NL MAGIX Audio & Music Lab Premium combineert de functies van Audio Converter, Audiograbber, Video Converter en sound recorder in een eersteklas software.

Anglais néerlandais
magix magix
lab lab
premium premium
combines combineert
recorder recorder
first-class eersteklas
music music
features functies
video video
software software
the de
audio audio
converter converter
into in
and en
a een
of van

EN Also in 2010 the BBC retired the old RealAudio audio streams, leaving Windows Media Audio as the only option until 2015 when, in a controversial move, that too was retired and replaced with AAC audio feeds.

NL Ook in 2010 stopte de BBC met de oude RealAudio-audiostreams, waardoor Windows Media Audio de enige optie bleef tot 2015, toen, in een controversiële stap , ook dat werd stopgezet en vervangen door AAC-audiofeeds.

Anglais néerlandais
bbc bbc
windows windows
media media
replaced vervangen
aac aac
in in
the de
was werd
old oude
audio audio
when toen
option optie
with met
and en
that dat

EN We stitch the audio to the text so you can edit your transcript while listening to the audio. It's like Google Docs with the audio synchronized with the text.

NL We hechten de audio aan de tekst zodat je je transcript kunt bewerken terwijl je naar de audio luistert. Het is net als Google Docs met de audio gesynchroniseerd met de tekst.

Anglais néerlandais
transcript transcript
google google
docs docs
synchronized gesynchroniseerd
edit bewerken
your je
we we
the de
audio audio
listening luistert
you can kunt
with met
text tekst

EN Apple has rolled out an update for the HomePod and HomePod mini speakers, adding support for Apple Music lossless playback and Dolby Atmos spatial.

NL Apple heeft een update uitgerold voor de HomePod en HomePod mini-luidsprekers, met ondersteuning voor verliesloos afspelen van Apple Music en

Anglais néerlandais
apple apple
rolled uitgerold
update update
homepod homepod
mini mini
speakers luidsprekers
music music
playback afspelen
the de
support ondersteuning
for voor
and en

EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?

NL De 900 voegt opzwepende luidsprekers en Dolby Atmos-ondersteuning toe, die ontbrak in het uitgaande 700-model, voor nog meer meeslepende output. Hoe

Anglais néerlandais
adds voegt
speakers luidsprekers
outgoing uitgaande
model model
output output
in in
the de
how hoe
support ondersteuning
good die
dolby dolby
and en
more meer
for voor

EN Sony has announced its first wireless neckband speaker that supports Dolby Atmos.

NL Sony heeft zijn eerste draadloze nekbandluidspreker aangekondigd die Dolby Atmos ondersteunt.

Anglais néerlandais
sony sony
announced aangekondigd
wireless draadloze
supports ondersteunt
has heeft
first eerste
that die
dolby dolby

EN Sonos' new Beam soundbar has Dolby Atmos support, updated grille and HDMI eARC

NL Sonos bevestigt dat Dolby Atmos-muziekondersteuning "later dit jaar" komt

Anglais néerlandais
sonos sonos
and komt
dolby dolby
has dit

EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation

NL Bezitters van de Sonos Arc en/of nieuwe Sonos Beam (Gen 2) kunnen voor eind 2021 Dolby Atmos-muziek streamen.

Anglais néerlandais
generation gen
sonos sonos
new nieuwe
the de
for voor
dolby dolby
and en

EN Sonos confirms Dolby Atmos music support coming "later this year"

NL Sonos-tips en -trucs: haal het meeste uit uw multiroom-speakersysteem

Anglais néerlandais
sonos sonos
coming uw
later uit

EN Owners of the Sonos Arc and/or new Sonos Beam (Gen 2) will be able to stream Dolby Atmos music before the end of 2021.

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

Anglais néerlandais
arc arc
sonos sonos
or of
to om
the one
before te

EN Bose goes Dolby Atmos at last, with Smart Soundbar 900

NL Wat is Alexa Cast en hoe werkt het?

Anglais néerlandais
goes

EN Bose has announced its first soundbar to support Dolby Atmos.

NL Amazon Alexa Cast maakt het gemakkelijker om Amazon Music te bedienen en af te spelen via je Echo. Hier zijn alle details die je nodig hebt om het

Anglais néerlandais
to om
has en
its je

EN Dolby Atmos and the Fidelio B97: How to make your movies and music sound better

NL Q Acoustics M20 draadloos muzieksysteem biedt aptX HD in een nette stereoluidsprekeroplossing

Anglais néerlandais
make in

EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.

NL Q Acoustics heeft een draadloos muzieksysteem gelanceerd in stereoluidsprekers dat verliesvrije nummers kan streamen via aptX HD Bluetooth 5.0.

Anglais néerlandais
doing kan
has heeft

EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.

NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?

Anglais néerlandais
tv tv
range reeks
on op
few je
it en
to bekijken
the hoe

EN Klipsch has announced two new soundbars - its first with full Dolby Atmos support.

NL De Ultimate Ears Wonderboom is een van de beste compacte Bluetooth-luidsprekers die je zult vinden - en hij heeft korting op de Amazon Prime

Anglais néerlandais
with op
first de
support die

EN Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos with added Super X-Fi

NL Creative SXFI Carrier soundbar review: Dolby Atmos met toegevoegde Super X-Fi

Anglais néerlandais
review review
added toegevoegde
creative creative
carrier carrier
soundbar soundbar
super super
with met
dolby dolby

EN A soundbar and woofer combo that not only includes Dolby Atmos, it also adds the Creative's own Super X-Fi virtual surround technology for headphones.

NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor

Anglais néerlandais
includes omvat
virtual virtuele
technology technologie
soundbar soundbar
the de
super super
a een
own eigen
for voor
dolby dolby
and en
that die

EN With the Playbar released over eight years ago, a replacement is long overdue. Behold the Sonos Arc - a Dolby Atmos soundbar for a new generation.

NL Met de Playbar die meer dan acht jaar geleden is uitgebracht, is een vervanging veel te laat. Ziedaar de Sonos Arc - een Dolby Atmos-soundbar voor een

Anglais néerlandais
released uitgebracht
replacement vervanging
sonos sonos
arc arc
is is
the de
years jaar
ago geleden
with met
for voor
dolby dolby
over te

EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...

NL Met Dolby Vision HDR, uitgebreide inhaal-tv en streaming-opties, plus een prijskaartje dat de bank niet kapot maakt, is Toshibas UL20 een instapmodel ...

Anglais néerlandais
hdr hdr
tv tv
streaming streaming
options opties
bank bank
is is
the de
dolby dolby
that dat
a een

EN This 5.1.4-channel soundbar features fully immersive Dolby Atmos and DTS:X thanks to upward-firing speakers and a pair of detachable wireless rears.

NL Deze 5.1.4-kanaals soundbar biedt volledig meeslepende Dolby Atmos en DTS: X dankzij naar boven gerichte luidsprekers en een paar afneembare draadloze

Anglais néerlandais
features biedt
dts dts
x x
speakers luidsprekers
wireless draadloze
soundbar soundbar
and en
fully volledig
dolby dolby
a paar
pair een

EN Dolby Vision is finally rolling out to all Xbox Series X/S owners

NL Dolby Vision wordt eindelijk uitgerold naar alle Xbox Series X/S-bezitters

Anglais néerlandais
is wordt
finally eindelijk
xbox xbox
series series
x x
s s
owners bezitters
dolby dolby
all alle

EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.

NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.

Anglais néerlandais
xbox xbox
series series
x x
s s
players spelers
insider insider
is is
dolby dolby
to om
at te
and en
this deze
for voor
last zijn
need je

EN Samsung HW-Q70 soundbar review: Mid-range model gets immersive with Dolby Atmos and DTS:X

NL Samsung HW-Q70 soundbar review: middenklasse model wordt meeslepend met Dolby Atmos en DTS: X

Anglais néerlandais
samsung samsung
review review
model model
gets wordt
immersive meeslepend
dts dts
x x
soundbar soundbar
and en
with met
dolby dolby

EN Genuine 7.1.4 surround sound soundbar setup with Dolby Atmos and DTS:X. Samsung's four-piece setup doesn't require an AVR and it's superb, but pricey.

NL Echte 7.1.4 surround sound soundbar-opstelling met Dolby Atmos en DTS: X. De vierdelige opstelling van Samsung heeft geen AVR nodig en het is

Anglais néerlandais
genuine echte
dts dts
x x
setup opstelling
with met
dolby dolby
and en
but
sound is
require nodig

EN New Sonos update: Dolby Atmos controls for Arc, battery upgrade for Roam

NL Nieuwe Sonos-update: Dolby Atmos-bediening voor Arc, batterij-upgrade voor Roam

Anglais néerlandais
sonos sonos
controls bediening
battery batterij
upgrade upgrade
for voor
arc arc
new nieuwe
update update
dolby dolby

EN The Apple TV app on Xbox is receiving support for Dolby Vision

NL De Apple TV-app op Xbox krijgt ondersteuning voor Dolby Vision

Anglais néerlandais
apple apple
tv tv
app app
xbox xbox
on op
the de
for voor
support ondersteuning
dolby dolby

EN After debuting on the Xbox Series X and Series S back in November, the Apple TV app is now getting Dolby Vision support.

NL Na zijn debuut op de Xbox Series X en Series S in november, krijgt de Apple TV-app nu Dolby Vision-ondersteuning.

Anglais néerlandais
xbox xbox
series series
x x
s s
november november
apple apple
tv tv
app app
support ondersteuning
in in
now nu
the de
on op
dolby dolby
after na
and en

EN Apple TV app now natively supports Dolby Atmos on LG smart TVs

NL De Apple TV-app ondersteunt nu native Dolby Atmos op smart-tvs van LG

Anglais néerlandais
apple apple
app app
now nu
supports ondersteunt
lg lg
smart smart
tv tv
on op
dolby dolby

EN If you use Apple's TV app on an LG smart TV, you can now watch Dolby Atmos titles from Apple TV+ or rent and buy them.

NL Als je de tv-app van Apple op een LG smart tv gebruikt, kun je nu Dolby Atmos-titels van Apple TV + bekijken of ze huren en kopen.

Anglais néerlandais
tv tv
lg lg
smart smart
now nu
watch bekijken
titles titels
apple apple
rent huren
buy kopen
app app
on op
or of
you can kun
use gebruikt
dolby dolby
and en
from van
if als

EN Dolby Atmos HomePod support coming soon

NL Dolby Atmos HomePod-ondersteuning binnenkort beschikbaar

Anglais néerlandais
homepod homepod
support ondersteuning
soon binnenkort
dolby dolby

Affichage de 50 sur 50 traductions