EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.
"add separate persistence" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions néerlandais suivants:
EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.
NL Slaapstand wordt gebruikt om persistentslogica te ontwikkelen. Persurity Logic betekent de mogelijkheid om de gegevens voor lang gebruik op te slaan en te verwerken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
ability | mogelijkheid |
store | op te slaan |
long | lang |
the | de |
is | wordt |
data | gegevens |
develop | ontwikkelen |
process | verwerken |
use | gebruik |
means | betekent |
and | en |
for | voor |
used | gebruikt |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Add separate persistence of QM window for front-end and admin area.
NL Voeg afzonderlijke persistentie van het QM venster toe voor front-end en beheergebied.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
separate | afzonderlijke |
qm | qm |
window | venster |
and | en |
of | van |
for | voor |
EN Defeating Malicious Launch Persistence
NL Organisaties zijn van mening dat Mac de beste beveiliging biedt
EN Audit of Key Performance Indicator such as bounce rate, conversion rate or persistence;
NL Audit van Key Performance Indicator zoals bounce rate, conversiepercentage of persistentie;
Anglais | néerlandais |
---|---|
audit | audit |
key | key |
performance | performance |
indicator | indicator |
rate | rate |
of | van |
or | of |
as | zoals |
EN Exemplify the persistence and attention to detail needed to complete complex projects on tight schedules
NL Illustreer je doorzettingsvermogen en aandacht voor detail die nodig zijn om complexe projecten volgens strakke schema's te voltooien
Anglais | néerlandais |
---|---|
attention | aandacht |
detail | detail |
complex | complexe |
projects | projecten |
to | om |
needed | nodig |
to complete | voltooien |
and | en |
the | volgens |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN You have the ability to create groups with separate access, which means that if you need separate private podcasts for different departments or roles, it?s easy to do:
NL Je hebt de mogelijkheid om groepen te maken met aparte toegang, wat betekent dat als je aparte privé podcasts nodig hebt voor verschillende afdelingen of rollen, het gemakkelijk te doen is:
Anglais | néerlandais |
---|---|
groups | groepen |
separate | aparte |
access | toegang |
podcasts | podcasts |
departments | afdelingen |
roles | rollen |
easy | gemakkelijk |
or | of |
the | de |
ability | mogelijkheid |
need | nodig |
different | verschillende |
means | betekent |
private | privé |
for | voor |
with | met |
if | als |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
NL Categorieën - Hiermee kunt u categorieën selecteren waar uw product onder gaat. Dit kan worden gebruikt om uw producten in subtypes te scheiden. Bijvoorbeeld, met een kledingwinkel, wilt u misschien shirts en broek scheiden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
categories | categorieën |
pants | broek |
you | u |
and | en |
your | uw |
to | om |
into | in |
used | gebruikt |
products | producten |
select | selecteren |
product | product |
this | dit |
can | kunt |
with | met |
under | onder |
want | wilt |
example | bijvoorbeeld |
may | misschien |
be | worden |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
Anglais | néerlandais |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN This dot matrix module contains 4 separate (diffuse LED) modules, each with its own MAX7219 driver and dot matrix display. These 'separate' modules are connected to each other and can be controlled together with only 3 data lines.
NL Deze dot matrix module bevat 4 afzonderlijke (diffuse LED) modules, met ieder een eigen MAX7219 driver en dot matrix display. Deze 'losse' modules zijn aan elkaar verbonden en kunnen samen met slechts 3 data lijnen worden aangestuurd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
matrix | matrix |
separate | afzonderlijke |
led | led |
display | display |
connected | verbonden |
data | data |
dot | dot |
module | module |
modules | modules |
and | en |
own | eigen |
lines | lijnen |
be | worden |
EN So in most cases, separate bottle banks or containers are provided or they have two separate compartments
NL Daarom worden meestal aparte glasbollen of containers voorzien of bevatten ze twee afzonderlijke compartimenten
Anglais | néerlandais |
---|---|
so | daarom |
containers | containers |
provided | voorzien |
most | meestal |
or | of |
they | ze |
are | worden |
two | twee |
separate | aparte |
have | bevatten |
EN [?] We need to physically separate, not socially separate.?
NL […] We moeten fysieke afstand houden, geen sociale.”
Anglais | néerlandais |
---|---|
need | moeten |
not | geen |
EN Secluded family room with a living/bedroom, separate bedroom with bunk beds, bath-shower combination with a separate toilet, microwave and refrigerator. Breakfast included.
NL Rustig gelegen familiekamer met woon/slaapkamer, aparte slaapkamer met stapelbed, bad-douchecombinatie met apart toilet, mini-koelkast en inclusief ontbijt.
Anglais | néerlandais |
---|---|
living | woon |
toilet | toilet |
refrigerator | koelkast |
breakfast | ontbijt |
bedroom | slaapkamer |
separate | aparte |
and | en |
with | met |
EN Run incompatible browsers in separate installations of Windows in separate VMs
NL Voer incompatibele browsers uit in afzonderlijke installaties van Windows op afzonderlijke VM's
Anglais | néerlandais |
---|---|
browsers | browsers |
separate | afzonderlijke |
installations | installaties |
windows | windows |
vms | vms |
in | in |
run | op |
of | van |
EN For example, connections are possible with separate fiber optic paths and BGP connections with separate ISPs to achieve the highest possible availability
NL Zo zijn koppelingen mogelijk met gescheiden glasvezelpaden en BGP-koppelingen met gescheiden ISP?s om de hoogst mogelijke beschikbaarheid te realiseren
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | gescheiden |
bgp | bgp |
isps | isp |
highest | hoogst |
availability | beschikbaarheid |
to | om |
the | de |
are | zijn |
possible | mogelijk |
and | en |
with | met |
EN First, You need to enter your Cloud Portal. This section is separate from your Client Area to streamline your workflow and separate necessary tasks.
NL Ten eerste moet u uw cloudportaal invoeren.Dit gedeelte is los van uw clientgebied om uw workflow te stroomlijnen en de nodige taken te scheiden.
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | los |
streamline | stroomlijnen |
workflow | workflow |
tasks | taken |
is | is |
to | om |
this | dit |
and | en |
need to | moet |
you | u |
section | de |
necessary | nodige |
EN Separate the Scripts and Styles collector and outputter so they?re actually two separate panels.
NL Scheid de collector en outputter scripts en stijlen, zodat het eigenlijk twee afzonderlijke vensters zijn.
Anglais | néerlandais |
---|---|
separate | afzonderlijke |
scripts | scripts |
styles | stijlen |
actually | eigenlijk |
the | de |
so | zodat |
two | twee |
and | en |
EN Opera Suite - king-size bed, separate living room, separate office, on floor 19, 20 and 21.
NL Opera suite - 1 kingsize bed, aparte woonkamer, apart kantoor, 19de, 20ste & 21ste verdieping.
Anglais | néerlandais |
---|---|
opera | opera |
bed | bed |
floor | verdieping |
suite | suite |
office | kantoor |
separate | aparte |
EN Reduce the heat and gradually add Add the acid. We have the Juice of one fresh lemon used and still 2 tablespoons herb vinegar is added. Now the white fat and greenish whey separate.
NL Zet het vuur lager en voeg geleidelijk Voeg het zuur toe. We hebben de Sap van een verse citroen gebruikt en nog steeds 2 eetlepels kruidenazijn is toegevoegd. Nu scheiden het witte vet en de groenige wei zich.
Anglais | néerlandais |
---|---|
heat | vuur |
gradually | geleidelijk |
juice | sap |
fresh | verse |
lemon | citroen |
whey | wei |
fat | vet |
used | gebruikt |
is | is |
now | nu |
the | de |
we | we |
and | en |
add | voeg |
added | toegevoegd |
have | hebben |
EN Adjusting to a digital space, you can keep a separate Google Sheet updated throughout the workshop the team can add to, or simply create your Parking Lot board in Miro.
NL Om dit toe te passen in een digitale omgeving, kun je een apart Google Sheet gedurende de workshop updaten waar ook het team dingen aan kan toevoegen, of je kunt een parkeerterrein-board in Miro aanmaken.
Anglais | néerlandais |
---|---|
space | omgeving |
separate | apart |
workshop | workshop |
add | toevoegen |
parking | parkeerterrein |
team | team |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
digital | digitale |
simply | een |
lot | te |
you can | kunt |
EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.
NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.
Anglais | néerlandais |
---|---|
planning | plan |
plugin | plugin |
theme | thema |
changes | aanpassingen |
separate | aparte |
change | aangepast |
your | je |
website | website |
live | live |
can | kan |
make | op |
without | zonder |
a | een |
EN Tip: If the ingredients do not separate well, add some more vinegar added.
NL Tip: Als de ingrediënten niet goed scheiden, voeg dan een beetje meer azijn toegevoegd.
Anglais | néerlandais |
---|---|
tip | tip |
ingredients | ingrediënten |
well | goed |
the | de |
if | als |
add | voeg |
added | toegevoegd |
more | meer |
EN Add your voice as a separate track for easy post production.
NL Voeg je gesproken commentaar toe als een afzonderlijk spoor voor een eenvoudige postproductie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
track | spoor |
your | je |
as | als |
a | een |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN If you want to add IPs to your dedicated server, you purchase separate IP blocks by contacting us through Live Chat or opening a ticket. (ie Seattle /27, Dallas /24)
NL Als u IPS aan uw dedicated server wilt toevoegen, koopt u afzonderlijke IP-blokken door contact met ons op te nemen via livechat of het openen van een ticket.(IE Seattle / 27, Dallas / 24)
Anglais | néerlandais |
---|---|
server | server |
separate | afzonderlijke |
blocks | blokken |
contacting | contact |
seattle | seattle |
dallas | dallas |
dedicated | dedicated |
or | of |
add | toevoegen |
purchase | koopt |
us | ons |
ticket | ticket |
want | wilt |
ips | ips |
your | openen |
if | als |
you | u |
by | door |
EN In case of variable products, assign a separate color for each variant and add it to the product title.
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte kleur toe voor elke variant en voeg deze toe aan de producttitel.
Anglais | néerlandais |
---|---|
assign | |
separate | aparte |
variant | variant |
add | voeg |
in | in |
to | toe |
the | de |
products | producten |
a | een |
of | van |
color | kleur |
and | en |
for | voor |
EN In case of variable products, assign a separate size for each variant and you may also add it to the title of the product.
NL In het geval van variabele producten, wijs een aparte maat toe voor elke variant en u kunt deze ook toevoegen aan de titel van het product.
Anglais | néerlandais |
---|---|
assign | |
separate | aparte |
size | maat |
variant | variant |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
products | producten |
of | van |
and | en |
to | toe |
title | titel |
for | voor |
EN Add your voice as a separate track for easy post production.
NL Voeg je gesproken commentaar toe als een afzonderlijk spoor voor een eenvoudige postproductie.
Anglais | néerlandais |
---|---|
add | voeg |
track | spoor |
your | je |
as | als |
a | een |
for | voor |
easy | eenvoudige |
EN Are you planning to update your website, add a new plugin or change your theme? You can make changes in a separate test environment, without altering your live website.
NL Plan je een vernieuwing aan je website, een nieuwe plugin, een ander thema? Op een aparte testomgeving kan je aanpassingen doen, zonder dat je live-website wordt aangepast.
Anglais | néerlandais |
---|---|
planning | plan |
plugin | plugin |
theme | thema |
changes | aanpassingen |
separate | aparte |
change | aangepast |
your | je |
website | website |
live | live |
can | kan |
make | op |
without | zonder |
a | een |
EN Extra gift: Subdomains - You can add an unlimited number of subdomains to separate different parts of your website. Of course, you can have them all redirect to other pages.
NL Extra cadeau: Subdomeinen – Je kunt onbeperkt subdomeinen toevoegen om verschillende onderdelen van jouw website van elkaar te scheiden. Uiteraard mag je die allemaal laten doorverwijzen naar andere pagina's.
Anglais | néerlandais |
---|---|
gift | cadeau |
subdomains | subdomeinen |
unlimited | onbeperkt |
parts | onderdelen |
redirect | doorverwijzen |
extra | extra |
your | je |
add | toevoegen |
website | website |
can | kunt |
other | andere |
of | van |
different | verschillende |
all | te |
to | om |
Affichage de 50 sur 50 traductions