EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions
EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions
KO Tableau는 행 수준 보안 및 사용자 필터링 기능을 제공하므로 대시보드를 한 번 구축한 다음 각 사용자의 사용 권한에 맞춰 적절하게 필터링된 데이터를 로드할 수 있습니다
Translitération Tableauneun haeng sujun boan mich sayongja pilteoling gineung-eul jegonghameulo daesibodeuleul han beon guchughan da-eum gag sayongjaui sayong gwonhan-e majchwo jeogjeolhage pilteolingdoen deiteoleul lodeuhal su issseubnida
EN Use idle time to complete deferred work. For example, for the initial page load, load as little data as possible, then use idle time to load the rest.
KO 유휴 시간을 사용하여 지연 작업을 완료합니다. 예를 들어 초기 페이지 로드의 경우 데이터를 최대한 적게 로드한 후 유휴 시간을 사용하여 나머지를 로드합니다.
Translitération yuhyu sigan-eul sayonghayeo jiyeon jag-eob-eul wanlyohabnida. yeleul deul-eo chogi peiji lodeuui gyeong-u deiteoleul choedaehan jeogge lodeuhan hu yuhyu sigan-eul sayonghayeo nameojileul lodeuhabnida.
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
KO 먼저 여러 개의로드 밸런서가있는 경우 새로드 밸런서의 이름을 쉽게 식별 할 수 있도록하십시오.그런 다음이로드 밸런서를 실행할 위치를 선택해야합니다.
Translitération meonjeo yeoleo gaeuilodeu baelleonseogaissneun gyeong-u saelodeu baelleonseoui ileum-eul swibge sigbyeol hal su issdologhasibsio.geuleon da-eum-ilodeu baelleonseoleul silhaenghal wichileul seontaeghaeyahabnida.
EN First, name your new Load Balancer to make it easier to discern if you have multiple Load Balancers. Next, you will need to choose the location to place this load balancer to run.
KO 먼저 여러 개의로드 밸런서가있는 경우 새로드 밸런서의 이름을 쉽게 식별 할 수 있도록하십시오.그런 다음이로드 밸런서를 실행할 위치를 선택해야합니다.
Translitération meonjeo yeoleo gaeuilodeu baelleonseogaissneun gyeong-u saelodeu baelleonseoui ileum-eul swibge sigbyeol hal su issdologhasibsio.geuleon da-eum-ilodeu baelleonseoleul silhaenghal wichileul seontaeghaeyahabnida.
EN Requests come into the load balancer and the load balancer then distributes each request to the application nodes
KO 로드 밸런서에 요청이 들어오면 로드 밸런서는 각 요청을 애플리케이션 노드에 분산합니다
Translitération lodeu baelleonseoe yocheong-i deul-eoomyeon lodeu baelleonseoneun gag yocheong-eul aepeullikeisyeon nodeue bunsanhabnida
EN All the information is represented in easy to understand graphs, filtered by data type and time period and used to report your progress to management or clients
KO 모든 정보는 데이터 유형과 기간별로 필터링되어 알아보기 쉬운 그래프로 표시되며 관리팀이나 고객에게 진행 상황을 보고하는 데 사용됩니다
Translitération modeun jeongboneun deiteo yuhyeong-gwa giganbyeollo pilteolingdoeeo al-abogi swiun geulaepeulo pyosidoemyeo gwanlitim-ina gogaeg-ege jinhaeng sanghwang-eul bogohaneun de sayongdoebnida
EN Both quick search and filtered search support attributes to help set the scope of the search
KO 빠른 검색과 필터링된 검색 모두 검색 범위를 설정하는 데 도움이 되는 특성을 사용할 수 있습니다
Translitération ppaleun geomsaeggwa pilteolingdoen geomsaeg modu geomsaeg beom-wileul seoljeonghaneun de doum-i doeneun teugseong-eul sayonghal su issseubnida
EN Billions of messages are filtered daily, bypassing current limitations by adding a chat user's reputation and context into the risk analysis.
KO 수십억의 메시지가 매일 필터링되고, 사용자들의 평가와 컨텍스가 리스크 분석에 추가되는등, 그 성능은 나날이 발전하고 있습니다.
Translitération susib-eog-ui mesijiga maeil pilteolingdoego, sayongjadeul-ui pyeong-gawa keontegseuga liseukeu bunseog-e chugadoeneundeung, geu seongneung-eun nanal-i baljeonhago issseubnida.
EN During the process, we work out between 50 - 500 name variants which are subsequently filtered according to the objective criteria: compliance with the company's philosophy, uniqueness, euphony, memorability and lack of discrepancies
KO 이 과정에서, 당사는 회사의 철학 준수, 고유성, 완곡성, 기억성 및 불일치 부족 등 객관적인 기준에 따라 순차적으로 필터링되는 50~500개의 이름 변형을 도출합니다
Translitération i gwajeong-eseo, dangsaneun hoesaui cheolhag junsu, goyuseong, wangogseong, gieogseong mich bul-ilchi bujog deung gaeggwanjeog-in gijun-e ttala sunchajeog-eulo pilteolingdoeneun 50~500gaeui ileum byeonhyeong-eul dochulhabnida
EN Fast delivery of filtered data to solutions on-premises or in the cloud
KO 필터링 된 데이터를 온프레미스 또는 클라우드 솔루션에 신속하게 제공
Translitération pilteoling doen deiteoleul onpeulemiseu ttoneun keullaudeu sollusyeon-e sinsoghage jegong
EN Filtered fraudulent payments using self-updating algorithm.
KO 자체 업데이트 알고리즘을 사용하여 사기성 지불을 필터링.
Translitération jache eobdeiteu algolijeum-eul sayonghayeo sagiseong jibul-eul pilteoling.
EN Filtered fraudulent payments using machine-learning mechanism with self-updating algorithm
KO 자체 업데이트 알고리즘과 머신 러닝 메커니즘을 사용하여 부정 결제 필터링.
Translitération jache eobdeiteu algolijeumgwa meosin leoning mekeonijeum-eul sayonghayeo bujeong gyeolje pilteoling.
EN For each of the cases above, if the results are censored, filtered, or re-ranked at the source, those changes would also pass through to our results
KO 위에 해당하여 검열, 필터링, 순위 조정이 이미 소스 차원에서 진행된 경우 그 결과가 Brave의 검색 결과에 그대로 전달되어 표시됩니다
Translitération wie haedanghayeo geom-yeol, pilteoling, sun-wi jojeong-i imi soseu chawon-eseo jinhaengdoen gyeong-u geu gyeolgwaga Brave-ui geomsaeg gyeolgwa-e geudaelo jeondaldoeeo pyosidoebnida
EN Top 10 Trending Markets ( filtered by the 24h traded volume 200 BTC or more ) - Coinhills
KO 변동폭 상위 10개 마켓 ( 24시간 거래량 200 BTC 이상 ) - 코인힐스
Translitération byeondongpog sang-wi 10gae makes ( 24sigan geolaelyang 200 BTC isang ) - koinhilseu
Anglais | coréen |
---|---|
btc | btc |
EN Filtered by 24h Traded Volume ( BTC Countervalue )
KO 24시간 거래량 필터 ( BTC 환산치 )
Translitération 24sigan geolaelyang pilteo ( BTC hwansanchi )
Anglais | coréen |
---|---|
btc | btc |
EN An API aggregating several data sources into a configurable stream, which could be filtered, sampled, and easily manipulated (e.g., GNIP, DataSift).
KO 몇 가지 데이터 소스를 설정 가능한 스트림으로 집계하며, 필터링, 샘플링, 조작이 용이한 API(예: GNIP, DataSift)
Translitération myeoch gaji deiteo soseuleul seoljeong ganeunghan seuteulim-eulo jibgyehamyeo, pilteoling, saempeulling, jojag-i yong-ihan API(ye: GNIP, DataSift)
Anglais | coréen |
---|---|
api | api |
EN All account users can now access statistical data in Automate and the viewed data will be filtered according to your user permissions
KO 모든 계정 사용자는 이제 Automate에서 통계 데이터에 액세스할 수 있으며, 사용자 권한에 따라 데이터가 필터링될 것입니다
Translitération modeun gyejeong sayongjaneun ije Automateeseo tong-gye deiteoe aegseseuhal su iss-eumyeo, sayongja gwonhan-e ttala deiteoga pilteolingdoel geos-ibnida
EN Filtered air and the fortress's own operating theater guaranteed autonomy as far as the outside world was concerned
KO 정화한 공기, 요새 자체적으로 운영하는 극장은 외부 세계와 어느 정도는 관련된 자율성을 보장하고 있다
Translitération jeonghwahan gong-gi, yosae jachejeog-eulo un-yeonghaneun geugjang-eun oebu segyewa eoneu jeongdoneun gwanlyeondoen jayulseong-eul bojanghago issda
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Translitération jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN gives you a snapshot of account activity filtered by project or person.
KO 프로젝트 또는 개인별로 필터링된 계정 활동의 스냅샷을 제공합니다.
Translitération peulojegteu ttoneun gaeinbyeollo pilteolingdoen gyejeong hwaldong-ui seunaebsyas-eul jegonghabnida.
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
KO 부하 분산은 로컬 및 글로벌 트래픽 부하 분산, 지리적 라우팅, 서버 상태 검사 및 장애 조치를 통해 서비스 중단을 방지하므로 중요 리소스를 지속적으로 사용할 수 있습니다.
Translitération buha bunsan-eun lokeol mich geullobeol teulaepig buha bunsan, jilijeog lauting, seobeo sangtae geomsa mich jang-ae jochileul tonghae seobiseu jungdan-eul bangjihameulo jung-yo lisoseuleul jisogjeog-eulo sayonghal su issseubnida.
EN Reduce latency and improve reliability with local and global load balancing. Cloudflare load balancing solution also includes health checks with fast failover to rapidly route visitors away from failures.
KO 로컬 및 전역 부하 분산으로 대기 기간을 줄이고 신뢰성을 높이세요. Cloudflare의 Load Balancing 솔루션에는 빠른 장애 조치와 상태 검사가 포함되어 방문자를 장애로부터 빠르게 격리합니다.
Translitération lokeol mich jeon-yeog buha bunsan-eulo daegi gigan-eul jul-igo sinloeseong-eul nop-iseyo. Cloudflare-ui Load Balancing sollusyeon-eneun ppaleun jang-ae jochiwa sangtae geomsaga pohamdoeeo bangmunjaleul jang-aelobuteo ppaleuge gyeoglihabnida.
EN "The combination of Load Balancing’s geolocation steering and Cloudflare’s caching makes sure customers are getting the fastest load times possible."
KO “부하 분산의 지리적 위치 조종 기능과 Cloudflare의 캐싱을 함께 사용하면서 고객에게 가장 빠른 로드 시간을 제공할 수 있게 되었습니다.”
Translitération “buha bunsan-ui jilijeog wichi jojong gineung-gwa Cloudflare-ui kaesing-eul hamkke sayonghamyeonseo gogaeg-ege gajang ppaleun lodeu sigan-eul jegonghal su issge doeeossseubnida.”
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
KO 사용 Hostwinds Load Balancer를 사용하면 규모에 관계없이 애플리케이션을 최고의 성능으로 유지할 수 있습니다. 버튼 클릭으로로드 밸런서를 추가하기 만하면됩니다.
Translitération sayong Hostwinds Load Balancerleul sayonghamyeon gyumo-e gwangyeeobs-i aepeullikeisyeon-eul choegoui seongneung-eulo yujihal su issseubnida. beoteun keullig-eulolodeu baelleonseoleul chugahagi manhamyeondoebnida.
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
KO Hostwinds 로드 밸런서는 백엔드 서버를 끊임없이 모니터링합니다. 문제가 감지되면 부하 분산 장치가 주위를 라우팅합니다.
Translitération Hostwinds lodeu baelleonseoneun baeg-endeu seobeoleul kkeunh-im-eobs-i moniteolinghabnida. munjega gamjidoemyeon buha bunsan jangchiga juwileul lautinghabnida.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Translitération lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
KO Cloudflare 부하 분산은 단일 하이브리드 클라우드 및 다중 클라우드 환경에 대한 부하 분산, 지리적 조정, 모니터링 및 페일오버를 제공하여 성능과 가용성을 개선합니다.
Translitération Cloudflare buha bunsan-eun dan-il haibeulideu keullaudeu mich dajung keullaudeu hwangyeong-e daehan buha bunsan, jilijeog jojeong, moniteoling mich peil-obeoleul jegonghayeo seongneung-gwa gayongseong-eul gaeseonhabnida.
EN Note: Once you have created the load balancer, you will be unable to change the name, IP address, location, and status of the load balancer.
KO 노트:로드 밸런서를 만들면로드 밸런서의 이름, IP 주소, 위치 및 상태를 변경할 수 없습니다.
Translitération noteu:lodeu baelleonseoleul mandeulmyeonlodeu baelleonseoui ileum, IP juso, wichi mich sangtaeleul byeongyeonghal su eobs-seubnida.
EN Once you've added your load balancer, create one or more listeners to check for connection requests. Use the port and configuration rules you made when ordering your load balancer.
KO 로드 밸런서를 추가하면 연결 요청을 확인하기 위해 하나 이상의 리스너를 만듭니다.로드 밸런서를 주문할 때 작성한 포트 및 구성 규칙을 사용하십시오.
Translitération lodeu baelleonseoleul chugahamyeon yeongyeol yocheong-eul hwag-inhagi wihae hana isang-ui liseuneoleul mandeubnida.lodeu baelleonseoleul jumunhal ttae jagseonghan poteu mich guseong gyuchig-eul sayonghasibsio.
EN Because we are in a browser images load asynchronously so we have to re-arrange our code a little to wait for the texture to load
KO 브라우저에서 이미지를 비동기적으로 불러오기 때문에 텍스처 로딩을 기다리도록 코드를 약간 변경해야 합니다
Translitération beulaujeoeseo imijileul bidong-gijeog-eulo bulleoogi ttaemun-e tegseucheo loding-eul gidalidolog kodeuleul yaggan byeongyeonghaeya habnida
EN Load Balancer: Clicking this link will bring you to our ADD A LOAD BALANCER page. You can create one on a whim.
KO 로드 밸런서:이 링크를 클릭하면로드 밸런서 페이지를 추가합니다.당신은 변덕에 하나를 만들 수 있습니다.
Translitération lodeu baelleonseo:i lingkeuleul keullighamyeonlodeu baelleonseo peijileul chugahabnida.dangsin-eun byeondeog-e hanaleul mandeul su issseubnida.
EN The Network Load Balancer offers high performance load balancing that operates at the network connection layer (level 4) and allows you to route connections to microservices based on IP protocol data
KO Network Load Balancer는 고성능 로드 밸런싱을 통해 네트워크 연결 계층(레벨 4)에서 작동하며 IP 프로토콜 데이터를 기반으로 마이크로서비스로 연결을 라우팅할 수 있게 해 줍니다
Translitération Network Load Balancerneun goseongneung lodeu baelleonsing-eul tonghae neteuwokeu yeongyeol gyecheung(lebel 4)eseo jagdonghamyeo IP peulotokol deiteoleul giban-eulo maikeuloseobiseulo yeongyeol-eul lautinghal su issge hae jubnida
EN Full Container Load (FCL) Less than Container Load (LCL) Block Train Cargo Insurance Door-to-Door Service Customs Brokerage & Trade Compliance
KO 만재화물(FCL) 소량화물(LCL) 블록 트레인 화물 보험 도어투도어(Door-to-Door) 서비스 통관 중개업 및 중계 무역 준법감시
Translitération manjaehwamul(FCL) solyanghwamul(LCL) beullog teulein hwamul boheom do-eotudo-eo(Door-to-Door) seobiseu tong-gwan jung-gaeeob mich jung-gye muyeog junbeobgamsi
EN Choose from a variety of freight services—including full container load (FCL), less than container load (LCL), consolidation, customs, and cargo insurance—to fit your freight characteristics, timeline requirements, and budget.
KO 만재화물(FCL), 소량혼적화물(LCL), 통합, 세관 및 화물 보험을 포함하여, 다양한 화물 서비스를 선택하여 화물 특성, 시간대 요구사항 및 예산에 맞추십시오.
Translitération manjaehwamul(FCL), solyanghonjeoghwamul(LCL), tonghab, segwan mich hwamul boheom-eul pohamhayeo, dayanghan hwamul seobiseuleul seontaeghayeo hwamul teugseong, sigandae yogusahang mich yesan-e majchusibsio.
EN Let our experts analyse your freight characteristics and identify the best shipping options, including full container load (FCL) and less than container load (LCL) shipping, to help you stay on schedule and control costs.
KO 당사의 전문가들이 화물 특성을 분석하고 만재화물(FCL) 및 소량혼적화물(LCL) 운송을 포함하여 최상의 운송 옵션을 파악하여 일정을 지키고 비용을 관리할 수 있도록 해드겠습니다.
Translitération dangsaui jeonmungadeul-i hwamul teugseong-eul bunseoghago manjaehwamul(FCL) mich solyanghonjeoghwamul(LCL) unsong-eul pohamhayeo choesang-ui unsong obsyeon-eul paaghayeo iljeong-eul jikigo biyong-eul gwanlihal su issdolog haedeugessseubnida.
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
KO 사용 Hostwinds Load Balancer를 사용하면 규모에 관계없이 애플리케이션을 최고의 성능으로 유지할 수 있습니다. 버튼 클릭으로로드 밸런서를 추가하기 만하면됩니다.
Translitération sayong Hostwinds Load Balancerleul sayonghamyeon gyumo-e gwangyeeobs-i aepeullikeisyeon-eul choegoui seongneung-eulo yujihal su issseubnida. beoteun keullig-eulolodeu baelleonseoleul chugahagi manhamyeondoebnida.
EN Hostwinds Load Balancers monitor your back-end servers constantly. Should problems be detected, your load balancer will route around them.
KO Hostwinds 로드 밸런서는 백엔드 서버를 끊임없이 모니터링합니다. 문제가 감지되면 부하 분산 장치가 주위를 라우팅합니다.
Translitération Hostwinds lodeu baelleonseoneun baeg-endeu seobeoleul kkeunh-im-eobs-i moniteolinghabnida. munjega gamjidoemyeon buha bunsan jangchiga juwileul lautinghabnida.
EN Load Balancers increase the performance and stability of your infrastructure. You can add or remove servers from your configuration at any time, and the load balancer will adjust traffic flows accordingly.
KO 로드 밸런서는 인프라의 성능과 안정성을 높입니다. 언제든지 구성에서 서버를 추가하거나 제거 할 수 있으며로드 밸런서는 그에 따라 트래픽 흐름을 조정합니다.
Translitération lodeu baelleonseoneun inpeulaui seongneung-gwa anjeongseong-eul nop-ibnida. eonjedeunji guseong-eseo seobeoleul chugahageona jegeo hal su iss-eumyeolodeu baelleonseoneun geue ttala teulaepig heuleum-eul jojeonghabnida.
EN Because we are in a browser images load asynchronously so we have to re-arrange our code a little to wait for the texture to load
KO 브라우저에서 이미지를 비동기적으로 불러오기 때문에 텍스처 로딩을 기다리도록 코드를 약간 변경해야 합니다
Translitération beulaujeoeseo imijileul bidong-gijeog-eulo bulleoogi ttaemun-e tegseucheo loding-eul gidalidolog kodeuleul yaggan byeongyeonghaeya habnida
EN Have the user initiate the load of new content, so they are not surprised by the shift (for example with a "Load more" or "Refresh" button)
KO 사용자가 새 콘텐츠 로드를 시작하도록 하여 이동을 예측할 수 있도록 합니다(예: "더 로드" 또는 "새로고침" 버튼 사용)
Translitération sayongjaga sae kontencheu lodeuleul sijaghadolog hayeo idong-eul yecheughal su issdolog habnida(ye: "deo lodeu" ttoneun "saelogochim" beoteun sayong)
EN Be careful when lazy-loading resources with JavaScript. If JavaScript fails to load, perhaps due to flaky network conditions, your resources won't load at all.
KO 자바스크립트로 리소스를 지연 로드할 때 주의하세요. 불안정한 네트워크 상태로 인해 JavaScript가 로드되지 않으면 리소스가 전혀 로드되지 않습니다.
Translitération jabaseukeulibteulo lisoseuleul jiyeon lodeuhal ttae juuihaseyo. bul-anjeonghan neteuwokeu sangtaelo inhae JavaScriptga lodeudoeji anh-eumyeon lisoseuga jeonhyeo lodeudoeji anhseubnida.
EN Because we are in a browser images load asynchronously so we have to re-arrange our code a little to wait for the texture to load
KO 브라우저에서 이미지를 비동기적으로 불러오기 때문에 텍스처 로딩을 기다리도록 코드를 약간 변경해야 합니다
Translitération beulaujeoeseo imijileul bidong-gijeog-eulo bulleoogi ttaemun-e tegseucheo loding-eul gidalidolog kodeuleul yaggan byeongyeonghaeya habnida
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
KO 부하 분산은 로컬 및 전역 트래픽 부하 분산, 지리적 라우팅, 서버 상태 검사 및 장애 조치를 통해 서비스 중단을 방지하므로 중요 리소스를 지속적으로 사용할 수 있습니다.
Translitération buha bunsan-eun lokeol mich jeon-yeog teulaepig buha bunsan, jilijeog lauting, seobeo sangtae geomsa mich jang-ae jochileul tonghae seobiseu jungdan-eul bangjihameulo jung-yo lisoseuleul jisogjeog-eulo sayonghal su issseubnida.
EN Add an extra layer of protection and prevent the load balancer from becoming a single point of failure by adding redundancy to your load balancing solution
KO 로드 밸런싱 솔루션에 이중화를 더해 더 강력하게 보호하고 로드 밸런서가 단일 실패 지점이 되는 것을 방지하세요
Translitération lodeu baelleonsing sollusyeon-e ijunghwaleul deohae deo ganglyeoghage bohohago lodeu baelleonseoga dan-il silpae jijeom-i doeneun geos-eul bangjihaseyo
Affichage de 50 sur 50 traductions