Traduire "effort to determine" en coréen

KO 당사자들은 기본 전기 검증에는 부적절한 로드 보드 장착, 소켓 마모 또는 핸들러 오정렬로 인해 불량발생 여부만 확인하는 정도의 노력만 포함된다는 것을 인지한다

Translitération dangsajadeul-eun gibon jeongi geomjeung-eneun bujeogjeolhan lodeu bodeu jangchag, sokes mamo ttoneun haendeulleo ojeonglyeollo inhae bullyangbalsaeng yeobuman hwag-inhaneun jeongdoui nolyeogman pohamdoendaneun geos-eul injihanda

• 당사자들은 기본 전기
• 부적절한 로드 보드
• 소켓 마모 또는
• 오정렬로 인해 불량발생
• 확인하는 정도의 노력만
• 것을 인지한다

KO 견적에 달리 명시되지 않는 한, 견적에는 불량의 원인, 특성화 작업 또는 해당 불량이 정당한 불량인지 확인하는 데 필요하지 않은 기타 분석을 위한 노력은 포함하지 않는다

Translitération gyeonjeog-e dalli myeongsidoeji anhneun han, gyeonjeog-eneun bullyang-ui won-in, teugseonghwa jag-eob ttoneun haedang bullyang-i jeongdanghan bullyang-inji hwag-inhaneun de pil-yohaji anh-eun gita bunseog-eul wihan nolyeog-eun pohamhaji anhneunda

• 견적에 달리 명시되지
• 한
• 견적에는 불량의 원인
• 특성화 작업 또는
• 불량이 정당한 불량인지
• 데 필요하지 않은
• 분석을 위한 노력은
• 않는다

KO 가스 사출 전에 고분자와 가스 주입구를 설치할 위치와 주입할 플라스틱의 양을 결정하고 가스 채널 크기와 배치를 결정할 수 있습니다.

Translitération gaseu sachul jeon-e gobunjawa gaseu ju-ibguleul seolchihal wichiwa ju-ibhal peullaseutig-ui yang-eul gyeoljeonghago gaseu chaeneol keugiwa baechileul gyeoljeonghal su issseubnida.

• 가스 사출 전에
• 가스 주입구를 설치할
• 주입할 플라스틱의 양을
• 가스 채널 크기와

KO 압축 성형 주입 위치와 크기, 그리고 웰드 라인의 위치를 결정할 수 있습니다.

Translitération abchug seonghyeong ju-ib wichiwa keugi, geuligo weldeu lain-ui wichileul gyeoljeonghal su issseubnida.

• 압축 성형 주입
• 크기
• 그리고 웰드 라인의

KO 가스 사출 전에 고분자와 가스 주입구를 설치할 위치와 주입할 플라스틱의 양을 결정하고 가스 채널 크기와 배치를 결정할 수 있습니다.

Translitération gaseu sachul jeon-e gobunjawa gaseu ju-ibguleul seolchihal wichiwa ju-ibhal peullaseutig-ui yang-eul gyeoljeonghago gaseu chaeneol keugiwa baechileul gyeoljeonghal su issseubnida.

• 가스 사출 전에
• 가스 주입구를 설치할
• 주입할 플라스틱의 양을
• 가스 채널 크기와

KO 압축 성형 주입 위치와 크기, 그리고 웰드 라인의 위치를 결정할 수 있습니다.

Translitération abchug seonghyeong ju-ib wichiwa keugi, geuligo weldeu lain-ui wichileul gyeoljeonghal su issseubnida.

• 압축 성형 주입
• 크기
• 그리고 웰드 라인의

KO "주요 클라우드 공급자들이 제공하는 몇 가지 WAF를 시도해 봤지만, 노력이 너무 많이 필요했고 회사 엔지니어들의 학습 곡선은 매우 가팔랐습니다

Translitération "juyo keullaudeu gong-geubjadeul-i jegonghaneun myeoch gaji WAFleul sidohae bwassjiman, nolyeog-i neomu manh-i pil-yohaessgo hoesa enjinieodeul-ui hagseub gogseon-eun maeu gapallassseubnida

• 클라우드 공급자들이 제공하는
• 가지 WAF를 시도해
• 노력이 너무 많이
• 매우 가팔랐습니다

KO 세계적 규모에서 SaaS 애플리케이션의 최종 사용자에게 안전하고 신속하며 안정적인 경험을 제공하려면 다양한 노력이 조화되어야 합니다.

Translitération segyejeog gyumo-eseo SaaS aepeullikeisyeon-ui choejong sayongja-ege anjeonhago sinsoghamyeo anjeongjeog-in gyeongheom-eul jegonghalyeomyeon dayanghan nolyeog-i johwadoeeoya habnida.

• 세계적 규모에서 SaaS
• 최종 사용자에게 안전하고
• 안정적인 경험을 제공하려면
• 노력이 조화되어야

KO 엘스비어의 역사는 과학과 건강을 발전시키기 위한 일련의 협력을 반영합니다

Translitération elseubieoui yeogsaneun gwahaggwa geongang-eul baljeonsikigi wihan illyeon-ui hyeoblyeog-eul ban-yeonghabnida

• 엘스비어의 역사는 과학과
• 발전시키기 위한 일련의
• 반영합니다

KO CRediT 분류법은 여러 연구 기관, 출판사, 자금 지원 단체, 표준 조직 및 기타 기관 사이의 공동 연구 노력으로 생겨났습니다

Translitération CRediT bunlyubeob-eun yeoleo yeongu gigwan, chulpansa, jageum jiwon danche, pyojun jojig mich gita gigwan saiui gongdong yeongu nolyeog-eulo saeng-gyeonassseubnida

• CRediT 분류법은 여러
• 기관
• 출판사
• 자금 지원 단체
• 표준 조직 및
• 기관 사이의 공동
• 노력으로 생겨났습니다

KO Pangea 프로젝트는 Cloudflare가 Cloudflare의 상호 연결된 전역 네트워크를 이용해 빈민가 지역 사회에 안전한 인터넷 연결을 제공하려고 노력하는 것입니다

Translitération Pangea peulojegteuneun Cloudflarega Cloudflare-ui sangho yeongyeoldoen jeon-yeog neteuwokeuleul iyonghae binminga jiyeog sahoee anjeonhan inteones yeongyeol-eul jegonghalyeogo nolyeoghaneun geos-ibnida

• Pangea 프로젝트는 Cloudflare가
• 상호 연결된 전역
• 이용해 빈민가 지역
• 안전한 인터넷 연결을
• 노력하는 것입니다

KO Cloudflare의 AMP 지원으로 인해 기본 URL로 AMP 콘텐츠 속성을 유지하는 데 필요한 노력이 크게 간소화되었습니다.”

Translitération Cloudflare-ui AMP jiwon-eulo inhae gibon URLlo AMP kontencheu sogseong-eul yujihaneun de pil-yohan nolyeog-i keuge gansohwadoeeossseubnida.”

• Cloudflare의 AMP 지원으로
• 기본 URL로 AMP
• 속성을 유지하는 데
• 노력이 크게

KO 팀에서 실현을 위해 노력하고 소통하며 매일 공개적으로 협력하여 모범을 만들어 나가고 있습니다.

Translitération tim-eseo silhyeon-eul wihae nolyeoghago sotonghamyeo maeil gong-gaejeog-eulo hyeoblyeoghayeo mobeom-eul mandeul-eo nagago issseubnida.

• 팀에서 실현을 위해
• 소통하며 매일 공개적으로
• 모범을 만들어 나가고

KO Atlassian은 전 세계 190,000곳 이상의 조직이 최고의 성과를 낼 수 있도록 지원합니다. 이러한 노력 중 가장 중요한 요소는 바로 고객의 신뢰를 얻고 유지하는 것입니다.

Translitération Atlassian-eun jeon segye 190,000gos isang-ui jojig-i choegoui seong-gwaleul nael su issdolog jiwonhabnida. ileohan nolyeog jung gajang jung-yohan yosoneun balo gogaeg-ui sinloeleul eodgo yujihaneun geos-ibnida.

• Atlassian은 전 세계
• 조직이 최고의 성과를
• 있도록 지원합니다
• 이러한 노력 중
• 중요한 요소는 바로
• 신뢰를 얻고 유지하는

KO Semrush의 리스팅 관리 도구를 사용하면 전용 디렉토리에 비즈니스 정보를 업로드하는 시간과 수고를 덜 수 있습니다

Translitération Semrushui liseuting gwanli doguleul sayonghamyeon jeon-yong dilegtolie bijeuniseu jeongboleul eoblodeuhaneun sigangwa sugoleul deol su issseubnida

• Semrush의 리스팅 관리
• 사용하면 전용 디렉토리에
• 정보를 업로드하는 시간과
• 덜 수 있습니다

KO CVE는 국제적인 공동체 기반의 노력이고 공동체에 의존하여 취약점을 발견합니다. 발견된 취약점은 지정된 후 CVE 리스트에 게시된다.

Translitération CVEneun gugjejeog-in gongdongche giban-ui nolyeog-igo gongdongchee uijonhayeo chwiyagjeom-eul balgyeonhabnida. balgyeondoen chwiyagjeom-eun jijeongdoen hu CVE liseuteue gesidoenda.

• CVE는 국제적인 공동체
• 노력이고 공동체에 의존하여
• 발견합니다
• 발견된 취약점은 지정된
• CVE 리스트에

KO 당사는 귀하의 고민을 해결할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

Translitération dangsaneun gwihaui gomin-eul haegyeolhal su issdolog choeseon-eul dahagessseubnida.

• 당사는 귀하의 고민을
• 있도록 최선을

KO 급변하는 상황에서 조언을 구할 수 있는 친구가 있다는 점은 행운이 아닐 수 없습니다. 이를 위해 시간을 내어 인사이트를 준 코로나바이러스 데이터 허브 자문단에게 특별히 감사드립니다.

Translitération geubbyeonhaneun sanghwang-eseo jo-eon-eul guhal su issneun chinguga issdaneun jeom-eun haeng-un-i anil su eobs-seubnida. ileul wihae sigan-eul naeeo insaiteuleul jun kolonabaileoseu deiteo heobeu jamundan-ege teugbyeolhi gamsadeulibnida.

• 급변하는 상황에서 조언을
• 있는 친구가 있다는
• 이를 위해 시간을
• 인사이트를 준 코로나바이러스
• 허브 자문단에게 특별히

KO 집에서 음식을 준비하며 함께 웃는 젊은 연인들, 태평한 남편, 그리고 건강한 로맨틱한 저녁식사를 즐겁게 하는 아내가 현대식 부엌에서 음악을 듣습니다

Translitération jib-eseo eumsig-eul junbihamyeo hamkke usneun jeolm-eun yeon-indeul, taepyeonghan nampyeon, geuligo geonganghan lomaentighan jeonyeogsigsaleul jeulgeobge haneun anaega hyeondaesig bueok-eseo eum-ag-eul deudseubnida

• 집에서 음식을 준비하며
• 웃는 젊은 연인들
• 태평한 남편
• 그리고 건강한 로맨틱한
• 즐겁게 하는 아내가
• 부엌에서 음악을 듣습니다

KO 이렇게 많은 노력을 기울이는 이유는 데이터를 시각적으로 적절하게 표시해야 올바른 통찰력을 얻을 수 있기 때문입니다

Translitération ileohge manh-eun nolyeog-eul giul-ineun iyuneun deiteoleul sigagjeog-eulo jeogjeolhage pyosihaeya olbaleun tongchallyeog-eul eod-eul su issgi ttaemun-ibnida

• 이렇게 많은 노력을
• 이유는 데이터를 시각적으로
• 표시해야 올바른 통찰력을
• 있기 때문입니다

KO 현지 관광업체들과 자연보호부 그리고 기타 단체들이 펭귄을 보호하고 이들이 잘 성장할 수 있도록 삶의 터전을 제공하는 등의 헌신적인 보존 노력을 펼치고 있다.

Translitération hyeonji gwangwang-eobchedeulgwa jayeonbohobu geuligo gita danchedeul-i peng-gwin-eul bohohago ideul-i jal seongjanghal su issdolog salm-ui teojeon-eul jegonghaneun deung-ui heonsinjeog-in bojon nolyeog-eul pyeolchigo issda.

• 현지 관광업체들과 자연보호부
• 단체들이 펭귄을 보호하고
• 삶의 터전을 제공하는
• 헌신적인 보존 노력을

KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다. 

Translitération geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida. 

• 그 과정의 모든
• 이루어지는 시도는 거의
• 전의 디자이너와 엔지니어의
• 존중합니다

KO Autodesk는 개발 작업의 모든 단계에 보안 활동을 통합하여 조기에, 빌드 프로세스 전반에 걸쳐 문제가 식별되고 수정될 수 있도록 합니다.

Translitération Autodeskneun gaebal jag-eob-ui modeun dangyee boan hwaldong-eul tonghabhayeo jogie, bildeu peuloseseu jeonban-e geolchyeo munjega sigbyeoldoego sujeongdoel su issdolog habnida.

• Autodesk는 개발 작업의
• 단계에 보안 활동을
• 조기에
• 빌드 프로세스 전반에
• 문제가 식별되고 수정될
• 있도록

KO 클라우드 도입의 가장 큰 문제점 중 하나는 마이그레이션에 드는 비용과 노력입니다

Translitération keullaudeu doib-ui gajang keun munjejeom jung hananeun maigeuleisyeon-e deuneun biyong-gwa nolyeog-ibnida

• 클라우드 도입의 가장
• 문제점 중 하나는
• 드는 비용과 노력입니다

KO Red Hat Advanced Cluster Security는 공통 정보 소스(SOT)로서 보안 구현에 필요한 시간과 노력을 줄여주므로 보안 분석, 조사 및 문제 해결을 간소화할 수 있습니다.

Translitération Red Hat Advanced Cluster Securityneun gongtong jeongbo soseu(SOT)loseo boan guhyeon-e pil-yohan sigangwa nolyeog-eul jul-yeojumeulo boan bunseog, josa mich munje haegyeol-eul gansohwahal su issseubnida.

• Red Hat Advanced
• Security는 공통 정보
• SOT
• 로서 보안 구현에
• 시간과 노력을 줄여주므로
• 분석
• 조사 및 문제

KO 캡처로 이어지는 정보를 가진 모든 대중 구성원은 그들의 노력에 대해 보상을받습니다

Translitération kaebcheolo ieojineun jeongboleul gajin modeun daejung guseong-won-eun geudeul-ui nolyeog-e daehae bosang-eulbadseubnida

• 캡처로 이어지는 정보를
• 모든 대중 구성원은
• 노력에 대해 보상을받습니다

KO COVID-19 정보 안내 전화는 믿고 신뢰할 수 있는 정보와 지원을 제공하기 위해 진행 중인 노력의 일환입니다.

Translitération COVID-19 jeongbo annae jeonhwaneun midgo sinloehal su issneun jeongbowa jiwon-eul jegonghagi wihae jinhaeng jung-in nolyeog-ui ilhwan-ibnida.

• 정보 안내 전화는
• 신뢰할 수 있는
• 지원을 제공하기 위해
• 중인 노력의

KO 노력을 거의 또는 전혀 들이지 않고 돈을 벌 수 있다는 비현실적인 약속을 하는 경우

Translitération nolyeog-eul geoui ttoneun jeonhyeo deul-iji anhgo don-eul beol su issdaneun bihyeonsiljeog-in yagsog-eul haneun gyeong-u

• 노력을 거의 또는
• 들이지 않고 돈을
• 있다는 비현실적인 약속을
• 경우

KO “Jira를 통해 비즈니스 팀과 개발 팀이 매우 향상된 투명성을 얻을 수 있어 진정으로 모든 단계마다 협업하여 제품을 만들 수 있습니다.”

Translitération “Jiraleul tonghae bijeuniseu timgwa gaebal tim-i maeu hyangsangdoen tumyeongseong-eul eod-eul su iss-eo jinjeong-eulo modeun dangyemada hyeob-eobhayeo jepum-eul mandeul su issseubnida.”

• Jira를 통해 비즈니스
• 개발 팀이 매우
• 진정으로 모든 단계마다

KO 인라인 및 페이지 댓글, 좋아요, 이미지/GIF/이모티콘 등 시각적 요소를 통해 팀 전체의 노력으로 만드세요.

Translitération inlain mich peiji daesgeul, joh-ayo, imiji/GIF/imotikon deung sigagjeog yosoleul tonghae tim jeonche-ui nolyeog-eulo mandeuseyo.

• 인라인 및 페이지
• 좋아요
• 이미지
• GIF
• 이모티콘 등 시각적
• 통해 팀 전체의

KO Nextiva는 3년 만에 직원 수가 2배 가까이 늘어 내부 도구를 관리하는 데 더 많은 시간, 노력 및 리소스가 필요하게 되었습니다

Translitération Nextivaneun 3nyeon man-e jig-won suga 2bae gakkai neul-eo naebu doguleul gwanlihaneun de deo manh-eun sigan, nolyeog mich lisoseuga pil-yohage doeeossseubnida

• Nextiva는 만에 직원
• 가까이 늘어 내부
• 관리하는 데 더
• 시간
• 노력 및 리소스가
• 되었습니다

KO Fair는 업계의 기준에 도전하면서 내부 프로세스를 파괴하는 데 많은 열정과 노력을 기울였습니다

Translitération Fairneun eobgyeui gijun-e dojeonhamyeonseo naebu peuloseseuleul pagoehaneun de manh-eun yeoljeong-gwa nolyeog-eul giul-yeossseubnida

• Fair는 업계의 기준에
• 내부 프로세스를 파괴하는
• 많은 열정과 노력을

KO "사람들은 외출할 수 없다는 사실 또는 뭔가를 희생하고 있다는 느낌을 넘어, 자신이 잠재적으로 다른 사람들의 생명 또는 자기 자신의 생명을 구하는 노력에 동참하고 있음을 알 수 있습니다

Translitération "salamdeul-eun oechulhal su eobsdaneun sasil ttoneun mwongaleul huisaenghago issdaneun neukkim-eul neom-eo, jasin-i jamjaejeog-eulo daleun salamdeul-ui saengmyeong ttoneun jagi jasin-ui saengmyeong-eul guhaneun nolyeog-e dongchamhago iss-eum-eul al su issseubnida

• 외출할 수 없다는
• 또는 뭔가를 희생하고
• 느낌을 넘어
• 자신이 잠재적으로 다른
• 생명 또는 자기
• 생명을 구하는 노력에

KO 문서를 수동으로 처리하는데 필요한 시간과 노력을 제거합니다

Translitération munseoleul sudong-eulo cheolihaneunde pil-yohan sigangwa nolyeog-eul jegeohabnida

• 문서를 수동으로 처리하는데
• 시간과 노력을 제거합니다

KO 그러한 원대한 목표는 어떻게 달성할까요? 모든 캘리포니아 주민과 이곳에서 사업을 영위하는 기업의 노력과 헌신이 필요할 것입니다

Translitération geuleohan wondaehan mogpyoneun eotteohge dalseonghalkkayo? modeun kaelliponia jumingwa igos-eseo sa-eob-eul yeong-wihaneun gieob-ui nolyeoggwa heonsin-i pil-yohal geos-ibnida

• 그러한 원대한 목표는
• 달성할까요
• 모든 캘리포니아 주민과
• 사업을 영위하는 기업의
• 헌신이 필요할 것입니다

KO 그녀는 작년에 Tableau 커뮤니티에 더욱 열심히 참여하게 되었고 모든 #MakeoverMonday 도전 과제를 완수하려 노력했습니다

Translitération geunyeoneun jagnyeon-e Tableau keomyunitie deoug yeolsimhi cham-yeohage doeeossgo modeun #MakeoverMonday dojeon gwajeleul wansuhalyeo nolyeoghaessseubnida

• 그녀는 작년에 Tableau
• 더욱 열심히 참여하게
• 모든
• 도전 과제를 완수하려

KO 이미지의 이름을 지정하고 확인을 클릭 하여이 이미지 작성을 시작하십시오.위와 같이 새 볼륨을 만들 때 이미지를 스냅 샷 이미지에서 사용할 수있게하여 시간과 노력을 저장합니다.

Translitération imijiui ileum-eul jijeonghago hwag-in-eul keullig hayeoi imiji jagseong-eul sijaghasibsio.wiwa gat-i sae bollyum-eul mandeul ttae imijileul seunaeb syas imijieseo sayonghal su-issgehayeo sigangwa nolyeog-eul jeojanghabnida.

• 이미지의 이름을 지정하고
• 클릭 하여이 이미지
• 같이 새 볼륨을
• 때 이미지를 스냅
• 이미지에서 사용할 수있게하여
• 노력을

KO 백업은 계정의 중요한 부분이며 계정에 문제가 발생하는 경우 많은 시간과 노력을 절약 할 수 있습니다

Translitération baeg-eob-eun gyejeong-ui jung-yohan bubun-imyeo gyejeong-e munjega balsaenghaneun gyeong-u manh-eun sigangwa nolyeog-eul jeol-yag hal su issseubnida

• 백업은 계정의 중요한
• 계정에 문제가 발생하는
• 많은 시간과 노력을
• 할 수 있습니다

KO 또한 코딩 작업을 거의 또는 전혀 하지 않고 데이터베이스를 빠르게 쿼리할 수 있는 기능이 있어야 합니다

Translitération ttohan koding jag-eob-eul geoui ttoneun jeonhyeo haji anhgo deiteobeiseuleul ppaleuge kwolihal su issneun gineung-i iss-eoya habnida

• 또한 코딩 작업을
• 또는 전혀 하지
• 데이터베이스를 빠르게 쿼리할
• 있는 기능이 있어야

KO 더 적은 노력으로 대규모로 더 나은 결과를 찾고 있습니까?

Translitération deo jeog-eun nolyeog-eulo daegyumolo deo na-eun gyeolgwaleul chajgo issseubnikka?

• 더 적은 노력으로
• 더 나은 결과를
• 있습니까

KO Network Configuration Manager (NCM)에서는 이기종 네트워크 내 수많은 디바이스 구성 관리를 위해 노력하는 동시에 네트워크 중단 시간을 최소화합니다.

Translitération Network Configuration Manager (NCM)eseoneun igijong neteuwokeu nae sumanh-eun dibaiseu guseong gwanlileul wihae nolyeoghaneun dongsie neteuwokeu jungdan sigan-eul choesohwahabnida.

• Network Configuration Manager
• NCM
• 에서는 이기종 네트워크
• 수많은 디바이스 구성
• 위해 노력하는 동시에
• 중단 시간을

KO 적은 노력으로 효율을 향상하는 방법

Translitération jeog-eun nolyeog-eulo hyoyul-eul hyangsanghaneun bangbeob

• 적은 노력으로 효율을
• 방법

KO 또한 멤버쉽 교육 프로그램을 관리하는 직원들이 많은 노력을 기울이고 있습니다

Translitération ttohan membeoswib gyoyug peulogeulaem-eul gwanlihaneun jig-wondeul-i manh-eun nolyeog-eul giul-igo issseubnida

• 또한 멤버쉽 교육
• 관리하는 직원들이 많은
• 기울이고 있습니다

KO API 보안은 보안에 민감하거나 개인 식별 정보가 포함된 시스템의 데이터를 식별하기 위해 노력해야 하는 개발자 및 시스템 설계자로부터 시작됩니다

Translitération API boan-eun boan-e mingamhageona gaein sigbyeol jeongboga pohamdoen siseutem-ui deiteoleul sigbyeolhagi wihae nolyeoghaeya haneun gaebalja mich siseutem seolgyejalobuteo sijagdoebnida

• API 보안은 보안에
• 개인 식별 정보가
• 시스템의 데이터를 식별하기
• 노력해야 하는 개발자
• 시스템 설계자로부터 시작됩니다

KO ”사람들이 함께 즐길 수 있는 훌륭한 게임을 만드는 데 역량을 집중하고 싶습니다

Translitération ”salamdeul-i hamkke jeulgil su issneun hullyunghan geim-eul mandeuneun de yeoglyang-eul jibjunghago sipseubnida

• 훌륭한 게임을 만드는
• 역량을 집중하고 싶습니다

KO 이벤트 일시 및/또는 장소는 언제든지 변경될 수 있으며, 당사는 귀하에게 중대한 변경사항을 사전 통지하기 위하여 상업적으로 합리적인 노력을 기울일 것입니다

Translitération ibenteu ilsi mich/ttoneun jangsoneun eonjedeunji byeongyeongdoel su iss-eumyeo, dangsaneun gwiha-ege jungdaehan byeongyeongsahang-eul sajeon tongjihagi wihayeo sang-eobjeog-eulo hablijeog-in nolyeog-eul giul-il geos-ibnida

• 일시 및
• 또는 장소는 언제든지
• 있으며
• 당사는 귀하에게 중대한
• 사전 통지하기 위하여
• 합리적인 노력을 기울일

KO 렌즈 마운트를 수동으로 사용자 요구에 맞추려면 시간과 노력이 소요될 수 있습니다

Translitération lenjeu maunteuleul sudong-eulo sayongja yogue majchulyeomyeon sigangwa nolyeog-i soyodoel su issseubnida

• 렌즈 마운트를 수동으로
• 요구에 맞추려면 시간과
• 소요될 수 있습니다

KO 쓰레기를 줄이고, 현지 재료로 만든 요리를 선보이며, 재활용 가능한 방법을 제시하고, 지역 환경 단체와 함께 인식을 증진하는 등 다양한 노력을 기울입니다

Translitération sseulegileul jul-igo, hyeonji jaelyolo mandeun yolileul seonboimyeo, jaehwal-yong ganeunghan bangbeob-eul jesihago, jiyeog hwangyeong danchewa hamkke insig-eul jeungjinhaneun deung dayanghan nolyeog-eul giul-ibnida

• 쓰레기를 줄이고
• 현지 재료로 만든
• 선보이며
• 재활용 가능한 방법을
• 지역 환경 단체와
• 인식을 증진하는 등
• 노력을 기울입니다

KO 대표적인 예로 Pollinator Partnership과 공동으로 진행하는 프로그램을 들 수 있습니다

Translitération daepyojeog-in yelo Pollinator Partnershipgwa gongdong-eulo jinhaenghaneun peulogeulaem-eul deul su issseubnida

• 대표적인 예로 Pollinator
• 공동으로 진행하는 프로그램을
• 있습니다

KO 기술자들이 프린터의 구성, 업데이트 또는 문제 해결을 위해 물리적으로 접근해야 할 경우, 관리에 많은 비용이 지출되고 시간도 많이 소요됩니다.

Translitération gisuljadeul-i peulinteoui guseong, eobdeiteu ttoneun munje haegyeol-eul wihae mullijeog-eulo jeobgeunhaeya hal gyeong-u, gwanlie manh-eun biyong-i jichuldoego sigando manh-i soyodoebnida.

• 기술자들이 프린터의 구성
• 업데이트 또는 문제
• 위해 물리적으로 접근해야
• 경우
• 관리에 많은 비용이
• 시간도 많이