Traduire "efficiently" en coréen

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "efficiently" de Anglais à coréen

Traductions de efficiently

"efficiently" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions coréen suivants:

efficiently 효과적으로 효율적으로 효율적인

Traduction de Anglais en coréen de efficiently

Anglais
coréen

EN Cloudflare has built a global network-as-a-service (NaaS) platform that will help network teams manage complex edge and multi-cloud environments much more efficiently

KO Cloudflare는 저희 네트워크 팀이 복잡한 에지와 멀티 클라우드 환경을 훨씬 효율적으로 관리할 수 있도록 지원하는 서비스로서의 전역 네트워크 플랫폼을 구축했습니다

Translitération Cloudflareneun jeohui neteuwokeu tim-i bogjabhan ejiwa meolti keullaudeu hwangyeong-eul hwolssin hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issdolog jiwonhaneun seobiseuloseoui jeon-yeog neteuwokeu peullaespom-eul guchughaessseubnida

EN "Cloudflare Network Interconnect’s high-performance private links enable us to effectively and efficiently serve the content delivery needs of our B2 Cloud Storage customers."

KO "Cloudflare 네트워크 상호 연결의 고성능 비공개 링크를 이용해 B2 클라우드 스토리지 고객의 콘텐츠 전송 요건을 효과적, 효율적으로 충족하고 있습니다."

Translitération "Cloudflare neteuwokeu sangho yeongyeol-ui goseongneung bigong-gae lingkeuleul iyonghae B2 keullaudeu seutoliji gogaeg-ui kontencheu jeonsong yogeon-eul hyogwajeog, hyoyuljeog-eulo chungjoghago issseubnida."

EN As we watched the world struggle to fairly and efficiently distribute the COVID-19 vaccine, we wanted to lend our technologies and expertise to help

KO Cloudflare는 전세계가 COVID-19 백신을 공정하고 효율적으로 배포하려고 노력하는 것을 보면서 Cloudflare의 기술과 전문성을 이용해 도와드리고자 했습니다

Translitération Cloudflareneun jeonsegyega COVID-19 baegsin-eul gongjeonghago hyoyuljeog-eulo baepohalyeogo nolyeoghaneun geos-eul bomyeonseo Cloudflare-ui gisulgwa jeonmunseong-eul iyonghae dowadeuligoja haessseubnida

EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale

KO 대규모로 정적 및 동적 콘텐츠를 효율적으로 전달

Translitération daegyumolo jeongjeog mich dongjeog kontencheuleul hyoyuljeog-eulo jeondal

EN All Elsevier journals and books enable text and data mining (TDM). Find out how you can work more efficiently today.

KO 모든 엘스비어 저널 및 도서에 대해 텍스트 및 데이터 마이닝(TDM)을 지원합니다. 지금보다 효율적으로 연구할 방법을 찾아보십시오.

Translitération modeun elseubieo jeoneol mich doseoe daehae tegseuteu mich deiteo maining(TDM)eul jiwonhabnida. jigeumboda hyoyuljeog-eulo yeonguhal bangbeob-eul chaj-abosibsio.

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.

Translitération pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.

EN Pay for the resources you use at the rate you use them. Efficiently, effectively, and economically, deploy and curate your servers.

KO 당신이 그들을 사용하는 속도로 사용하는 자원을 지불하십시오. 효율적이고 효과적으로 및 경제적으로 서버를 배포하고 큐 레이트하십시오.

Translitération dangsin-i geudeul-eul sayonghaneun sogdolo sayonghaneun jawon-eul jibulhasibsio. hyoyuljeog-igo hyogwajeog-eulo mich gyeongjejeog-eulo seobeoleul baepohago kyu leiteuhasibsio.

EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.

KO 찾고 있는 보물을 희망 목록에 추가하여 더 효율적으로 추적하세요. 그러면 마켓플레이스에서 구매할 수 있을 때 이메일을 받게 됩니다.

Translitération chajgo issneun bomul-eul huimang moglog-e chugahayeo deo hyoyuljeog-eulo chujeoghaseyo. geuleomyeon makespeulleiseueseo gumaehal su iss-eul ttae imeil-eul badge doebnida.

EN Lots of users (Hooray!)? Things slowing down? New Relic will tell you and Microsoft Azure will deliver the insight you need to keep things running quickly and efficiently.

KO 사용자 증가? 느려지는 속도? 뉴렐릭과 Microsoft Azure는 모든 것을 빠르고 효과적으로 실행하는데 필요한 인사이트를 제공합니다.

Translitération sayongja jeung-ga? neulyeojineun sogdo? nyulelliggwa Microsoft Azureneun modeun geos-eul ppaleugo hyogwajeog-eulo silhaenghaneunde pil-yohan insaiteuleul jegonghabnida.

Anglais coréen
microsoft microsoft

EN UPS created a container-based application platform that enables developers to more efficiently create new features for operations logistics and staffing.

KO UPS는 개발자가 운영 물류 및 인력을 위한 새로운 기능을 더욱 효율적으로 만들 수 있는 컨테이너 기반 애플리케이션 플랫폼을 만들었습니다.

Translitération UPSneun gaebaljaga un-yeong mullyu mich inlyeog-eul wihan saeloun gineung-eul deoug hyoyuljeog-eulo mandeul su issneun keonteineo giban aepeullikeisyeon peullaespom-eul mandeul-eossseubnida.

EN Approve code review more efficiently with pull requests. Create a merge checklist with designated approvers and hold discussions right in the source code with inline comments.

KO 풀 리퀘스트를 사용해서 더 효율적으로 코드 리뷰를 승인합니다. 지정된 승인자와 병합 체크리스트를 만들고 인라인 댓글을 사용해서 소스 코드에 바로 토론 내용을 포함할 수 있습니다.

Translitération pul likweseuteuleul sayonghaeseo deo hyoyuljeog-eulo kodeu libyuleul seung-inhabnida. jijeongdoen seung-injawa byeonghab chekeuliseuteuleul mandeulgo inlain daesgeul-eul sayonghaeseo soseu kodeue balo tolon naeyong-eul pohamhal su issseubnida.

EN Find out more about how Red Hat OpenShift Data Foundation helps teams develop and deploy applications quickly and efficiently across clouds?read full post

KO Red Hat Decision Manager에 포함된 비즈니스 최적화 도구는 일정 관리 및 리소스 최적화 문제를 해결하는 애플리케이션을 빌드할 수 있는 툴을 제공합니다?전체 포스트 읽기

Translitération Red Hat Decision Managere pohamdoen bijeuniseu choejeoghwa doguneun iljeong gwanli mich lisoseu choejeoghwa munjeleul haegyeolhaneun aepeullikeisyeon-eul bildeuhal su issneun tul-eul jegonghabnida?jeonche poseuteu ilg-gi

EN It’s setting us apart from competitors because we’re able to make changes quickly, effectively, and efficiently.

KO 신속하고 효율적으로 변화를 실현할 수 있기 때문에 경쟁업체보다 경쟁력을 높일 수 있게 되었습니다.

Translitération sinsoghago hyoyuljeog-eulo byeonhwaleul silhyeonhal su issgi ttaemun-e gyeongjaeng-eobcheboda gyeongjaenglyeog-eul nop-il su issge doeeossseubnida.

EN Schiphol chose Red Hat® solutions for its new hybrid cloud environment, which helps its IT teams quickly and efficiently develop and deploy new customer-facing services.

KO Schiphol 공항은 Red Hat® 솔루션을 새로운 하이브리드 클라우드 환경으로 선택했고, IT팀은 새로운 고객 서비스를 빠르고 효율적으로 개발하고 배포할 수 있게 되었습니다.

Translitération Schiphol gonghang-eun Red Hat® sollusyeon-eul saeloun haibeulideu keullaudeu hwangyeong-eulo seontaeghaessgo, ITtim-eun saeloun gogaeg seobiseuleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo gaebalhago baepohal su issge doeeossseubnida.

EN Develop and deploy customer services quickly and efficiently

KO 고객 서비스를 빠르고 효율적으로 개발 및 배포

Translitération gogaeg seobiseuleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo gaebal mich baepo

EN The solution enables agile workflows and self-service capabilities, which allows Schiphol to efficiently build solutions to improve the passenger experience

KO 이 솔루션은 민첩한 워크플로우와 셀프 서비스 기능을 지원하여 Schiphol 공항이 탑승객 경험을 개선할 솔루션을 효율적으로 구축할 수 있도록 합니다

Translitération i sollusyeon-eun mincheobhan wokeupeullouwa selpeu seobiseu gineung-eul jiwonhayeo Schiphol gonghang-i tabseung-gaeg gyeongheom-eul gaeseonhal sollusyeon-eul hyoyuljeog-eulo guchughal su issdolog habnida

EN The urgency to roll out vaccination programs efficiently and quickly is acute

KO 백신 프로그램의 효율적이고 신속한 실행이 긴급하고 절박한 상황입니다

Translitération baegsin peulogeulaem-ui hyoyuljeog-igo sinsoghan silhaeng-i gingeubhago jeolbaghan sanghwang-ibnida

EN With the help of TOPCON Solutions, we can now work remotely efficiently with less risk of model corruption and lost data."

KO TOPCON 솔루션의 지원으로 이제 모델 손상 및 데이터 손실의 위험을 줄이면서 효율적으로 원격 작업이 가능합니다."

Translitération TOPCON sollusyeon-ui jiwon-eulo ije model sonsang mich deiteo sonsil-ui wiheom-eul jul-imyeonseo hyoyuljeog-eulo wongyeog jag-eob-i ganeunghabnida."

EN PaaS environments allow for agile development on a hybrid cloud platform to implement, adopt, and scale new features or innovations quickly and efficiently.

KO PaaS 환경은 하이브리드 클라우드 플랫폼에서 민첩한 개발을 통해 새로운 기능 또는 혁신을 신속하고 효율적으로 구현, 채택, 확장할 수 있게 해줍니다.

Translitération PaaS hwangyeong-eun haibeulideu keullaudeu peullaespom-eseo mincheobhan gaebal-eul tonghae saeloun gineung ttoneun hyeogsin-eul sinsoghago hyoyuljeog-eulo guhyeon, chaetaeg, hwagjanghal su issge haejubnida.

EN Your development teams can quickly and efficiently request the resources they need

KO 개발 팀은 필요한 리소스를 빠르고 효율적으로 요청할 수 있습니다

Translitération gaebal tim-eun pil-yohan lisoseuleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo yocheonghal su issseubnida

EN Although the agility of the cloud allows for rapid expansion to support new customers and initiatives, a rapidly expanding cloud footprint can also be difficult to run efficiently.

KO 클라우드의 민첩성은 새로운 고객과 시책을 지원하는 신속한 확장을 가능하게 하지만 빠르게 확장되는 클라우드 공간을 효율적으로 운영하기 어려울 수도 있습니다.

Translitération keullaudeuui mincheobseong-eun saeloun gogaeggwa sichaeg-eul jiwonhaneun sinsoghan hwagjang-eul ganeunghage hajiman ppaleuge hwagjangdoeneun keullaudeu gong-gan-eul hyoyuljeog-eulo un-yeonghagi eolyeoul sudo issseubnida.

EN This offering lays the foundation for secure user and group administration, and develops skills that allow administrators to use available storage solutions more efficiently and securely

KO 안전한 사용자 및 그룹 관리를 위한 기반을 마련하고 기술을 개발함으로써 관리자는 스토리지 솔루션을 더 효율적이고 안전하게 사용할 수 있습니다

Translitération anjeonhan sayongja mich geulub gwanlileul wihan giban-eul malyeonhago gisul-eul gaebalham-eulosseo gwanlijaneun seutoliji sollusyeon-eul deo hyoyuljeog-igo anjeonhage sayonghal su issseubnida

EN Cookies and web beacons allow Coursera to serve you better and more efficiently, and to personalize your experience on our Site.

KO 쿠키 및 웹 비콘을 사용하여 Coursera는 귀하에게 보다 나은 효율적인 서비스를 제공하며, 사이트에서의 귀하의 경험을 개인화할 수 있습니다.

Translitération kuki mich web bikon-eul sayonghayeo Courseraneun gwiha-ege boda na-eun hyoyuljeog-in seobiseuleul jegonghamyeo, saiteueseoui gwihaui gyeongheom-eul gaeinhwahal su issseubnida.

EN Work more efficiently and consistently by automating your tasks.

KO 작업을 자동화하여 좀 더 효율적이고 일관되게 작업 할 수 있습니다.

Translitération jag-eob-eul jadonghwahayeo jom deo hyoyuljeog-igo ilgwandoege jag-eob hal su issseubnida.

EN Virtual or remote teams can communicate and collaborate efficiently and in real-time.

KO 가상의 팀 또는 먼거리에 있는 팀들 간에 효율적이고 실시간으로 커뮤니케이션하고 협업 할 수 있습니다.

Translitération gasang-ui tim ttoneun meongeolie issneun timdeul gan-e hyoyuljeog-igo silsigan-eulo keomyunikeisyeonhago hyeob-eob hal su issseubnida.

EN Automate your tasks and processes to work more efficiently and automatically keep stakeholders in the loop about project progress.

KO 작업과 프로세스를 자동화해서 더 효율적으로 일하고, 자동으로 이해관계자들이 프로젝트 진행상황을 계속 체크할 수 있습니다.

Translitération jag-eobgwa peuloseseuleul jadonghwahaeseo deo hyoyuljeog-eulo ilhago, jadong-eulo ihaegwangyejadeul-i peulojegteu jinhaengsanghwang-eul gyesog chekeuhal su issseubnida.

EN Every team has their own style for moving work from ‘to do’ to ‘done.’ Create a custom workflow that helps your team work as efficiently as possible.

KO 팀마다 '할 일'에 있는 작업을 '완료'로 보내는 방법이 다릅니다. 팀이 최대한 효율적으로 작업할 수 있는 사용자 정의 워크플로를 만드십시오.

Translitération timmada 'hal il'e issneun jag-eob-eul 'wanlyo'lo bonaeneun bangbeob-i daleubnida. tim-i choedaehan hyoyuljeog-eulo jag-eobhal su issneun sayongja jeong-ui wokeupeulloleul mandeusibsio.

EN Store assets to manage inventory efficiently, track ownership and lifecycles, and reduce costs.

KO 자산을 저장하여 인벤토리를 효율적으로 관리하고, 소유권 및 수명 주기를 추적하고, 비용을 줄이세요.

Translitération jasan-eul jeojanghayeo inbentolileul hyoyuljeog-eulo gwanlihago, soyugwon mich sumyeong jugileul chujeoghago, biyong-eul jul-iseyo.

EN For small teams to plan and track work more efficiently

KO 효율적으로 업무를 계획 및 추적하기 위한 소규모 팀

Translitération deo hyoyuljeog-eulo eobmuleul gyehoeg mich chujeoghagi wihan sogyumo tim

EN Online task management software helps you work efficiently and consistently. Long term, you and your team will be able to get more done and improve your standard of work.

KO 온라인 작업 관리 소프트웨어는 효율적이고 일관된 작업을 지원합니다. 장기적으로 귀하와 귀하의 팀은 더 많은 작업을 수행하고 작업 기준점을 향상시킬 수 있습니다.

Translitération onlain jag-eob gwanli sopeuteuweeoneun hyoyuljeog-igo ilgwandoen jag-eob-eul jiwonhabnida. jang-gijeog-eulo gwihawa gwihaui tim-eun deo manh-eun jag-eob-eul suhaenghago jag-eob gijunjeom-eul hyangsangsikil su issseubnida.

EN Integrations pair with your existing technology, increasing its value and enabling you to manage processes more efficiently

KO 인티그레이션은 보유하신 기술과 Guidebook 서비스를 연결지음으로써 서비스의 가치를 높이고 프로세스를 좀 더 효율적으로 관리할 수 있도록 해줍니다

Translitération intigeuleisyeon-eun boyuhasin gisulgwa Guidebook seobiseuleul yeongyeoljieum-eulosseo seobiseuui gachileul nop-igo peuloseseuleul jom deo hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issdolog haejubnida

EN Try various light setups, positions and modifiers and decide which work best for your style and allow you to overcome specific challenges most efficiently.

KO 다양한 조명 배치와 라이트 쉐이핑 툴을 시도해보고 나의 사진 스타일과 잘 맞는 조합을 정한 뒤, 현장에서의 문제를 효율적으로 극복할 수 있는 내공을 길러라.

Translitération dayanghan jomyeong baechiwa laiteu sweiping tul-eul sidohaebogo naui sajin seutailgwa jal majneun johab-eul jeonghan dwi, hyeonjang-eseoui munjeleul hyoyuljeog-eulo geugboghal su issneun naegong-eul gilleola.

EN The Tezos protocol offers a formal process through which stakeholders can efficiently govern the protocol and implement future innovations

KO 테조스 프로토콜은 스테이크홀더가 프로토콜을 효율적으로 관리하고 미래의 혁신을 구현할 수 있는 공식적인 프로세스를 제공합니다

Translitération tejoseu peulotokol-eun seuteikeuholdeoga peulotokol-eul hyoyuljeog-eulo gwanlihago milaeui hyeogsin-eul guhyeonhal su issneun gongsigjeog-in peuloseseuleul jegonghabnida

EN Now IAS can make changes faster and more efficiently, cutting change delivery time by 75%.

KO 이제 IAS는 더 빠르고 효율적으로 변경을 수행해 변경 시간을 75% 단축할 수 있게 되었습니다.

Translitération ije IASneun deo ppaleugo hyoyuljeog-eulo byeongyeong-eul suhaenghae byeongyeong sigan-eul 75% danchughal su issge doeeossseubnida.

EN This agile, scalable, and resilient combination helps your SAP- and SAP HANA®-based applications operate more efficiently to improve your data foundation and help lower total cost of ownership.

KO 민첩하고 확장 가능하며 탄력적인 이 조합은 SAP 및 SAP HANA® 기반 애플리케이션이 더 효율적으로 작동하도록 지원하므로 데이터 기반을 개선하고 총소유비용(TCO)을 줄일 수 있습니다.

Translitération mincheobhago hwagjang ganeunghamyeo tanlyeogjeog-in i johab-eun SAP mich SAP HANA® giban aepeullikeisyeon-i deo hyoyuljeog-eulo jagdonghadolog jiwonhameulo deiteo giban-eul gaeseonhago chongsoyubiyong(TCO)eul jul-il su issseubnida.

EN With its new DevOps approach and aPaaS environment, Barclays’ developers can work more efficiently to quickly release updates and features

KO Barclays의 개발자들은 새로운 DevOps 접근 방식과 aPaaS 환경을 이용해 더 효율적으로 협력함으로써 업데이트와 기능을 빠르게 출시할 수 있습니다

Translitération Barclaysui gaebaljadeul-eun saeloun DevOps jeobgeun bangsiggwa aPaaS hwangyeong-eul iyonghae deo hyoyuljeog-eulo hyeoblyeogham-eulosseo eobdeiteuwa gineung-eul ppaleuge chulsihal su issseubnida

EN 3) or shut down frivolous services that are clogging up the CPU. If your CPU is at or above 75%, you should consider the previous steps to make it run more efficiently.

KO 3) CPU를 막히는 경박이 서비스를 폐쇄하십시오.CPU가 75 % 이상이면 이전 단계를보다 효율적으로 실행하도록 고려해야합니다.

Translitération 3) CPUleul maghineun gyeongbag-i seobiseuleul pyeswaehasibsio.CPUga 75 % isang-imyeon ijeon dangyeleulboda hyoyuljeog-eulo silhaenghadolog golyeohaeyahabnida.

Anglais coréen
cpu cpu

EN Small businesses can get their stores online quickly and efficiently using e-commerce plugins that install with the click of a button.

KO 소규모 기업은 버튼 클릭으로 설치하는 전자 상거래 플러그인을 사용하여 스토어를 신속하고 효율적으로 온라인으로 온라인으로 제공 할 수 있습니다.

Translitération sogyumo gieob-eun beoteun keullig-eulo seolchihaneun jeonja sang-geolae peulleogeu-in-eul sayonghayeo seuto-eoleul sinsoghago hyoyuljeog-eulo onlain-eulo onlain-eulo jegong hal su issseubnida.

EN This book focuses less on data visualisation itself and more on using visualisation techniques to your advantage in order to efficiently and critically monitor data at a glance

KO 이 책은 데이터 시각화 자체보다는, 한눈에 데이터를 효율적이고 냉정하게 모니터링할 수 있도록 시각화 기술을 나에게 유리하게 활용하는 데 더 초점을 맞춥니다

Translitération i chaeg-eun deiteo sigaghwa jachebodaneun, hannun-e deiteoleul hyoyuljeog-igo naengjeonghage moniteolinghal su issdolog sigaghwa gisul-eul na-ege yulihage hwal-yonghaneun de deo chojeom-eul majchubnida

EN Use linked clones in the Vagrant plugin to create new boxes fast and use disk space efficiently.

KO Vagrant 플러그인의 연결된 클론을 사용하여 새 상자를 빠르게 만들고 디스크 공간을 효율적으로 사용합니다.

Translitération Vagrant peulleogeu-in-ui yeongyeoldoen keullon-eul sayonghayeo sae sangjaleul ppaleuge mandeulgo diseukeu gong-gan-eul hyoyuljeog-eulo sayonghabnida.

EN How can I plan network capacity more efficiently and minimize wasted time?

KO 네트워크 용량을 더욱 효율적으로 계획하고 낭비되는 시간을 최소화하려면 어떻게 해야 합니까?

Translitération neteuwokeu yonglyang-eul deoug hyoyuljeog-eulo gyehoeghago nangbidoeneun sigan-eul choesohwahalyeomyeon eotteohge haeya habnikka?

EN You can also set alerts to be notified if a device stops sending flow data, so you can efficiently remediate the problem.

KO 또한, 장치에서 플로우 데이터 전송을 중지할 때, 이를 알 수 있도록 경고를 설정하여 문제를 효율적으로 해결할 수 있습니다.

Translitération ttohan, jangchieseo peullou deiteo jeonsong-eul jungjihal ttae, ileul al su issdolog gyeong-goleul seoljeonghayeo munjeleul hyoyuljeog-eulo haegyeolhal su issseubnida.

EN Although blocking is unavoidable, you need to be able to efficiently analyze blocking details to quickly identify the root cause—and understand the full impact—of a block

KO 차단은 막을 수 없는 문제지만, 차단 세부 정보를 효율적으로 분석하여 차단의 근본 원인을 신속하게 식별하고 전체 영향을 이해할 수 있어야 합니다

Translitération chadan-eun mag-eul su eobsneun munjejiman, chadan sebu jeongboleul hyoyuljeog-eulo bunseoghayeo chadan-ui geunbon won-in-eul sinsoghage sigbyeolhago jeonche yeonghyang-eul ihaehal su iss-eoya habnida

EN Easy-to-understand charts let you analyze tempdb file space utilization, objects, activity, and sessions to efficiently troubleshoot and optimize tempdb usage and prevent bottlenecks.

KO 이해하기 쉬운 차트를 통해 tempdb 파일 공간 사용률, 개체, 활동 및 세션을 분석하여 tempdb 사용을 효율적으로 해결 및 최적화하고 병목 현상을 방지할 수 있습니다.

Translitération ihaehagi swiun chateuleul tonghae tempdb pail gong-gan sayonglyul, gaeche, hwaldong mich sesyeon-eul bunseoghayeo tempdb sayong-eul hyoyuljeog-eulo haegyeol mich choejeoghwahago byeongmog hyeonsang-eul bangjihal su issseubnida.

EN "SQL Sentry allows us to effectively, efficiently manage many databases in our high volume, highly transactional system

KO "SQL Sentry를 사용하면 거래량이 많은 대용량 시스템에서 많은 데이터베이스를 효과적이고 효율적으로 관리할 수 있습니다

Translitération "SQL Sentryleul sayonghamyeon geolaelyang-i manh-eun daeyonglyang siseutem-eseo manh-eun deiteobeiseuleul hyogwajeog-igo hyoyuljeog-eulo gwanlihal su issseubnida

Anglais coréen
sql sql

EN Their priorities will differ according to the unique challenges they face, but they all have the same goals: to create ways to use data and resources more efficiently and make cities more livable.

KO 각 도시의 우선순위는 당면한 고유한 문제에 따라 다르지만, 모든 도시는 데이터와 자원을 더 효율적으로 사용하여 도시의 거주 적합성을 높인다는 동일한 목표를 갖고 있습니다.

Translitération gag dosiui useonsun-wineun dangmyeonhan goyuhan munjee ttala daleujiman, modeun dosineun deiteowa jawon-eul deo hyoyuljeog-eulo sayonghayeo dosiui geoju jeoghabseong-eul nop-indaneun dong-ilhan mogpyoleul gajgo issseubnida.

EN Axis products and solutions are designed for remote monitoring, management and maintenance, allowing authorities to have a constant view over the entire network and remedy and issues quickly and efficiently.

KO Axis 제품과 솔루션은 원격 모니터링, 관리 및 유지보수가 가능하도록 고안되어 당국이 전체 네트워크를 지속적으로 감시하고 문제를 신속하고 효율적으로 해결할 수 있도록 합니다.

Translitération Axis jepumgwa sollusyeon-eun wongyeog moniteoling, gwanli mich yujibosuga ganeunghadolog goandoeeo dang-gug-i jeonche neteuwokeuleul jisogjeog-eulo gamsihago munjeleul sinsoghago hyoyuljeog-eulo haegyeolhal su issdolog habnida.

EN Machine, inspect and fabricate quality parts efficiently, and reduce time to market.

KO 고품질 부품을 효율적으로 가공, 검사 및 제작하고 출시 시기를 앞당길 수 있습니다.

Translitération gopumjil bupum-eul hyoyuljeog-eulo gagong, geomsa mich jejaghago chulsi sigileul apdang-gil su issseubnida.

EN Siemens NX software is a flexible and powerful integrated solution that helps you deliver better products faster and more efficiently

KO Siemens NX 소프트웨어는 보다 향상된 제품을 빠르고 효율적으로 제공할 수 있도록 지원하는 유연하고 강력한 통합 솔루션입니다

Translitération Siemens NX sopeuteuweeoneun boda hyangsangdoen jepum-eul ppaleugo hyoyuljeog-eulo jegonghal su issdolog jiwonhaneun yuyeonhago ganglyeoghan tonghab sollusyeon-ibnida

EN Foundational Approach for Stream Processing: Being able to move data fast and efficiently is the key to interconnectivity

KO 스트림 처리를 위한 기본 접근 방식 : 데이터를 빠르고 효율적으로 이동할 수 있게 하는 것이 상호 연결성의 핵심입니다

Translitération seuteulim cheolileul wihan gibon jeobgeun bangsig : deiteoleul ppaleugo hyoyuljeog-eulo idonghal su issge haneun geos-i sangho yeongyeolseong-ui haegsim-ibnida

Affichage de 50 sur 50 traductions