EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
Traduire "breeze to on board" en coréen
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "breeze to on board" de Anglais à coréen
Traduction de Anglais en coréen de breeze to on board
Anglais
coréen
KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사이버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전세계적으로 확장되며 구성이 매우 용이합니다.
Translitération gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeonsegyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
KO 상태 업데이트, 코드 리뷰 등의 정보를 카드에서 자세히 파악할 수 있어 매일 스탠드업 미팅이 원활하게 진행됩니다.
Translitération sangtae eobdeiteu, kodeu libyu deung-ui jeongboleul kadeueseo jasehi paaghal su iss-eo maeil seutaendeueob miting-i wonhwalhage jinhaengdoebnida.
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze
KO 활동 기록과 쉽게 검색할 수 있는 작업으로 연간 감사를 수월하게 지나갈 수 있습니다
Translitération hwaldong giloggwa swibge geomsaeghal su issneun jag-eob-eulo yeongan gamsaleul suwolhage jinagal su issseubnida
EN Daily stand-ups are a breeze with information like status updates, code reviewers, and more all within the details of the card.
KO 상태 업데이트, 코드 리뷰 등의 정보를 카드에서 자세히 파악할 수 있어 매일 스탠드업 미팅이 원활하게 진행됩니다.
Translitération sangtae eobdeiteu, kodeu libyu deung-ui jeongboleul kadeueseo jasehi paaghal su iss-eo maeil seutaendeueob miting-i wonhwalhage jinhaengdoebnida.
EN Our toolkit includes the templates you need to make building your Cloud business case a breeze.
KO Atlassian의 도구 키트에는 Cloud 비즈니스 사례를 손쉽게 만드는 데 필요한 템플릿이 포함되어 있습니다.
Translitération Atlassian-ui dogu kiteueneun Cloud bijeuniseu salyeleul sonswibge mandeuneun de pil-yohan tempeullis-i pohamdoeeo issseubnida.
EN Maintenance – Hostwinds has made efforts to ensure this is a breeze
KO 유지 - hostwinds는 이것이 산들 바람임을 보장하기 위해 노력했습니다
Translitération yuji - hostwindsneun igeos-i sandeul balam-im-eul bojanghagi wihae nolyeoghaessseubnida
EN For that matter, everything Hostwinds creates is specifically formulated to make hosting procedures a breeze for our clients.
KO 그 문제에 대해 Hostwinds가 만드는 모든 것은 고객이 호스팅 절차를 쉽게 수행 할 수 있도록 특별히 고안되었습니다.
Translitération geu munjee daehae Hostwindsga mandeuneun modeun geos-eun gogaeg-i hoseuting jeolchaleul swibge suhaeng hal su issdolog teugbyeolhi goandoeeossseubnida.
EN Mind maps enable organizations to store, share and manage their collective knowledge centrally and securely. Thanks to their intuitive format, locating and updating information is a breeze.
KO 마인드맵은 조직이 집단 지식을 중앙에서 안전하게 저장/공유/관리 할 수 있게 해 줍니다. 직관적인 형식 덕택에 정보를 찾고 업데이트 하는 것이 너무 쉬워집니다.
Translitération maindeumaeb-eun jojig-i jibdan jisig-eul jung-ang-eseo anjeonhage jeojang/gong-yu/gwanli hal su issge hae jubnida. jiggwanjeog-in hyeongsig deogtaeg-e jeongboleul chajgo eobdeiteu haneun geos-i neomu swiwojibnida.
EN Remote location management and network troubleshooting is a breeze, using one program instead of many.
KO 원격 위치 관리 및 네트워크 문제 해결은 수많은 프로그램보다는 하나만 사용할 때 훨씬 쉽습니다.
Translitération wongyeog wichi gwanli mich neteuwokeu munje haegyeol-eun sumanh-eun peulogeulaembodaneun hanaman sayonghal ttae hwolssin swibseubnida.
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
KO 알테어는 가장 까다로운 HPC 워크로드 및 라이선싱 인프라에 이르는 오케스트레이션을 수행하고 팀에서 데이터 기반 계획 결정을 내릴 수 있도록 도와줍니다.
Translitération alteeoneun gajang kkadaloun HPC wokeulodeu mich laiseonsing inpeula-e ileuneun okeseuteuleisyeon-eul suhaenghago tim-eseo deiteo giban gyehoeg gyeoljeong-eul naelil su issdolog dowajubnida.
| Anglais | coréen |
|---|---|
| hpc | hpc |
EN Skip the beach and take your swimming holidays at a glorious Swiss campsite! The sound of waves softly lapping the shore, brilliant sunshine, a light breeze..
KO 바다로 갈 필요 없이, 호화로운 스위스 캠핑장에서 물놀이 휴가를 보낼 수 있다! 물결 소리가 부드럽게 물가에 울려 퍼지고, 찬란한 햇살과 보드라운 솔바람이 지친 어깨를 어루만진다
Translitération badalo gal pil-yo eobs-i, hohwaloun seuwiseu kaempingjang-eseo mulnol-i hyugaleul bonael su issda! mulgyeol soliga budeuleobge mulga-e ullyeo peojigo, chanlanhan haes-salgwa bodeulaun solbalam-i jichin eokkaeleul eolumanjinda
EN From take-off to touchdown, navigating Dubai is a breeze
KO 두바이 도착 정보와 편리한 교통편을 알아보세요
Translitération dubai dochag jeongbowa pyeonlihan gyotongpyeon-eul al-aboseyo
EN With MindMeister, planning even complex software projects is a breeze
KO 마인드마이스터를 사용하면 복잡한 소프트웨어 프로젝트도 계획 할 수 있습니다
Translitération maindeumaiseuteoleul sayonghamyeon bogjabhan sopeuteuweeo peulojegteudo gyehoeg hal su issseubnida
EN With Altair Breeze?, you can quickly solve software deployment problems and resolve file and network dependencies
KO Altair Breeze™ 사용자는 소프트웨어 배포 문제를 빠르게 해결하고 파일 및 네트워크 종속성을 해소할 수 있습니다
Translitération Altair Breeze™ sayongjaneun sopeuteuweeo baepo munjeleul ppaleuge haegyeolhago pail mich neteuwokeu jongsogseong-eul haesohal su issseubnida
EN With detailed data for storage exports and summary reports for sharing, Altair Breeze identifies good and bad I/O for easy wins.
KO Altair Breeze는 스토리지 내보내기가 가능한 상세한 데이터와 공유 가능한 요약 보고서를 통해 어느 I/O가 우수하고 그렇지 못한지를 식별하여 작업을 수월하게 진행할 수 있습니다.
Translitération Altair Breezeneun seutoliji naebonaegiga ganeunghan sangsehan deiteowa gong-yu ganeunghan yoyag bogoseoleul tonghae eoneu I/Oga usuhago geuleohji moshanjileul sigbyeolhayeo jag-eob-eul suwolhage jinhaenghal su issseubnida.
EN With its handy features, Folx makes downloading a breeze.
KO 이러한 편리한 기능으로 Folx를 사용하면 다운로드가 훨씬 간편해집니다.
Translitération ileohan pyeonlihan gineung-eulo Folxleul sayonghamyeon daunlodeuga hwolssin ganpyeonhaejibnida.
EN Organize your model like a pro with features that make editing your model a breeze.
KO 간편한 편집 기능으로 프로처럼 모델을 구성해보세요.
Translitération ganpyeonhan pyeonjib gineung-eulo peulocheoleom model-eul guseonghaeboseyo.
EN Sketch-based modeling as well as many well-made essential 3D tools in UModeler will make building your world a breeze.
KO 스케치 기반 모델링과 UModeler의 여러 가지 훌륭한 필수 3D 툴로 월드를 손쉽게 빌드할 수 있습니다.
Translitération seukechi giban modelling-gwa UModelerui yeoleo gaji hullyunghan pilsu 3D tullo woldeuleul sonswibge bildeuhal su issseubnida.
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
KO 알테어는 가장 까다로운 HPC 워크로드 및 라이선싱 인프라에 이르는 오케스트레이션을 수행하고 팀에서 데이터 기반 계획 결정을 내릴 수 있도록 도와줍니다.
Translitération alteeoneun gajang kkadaloun HPC wokeulodeu mich laiseonsing inpeula-e ileuneun okeseuteuleisyeon-eul suhaenghago tim-eseo deiteo giban gyehoeg gyeoljeong-eul naelil su issdolog dowajubnida.
| Anglais | coréen |
|---|---|
| hpc | hpc |
EN With Altair Breeze?, you can quickly solve software deployment problems and resolve file and network dependencies
KO Altair Breeze™ 사용자는 소프트웨어 배포 문제를 빠르게 해결하고 파일 및 네트워크 종속성을 해소할 수 있습니다
Translitération Altair Breeze™ sayongjaneun sopeuteuweeo baepo munjeleul ppaleuge haegyeolhago pail mich neteuwokeu jongsogseong-eul haesohal su issseubnida
EN With detailed data for storage exports and summary reports for sharing, Altair Breeze identifies good and bad I/O for easy wins.
KO Altair Breeze는 스토리지 내보내기가 가능한 상세한 데이터와 공유 가능한 요약 보고서를 통해 어느 I/O가 우수하고 그렇지 못한지를 식별하여 작업을 수월하게 진행할 수 있습니다.
Translitération Altair Breezeneun seutoliji naebonaegiga ganeunghan sangsehan deiteowa gong-yu ganeunghan yoyag bogoseoleul tonghae eoneu I/Oga usuhago geuleohji moshanjileul sigbyeolhayeo jag-eob-eul suwolhage jinhaenghal su issseubnida.
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN With 50+ components, 30+ UI patterns and complete app scenarios, getting started is a breeze.
KO 쉬운 테마 및 브랜딩에 대한 직관적인 API로, 신속하게 최소한의 코드로 데이터에 바인딩 할 수 있습니다.
Translitération swiun tema mich beulaending-e daehan jiggwanjeog-in APIlo, sinsoghage choesohan-ui kodeulo deiteoe bainding hal su issseubnida.
EN The soft sea breeze, golden sands and dramatic beauty of your natural surroundings make for a truly romantic outdoor dining experience.
KO 부드러운 바닷바람과 금빛 모래, 주변의 감동적인 자연환경이 낭만적인 야외 다이닝 경험을 완성합니다.
Translitération budeuleoun badasbalamgwa geumbich molae, jubyeon-ui gamdongjeog-in jayeonhwangyeong-i nangmanjeog-in yaoe daining gyeongheom-eul wanseonghabnida.
EN SafeNet Trusted Access makes it a breeze to apply single sign-on using SAML authentication, as it offers a catalogue of pre-integrated applications
KO SafeNet Trusted Access는 사전 통합 애플리케이션 제품 카탈로그를 제공하므로 SAML 인증을 사용하여 싱글 사인온을 간편하게 적용할 수 있습니다
Translitération SafeNet Trusted Accessneun sajeon tonghab aepeullikeisyeon jepum katallogeuleul jegonghameulo SAML injeung-eul sayonghayeo sing-geul sain-on-eul ganpyeonhage jeog-yonghal su issseubnida
EN For instance, there’s our new Multi-Air Mode technology that literally makes climate control a breeze by softening the airflow
KO 투싼의 새로운 멀티에어 모드 기술이라면 차량 내부의 공기 흐름까지도 나에게 딱 맞도록 손쉽게 조절할 수 있습니다
Translitération tussan-ui saeloun meoltieeo modeu gisul-ilamyeon chalyang naebuui gong-gi heuleumkkajido na-ege ttag majdolog sonswibge jojeolhal su issseubnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN Altair makes orchestrating even the most demanding HPC workloads and licensing infrastructures a breeze, and helps you make data driven planning decisions for your team.
KO 알테어는 가장 까다로운 HPC 워크로드 및 라이선싱 인프라에 이르는 오케스트레이션을 수행하고 팀에서 데이터 기반 계획 결정을 내릴 수 있도록 도와줍니다.
Translitération alteeoneun gajang kkadaloun HPC wokeulodeu mich laiseonsing inpeula-e ileuneun okeseuteuleisyeon-eul suhaenghago tim-eseo deiteo giban gyehoeg gyeoljeong-eul naelil su issdolog dowajubnida.
| Anglais | coréen |
|---|---|
| hpc | hpc |
EN With Altair Breeze?, you can quickly solve software deployment problems and resolve file and network dependencies
KO Altair Breeze™ 사용자는 소프트웨어 배포 문제를 빠르게 해결하고 파일 및 네트워크 종속성을 해소할 수 있습니다
Translitération Altair Breeze™ sayongjaneun sopeuteuweeo baepo munjeleul ppaleuge haegyeolhago pail mich neteuwokeu jongsogseong-eul haesohal su issseubnida
EN With detailed data for storage exports and summary reports for sharing, Altair Breeze identifies good and bad I/O for easy wins.
KO Altair Breeze는 스토리지 내보내기가 가능한 상세한 데이터와 공유 가능한 요약 보고서를 통해 어느 I/O가 우수하고 그렇지 못한지를 식별하여 작업을 수월하게 진행할 수 있습니다.
Translitération Altair Breezeneun seutoliji naebonaegiga ganeunghan sangsehan deiteowa gong-yu ganeunghan yoyag bogoseoleul tonghae eoneu I/Oga usuhago geuleohji moshanjileul sigbyeolhayeo jag-eob-eul suwolhage jinhaenghal su issseubnida.
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN There, quiet is actually quiet, just the sounds of waves against a Caribbean beach or a breeze through the trees of the Canadian Rockies
KO 카리브해 해변에 부딪치는 파도 소리, 캐나다 로키 산맥의 나무들 사이로 부는 바람 소리만 들리는 이들 휴양지에서는 고요함의 의미를 새로이 깨닫게 됩니다
Translitération kalibeuhae haebyeon-e budijchineun pado soli, kaenada loki sanmaeg-ui namudeul sailo buneun balam soliman deullineun ideul hyuyangjieseoneun goyoham-ui uimileul saeloi kkaedadge doebnida
EN Bookmarklets to make saving articles a breeze
KO Bookmarklets를 사용하여 기사를 구원합니다
Translitération Bookmarkletsleul sayonghayeo gisaleul guwonhabnida
EN With its handy features, Folx makes downloading a breeze.
KO 이러한 편리한 기능으로 Folx를 사용하면 다운로드가 훨씬 간편해집니다.
Translitération ileohan pyeonlihan gineung-eulo Folxleul sayonghamyeon daunlodeuga hwolssin ganpyeonhaejibnida.
EN Sketch-based modeling as well as many well-made essential 3D tools in UModeler will make building your world a breeze.
KO 스케치 기반 모델링과 UModeler의 여러 가지 훌륭한 필수 3D 툴로 월드를 손쉽게 빌드할 수 있습니다.
Translitération seukechi giban modelling-gwa UModelerui yeoleo gaji hullyunghan pilsu 3D tullo woldeuleul sonswibge bildeuhal su issseubnida.
EN “Because all records are digital. It is a breeze to recall and review records right on the display.”
KO "모든 기록이 디지털화되어 디스플레이에서 바로 손쉽게 기록을 검색하고 확인할 수 있습니다."
Translitération "modeun gilog-i dijiteolhwadoeeo diseupeulleieseo balo sonswibge gilog-eul geomsaeghago hwag-inhal su issseubnida."
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
KO 개체의 저장, 서버리스 코드의 배포, 사이버 공격의 차단 등 모든 일에서 당사의 보안 및 성능 기능은 전 세계적으로 확장되며 구성이 매우 용이합니다.
Translitération gaeche-ui jeojang, seobeoliseu kodeuui baepo, saibeo gong-gyeog-ui chadan deung modeun il-eseo dangsaui boan mich seongneung gineung-eun jeon segyejeog-eulo hwagjangdoemyeo guseong-i maeu yong-ihabnida.
EN Activity records and easily searchable tasks help make your annual audit a breeze
KO 활동 기록과 쉽게 검색할 수 있는 작업으로 연간 감사를 수월하게 지나갈 수 있습니다
Translitération hwaldong giloggwa swibge geomsaeghal su issneun jag-eob-eulo yeongan gamsaleul suwolhage jinagal su issseubnida
EN Maintenance – Hostwinds has made efforts to ensure this is a breeze
KO 유지 - hostwinds는 이것이 산들 바람임을 보장하기 위해 노력했습니다
Translitération yuji - hostwindsneun igeos-i sandeul balam-im-eul bojanghagi wihae nolyeoghaessseubnida
EN The performers flutter their hands quickly, a movement called wiri, which can symbolise shimmering waters, heat waves or even a breeze moving the leaves of a tree
KO 위리(wiri)라고 하는 빠른 손짓은 반짝이는 물이나 열의 파동, 나뭇잎을 흔드는 가벼운 바람도 상징할 수 있다
Translitération wili(wiri)lago haneun ppaleun sonjis-eun banjjag-ineun mul-ina yeol-ui padong, namus-ip-eul heundeuneun gabyeoun balamdo sangjinghal su issda
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien