Traduire "report data quickly" en Japonais

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "report data quickly" de Anglais à Japonais

Traductions de report data quickly

"report data quickly" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Japonais suivants:

report レポート
data データ

Traduction de Anglais en Japonais de report data quickly

Anglais
Japonais

EN Report Details The following information will help us to evaluate your submission as quickly as possible. If available, please include in your report:

JA レポート詳細 以下の情報は、お客様のレポートを迅速に評価するのに役立ちます。可能であれば、報告書に記載をお願い致します。

Translitération repōto xiáng xì yǐ xiàno qíng bàoha、o kè yàngnorepōtowo xùn sùni píng sìsurunoni yì lìchimasu。kě néngdeareba、 bào gào shūni jì zàiwoo yuàni zhìshimasu。

EN If you want to save or export a report to share, select Download this report as .csv, which will create a report with comma-separated values.

JA 共有するレポートを保存またはエクスポートする場合は、Download this report as .csvを選択すると、コンマで区切られた値でレポートが作成されます。

Translitération gòng yǒusururepōtowo bǎo cúnmatahaekusupōtosuru chǎng héha、Download this report as .csvwo xuǎn zésuruto,konmade qū qièrareta zhíderepōtoga zuò chéngsaremasu。

AnglaisJaponais
csvcsv

EN Type of feedback General website comments Report an error on a page Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website

JA フィードバックの種類 Report an error on a page General website comments Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website

Translitération fīdobakkuno zhǒng lèi Report an error on a page General website comments Report a "Page Not Found" Question on a webpage Report suspicious or fraudulent website

AnglaisJaponais
aa

EN We will bring the report and make an operational report. In addition to the operation report of the previous month, we have received time for a meeting regarding the operation of the next month and thereafter.

JA レポートを持参し運用報告を行 わせていただきます。前月の運用報告とともに、次月以降の運用に関しての打ち合わせとしてお時間を頂戴しております。

Translitération repōtowo chí cānshi yùn yòng bào gàowo xíng waseteitadakimasu。qián yuèno yùn yòng bào gàototomoni、 cì yuè yǐ jiàngno yùn yòngni guānshiteno dǎchi héwasetoshiteo shí jiānwo dǐng dàishiteorimasu。

EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.

JA レポート内のデータをクエリしレポート内のデータから結果を計算してレポート内のデータから出力を提供します。出力は品質のために評価することができます。

Translitération repōto nèinodētawokuerishirepōto nèinodētakara jié guǒwo jì suànshiterepōto nèinodētakara chū lìwo tí gōngshimasu。chū lìha pǐn zhìnotameni píng sìsurukotogadekimasu。

EN Provide output from data in the reports - by querying data in the report and computing results from data in the report. The output can be assessed for quality.

JA レポート内のデータをクエリしレポート内のデータから結果を計算してレポート内のデータから出力を提供します。出力は品質のために評価することができます。

Translitération repōto nèinodētawokuerishirepōto nèinodētakara jié guǒwo jì suànshiterepōto nèinodētakara chū lìwo tí gōngshimasu。chū lìha pǐn zhìnotameni píng sìsurukotogadekimasu。

EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Translitération duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

EN Quickly and easily get your data ready for search and deploy use cases quickly

JA 短時間で簡単にデータを準備して検索できるようにし、ユースケースをいち早く展開

Translitération duǎn shí jiānde jiǎn dānnidētawo zhǔn bèishite jiǎn suǒdekiruyounishi,yūsukēsuwoichi zǎoku zhǎn kāi

EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)

JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートデータを編集できます)

Translitération xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)

EN Converts complex XML files into information you can understand and analyze easily. Our DMARC Report Analyzer helps you read and analyze your DMARC report data easily.

JA 複雑なXMLファイルを、理解・分析が容易な情報に変換します。当社のDMARCレポートアナライザは、DMARCレポートデータの読み取りと分析を容易にします。

Translitération fù zánaXMLfairuwo、 lǐ jiě・fēn xīga róng yìna qíng bàoni biàn huànshimasu。dāng shènoDMARCrepōtoanaraizaha、DMARCrepōtodētano dúmi qǔrito fēn xīwo róng yìnishimasu。

AnglaisJaponais
xmlxml
dmarcdmarc

EN NOTE: Edits made to the data in cells and rows in a report will only appear on the Activity Log of the source sheets, not on the Activity Log of the report.

JA 注: レポートのセルと行のデータに加えられた編集は、レポートのアクティビティ ログではなく、元のシートのアクティビティ ログにのみ表示されます。

Translitération zhù: repōtonoseruto xíngnodētani jiāerareta biān jíha,repōtonoakutibiti rogudehanaku、 yuánnoshītonoakutibiti roguninomi biǎo shìsaremasu。

EN Earnings report, financial data, financial report, presentation material.

JA 決算短信、業績データ集、有価証券報告書、プレゼンテーション資料

Translitération jué suàn duǎn xìn、 yè jīdēta jí、 yǒu sì zhèng quàn bào gào shū,purezentēshon zī liào

EN ESG Scorecard Overall score th 87percentile /100 58 / Social Data Age Region Sustainability 
Report Investor Report

JA ESGスコアカード 総合点 位 87パーセンタイル /100 58 / 社会関連データ 年齢 地域 持続可能性
報告 投資家向け報告

Translitération ESGsukoakādo zǒng hé diǎn wèi 87pāsentairu /100 58 / shè huì guān liándēta nián líng de yù chí xù kě néng xìng
bào gào tóu zī jiā xiàngke bào gào

EN Social Data Age Region Sustainability Report Investor Report ESG Scorecard Overall score th 87percentile /100 58 /

JA 社会関連データ 年齢 地域 持続可能性報告 投資家報告書 ESGスコアカード 総合点 位 87パーセンタイル /100 58 /

Translitération shè huì guān liándēta nián líng de yù chí xù kě néng xìng bào gào tóu zī jiā bào gào shū ESGsukoakādo zǒng hé diǎn wèi 87pāsentairu /100 58 /

EN Create your survey results report by getting started with one of Visme’s pre-designed templates. This helps make it as easy as possible to simply pop your data in and customize the fonts and colors used in the report.

JA Vismeの事前に設計されたテンプレートを使用して、調査報告書の作成は非常に簡単になります。データを入力して、報告書のフォントと色をカスタマイズするだけです。

Translitération Vismeno shì qiánni shè jìsaretatenpurētowo shǐ yòngshite、 diào zhā bào gào shūno zuò chéngha fēi chángni jiǎn dānninarimasu.dētawo rù lìshite、 bào gào shūnofontoto sèwokasutamaizusurudakedesu。

EN Ensuring that your site loads quickly is not an option but an essential web management element. You can do several things to load the site resources quickly, thanks to the preloader feature on WordPress!  Adding a preloader animation to my…

JA デジタルマーケティングのキャリアを通じて絶えず進化し変化しているのは、SEOです…

Translitération dejitarumāketingunokyariawo tōngjite juéezu jìn huàshi biàn huàshiteirunoha、SEOdesu…

EN Cloud-only: Start quickly without ongoing financial obligation Vantage: Start quickly without ongoing financial obligation

JA クラウドのみ: 金銭的な縛りなしで迅速に開始Vantage:金銭的な縛りなしで迅速に開始

Translitération kuraudonomi: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐVantage: jīn qián dena fùrinashide xùn sùni kāi shǐ

EN The directors are the heads of the Company, so that the Company can quickly and accurately understand matters that could cause a material loss in management and can submit or report to the Board of Directors.

JA 当社は、経営上の重大な損失を被る可能性のある事項を迅速かつ的確に把握し、取締役会に付議又は報告することができるよう、取締役が本部長を務めております。

Translitération dāng shèha、 jīng yíng shàngno zhòng dàna sǔn shīwo bèiru kě néng xìngnoaru shì xiàngwo xùn sùkatsu de quèni bǎ wòshi、 qǔ dì yì huìni fù yì yòuha bào gàosurukotogadekiruyou、 qǔ dì yìga běn bù zhǎngwo wùmeteorimasu。

EN Information can be quickly combined into groups, and summarized using functions to calculate totals on report columns.

JA 情報をすばやくグループにまとめ、関数を使用して集計し、レポート列の合計を計算できます。

Translitération qíng bàowosubayakugurūpunimatome、 guān shùwo shǐ yòngshite jí jìshi,repōto lièno hé jìwo jì suàndekimasu。

EN Export a report quickly for a last-minute meeting or request from a stakeholder

JA 急な会議や関係者からの依頼の際にレポートを速やかにエクスポート

Translitération jína huì yìya guān xì zhěkarano yī làino jìnirepōtowo sùyakaniekusupōto

EN Enable users to easily report endpoint issues and quickly get a resolution, reducing the impact to their workflow and streamlining IT efforts.

JA ユーザがエンドポイントの問題を簡単に報告し、解決策を素早く入手できるようにすることで、ユーザワークフローへの影響を減らし、ITの作業を合理化できます。

Translitération yūzagaendopointono wèn tíwo jiǎn dānni bào gàoshi、 jiě jué cèwo sù zǎoku rù shǒudekiruyounisurukotode,yūzawākufurōheno yǐng xiǎngwo jiǎnrashi、ITno zuò yèwo hé lǐ huàdekimasu。

EN Our Abuse team treats every Abuse report one by one. These are the essential elements you need so that your request can be managed quickly and efficiently.

JA .io ドメインのレジストリである Top Level Domain Registry – Internet Computer Bureau Ltdは、2021年1月1日 (12月31日午後4時太平洋) から、.ioドメインの登録価格が上がることをGandiに通知されました。

Translitération .io domeinnorejisutoridearu Top Level Domain Registry – Internet Computer Bureau Ltdha、2021nián1yuè1rì (12yuè31rì wǔ hòu4shí tài píng yáng) kara、.iodomeinno dēng lù sì géga shànggarukotowoGandini tōng zhīsaremashita。

EN The directors are the heads of the Company, so that the Company can quickly and accurately understand matters that could cause a material loss in management and can submit or report to the Board of Directors.

JA 当社は、経営上の重大な損失を被る可能性のある事項を迅速かつ的確に把握し、取締役会に付議又は報告することができるよう、取締役が本部長を務めております。

Translitération dāng shèha、 jīng yíng shàngno zhòng dàna sǔn shīwo bèiru kě néng xìngnoaru shì xiàngwo xùn sùkatsu de quèni bǎ wòshi、 qǔ dì yì huìni fù yì yòuha bào gàosurukotogadekiruyou、 qǔ dì yìga běn bù zhǎngwo wùmeteorimasu。

EN Quickly and easily detect, diagnose, resolve and report on SQL Server performance issues.

JA SQL Serverのパフォーマンスの問題を迅速かつ容易に検出、診断、解決、およびレポートします。

Translitération SQL Servernopafōmansuno wèn tíwo xùn sùkatsu róng yìni jiǎn chū、 zhěn duàn、 jiě jué、oyobirepōtoshimasu。

AnglaisJaponais
sqlsql

EN Attackers Move Quickly to Exploit High-Profile Zero Days: Insights From the 2022 Unit 42 Incident Response Report

JA 攻撃者は注目のゼロデイをすばやく利用: 2022 Unit 42 インシデント対応レポートからの知見

Translitération gōng jī zhěha zhù mùnozerodeiwosubayaku lì yòng: 2022 Unit 42 inshidento duì yīngrepōtokarano zhī jiàn

EN Attackers Move Quickly to Exploit High-Profile Zero Days: Insights From the 2022 Unit 42 Incident Response Report

JA 攻撃者は注目のゼロデイをすばやく利用: 2022 Unit 42 インシデント対応レポートからの知見

Translitération gōng jī zhěha zhù mùnozerodeiwosubayaku lì yòng: 2022 Unit 42 inshidento duì yīngrepōtokarano zhī jiàn

EN Enable users to easily report endpoint issues and quickly get a resolution, reducing the impact to their workflow and streamlining IT efforts.

JA ユーザがエンドポイントの問題を簡単に報告し、解決策を素早く入手できるようにすることで、ユーザワークフローへの影響を減らし、ITの作業を合理化できます。

Translitération yūzagaendopointono wèn tíwo jiǎn dānni bào gàoshi、 jiě jué cèwo sù zǎoku rù shǒudekiruyounisurukotode,yūzawākufurōheno yǐng xiǎngwo jiǎnrashi、ITno zuò yèwo hé lǐ huàdekimasu。

EN Quickly report on, troubleshoot and investigate security events

JA セキュリティイベントのレポート、トラブルシューティング、および調査を迅速に実施

Translitération sekyuritiibentonorepōto,toraburushūtingu,oyobi diào zhāwo xùn sùni shí shī

EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.

JA Dell EMC PowerProtect Data Manager は、次世代のデータ保護を提供し、IT の変革を迅速化するだけでなく、データの価値を簡単に保護するとともに、すばやく解放することを可能にします。

Translitération Dell EMC PowerProtect Data Manager ha、 cì shì dàinodēta bǎo hùwo tí gōngshi、IT no biàn géwo xùn sù huàsurudakedenaku,dētano sì zhíwo jiǎn dānni bǎo hùsurutotomoni、subayaku jiě fàngsurukotowo kě néngnishimasu。

EN As data continues to multiply at staggering rates, enterprises are employing data pipelines to quickly unlock the power of their data and meet demands faster.

JA データがすさまじい速度で増加し続ける中、企業はデータの力を迅速に解き放ち、要求に迅速に対応するため、データパイプラインを使用しています。

Translitération dētagasusamajii sù dùde zēng jiāshi xùkeru zhōng、 qǐ yèhadētano lìwo xùn sùni jiěki fàngchi、 yào qiúni xùn sùni duì yīngsurutame,dētapaipurainwo shǐ yòngshiteimasu。

EN Qlik Data Integration automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.

JA Qlik データ統合は、リアルタイムのデータストリーミング、カタログ化、公開を自動化します。これにより、分析に適したデータを迅速に発見、解放して行動することができます。

Translitération Qlik dēta tǒng héha,riarutaimunodētasutorīmingu,katarogu huà、 gōng kāiwo zì dòng huàshimasu。koreniyori、 fēn xīni shìshitadētawo xùn sùni fā jiàn、 jiě fàngshite xíng dòngsurukotogadekimasu。

EN Dell EMC PowerProtect Data Manager delivers next-generation data protection that enables faster IT transformation, while giving you the assurance that you can easily safeguard and quickly unlock your data’s value.

JA Dell EMC PowerProtect Data Manager は、次世代のデータ保護を提供し、IT の変革を迅速化するだけでなく、データの価値を簡単に保護するとともに、すばやく解放することを可能にします。

Translitération Dell EMC PowerProtect Data Manager ha、 cì shì dàinodēta bǎo hùwo tí gōngshi、IT no biàn géwo xùn sù huàsurudakedenaku,dētano sì zhíwo jiǎn dānni bǎo hùsurutotomoni、subayaku jiě fàngsurukotowo kě néngnishimasu。

EN With the Report Builder, you can create a great-looking report and turn endless numbers into an stylish PDF that delivers all your KPIs in a more useful way.

JA Report Builderを使えば、見栄えのするレポートを作成し、無限の数字をスタイリッシュなPDFにして、すべてのKPIをより有益な形で提供できます。

Translitération Report Builderwo shǐeba、 jiàn róngenosururepōtowo zuò chéngshi、 wú xiànno shù zìwosutairisshunaPDFnishite、subetenoKPIwoyori yǒu yìna xíngde tí gōngdekimasu。

AnglaisJaponais
pdfpdf
kpiskpi

EN Once your report is complete in Excel and you've run a validation check, simply click the Export XBRL button in the Solvency II ribbon, and the add-in will generate a valid XBRL report document.

JA Excel 内でレポートが完成すると、検証チェックを実行し、Solvency II リボン内の XBRL ボタンをクリックします。アドインは XBRL レポートドキュメントを生成します。

Translitération Excel nèiderepōtoga wán chéngsuruto、 jiǎn zhèngchekkuwo shí xíngshi、Solvency II ribon nèino XBRL botanwokurikkushimasu.adoinha XBRL repōtodokyumentowo shēng chéngshimasu。

AnglaisJaponais
xbrlxbrl
iiii

EN Once the scan is complete, click View scanning report. This opens up the report in html format in your default browser.

JA スキャンの完了後に [スキャン レポートを表示] をクリックします。 デフォルトのブラウザでレポートが HTML 形式で開きます。

Translitération sukyanno wán le hòuni [sukyan repōtowo biǎo shì] wokurikkushimasu. deforutonoburauzaderepōtoga HTML xíng shìde kāikimasu。

AnglaisJaponais
htmlhtml

EN Because a correction report must refer to internal IDs of the original report, it can be difficult to create manually.

JA 修正レポートは元のレポートの内部l ID を参照する必要があり、手動での作成は難しい場合があります。

Translitération xiū zhèngrepōtoha yuánnorepōtono nèi bùl ID wo cān zhàosuru bì yàogaari、 shǒu dòngdeno zuò chéngha nánshii chǎng hégaarimasu。

AnglaisJaponais
idsid

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

JA NTFS権限レポート ツール NTFS権限レポート ツール

Translitération NTFS quán xiànrepōto tsūru NTFS quán xiànrepōto tsūru

EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.

JA SOC 2 レポート、最新のサード パーティ監査レポート、または当社のベンダーと下請け処理者の完全なリストをお求めの場合は、security@halp.com までお問い合わせください。

Translitération SOC 2 repōto, zuì xīnnosādo pāti jiān zhārepōto,mataha dāng shènobendāto xià qǐngke chǔ lǐ zhěno wán quánnarisutowoo qiúmeno chǎng héha、security@halp.com madeo wèni héwasekudasai。

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

JA セキュリティリスク管理のためのプロジェクトを監視および報告する - セキュリティリスクを管理するために設計されたプログラムやプロジェクトを継続的に監視し、報告します。

Translitération sekyuritirisuku guǎn lǐnotamenopurojekutowo jiān shìoyobi bào gàosuru - sekyuritirisukuwo guǎn lǐsurutameni shè jìsaretapuroguramuyapurojekutowo jì xù deni jiān shìshi、 bào gàoshimasu。

EN White Paper: Everything You Need to Know About Zero Trust Implementation Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

JA White Paper: ゼロトラストを検討・実装する際に知っておくべきこと Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

Translitération White Paper: zerotorasutowo jiǎn tǎo・shí zhuāngsuru jìni zhītteokubekikoto Report: 2020 Zero Trust Report by Cybersecurity Insiders

AnglaisJaponais
zerozero

EN If you are only interested in results that specialize within a specific industry then the keyword filtering tool of a report will help you drill down into the most relevant results within a report.

JA 特定の業界に特化した結果のみに関心がある場合は、レポートのキーワードフィルタリングツールを使用すると、レポート内の最も関連性の高い結果にドリルダウンする事ができます。

Translitération tè dìngno yè jièni tè huàshita jié guǒnomini guān xīngaaru chǎng héha,repōtonokīwādofirutaringutsūruwo shǐ yòngsuruto,repōto nèino zuìmo guān lián xìngno gāoi jié guǒnidorirudaunsuru shìgadekimasu。

EN Report Format - Norstar Report Type - Norstar All (best option) or Norstar CLID (next best)

JA レポート形式 - Norstarレポートタイプ - Norstar All(最良の選択肢)またはNorstar CLID(次善)

Translitération repōto xíng shì - Norstarrepōtotaipu - Norstar All (zuì liángno xuǎn zé zhī)matahaNorstar CLID (cì shàn)

EN c. The duty to report includes in any event the duty to report the fact that a leak has occurred, including details regarding:

JA c. どのような場合でも、報告義務には以下に関する詳細を含む、漏洩が起きた事実を報告する義務が含まれます。

Translitération c. donoyouna chǎng hédemo、 bào gào yì wùniha yǐ xiàni guānsuru xiáng xìwo hánmu、 lòu xièga qǐkita shì shíwo bào gàosuru yì wùga hánmaremasu。

AnglaisJaponais
cc

EN Report—Start here to create a report. For more information about reports, see Creating Reports.

JA レポート—ここから開始して、レポートを作成します。 レポートに関する詳細は、「レポートの作成」に関する記事をご覧ください。

Translitération repōto—kokokara kāi shǐshite,repōtowo zuò chéngshimasu. repōtoni guānsuru xiáng xìha,「repōtono zuò chéng」ni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

EN Type a name for your report, select Sheet Summary Report, and then click OK.

JA レポートの名前を入力し、[シート サマリー レポート] を選択して、[OK] をクリックします。

Translitération repōtono míng qiánwo rù lìshi,[shīto samarī repōto] wo xuǎn zéshite、[OK] wokurikkushimasu。

AnglaisJaponais
okok

EN Once you create the report, use the settings on the report toolbar to adjust your Portfolio View.

JA レポートを作成したら、レポート ツールバーの設定を使用してポートフォリオ ビューを調整します。

Translitération repōtowo zuò chéngshitara,repōto tsūrubāno shè dìngwo shǐ yòngshitepōtoforio byūwo diào zhěngshimasu。

EN For more information about how each of these configuration options works, see Build a Row Report with Report Builder.

JA これらの各構成オプションの動作の詳細については、「レポート ビルダーを使用して行レポートを作成する」を参照してください。

Translitération korerano gè gòu chéngopushonno dòng zuòno xiáng xìnitsuiteha,「repōto birudāwo shǐ yòngshite xíngrepōtowo zuò chéngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。

EN Creates a report, sending you an email with the report of all users and their associated roles in your account

JA アカウントのすべてのユーザーとそのユーザーに関連付けられた役割のレポートを作成し、メールで送信します

Translitération akauntonosubetenoyūzātosonoyūzāni guān lián fùkerareta yì gēnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

EN Creates a report, sending you an email with the report of all published items in your account

JA アカウントのすべての公開アイテムのレポートを作成し、メールで送信します

Translitération akauntonosubeteno gōng kāiaitemunorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

EN Creates a report, sending you an email with the report of the last six months of login history for all users in your account

JA アカウントのすべてのユーザーの過去 6 か月間のログイン履歴のレポートを作成し、メールで送信します

Translitération akauntonosubetenoyūzāno guò qù 6 ka yuè jiānnoroguin lǚ lìnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

Affichage de 50 sur 50 traductions