Traduire "profile" en Japonais

JA プロフィールページの左側には、プロフィールの一般情報、

Translitération purofīrupējino zuǒ cèniha,purofīruno yī bān qíng bào、

JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。

Translitération [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。

• ユーザー管理
• プロファイルの編集

JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。

Translitération [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。

• ユーザー管理
• プロファイルの編集

JA macOS のユーザープロファイルフォルダーを Windows のユーザープロファイルフォルダー（Desktop、ドキュメント、ダウンロードなど）として使用します。

Translitération macOS noyūzāpurofairuforudāwo Windows noyūzāpurofairuforudā（Desktop,dokyumento,daunrōdonado）toshite shǐ yòngshimasu。

• macOS のユーザープロファイルフォルダーを Windows

JA おとこ アカウント アバター エージェント オンラインで無料のアバター キャラクター シルエットヘッド ファビコン プロフィール プロフィールの写真

Translitération otoko akaunto abatā ējento onrainde wú liàonoabatā kyarakutā shiruettoheddo fabikon purofīru purofīruno xiě zhēn

• おとこ アカウント アバター
• オンラインで無料のアバター キャラクター シルエットヘッド
• プロフィール プロフィールの写真

JA 上に示される図では、C# プロファイルを開発中のアプリケーションで使用されるすべてのクラスが含まれるパッケージへ適用する UML プロファイル図が示されています。

Translitération shàngni shìsareru túdeha、C# purofairuwo kāi fā zhōngnoapurikēshonde shǐ yòngsarerusubetenokurasuga hánmarerupakkējihe shì yòngsuru UML purofairu túga shìsareteimasu。

• プロファイルを開発中のアプリケーションで使用されるすべてのクラスが含まれるパッケージへ適用する UML

JA [プロファイル表示設定] 横の [編集] をクリックして [プロファイル表示設定] ウィンドウを開きます。

Translitération [purofairu biǎo shì shè dìng] héngno [biān jí] wokurikkushite [purofairu biǎo shì shè dìng] u~indouwo kāikimasu。

• プロファイル表示設定
• 横の
• 編集
• をクリックして

JA テンプレートや既存のプロジェクトに新しいプロファイル データを追加するには、新しいプロファイル データを追加するタイプのグローバル更新を使用します。

Translitération tenpurētoya jì cúnnopurojekutoni xīnshiipurofairu dētawo zhuī jiāsuruniha、 xīnshiipurofairu dētawo zhuī jiāsurutaipunogurōbaru gèng xīnwo shǐ yòngshimasu。

• テンプレートや既存のプロジェクトに新しいプロファイル

JA プロジェクトは、取り込みプロファイル データで指定されたユーザーに共有できます。 この設定は、プロファイル データのカスタマイズ画面で実行します。

Translitération purojekutoha、 qǔri yūmipurofairu dētade zhǐ dìngsaretayūzāni gòng yǒudekimasu。 kono shè dìngha,purofairu dētanokasutamaizu huà miànde shí xíngshimasu。

JA ヒント: プロファイル データの値にプレースホルダー (<<$100>> など) を挿入すると、エラーを見つけやすくなります。 プロファイル データ　フィールドの追加

Translitération hinto: purofairu dētano zhínipurēsuhorudā (<<$100>> nado) wo chā rùsuruto,erāwo jiàntsukeyasukunarimasu. purofairu dēta　fīrudono zhuī jiā

• ヒント
• プロファイル データの値にプレースホルダー
• など
• プロファイル

JA 新しいプロファイル データを新しいプロジェクトではなく、既存のプロジェクトに追加する場合は、グローバル更新の プロファイル データの追加に関する説明をご覧ください。

Translitération xīnshiipurofairu dētawo xīnshiipurojekutodehanaku、 jì cúnnopurojekutoni zhuī jiāsuru chǎng héha,gurōbaru gèng xīnno purofairu dētano zhuī jiāni guānsuru shuō míngwogo lǎnkudasai。

• 新しいプロファイル
• プロファイル

JA インスタグラムのプロフィール写真のサイズ（プラスαのヒントとコツ

Translitération insutaguramunopurofīru xiě zhēnnosaizu（purasuanohintotokotsu

JA 新たに Heroku ログインの範囲に含めるユーザープロファイルの Profile Name​ (プロファイル名) をクリックします。

Translitération xīntani Heroku roguinno fàn tōngni hánmeruyūzāpurofairuno Profile Name​ (purofairu míng) wokurikkushimasu。

• 新たに Heroku ログインの範囲に含めるユーザープロファイルの
• プロファイル名

JA macOS のユーザープロファイルフォルダーを Windows のユーザープロファイルフォルダー（Desktop、ドキュメント、ダウンロードなど）として使用します。

Translitération macOS noyūzāpurofairuforudāwo Windows noyūzāpurofairuforudā（Desktop,dokyumento,daunrōdonado）toshite shǐ yòngshimasu。

• macOS のユーザープロファイルフォルダーを Windows

JA TIFFとJPG書き出しフィルタに「Save Profile」(プロファイル保存)のチェックボックスを追加。これでTIFF、JPG、PNGにプロファイルを埋め込まずに帆zんすることが可能になります。

Translitération TIFFtoJPG shūki chūshifirutani「Save Profile」(purofairu bǎo cún)nochekkubokkusuwo zhuī jiā。koredeTIFF、JPG、PNGnipurofairuwo máime yūmazuni fānznsurukotoga kě néngninarimasu。

• プロファイル保存

JA LinkedInプロファイルから入手できる情報（LinkedInプロファイルのリンクに明示的に同意する必要があります）。

Translitération LinkedInpurofairukara rù shǒudekiru qíng bào （LinkedInpurofairunorinkuni míng shì deni tóng yìsuru bì yàogaarimasu）。

JA 上に示される図では、C# プロファイルを開発中のアプリケーションで使用されるすべてのクラスが含まれるパッケージへ適用する UML プロファイル図が示されています。

Translitération shàngni shìsareru túdeha、C# purofairuwo kāi fā zhōngnoapurikēshonde shǐ yòngsarerusubetenokurasuga hánmarerupakkējihe shì yòngsuru UML purofairu túga shìsareteimasu。

• プロファイルを開発中のアプリケーションで使用されるすべてのクラスが含まれるパッケージへ適用する UML

JA インスタグラムのプロフィール写真のサイズ（プラスαのヒントとコツ

Translitération insutaguramunopurofīru xiě zhēnnosaizu（purasuanohintotokotsu

JA [プロファイル表示設定] 横の [編集] をクリックして [プロファイル表示設定] ウィンドウを開きます。

Translitération [purofairu biǎo shì shè dìng] héngno [biān jí] wokurikkushite [purofairu biǎo shì shè dìng] u~indouwo kāikimasu。

• プロファイル表示設定
• 横の
• 編集
• をクリックして

JA プロフィール写真をタップしてプロフィールを開きます

Translitération purofīru xiě zhēnwotappushitepurofīruwo kāikimasu

• プロフィール写真をタップしてプロフィールを開きます

JA プロフィール写真をタップしてプロフィールを開きます 

Translitération purofīru xiě zhēnwotappushitepurofīruwo kāikimasu 

• プロフィール写真をタップしてプロフィールを開きます

JA Pinterest アカウントにログインしてから、画面の右上にあるプロフィール写真をクリックしてあなたのプロフィールを開きます

Translitération Pinterest akauntoniroguinshitekara、 huà miànno yòu shàngniarupurofīru xiě zhēnwokurikkushiteanatanopurofīruwo kāikimasu

• Pinterest

JA Pinterest アカウントにログインしてから、画面の右下にあるプロフィール写真をタップしてあなたのプロフィールを開きます

Translitération Pinterest akauntoniroguinshitekara、 huà miànno yòu xiàniarupurofīru xiě zhēnwotappushiteanatanopurofīruwo kāikimasu

• Pinterest

JA Pinterest アカウントにログインしてから、画面の右下にあるプロフィール写真をタップしてあなたのプロフィールを開きます

Translitération Pinterest akauntoniroguinshitekara、 huà miànno yòu xiàniarupurofīru xiě zhēnwotappushiteanatanopurofīruwo kāikimasu

• Pinterest

JA Mendelayを活用して、自分の業績と研究職歴を世界に示す

Translitération Mendelaywo huó yòngshite、 zì fēnno yè jīto yán jiū zhí lìwo shì jièni shìsu

JA ORCIDを活用して、自分のScopus 著者プロファイルを管理する

Translitération ORCIDwo huó yòngshite、 zì fēnnoScopus zhe zhěpurofairuwo guǎn lǐsuru

• 著者プロファイルを管理する

JA プロフィール写真にカーソルをかざすと表示されるフォロー中ボタンをクリックすると、アカウントのフォローを解除できます。

Translitération purofīru xiě zhēnnikāsoruwokazasuto biǎo shìsareruforō zhōngbotanwokurikkusuruto,akauntonoforōwo jiě chúdekimasu。

JA お客様の情報 (プロファイル情報を含みます) を変更すること

Translitération o kè yàngno qíng bào (purofairu qíng bàowo hánmimasu) wo biàn gèngsurukoto

• お客様の情報
• プロファイル情報を含みます
• を変更すること

JA 企業ブランドを支えるFacebookカバー写真デザインは99designsで依頼してみましょう。

Translitération qǐ yèburandowo zhīeruFacebookkabā xiě zhēndezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA あらゆるドメインのバックリンクプロフィールを分析

Translitération arayurudomeinnobakkurinkupurofīruwo fēn xī

• あらゆるドメインのバックリンクプロフィールを分析

JA ヒストリックは巨大なデータベースです。過去5年間の記録を遡ることで、可能な限り完全な被リンクプロフィールを表示しているという安心感を得られます。

Translitération hisutorikkuha jù dànadētabēsudesu。guò qù5nián jiānno jì lùwo sùrukotode、 kě néngna xiànri wán quánna bèirinkupurofīruwo biǎo shìshiteirutoiu ān xīn gǎnwo déraremasu。

JA カスタム電子メールプログラム ? 貴団体が理想とする候補者プロファイルを持った、影響力のある有望な医師の電子メールリスト（当社独占）

Translitération kasutamu diàn zimērupuroguramu ? guì tuán tǐga lǐ xiǎngtosuru hòu bǔ zhěpurofairuwo chítta、 yǐng xiǎng lìnoaru yǒu wàngna yī shīno diàn zimērurisuto （dāng shè dú zhàn）

• カスタム電子メールプログラム

JA 顧客プロファイルの背後にある機械学習により、Acquia CDPはデータサイロを排除し、データを統合することで、より賢く、より働きがいのある消費者インサイトを提供します。

Translitération gù kèpurofairuno bèi hòuniaru jī xiè xué xíniyori、Acquia CDPhadētasairowo pái chúshi,dētawo tǒng hésurukotode、yori xiánku、yori dòngkigainoaru xiāo fèi zhěinsaitowo tí gōngshimasu。

JA データドリブンな組織は、よりスマートな意思決定が可能です。 Acquia CDPを使用して、統一された360°顧客プロファイルによりビジネスの成果を上げる方法をご覧ください。

Translitération dētadoribunna zǔ zhīha、yorisumātona yì sī jué dìngga kě néngdesu。 Acquia CDPwo shǐ yòngshite、 tǒng yīsareta360°gù kèpurofairuniyoribijinesuno chéng guǒwo shànggeru fāng fǎwogo lǎnkudasai。

• Acquia

JA サービス担当者は、顧客のプロフィール、好み、購入履歴などを把握して、オンラインや対面でのパーソナライズされた体験を提供します。

Translitération sābisu dān dāng zhěha、 gù kènopurofīru, hǎomi、 gòu rù lǚ lìnadowo bǎ wòshite,onrainya duì miàndenopāsonaraizusareta tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA Red Hat アカウントを使用すると、メンバープロファイルや設定、さらにお客様のステータスに応じて以下のサービスにアクセスできます。

Translitération Red Hat akauntowo shǐ yòngsuruto,menbāpurofairuya shè dìng、saranio kè yàngnosutētasuni yīngjite yǐ xiànosābisuniakusesudekimasu。

• Red Hat

JA プロファイルと設定の編集

Translitération purofairuto shè dìngno biān jí

• プロファイルと設定の編集

JA Red Hat アカウントを使用すると、メンバープロファイルや設定、さらにお客様のステータスに応じて以下のサービスにアクセスいただけます。

Translitération Red Hat akauntowo shǐ yòngsuruto,menbāpurofairuya shè dìng、saranio kè yàngnosutētasuni yīngjite yǐ xiànosābisuniakusesuitadakemasu。

• Red Hat

JA また、各被リンクの自社ランキングへの貢献度も確認できるので、優良な被リンクを増やす手段として活用してください。

Translitération mata、 gè bèirinkuno zì shèrankinguheno gòng xiàn dùmo què rèndekirunode、 yōu liángna bèirinkuwo zēngyasu shǒu duàntoshite huó yòngshitekudasai。

JA Anthem Recordsのプロフィールを見る >

Translitération Anthem Recordsnopurofīruwo jiànru >

• Anthem Recordsのプロフィールを見る

JA Skylarのプロフィールを見る >

Translitération Skylarnopurofīruwo jiànru >

• Skylarのプロフィールを見る

JA Vinyl Pimpのプロフィールを見る >

Translitération Vinyl Pimpnopurofīruwo jiànru >

• Vinyl Pimpのプロフィールを見る

JA 360 Vinylのプロフィールを見る >

Translitération 360 Vinylnopurofīruwo jiànru >

• Vinylのプロフィールを見る

JA Dobshizzleのプロフィールを見る >

Translitération Dobshizzlenopurofīruwo jiànru >

• Dobshizzleのプロフィールを見る

JA Energy Flashのプロフィールを見る >

Translitération Energy Flashnopurofīruwo jiànru >

• Energy Flashのプロフィールを見る

JA Flashbackのプロフィールを見る >

Translitération Flashbacknopurofīruwo jiànru >

• Flashbackのプロフィールを見る

JA Backlink Auditツール - バックリンクプロフィールを無害化する実証済みの方法 | Semrush 日本語

Translitération Backlink Audittsūru - bakkurinkupurofīruwo wú hài huàsuru shí zhèng jìmino fāng fǎ | Semrush rì běn yǔ

• Backlink Auditツール
• バックリンクプロフィールを無害化する実証済みの方法xSemrush 日本語

JA バックリンクプロファイルを完全に診断し、有害な可能性のあるリンクを排除し、Googleのペナルティーを回避します。

Translitération bakkurinkupurofairuwo wán quánni zhěn duànshi、 yǒu hàina kě néng xìngnoarurinkuwo pái chúshi、Googlenopenarutīwo huí bìshimasu。

JA バックリンクプロファイルから削除したいバックリンクのリストを作成します。有害なドメインの所有者に連絡し、リンクを削除するように依頼してください。

Translitération bakkurinkupurofairukara xuē chúshitaibakkurinkunorisutowo zuò chéngshimasu。yǒu hàinadomeinno suǒ yǒu zhěni lián luòshi,rinkuwo xuē chúsuruyouni yī làishitekudasai。

JA ライバルの参照ドメインを発見し、バックリンクプロファイルの拡大を評価します。競合他社にリンクしているドメインを確認します。

Translitération raibaruno cān zhàodomeinwo fā jiànshi,bakkurinkupurofairuno kuò dàwo píng sìshimasu。jìng hé tā shènirinkushiteirudomeinwo què rènshimasu。