Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "diya" en Japonais

Affichage de 10 sur 10 traductions de l'expression "diya" de Anglais à Japonais

Traduction de Anglais en Japonais de diya

Anglais
Japonais

EN Closeup shot of an Indian female's hand decorating floral rangoli with a Diya. Hand of a woman lighting up a beautiful oil lamp placed in the center of a colorful rangoli - Diwali festival

JA 花柄のランゴリをディヤで飾るインド人女性の手の接写。 カラフルなランゴリの中央に置かれた美しいオイルランプを照らす女性の手 – ディワリ祭り

Translitération huā bǐngnorangoriwodiyade shìruindo rén nǚ xìngno shǒuno jiē xiě. karafurunarangorino zhōng yāngni zhìkareta měishiioiruranpuwo zhàorasu nǚ xìngno shǒu – diwari jìri

EN Colorful Diwali oil lamps, Deepavali oil lamps lighted in beautiful formation with flowers in middle.Decorative Colorful diya lamps lit during diwali celebration.

JA カラフルなディワリのオイルランプ、美しい形をしたデパバリのオイルランプ、中央に花が咲く。ディワリのお祝いの間に、装飾的なカラフルなディヤランプが灯される。

Translitération karafurunadiwarinooiruranpu, měishii xíngwoshitadepabarinooiruranpu, zhōng yāngni huāga xiàoku.diwarinoo zhùino jiānni、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuga dēngsareru。

EN Diwali diya or oil lamp with flowers, gifts etc

JA 花、贈り物などの付いたディワリ・ディヤまたはオイル・ランプ

Translitération huā、 zèngri wùnadono fùitadiwari・diyamatahaoiru・ranpu

EN Nuclear Indian family portrait : Little daughter lighting diyas. Complete Family in India. Indian stock video of a happy nuclear family celebrating Diwali together by lighting their house with diya

JA 原子力インド人家族のポートレート：ダイヤを照らす小さな娘。インドの完全な家族。ディワリを祝う幸せな核家族のインドのストックビデオ

Translitération yuán zi lìindo rén jiā zúnopōtorēto：daiyawo zhàorasu xiǎosana niáng.indono wán quánna jiā zú.diwariwo zhùu xìngsena hé jiā zúnoindonosutokkubideo

EN Women placing beautiful lamp / diya in the temple for Diwali puja.

JA ディワリ・プジャの神殿に美しいランプを置く女性たち。

Translitération diwari・pujano shén diànni měishiiranpuwo zhìku nǚ xìngtachi。

EN Diwali light burning. animation, video of diwali. happy diwali 2020. rotating diya

JA ディワリの光が燃えている。 ディワリの動画。 2020年ディワリおめでとう。 回転ダイヤ

Translitération diwarino guāngga ráneteiru. diwarino dòng huà。 2020niándiwariomedetou。 huí zhuǎndaiya

EN Igniting Decorative Colorful diya lamps during diwali celebration.

JA ディワリのお祝いの間、装飾的なカラフルなディヤランプに火をつける。

Translitération diwarinoo zhùino jiān、 zhuāng shì denakarafurunadiyaranpuni huǒwotsukeru。

EN Diwali Diya Oil Lamp Close up, Brass oil Lamp Glowing, Diwali Indian Festival Decoration, Happy Diwali - Festival of lights

JA ディワリ・ディヤ・オイルランプ – 真鍮ランプの接写 – インドの祭典デパバリ

Translitération diwari・diya・oiruranpu – zhēn tōuranpuno jiē xiě – indono jì diǎndepabari

EN 4K beautiful Burning diya, Lord Ganesha on Happy Diwali Festival, Shubh Happy Diwali Loop background. festival of lights. Invitation, Holiday. Diwali, Deepavali. without text version included.

JA 4K美しい燃えるディヤ、ゲネシャ卿、ハッピーディワリ祭り、シュバハッピーディワリループ背景。光の祭り。招待、祝日。ディパバリ、ディワリ。テキストバージョンが含まれていない。

Translitération 4K měishii ránerudiya,genesha qīng,happīdiwari jìri,shubahappīdiwarirūpu bèi jǐng。guāngno jìri。zhāo dài、 zhù rì.dipabari,diwari.tekisutobājonga hánmareteinai。

EN Indian housewife or newly wed bride wearing traditional woman wear and gold jewelry, lighting a clay diya or oil lamp from a lit candle at a temple on Diwali night.

JA ディワリの夜のお寺で灯されたロウソクから、伝統的な女性が身に着け、金の宝飾品を身に着けたインド人の主婦や新婚の花嫁が粘土色のディヤやオイルランプに火をつける。

Translitération diwarino yènoo sìde dēngsaretarousokukara、 yún tǒng dena nǚ xìngga shēnni zheke、 jīnno bǎo shì pǐnwo shēnni zheketaindo rénno zhǔ fùya xīn hūnno huā jiàga zhān tǔ sènodiyayaoiruranpuni huǒwotsukeru。

Affichage de 10 sur 10 traductions