EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
"website as part" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
EN Markforged’s revolutionary software Blacksmith enhances part quality and provides both real time and documented part inspection, verifying that the part you printed is the right part for the job.
IT Il rivoluzionario software di Markforged Blacksmith migliora la qualità dei componenti e provvede all’ispezione sia in tempo reale che documentata, verificando che il componente stampato sia quello giusto.
Anglais | italien |
---|---|
revolutionary | rivoluzionario |
software | software |
enhances | migliora |
real | reale |
time | tempo |
documented | documentata |
verifying | verificando |
printed | stampato |
right | giusto |
quality | qualità |
part | di |
and | e |
the | il |
that | che |
EN 8.3 You are not permitted to frame this Website on any other website or to link to any part or section of the Website and / or to the Material, in whole or in part, without prior written consent of Richard Ginori.
IT 8.3 Salvo previo consenso scritto di Ginori 1735, l’Utente non è autorizzato ad effettuare il framing del Sito in altri siti web né a creare link verso una qualsiasi parte o pagina del Sito e/o verso il Materiale o una qualsiasi parte di esso.
Anglais | italien |
---|---|
ginori | ginori |
permitted | autorizzato |
or | o |
link | link |
material | materiale |
written | scritto |
consent | consenso |
other | altri |
the | il |
to | a |
website | sito |
and | è |
in | in |
any | qualsiasi |
not | non |
EN 8.3 You are not permitted to frame this Website on any other website or to link to any part or section of the Website and / or to the Material, in whole or in part, without prior written consent of Richard Ginori.
IT 8.3 Salvo previo consenso scritto di Ginori 1735, l’Utente non è autorizzato ad effettuare il framing del Sito in altri siti web né a creare link verso una qualsiasi parte o pagina del Sito e/o verso il Materiale o una qualsiasi parte di esso.
Anglais | italien |
---|---|
ginori | ginori |
permitted | autorizzato |
or | o |
link | link |
material | materiale |
written | scritto |
consent | consenso |
other | altri |
the | il |
to | a |
website | sito |
and | è |
in | in |
any | qualsiasi |
not | non |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
IT Progetta il componente, caricalo nel nostro software basato su browser, seziona il componente in Onyx, rinforza il componente con le fibre di vetro continue e premi “stampa”. È semplicissimo.
Anglais | italien |
---|---|
software | software |
continuous | continue |
stampa | |
it | il |
upload | su |
in | in |
part | di |
and | e |
EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist
IT I data scientist in parte matematici, in parte analisti di business e in parte informatici
Anglais | italien |
---|---|
business | business |
analyst | analisti |
scientist | scientist |
part | di |
and | e |
EN For clarity, as part of the Licensed Uses, GoPro may use Your Content, in whole or in part or as part of the GoPro Materials without any further approval by You.
IT Per chiarezza, nell’ambito degli Usi su licenza, GoPro può utilizzare il Contenuto dell’Utente in toto o in parte o nell’ambito dei Materiali GoPro senza alcuna ulteriore approvazione da parte dell’Utente.
Anglais | italien |
---|---|
clarity | chiarezza |
licensed | licenza |
gopro | gopro |
approval | approvazione |
content | contenuto |
or | o |
materials | materiali |
use | utilizzare |
the | il |
uses | usi |
in | in |
without | senza |
of | dei |
part | parte |
may | può |
for | da |
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
IT Progetta la tua parte e caricala nel nostro software dal tuo browser. Scegli un filamento Onyx di base ed una fibra continua di rinforzo, scegliendo fra un’ampia gamma di materiali. Premi Stampa. È semplicissimo.
Anglais | italien |
---|---|
stampa | |
design | progetta |
browser | browser |
onyx | onyx |
software | software |
the | la |
part | di |
our | nostro |
in | nel |
and | e |
EN They are part mathematician, part business analyst, and part computer scientist
IT I data scientist in parte matematici, in parte analisti di business e in parte informatici
Anglais | italien |
---|---|
business | business |
analyst | analisti |
scientist | scientist |
part | di |
and | e |
EN Links, also called hyperlinks, are website elements usually constituted by text or images which, when selected, redirect the user to a different part of the same website or an external website
IT I link, detti anche hyperlink, sono elementi del sito web solitamente costituiti da testi o immagini che, se selezionati, reindirizzano l'utente verso una parte diversa dello stesso sito web o verso un sito esterno
Anglais | italien |
---|---|
links | link |
usually | solitamente |
images | immagini |
selected | selezionati |
redirect | reindirizzano |
or | o |
the | i |
are | sono |
a | un |
elements | elementi |
website | sito |
by | da |
also | anche |
EN Links, also called hyperlinks, are website elements usually constituted by text or images which, when selected, redirect the user to a different part of the same website or an external website
IT I link, detti anche hyperlink, sono elementi del sito web solitamente costituiti da testi o immagini che, se selezionati, reindirizzano l'utente verso una parte diversa dello stesso sito web o verso un sito esterno
Anglais | italien |
---|---|
links | link |
usually | solitamente |
images | immagini |
selected | selezionati |
redirect | reindirizzano |
or | o |
the | i |
are | sono |
a | un |
elements | elementi |
website | sito |
by | da |
also | anche |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
IT I Modelli di sito Web della galleria sono creati per un sito Web di portfolio fotografico, un sito Web di galleria fotografica a schermo intero, un sito di portfolio di agenti immobiliari, un portfolio di fotografi, un sito Web di fotografia, ecc
Anglais | italien |
---|---|
gallery | galleria |
templates | modelli |
created | creati |
portfolio | portfolio |
screen | schermo |
agent | agenti |
etc | ecc |
are | sono |
real estate | immobiliari |
a | un |
photography | fotografia |
the | i |
photo | fotografico |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage
IT Le informazioni generate dal cookie riguardo il tuo utilizzo del Sito verranno memorizzate da Google Inc
Anglais | italien |
---|---|
information | informazioni |
website | sito |
your | tuo |
for | da |
will | verranno |
on | riguardo |
use | utilizzo |
the | le |
of | del |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
Anglais | italien |
---|---|
redirected | reindirizzato |
new | nuova |
asked | chiesto |
sitemap | sitemap |
page | pagina |
name | nome |
domain | dominio |
in | in |
website | sito |
a | una |
to | a |
full | completo |
is | è |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
IT In parole povere, se un qualsiasi altro sito web su Internet aggiunge il link del vostro sito al proprio, si chiama backlink del vostro sito
Anglais | italien |
---|---|
adds | aggiunge |
called | chiama |
backlink | backlink |
if | se |
internet | internet |
link | link |
a | un |
the | il |
other | altro |
on | su |
your | vostro |
website | sito |
of | del |
any | qualsiasi |
to | in |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
Anglais | italien |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN The collection of data for the provision of the website and the storage of the data in log files is absolutely necessary for the operation of the website. Consequently, there is no possibility of objection on the part of the user.
IT La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la memorizzazione dei dati nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non c'è possibilità di obiezione da parte dell'utente.
Anglais | italien |
---|---|
collection | raccolta |
provision | fornitura |
necessary | necessaria |
operation | funzionamento |
objection | obiezione |
possibility | possibilità |
data | dati |
log | log |
files | file |
absolutely | assolutamente |
website | sito |
the | il |
for | da |
is | è |
EN 2. As part of its business, Accor SA operates the https://restaurants.accor.com [https://restaurants.accor.com] website (hereinafter the 'Website').
IT 2. In tale ambito, ACCOR SA gestisce il sito Web https://restaurants.accor.com (in prosieguo il “Sito”)
Anglais | italien |
---|---|
its | il |
accor | accor |
sa | sa |
operates | gestisce |
https | https |
EN WordPress powers a major part of the Internet and is the most popular website creation platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your WordPress website in minutes.
IT WordPress alimenta una parte importante di Internet ed è la piattaforma di creazione di siti web più popolare al giorno d'oggi. WonderPush ti permette di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web WordPress.
Anglais | italien |
---|---|
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
wonderpush | wonderpush |
lets | permette |
notification | notifica |
push | push |
internet | internet |
add | aggiungere |
support | supporto |
minutes | minuti |
major | importante |
platform | piattaforma |
your | tuo |
website | sito |
in | in |
web | web |
a | una |
of | di |
the | il |
is | è |
EN As part of the initial set-up, you will be asked to download the Sonos control app either from our website or a third-party website, such as the Chrome Web Store
IT Nella prima fase di configurazione, ti verrà richiesto di scaricare l’app Sonos dal nostro sito web o da un sito web di terzi, come Google Play Store
Anglais | italien |
---|---|
sonos | sonos |
or | o |
a | un |
store | store |
third | terzi |
from | da |
set | configurazione |
website | sito |
web | web |
download | scaricare |
of | di |
EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme
IT Il tema progressivo della società di affari aziendali ha più layout di pagina, modelli Web di foto aziendali e modelli di siti Web aziendali che rendono qualsiasi modello di sito Web HTML multiuso parte del tema WordPress della società di software
Anglais | italien |
---|---|
progressive | progressivo |
photos | foto |
multipurpose | multiuso |
html | html |
page | pagina |
software | software |
wordpress | wordpress |
company | società |
layouts | layout |
templates | modelli |
theme | tema |
template | modello |
any | qualsiasi |
that | che |
has | ha |
website | sito |
web | web |
business | aziendali |
and | e |
of | di |
EN Welcome to the website of Ars Medica Clinic. Discover the Swiss Medical Network, of which our Clinic is part. Thank you for taking the time to visit our website. We hope you will find it interesting and informative.
IT Benvenuti nel sito della Clinica Ars Medica. Vi invitiamo a scoprire il Gruppo Swiss Medical Network, di cui la Clinica fa parte e vi auguriamo una piacevole visita.
Anglais | italien |
---|---|
welcome | benvenuti |
swiss | swiss |
visit | visita |
clinic | clinica |
discover | scoprire |
network | network |
website | sito |
find | e |
to | a |
of | di |
medica | medica |
the | il |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN This PART A sets out some important information about the Website and the goods which are offered for sale on the Website.
IT La presente PARTE A illustra alcune importanti informazioni riguardanti il Sito web e le merci messe in vendita attraverso il sito.
Anglais | italien |
---|---|
important | importanti |
sale | vendita |
this | presente |
information | informazioni |
and | e |
website | sito |
part | parte |
the | le |
some | alcune |
EN WordPress powers a major part of the Internet and is the most popular website creation platform today. WonderPush lets you add web push notification support to your WordPress website in minutes.
IT WordPress alimenta una parte importante di Internet ed è la piattaforma di creazione di siti web più popolare al giorno d'oggi. WonderPush ti permette di aggiungere in pochi minuti il supporto di notifica web push al tuo sito web WordPress.
Anglais | italien |
---|---|
wordpress | wordpress |
popular | popolare |
wonderpush | wonderpush |
lets | permette |
notification | notifica |
push | push |
internet | internet |
add | aggiungere |
support | supporto |
minutes | minuti |
major | importante |
platform | piattaforma |
your | tuo |
website | sito |
in | in |
web | web |
a | una |
of | di |
the | il |
is | è |
EN A single page website will display all the pages on the same page in one scroll. Clicking a link on the website menu will scroll down to the relevant part of the page.
IT Un sito web a pagina singola visualizzerà tutte le pagine della stessa pagina in un unico scorrimento. Facendo clic su un collegamento nel menu del sito Web, si scorre verso il basso fino alla parte pertinente della pagina.
Anglais | italien |
---|---|
clicking | clic |
menu | menu |
pages | pagine |
a | un |
page | pagina |
on | su |
link | collegamento |
website | sito |
in | in |
to | a |
the | le |
same | stessa |
of | del |
part | parte |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN A domain is the main part of a website address. It is usually what your website is called. For example in www.majestic.com, the domain would be "majestic.com". Within the Majestic system, this is also known as a root domain.
IT Un dominio è la parte principale dell'indirizzo di un sito web. Si tratta solitamente del nome del sito web. Ad esempio, in www.majestic.com, il dominio sarebbe "majestic.com". Nel sistema Majestic, questo si chiama anche dominio radice.
Anglais | italien |
---|---|
usually | solitamente |
root | radice |
a | un |
majestic | majestic |
system | sistema |
main | principale |
is | è |
called | chiama |
domain | dominio |
example | esempio |
be | sarebbe |
website | sito |
in | in |
of | di |
also | anche |
the | il |
this | questo |
EN See who is visiting your website in real time and monitor which part of your website they are browsing
IT Scopri chi sta visitando il tuo sito web in tempo reale e monitora su quale parte del tuo sito web sta navigando
Anglais | italien |
---|---|
real | reale |
monitor | monitora |
browsing | navigando |
visiting | visitando |
time | tempo |
your | tuo |
in | in |
and | e |
who | chi |
is | quale |
website | sito |
of | del |
part | parte |
are | sta |
EN Website localization is the ultimate form of personalization for any website operating internationally and translation plays a huge part in this
IT La localizzazione di un sito web è l'ultima forma di personalizzazione per qualsiasi sito web che opera a livello internazionale e la traduzione svolge un ruolo fondamentale in questo senso
Anglais | italien |
---|---|
form | forma |
personalization | personalizzazione |
internationally | internazionale |
plays | svolge |
a | un |
localization | localizzazione |
the | la |
any | qualsiasi |
in | in |
this | questo |
website | sito |
translation | traduzione |
of | di |
is | è |
EN Copying any part of this website without the explicit permission of the website owner is illegal.
IT Copiare qualsiasi parte di questo sito senza il consenso esplicito del proprietario è illegale.
Anglais | italien |
---|---|
copying | copiare |
explicit | esplicito |
permission | consenso |
illegal | illegale |
owner | proprietario |
is | è |
any | qualsiasi |
the | il |
this | questo |
website | sito |
without | senza |
of | di |
EN Buying a Roger Viollet photograph is like offering yourself a part of Parisian history, or a part of the history of French photography
IT Acquistare una fotografia di Roger Viollet è come offrirti una parte della storia parigina, o una parte della storia della fotografia francese
Anglais | italien |
---|---|
roger | roger |
history | storia |
or | o |
photography | fotografia |
is | è |
buying | acquistare |
a | una |
of | di |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
Anglais | italien |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN "I knew I needed to be part of what was to become an entire new era in business analytics and it's been incredible to be part of the team that is making that vision a reality."
IT "Volevo esserci in quella che sarebbe stata una nuova era nel mondo della business analytics ed è meraviglioso far parte del team che sta trasformando quella visione in realtà."
Anglais | italien |
---|---|
new | nuova |
analytics | analytics |
business | business |
team | team |
reality | realtà |
vision | visione |
be | sarebbe |
in | in |
a | una |
to | quella |
is | è |
was | stata |
Affichage de 50 sur 50 traductions