EN Customers with questions regarding an existing ELAN system should contact their original Dealer/Installer. If this is not possible, please locate the ELAN Dealer nearest to you on our Dealer Locator.
Traduire "live dealer suites" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "live dealer suites" de Anglais à italien
Traductions de live dealer suites
"live dealer suites" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
Traduction de Anglais en italien de live dealer suites
Anglais
italien
IT I clienti con domande relative a un sistema ELAN esistente dovrebbero contattare il loro rivenditore/installatore originale. Se questo non è possibile, individuare il rivenditore ELAN più vicino a voi sul nostro sito Localizzatore di concessionari.
| Anglais | italien |
|---|---|
| elan | elan |
| system | sistema |
| contact | contattare |
| original | originale |
| dealer | rivenditore |
| installer | installatore |
| if | se |
| possible | possibile |
| nearest | più vicino |
| an | un |
| is | è |
| existing | esistente |
| questions | domande |
| customers | clienti |
| to | a |
| the | i |
| our | nostro |
| this | questo |
| not | non |
| with | con |
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
IT Fra le 90 camere arredate con gusto e con fantastica vista sulle Alpi si annoverano 15 Junior Suite, 8 Suite, 2 Tower Suite e la lussuosissima Penthouse Suite con 3 camere da letto.
| Anglais | italien |
|---|---|
| junior | junior |
| tower | tower |
| alpine | alpi |
| and | e |
| rooms | camere |
| suite | suite |
| bedrooms | camere da letto |
| the | le |
| with | con |
EN The 90 tastefully decorated rooms include 15 Junior suites and 8 suites, 2 Tower suites and the most luxurious penthouse suite (with 3 bedrooms) ever built in an alpine resort.
IT Fra le 90 camere arredate con gusto e con fantastica vista sulle Alpi si annoverano 15 Junior Suite, 8 Suite, 2 Tower Suite e la lussuosissima Penthouse Suite con 3 camere da letto.
| Anglais | italien |
|---|---|
| junior | junior |
| tower | tower |
| alpine | alpi |
| and | e |
| rooms | camere |
| suite | suite |
| bedrooms | camere da letto |
| the | le |
| with | con |
EN To find your nearest authorised dealer, visit find a dealer.
IT Per trovare il rivenditore autorizzato più vicino, visita la sezione find a dealer.
| Anglais | italien |
|---|---|
| your | il |
| authorised | autorizzato |
| dealer | rivenditore |
| visit | visita |
| nearest | più vicino |
| find | find |
| to find | trovare |
| to | a |
| a | vicino |
EN Profile * Architect Interior Designer/Decorator Design Firm Developer General Contractor Procurement Agent Corporate Partner (Supplier) Dealer Agent Distributor Third Party Online Dealer Online Press Private
IT Profilo * Architetto Interior Designer Studio di Progettazione Developer General Contractor Procurement Agent Azienda Partner (Fornitore) Rivenditore Agente Distributore Online Marketplace Rivenditore Online Stampa Altro
| Anglais | italien |
|---|---|
| profile | profilo |
| general | general |
| procurement | procurement |
| supplier | fornitore |
| online | online |
| press | stampa |
| interior | interior |
| architect | architetto |
| designer | designer |
| developer | developer |
| agent | agente |
| partner | partner |
| dealer | rivenditore |
| distributor | distributore |
| firm | azienda |
| design | progettazione |
EN Members of our ELAN dealer network have access to many benefits beyond our innovative home automation products including training, exclusive promotions, sales and marketing support and unique dealer tools
IT I membri della nostra rete di rivenditori ELAN hanno accesso a molti vantaggi oltre ai nostri innovativi prodotti di automazione domestica, tra cui formazione, promozioni esclusive, supporto alle vendite e al marketing e strumenti unici per i rivenditori
| Anglais | italien |
|---|---|
| members | membri |
| elan | elan |
| benefits | vantaggi |
| automation | automazione |
| training | formazione |
| network | rete |
| access | accesso |
| innovative | innovativi |
| promotions | promozioni |
| marketing | marketing |
| support | supporto |
| tools | strumenti |
| sales | vendite |
| dealer | rivenditori |
| many | molti |
| products | prodotti |
| of | di |
| our | nostra |
| to | a |
| exclusive | esclusive |
| and | e |
EN The dealer takes all responsibilities for client executions. An order will not be executed until the dealer confirms it manually.
IT Il dealer si assume tutte le responsabilità per le esecuzioni dei clienti. Non sarà possibile eseguire un ordine finché il dealer non lo conferma manualmente.
| Anglais | italien |
|---|---|
| client | clienti |
| executions | esecuzioni |
| order | ordine |
| confirms | conferma |
| manually | manualmente |
| responsibilities | responsabilità |
| an | un |
| executed | eseguire |
| the | lo |
| not | non |
| until | finché |
EN To find your nearest authorised dealer, visit find a dealer.
IT Per trovare il rivenditore autorizzato più vicino, visita la sezione find a dealer.
| Anglais | italien |
|---|---|
| your | il |
| authorised | autorizzato |
| dealer | rivenditore |
| visit | visita |
| nearest | più vicino |
| find | find |
| to find | trovare |
| to | a |
| a | vicino |
EN Profile * Architect Interior Designer/Decorator Design Firm Developer General Contractor Procurement Agent Corporate Partner (Supplier) Dealer Agent Distributor Third Party Online Dealer Online Press Private
IT Profilo * Architetto Interior Designer Studio di Progettazione Developer General Contractor Procurement Agent Azienda Partner (Fornitore) Rivenditore Agente Distributore Online Marketplace Rivenditore Online Stampa Altro
| Anglais | italien |
|---|---|
| profile | profilo |
| general | general |
| procurement | procurement |
| supplier | fornitore |
| online | online |
| press | stampa |
| interior | interior |
| architect | architetto |
| designer | designer |
| developer | developer |
| agent | agente |
| partner | partner |
| dealer | rivenditore |
| distributor | distributore |
| firm | azienda |
| design | progettazione |
EN I want to register as: * Architect Interior Designer/Decorator Design Firm Developer General Contractor Procurement Agent Corporate Partner (Supplier) Dealer Agent Distributor Third Party Online Dealer Online Press Private
IT Desidero registrarmi come: * Architetto Interior Designer Studio di Progettazione Developer General Contractor Procurement Agent Azienda Partner (Fornitore) Rivenditore Agente Distributore Online Marketplace Rivenditore Online Stampa Altro
| Anglais | italien |
|---|---|
| general | general |
| procurement | procurement |
| supplier | fornitore |
| online | online |
| press | stampa |
| interior | interior |
| architect | architetto |
| designer | designer |
| developer | developer |
| agent | agente |
| partner | partner |
| dealer | rivenditore |
| distributor | distributore |
| firm | azienda |
| want | desidero |
| design | progettazione |
EN Members of our dealer network have access to many benefits beyond our innovative products including training, exclusive promotions, sales and marketing support and unique dealer tools
IT I membri della nostra rete di rivenditori hanno accesso a molti vantaggi oltre ai nostri prodotti innovativi, tra cui formazione, promozioni esclusive, supporto alle vendite e al marketing e strumenti unici per i rivenditori
| Anglais | italien |
|---|---|
| members | membri |
| benefits | vantaggi |
| training | formazione |
| network | rete |
| access | accesso |
| innovative | innovativi |
| promotions | promozioni |
| marketing | marketing |
| support | supporto |
| tools | strumenti |
| sales | vendite |
| dealer | rivenditori |
| many | molti |
| products | prodotti |
| of | di |
| our | nostra |
| to | a |
| exclusive | esclusive |
| and | e |
EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.
IT Vivete in modo glamour nelle suite più eleganti di alcune delle migliori destinazioni del mondo. Scoprite le suite Signature di St. Regis, un?originale collezione di design ed eleganza impeccabili.
| Anglais | italien |
|---|---|
| glamorous | glamour |
| suites | suite |
| discover | scoprite |
| st | st |
| regis | regis |
| collection | collezione |
| live | vivete |
| signature | signature |
| world | mondo |
| design | design |
| elegance | eleganza |
| an | un |
| the | le |
| in | in |
| of | di |
| the best | migliori |
EN Live the glamorous life at the finest suites in some of the best addresses around the world. Discover the Signature Suites of St. Regis, an artful collection of uncompromising design and elegance.
IT Vivete in modo glamour nelle suite più eleganti di alcune delle migliori destinazioni del mondo. Scoprite le suite Signature di St. Regis, un?originale collezione di design ed eleganza impeccabili.
| Anglais | italien |
|---|---|
| glamorous | glamour |
| suites | suite |
| discover | scoprite |
| st | st |
| regis | regis |
| collection | collezione |
| live | vivete |
| signature | signature |
| world | mondo |
| design | design |
| elegance | eleganza |
| an | un |
| the | le |
| in | in |
| of | di |
| the best | migliori |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
IT Questa cornice è completata da servizi di lusso: 47 junior suite, suite e residenze, una zona Spa esclusiva con piscina Infinity esterna e accesso al lago riservato agli ospiti dell?hotel
| Anglais | italien |
|---|---|
| junior | junior |
| residences | residenze |
| spa | spa |
| outdoor | esterna |
| access | accesso |
| hotel | hotel |
| guests | ospiti |
| infinity | infinity |
| pool | piscina |
| lake | lago |
| a | una |
| and | è |
| for | da |
| with | con |
| area | di |
EN The hotel?s 71 rooms, junior suites and suites strike a perfect balance between tradition and today?s modern comforts, enhanced by unique vistas of Lake Geneva and the Alps.
IT Le 71 camere, junior suite e suite, creano un?armonia perfetta tra tradizione e modernità, regalandovi uno spettacolo mozzafiato sul Lago di Ginevra e sulle Alpi.
| Anglais | italien |
|---|---|
| junior | junior |
| perfect | perfetta |
| tradition | tradizione |
| geneva | ginevra |
| balance | armonia |
| rooms | camere |
| a | un |
| the | le |
| lake | lago |
| alps | alpi |
| of | di |
| suites | suite |
| and | e |
EN Above amenities are valid ONLY when booking BAR rate of Star Junior Suites or Suites and are not included in case of allocation in these rooms categories due to upgrade.
IT Le amenities sopra citate sono valide SOLO in caso di prenotazione con tariffa BAR di Star Junior Suite o Suite e non sono incluse in caso di allocazione in queste categorie di camera in seguito ad upgrade.
| Anglais | italien |
|---|---|
| valid | valide |
| booking | prenotazione |
| bar | bar |
| rate | tariffa |
| star | star |
| junior | junior |
| included | incluse |
| case | caso |
| allocation | allocazione |
| categories | categorie |
| upgrade | upgrade |
| or | o |
| when | seguito |
| are | sono |
| only | solo |
| in | in |
| of | di |
| suites | suite |
| not | non |
| and | e |
EN Sofitel's Bahrain hotel has 262 elegantly appointed rooms and suites, each with private balcony, latest technology and chic furnishings. The 21 Prestige, 6 Opera and one Royal suites offer a terrace with pool and fantastic views of the Arabian Gulf.
IT Hotel Sofitel in Bahrain con 262 stanze e suite eleganti, ognuna con balcone privato, ultima tecnologia e arredi raffinati. Le 21 suite Prestige, 6 Opera e una Royal offrono una terrazza con piscina e splendidi panorami sul mare.
| Anglais | italien |
|---|---|
| hotel | hotel |
| latest | ultima |
| chic | eleganti |
| furnishings | arredi |
| opera | opera |
| offer | offrono |
| views | panorami |
| bahrain | bahrain |
| prestige | prestige |
| royal | royal |
| balcony | balcone |
| terrace | terrazza |
| pool | piscina |
| rooms | stanze |
| technology | tecnologia |
| the | le |
| each | in |
| a | una |
| and | e |
EN Sofitel's Bahrain hotel has 262 elegantly appointed rooms and suites, each with private balcony, latest technology and chic furnishings. The 21 Prestige, 6 Opera and one Royal suites offer a terrace with pool and fantastic views of the Arabian Gulf.
IT Hotel Sofitel in Bahrain con 262 stanze e suite eleganti, ognuna con balcone privato, ultima tecnologia e arredi raffinati. Le 21 suite Prestige, 6 Opera e una Royal offrono una terrazza con piscina e splendidi panorami sul mare.
| Anglais | italien |
|---|---|
| hotel | hotel |
| latest | ultima |
| chic | eleganti |
| furnishings | arredi |
| opera | opera |
| offer | offrono |
| views | panorami |
| bahrain | bahrain |
| prestige | prestige |
| royal | royal |
| balcony | balcone |
| terrace | terrazza |
| pool | piscina |
| rooms | stanze |
| technology | tecnologia |
| the | le |
| each | in |
| a | una |
| and | e |
EN Above amenities are valid ONLY when booking BAR rate of Star Junior Suites or Suites and are not included in case of allocation in these rooms categories due to upgrade.
IT Le amenities sopra citate sono valide SOLO in caso di prenotazione con tariffa BAR di Star Junior Suite o Suite e non sono incluse in caso di allocazione in queste categorie di camera in seguito ad upgrade.
| Anglais | italien |
|---|---|
| valid | valide |
| booking | prenotazione |
| bar | bar |
| rate | tariffa |
| star | star |
| junior | junior |
| included | incluse |
| case | caso |
| allocation | allocazione |
| categories | categorie |
| upgrade | upgrade |
| or | o |
| when | seguito |
| are | sono |
| only | solo |
| in | in |
| of | di |
| suites | suite |
| not | non |
| and | e |
EN The modern hotel with alpine chic offers 96 rooms, 5 juniour suites and 13 suites
IT 96 camere, 13 suite e 5 junior suite, lusso alpino e design moderno si combinano in modo perfetto
| Anglais | italien |
|---|---|
| modern | moderno |
| alpine | alpino |
| the | in |
| rooms | camere |
| and | e |
| with | suite |
EN Plus 47 junior suites, suites and residences as well as a SPA area with an outdoor infinity pool and lake access for hotel guests only
IT Questa cornice è completata da servizi di lusso: 47 junior suite, suite e residenze, una zona Spa esclusiva con piscina Infinity esterna e accesso al lago riservato agli ospiti dell?hotel
| Anglais | italien |
|---|---|
| junior | junior |
| residences | residenze |
| spa | spa |
| outdoor | esterna |
| access | accesso |
| hotel | hotel |
| guests | ospiti |
| infinity | infinity |
| pool | piscina |
| lake | lago |
| a | una |
| and | è |
| for | da |
| with | con |
| area | di |
EN Explore our spacious suites designed to give you openness, freedom and room to travel the way you love to live.
IT Scoprite le nostre spaziose suite, progettate per offrirvi spazio, libertà e la possibilità di viaggiare e vivere come più vi piace.
| Anglais | italien |
|---|---|
| spacious | spaziose |
| suites | suite |
| room | spazio |
| explore | scoprite |
| love | piace |
| the | le |
| freedom | libertà |
| give | per |
| and | e |
| to travel | viaggiare |
| to live | vivere |
| way | di |
EN We live on the main avenue of the neighborhood, in the northern part of the city. The apartment has 3 qtos 2 suites; living room, dining room, eati...
IT Noi viviamo sul viale principale del quartiere, nella parte settentrionale della città. L'appartamento dispone di 3 qtos 2 suite; soggiorno, sala d...
| Anglais | italien |
|---|---|
| avenue | viale |
| northern | settentrionale |
| we live | viviamo |
| main | principale |
| suites | suite |
| we | noi |
| neighborhood | quartiere |
| the | nella |
| city | città |
| of | di |
| room | sala |
EN Explore our spacious suites designed to give you openness, freedom and room to travel the way you love to live.
IT Scoprite le nostre spaziose suite, progettate per offrirvi spazio, libertà e la possibilità di viaggiare e vivere come più vi piace.
| Anglais | italien |
|---|---|
| spacious | spaziose |
| suites | suite |
| room | spazio |
| explore | scoprite |
| love | piace |
| the | le |
| freedom | libertà |
| give | per |
| and | e |
| to travel | viaggiare |
| to live | vivere |
| way | di |
EN We live on the main avenue of the neighborhood, in the northern part of the city. The apartment has 3 qtos 2 suites; living room, dining room, eati...
IT Noi viviamo sul viale principale del quartiere, nella parte settentrionale della città. L'appartamento dispone di 3 qtos 2 suite; soggiorno, sala d...
| Anglais | italien |
|---|---|
| avenue | viale |
| northern | settentrionale |
| we live | viviamo |
| main | principale |
| suites | suite |
| we | noi |
| neighborhood | quartiere |
| the | nella |
| city | città |
| of | di |
| room | sala |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
| Anglais | italien |
|---|---|
| weekly | settimanale |
| register | registrati |
| a | un |
| on | su |
| here | qui |
| live | vivo |
| webinar | webinar |
| with | con |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| Anglais | italien |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| interviewed | intervistato |
| chair | presidente |
| john | john |
| time | volta |
| is | è |
| to | al |
| the | la |
| second | seconda |
| for | di |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN These stats are a direct reflection of how live chat can increase the lifetime value of your customers. But it’s not just your customers — live chat can make your agents more valuable too. When properly implemented within live chat:
IT Queste statistiche riflettono direttamente il modo in cui la chat può aumentare il valore complessivo dei clienti. Ma non solo: la chat può aumentare anche il valore degli agenti. Se implementati correttamente nella chat:
| Anglais | italien |
|---|---|
| stats | statistiche |
| customers | clienti |
| agents | agenti |
| implemented | implementati |
| but | ma |
| chat | chat |
| can | può |
| properly | correttamente |
| direct | direttamente |
| increase | aumentare |
| value | valore |
| not | non |
| these | queste |
| the | il |
| of | dei |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
| Anglais | italien |
|---|---|
| deactivated | disattivato |
| customizable | personalizzabile |
| users | utenti |
| player | player |
| live | live |
| hours | ore |
| page | pagina |
| to the | al |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
| inform | informare |
| schedule | programmazione |
| to | a |
| of | del |
| for | da |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| Anglais | italien |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| summit | summit |
| live | live |
| iii | iii |
| alexander | alexander |
| interviewed | intervistato |
| chair | presidente |
| john | john |
| time | volta |
| is | è |
| to | al |
| the | la |
| second | seconda |
| for | di |
EN We run live webinars on a weekly basis with live Q&A. To attend a live webinar, register here.
IT Organizziamo webinar dal vivo su base settimanale con domande e risposte dal vivo. Per partecipare a un webinar dal vivo, registrati qui.
| Anglais | italien |
|---|---|
| weekly | settimanale |
| register | registrati |
| a | un |
| on | su |
| here | qui |
| live | vivo |
| webinar | webinar |
| with | con |
EN Save Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s to your collection.
IT Salva Madcap Showcase: Manuela (live), Sandtrap (live), Fools Lagoon (live) & m8s nella tua raccolta.
| Anglais | italien |
|---|---|
| save | salva |
| amp | amp |
| your | tua |
| collection | raccolta |
| showcase | showcase |
| live | live |
| to | nella |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about ?Changing Environments? at the event
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live III) per la seconda volta! Alexander Draaijer sarà intervistato dal presidente MSS Live Summit John Garratt su «Changing Environments» all'evento
| Anglais | italien |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| excited | entusiasta |
| managed | managed |
| services | services |
| iii | iii |
| interviewed | intervistato |
| john | john |
| alexander | alexander |
| summit | summit |
| live | live |
| is | è |
| time | volta |
| the | la |
| for | di |
EN I live with my youngest son who is a lovely boy. I have 3 other children who live close by . Both my son and I work full time. We live 5 mins fr...
IT Vivo con mio figlio più giovane, che è un bel ragazzo. Ho 3 altri bambini che vivono nelle vicinanze. Sia io che mio figlio e io lavoro a tempo pieno. Viviamo 5 min fr ...
| Anglais | italien |
|---|---|
| youngest | più giovane |
| lovely | bel |
| we live | viviamo |
| a | un |
| other | altri |
| children | bambini |
| i have | ho |
| son | figlio |
| boy | ragazzo |
| work | lavoro |
| time | tempo |
| i live | vivo |
| with | con |
| my | mio |
| full | a |
| is | è |
| both | sia |
EN If you’re not seizing these opportunities, you, and your dealer network, could be missing out on value.
IT Se non afferri al volo queste opportunità tu e la tua rete di concessionari potreste perdere grandi occasioni.
| Anglais | italien |
|---|---|
| network | rete |
| if | se |
| opportunities | opportunità |
| your | tua |
| and | e |
| out | di |
EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways
IT Grazie a Pega Customer Decision Hub, sistema basato su IA, potrai proporre offerte in tempo reale tramite i canali digitali, assistiti e gestiti dai concessionari, potendo interagire così con i clienti in modalità completamente innovative
| Anglais | italien |
|---|---|
| hub | hub |
| real-time | tempo reale |
| channels | canali |
| decision | decision |
| ai | ia |
| real | reale |
| assisted | assistiti |
| ways | modalità |
| offers | offerte |
| time | tempo |
| digital | e |
| to | a |
| in | in |
| customers | clienti |
| with | con |
EN Boost dealer loyalty, enjoy broad, ongoing brand awareness and increase showroom traffic by teaming up with local partners.
IT Coinvolgi i tuoi dealer, rafforza la brand awareness e aumenta il traffico nei tuoi showroom collaborando con i partner locali.
| Anglais | italien |
|---|---|
| brand | brand |
| showroom | showroom |
| local | locali |
| partners | partner |
| awareness | awareness |
| traffic | traffico |
| with | con |
| and | e |
| up | la |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
live dealer suites live dealer software dealer dealer network authorised dealer each dealer dealer page dealer directly required dealer closest dealer now particular hardware dealer l2 dealer dealer crm notorious arms dealer authorized dealer boost dealer loyalty elan dealer network unique dealer tools authorized lapierre dealer certified dealer art dealer regular mavic dealer retail dealer investments bh bikes dealer dealer members each new dealer dealer driven channels local mavic dealer panerai authorized dealer local dealer trusted elan dealer original dealer elan dealer nearest dealer locator dealer resources page exclusive riva dealer responsible dealer nearest bianchi dealer dealer group dealer partners provide club car dealer arms dealer dealer garage transport hardware dealer dealer agent distributor dealer online press car dealer garage dealer rewards program dealer alone determines tire dealer tuning
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien