EN ANSYS, Inc., today reported fourth quarter 2020 GAAP and non-GAAP revenue growth of 28% and 27% in reported currency, respectively, or 25% and 24% in constant currency, respectively, when compared to the fourth quarter of 2019.
"gaap requirements" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
EN ANSYS, Inc., today reported fourth quarter 2020 GAAP and non-GAAP revenue growth of 28% and 27% in reported currency, respectively, or 25% and 24% in constant currency, respectively, when compared to the fourth quarter of 2019.
IT ANSYS, Inc. oggi ha riportato una crescita dei ricavi GAAP e non GAAP per il quarto trimestre 2020 rispettivamente del 28% e del 27%, nella valuta indicata, o del 25% e del 24%, nella valuta costante, se confrontati con il quarto trimestre del 2019.
Anglais | italien |
---|---|
ansys | ansys |
reported | riportato |
revenue | ricavi |
growth | crescita |
or | o |
inc | inc |
quarter | trimestre |
today | oggi |
fourth | quarto |
currency | valuta |
the | il |
of | dei |
constant | costante |
to | nella |
EN Multi-GAAP requirements, EBA reports, IFRS disclosures, integrated reporting: quickly calculate and format disclosures for every regulatory body you need to comply with.
IT Normative multi-GAAP, report EBA, informative IFRS, integrated reporting: calcola rapidamente e impagina informative per qualsiasi ente normativo di pertinenza.
Anglais | italien |
---|---|
requirements | normative |
ifrs | ifrs |
quickly | rapidamente |
calculate | calcola |
regulatory | normativo |
body | ente |
integrated | integrated |
reporting | reporting |
reports | report |
and | e |
for | di |
to | per |
EN CCH Tagetik delivered a single source of truth for Rabobank, consolidating over 24 sources of data into a cohesive and controlled scalable reporting and budgeting solution for four regulatory viewpoints, US GAAP and IFRS.
IT CCH Tagetik forniva una sola fonte di verità per Rabobank, consolidando oltre 24 fonti di dati in una soluzione di reporting e budgeting coesa e modulabile in modo controllato per quattro riferimenti normativi, US GAAP e IFRS.
Anglais | italien |
---|---|
tagetik | tagetik |
consolidating | consolidando |
controlled | controllato |
solution | soluzione |
regulatory | normativi |
ifrs | ifrs |
cch | cch |
truth | verità |
budgeting | budgeting |
us | us |
source | fonte |
data | dati |
sources | fonti |
a | una |
of | di |
four | quattro |
and | e |
reporting | reporting |
EN Get compliant by using one set of data to drive GAAP, IFRS and XBRL reporting. Our automated financial controls, validation rules, and complete audit logs ensure complete data and process transparency.
IT Garantisci la compliance con un solo set di dati per il reporting GAAP, IFRS e XBRL. Controlli finanziari, regole di validazione e audit log assicurano completezza dati e trasparenza di processo.
Anglais | italien |
---|---|
ifrs | ifrs |
financial | finanziari |
validation | validazione |
rules | regole |
ensure | assicurano |
transparency | trasparenza |
controls | controlli |
audit | audit |
process | processo |
logs | log |
data | dati |
set | set |
one | un |
get | il |
of | di |
to | per |
and | e |
reporting | reporting |
EN Comply with IFRS, GAAP and other regulatory bodies
IT Rispetto degli standard IFRS, GAAP e altri enti
Anglais | italien |
---|---|
comply | rispetto |
ifrs | ifrs |
other | altri |
bodies | enti |
and | e |
with | degli |
EN Belgian GAAP for Consolidated Financial Statements by Satriun
IT GAAP belga per il Bilancio Consolidato - Satriun
Anglais | italien |
---|---|
belgian | belga |
consolidated | consolidato |
for | per |
EN Pre-configured CCH Tagetik GAAP starter kit for Consolidated Financial Statements according to Belgian law
IT Lo starter Kit CCH Tagetik GAAP belga per il Bilancio Consolidato preconfigurato in conformità alla direttiva belga
Anglais | italien |
---|---|
tagetik | tagetik |
starter | starter |
kit | kit |
consolidated | consolidato |
belgian | belga |
cch | cch |
according | in |
EN 3 reasons why Satriun Belgian GAAP for Consolidation Financial Statements lets you focus on business
IT 3 motivi per cui Satriun GAAP belga per il Bilancio Consolidato ti consentirà di focalizzarti sul business
Anglais | italien |
---|---|
belgian | belga |
business | business |
reasons | motivi |
on | sul |
for | di |
EN Built specifically for Belgian GAAP, the app could save weeks of design and build and reduce costs as a result.
IT Pensata specificamente per i GAAP belgi, l’app fa risparmiare settimane di sviluppo e realizzazione e riduce i costi.
Anglais | italien |
---|---|
specifically | specificamente |
could | fa |
save | risparmiare |
weeks | settimane |
reduce | riduce |
costs | costi |
the | i |
design | realizzazione |
build | sviluppo |
of | di |
and | e |
EN Belgian GAAP for Consolidated Financial Statements by Satriu...
IT GAAP belga per il Bilancio Consolidato - Satriun
Anglais | italien |
---|---|
belgian | belga |
consolidated | consolidato |
for | per |
EN Belgian GAAP for Consolidated Financial Statements covers the full scope of statutory reporting, including the MAR account scheme and data validation rules to help control data quality.
IT Belgian GAAP for Consolidated Financial Statements copre l’intero reporting obbligatorio, incluso lo schema contabile MAR, con regole di validazione dei dati che aiutano a controllare la qualità dei dati e molto altro.
Anglais | italien |
---|---|
covers | copre |
mar | mar |
scheme | schema |
validation | validazione |
rules | regole |
control | controllare |
quality | qualità |
the | lo |
data | dati |
financial | contabile |
to | a |
reporting | reporting |
and | e |
to help | aiutano |
EN Streamline the close-to-disclose process. With built-in reporting functionality streamline the production of regulatory reports including: SEC filings, multi-GAAP Solvency II and more.
IT Snellisci il processo da closing a disclosure. Snellisci la produzione di report obbligatori con la funzione di reporting integrato, inclusi documenti SEC, multi-GAAP Solvency II e altro.
Anglais | italien |
---|---|
sec | sec |
ii | ii |
solvency | solvency |
production | produzione |
process | processo |
to | a |
functionality | funzione |
reporting | reporting |
of | di |
with | con |
reports | report |
built-in | integrato |
including | inclusi |
and | e |
the | il |
and more | altro |
EN Is a generally accepted accounting principle (GAAP) that identifies the specific conditions in which revenue is recognized and it determines how to account for it
IT È un principio contabile generalmente accettato (GAAP) che identifica le condizioni specifiche in cui vengono riconosciute le entrate e determina come account per questo
Anglais | italien |
---|---|
generally | generalmente |
accepted | accettato |
principle | principio |
identifies | identifica |
revenue | entrate |
recognized | riconosciute |
determines | determina |
account | account |
a | un |
conditions | condizioni |
the | le |
in | in |
and | e |
to | vengono |
that | che |
EN Process functionalities "out-of-the-box", based on IFRS, GAAP, and industry best practices
IT Funzionalità di processo “out-of-the-box”, basate sui principi IFRS, GAAP e sulle best practice di settore
Anglais | italien |
---|---|
process | processo |
based | basate |
ifrs | ifrs |
industry | settore |
practices | practice |
on | sui |
and | e |
best | di |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente
Anglais | italien |
---|---|
customers | cliente |
requirements | requisiti |
program | program |
environment | ambiente |
security | sicurezza |
trust | trust |
management | management |
company | azienda |
our | nostra |
a | una |
set | definisce |
of | di |
and | e |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
IT Forniamo una vasta gamma di soluzioni FOREX fatte su misura per tutte le esigenze tecnologiche e di liquidità compreso soluzioni chiavi in mano e white label. Qualsiasi siano le vostre esigenze, troveremo la soluzione perfetta adatta ai vostri bisogni.
Anglais | italien |
---|---|
range | gamma |
forex | forex |
technology | tecnologiche |
turnkey | chiavi in mano |
label | label |
liquidity | liquidità |
solutions | soluzioni |
perfect | perfetta |
we provide | forniamo |
your | vostre |
solution | soluzione |
find | e |
of | di |
requirements | esigenze |
the | le |
a | una |
are | siano |
EN While each of our customers have their own security requirements, Atlassian's Trust Management Program takes those security requirements into consideration, and arrives at a set of requirements unique for our company and our environment
IT Il Trust Management Program di Atlassian tiene conto degli specifici requisiti di sicurezza di ciascun cliente e definisce una serie di requisiti specifici per la nostra azienda e il nostro ambiente
Anglais | italien |
---|---|
customers | cliente |
requirements | requisiti |
program | program |
environment | ambiente |
security | sicurezza |
trust | trust |
management | management |
company | azienda |
our | nostra |
a | una |
set | definisce |
of | di |
and | e |
EN We provide a range of FOREX solutions that are geared towards all your technology and liquidity requirements including turnkey and white label solutions. Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
IT Forniamo una vasta gamma di soluzioni FOREX fatte su misura per tutte le esigenze tecnologiche e di liquidità compreso soluzioni chiavi in mano e white label. Qualsiasi siano le vostre esigenze, troveremo la soluzione perfetta adatta ai vostri bisogni.
Anglais | italien |
---|---|
range | gamma |
forex | forex |
technology | tecnologiche |
turnkey | chiavi in mano |
label | label |
liquidity | liquidità |
solutions | soluzioni |
perfect | perfetta |
we provide | forniamo |
your | vostre |
solution | soluzione |
find | e |
of | di |
requirements | esigenze |
the | le |
a | una |
are | siano |
EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps.
IT Per i requisiti di sistema completi, fai clic sul collegamento di seguito per la tua app Creative Cloud. I requisiti di sistema per le app per dispositivi mobili sono disponibili nei requisiti di sistema per le relative app desktop.
Anglais | italien |
---|---|
complete | completi |
requirements | requisiti |
click | clic |
link | collegamento |
creative | creative |
cloud | cloud |
desktop | desktop |
system | sistema |
your | tua |
mobile | mobili |
app | app |
in the | nei |
below | di |
in | sul |
the | i |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
IT Molti di questi popolari strumenti hanno requisiti minimi e requisiti raccomandati
Anglais | italien |
---|---|
tools | strumenti |
minimum | minimi |
requirements | requisiti |
popular | popolari |
many | molti |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
IT Il certificato di conformità allo standard PCI HSM fornisce ai fornitori di HSM una serie rigorosa di requisiti di sicurezza e un processo dettagliato per la valutazione delle piattaforme rispetto a tali requisiti.
Anglais | italien |
---|---|
pci | pci |
vendors | fornitori |
process | processo |
platforms | piattaforme |
hsm | hsm |
standard | standard |
provides | fornisce |
security | sicurezza |
requirements | requisiti |
certification | certificato |
compliance | conformità |
a | un |
of | di |
with | serie |
strict | rigorosa |
and | e |
against | per |
the | il |
EN This playbook summarises the key APIs and features that are used in embedded deployments, then dives into the key embedding requirements, explains how to accomplish those requirements, and supplies you with resources necessary to get up and running.
IT Questo playbook riassume le principali API e funzionalità utilizzate nelle distribuzioni integrate, immergendosi quindi nei principali requisiti per l'integrazione, spiegando come soddisfare tali requisiti e offrendo le risorse necessarie per agire.
Anglais | italien |
---|---|
playbook | playbook |
apis | api |
used | utilizzate |
embedded | integrate |
deployments | distribuzioni |
resources | risorse |
features | funzionalità |
requirements | requisiti |
necessary | necessarie |
key | principali |
the | le |
and | e |
that | tali |
this | questo |
are | offrendo |
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
IT Atlassian ha definito una serie minima di requisiti che tutte le app del Marketplace devono rispettare. Questi requisiti sono obbligatori e mirano ad applicare le best practice di sicurezza in tutte le app.
Anglais | italien |
---|---|
atlassian | atlassian |
minimum | minima |
marketplace | marketplace |
apps | app |
meet | rispettare |
mandatory | obbligatori |
security | sicurezza |
practices | practice |
requirements | requisiti |
must | devono |
defined | definito |
a | una |
are | sono |
has | ha |
that | che |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN First, make sure that your server conforms to the installation requirements: Software Requirements for Plesk Obsidian.
IT In primo luogo, assicurati che il server sia conforme ai requisiti di installazione: Requisiti software per Plesk Obsidian.
Anglais | italien |
---|---|
installation | installazione |
requirements | requisiti |
plesk | plesk |
server | server |
software | software |
to the | ai |
sure | assicurati |
the | il |
EN The Directors possess the requirements of integrity laid down by the regulatory provisions, as well as the professional requirements and experience necessary to carry out their mandate effectively and efficiently.
IT Gli Amministratori posseggono i requisiti di onorabilità prescritti dalle disposizioni normative, nonché i requisiti di professionalità e l'esperienza necessari a svolgere con efficacia ed efficienza il loro mandato.
Anglais | italien |
---|---|
directors | amministratori |
mandate | mandato |
requirements | requisiti |
provisions | disposizioni |
necessary | necessari |
efficiently | efficienza |
to | a |
effectively | con efficacia |
the | i |
of | di |
EN As with most brokers, margin requirements do vary depending on the trader, accounts and instruments. You can see the latest margin requirements on their website.
IT Come con la maggior parte dei broker, i requisiti di margine variano a seconda del trader, dei conti e degli strumenti.
Anglais | italien |
---|---|
brokers | broker |
margin | margine |
requirements | requisiti |
vary | variano |
trader | trader |
accounts | conti |
instruments | strumenti |
depending | seconda |
the | i |
as | come |
website | di |
and | e |
with | con |
EN As a market maker, Core Spreads may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker Core Spreads potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
spreads | spreads |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
core | core |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN As a market maker, EasyMarkets may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker EasyMarkets potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
easymarkets | easymarkets |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN As a market maker, Markets.com may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker Markets.com potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
markets | markets |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN As a market maker, SpreadEx may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker SpreadEx potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
spreadex | spreadex |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN As a market maker, XTB may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker XTB potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
xtb | xtb |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN Test UNI EN 581 Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - General safety requirements, Mechanical safety requirements and test methods
IT Test UNI EN 581 Requisiti meccanici di sicurezza e metodi di prova per sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività
Anglais | italien |
---|---|
uni | uni |
seating | sedute |
camping | campeggio |
domestic | domestico |
safety | sicurezza |
requirements | requisiti |
mechanical | meccanici |
methods | metodi |
en | en |
tables | tavoli |
use | uso |
test | test |
and | e |
for | di |
EN UNI EN 581 Outdoor furniture - Seating and tables for camping, domestic and contract use - General safety requirements, Mechanical safety requirements and test methods
IT UNI EN 581 Requisiti meccanici di sicurezza e metodi di prova per sedute e tavoli per campeggio, uso domestico e collettività
Anglais | italien |
---|---|
uni | uni |
seating | sedute |
camping | campeggio |
domestic | domestico |
safety | sicurezza |
requirements | requisiti |
mechanical | meccanici |
test | prova |
methods | metodi |
en | en |
tables | tavoli |
use | uso |
and | e |
for | di |
EN The Quality Policy is created with the Customer Requirements in mind, then quality objectives are linked back to the Customer Requirements through the Quality Policy
IT La Politica della Qualità viene creata tenendo presenti i Requisiti del Cliente, quindi gli obiettivi della qualità vengono collegati ai Requisiti del Cliente attraverso la Politica della Qualità
Anglais | italien |
---|---|
policy | politica |
linked | collegati |
requirements | requisiti |
objectives | obiettivi |
to the | ai |
quality | qualità |
created | creata |
customer | cliente |
the | i |
are | vengono |
EN For best results, ensure that you’re using the most up-to-date version of the browser and that the browser is compatible with Smartsheet (for browser requirements, see System Requirements for Using Smartsheet).
IT Per i migliori risultati, assicurati di utilizzare la versione più aggiornata disponibile del browser e che il browser sia compatibile con Smartsheet (per i requisiti del browser, vedi Requisiti di sistema per l’utilizzo di Smartsheet).
Anglais | italien |
---|---|
results | risultati |
ensure | assicurati |
browser | browser |
smartsheet | smartsheet |
requirements | requisiti |
up-to-date | aggiornata |
system | sistema |
is | disponibile |
best | migliori |
compatible | compatibile |
version | versione |
the | i |
of | di |
and | e |
with | con |
EN AWS Audit Manager provides prebuilt frameworks that map your AWS resources to control requirements, which are grouped in accordance to the requirements of an industry standard or regulation, such as CIS AWS Foundations Benchmarks, GDPR, or PCI DSS
IT AWS Audit Manager fornisce framework predefiniti che mappano le tue risorse AWS per controllare i requisiti raggruppati secondo i requisiti di standard industriali o normative come la CIS AWS Foundations Benchmarks, il GDPR o il PCI DSS
Anglais | italien |
---|---|
aws | aws |
manager | manager |
frameworks | framework |
grouped | raggruppati |
cis | cis |
gdpr | gdpr |
pci | pci |
industry | industriali |
audit | audit |
provides | fornisce |
resources | risorse |
requirements | requisiti |
standard | standard |
or | o |
regulation | normative |
control | controllare |
dss | dss |
your | tue |
the | i |
EN As a market maker, eToro may have lower entry requirements compared to an ECN broker who benefits from a higher volume of trades and typically has larger capital and minimum trade requirements
IT Essendo un market maker eToro potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
Anglais | italien |
---|---|
maker | maker |
entry | ingresso |
ecn | ecn |
benefits | beneficia |
volume | volume |
typically | in genere |
etoro | etoro |
requirements | requisiti |
capital | capitale |
trades | scambi |
a | un |
may | potrebbe |
compared | di |
broker | broker |
has | ha |
trade | scambio |
and | e |
larger | più ampio |
EN This may help address requirements of companies in highly regulated industries and or those located in countries with data residency requirements.
IT Questo può aiutare a soddisfare le esigenze delle aziende che operano in settori altamente regolamentati o che si trovano in paesi con requisiti di posizione fisica dei dati.
Anglais | italien |
---|---|
regulated | regolamentati |
countries | paesi |
data | dati |
industries | settori |
or | o |
companies | aziende |
requirements | requisiti |
highly | altamente |
help | aiutare |
this | questo |
in | in |
may | può |
with | con |
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
IT Ulteriori informazioni su abbonamenti e norme di SketchUp Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione per desktop Requisiti di sistema per lo strumento di modellazione basato su web
Anglais | italien |
---|---|
sketchup | sketchup |
subscriptions | abbonamenti |
desktop | desktop |
system | sistema |
requirements | requisiti |
web | web |
policies | norme |
and | e |
about | informazioni |
for | di |
based | per |
EN In order for beer to be eligible for entry, your brewery must first meet all above brewery eligibility requirements. If your brewery does not meet all of the requirements, your beers are not eligible for entry.
IT Affinché la birra sia ammissibile per l'iscrizione, il tuo birrificio deve prima soddisfare tutti i requisiti di ammissibilità del birrificio di cui sopra. Se il tuo birrificio non soddisfa tutti i requisiti, le tue birre non possono partecipare.
Anglais | italien |
---|---|
brewery | birrificio |
beer | birra |
meet | soddisfare |
requirements | requisiti |
if | se |
to | affinché |
beers | birre |
must | deve |
all | tutti |
of | di |
be | possono |
above | sopra |
not | non |
the | i |
EN Let's see how good Core i9-10980HK is for a gaming PC, compared with system requirements of some popular titles. Remember that sometimes official hardware requirements may reflect real performance inaccurately.
IT La corrispondenza di Core i9-10980HK alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Anglais | italien |
---|---|
official | ufficiali |
core | core |
real | reali |
system | sistema |
requirements | esigenze |
compared | di |
may | la |
that | che |
for | da |
with | alle |
EN Let's see how good Ryzen 9 5900HX is for a gaming PC, compared with system requirements of some popular titles. Remember that sometimes official hardware requirements may reflect real performance inaccurately.
IT La corrispondenza di Ryzen 9 5900HX alle specifiche di sistema di giochi. Ricordi che le esigenze ufficiali da elaboratori non sempre corrispondono ai dati di tests reali.
Anglais | italien |
---|---|
ryzen | ryzen |
official | ufficiali |
real | reali |
system | sistema |
requirements | esigenze |
compared | di |
may | la |
that | che |
for | da |
with | alle |
EN The purpose of our quality management system is to ensure that the product meets the requirements specified by the customer and regulatory requirements for environmental protection, hygiene and safety
IT L’obiettivo del sistema qualità è quello di assicurare che il prodotto sia conforme ai requisiti espressi dal cliente ed alle normative per il rispetto dell’ambiente, dell’igiene e della sicurezza
Anglais | italien |
---|---|
quality | qualità |
system | sistema |
requirements | requisiti |
product | prodotto |
customer | cliente |
safety | sicurezza |
the | il |
to ensure | assicurare |
of | di |
to | alle |
is | è |
that | che |
EN Zebra printers enable you to quickly and easily print professional labels, personalise them for individual requirements and maximise brand recognition while keeping pace with regulatory requirements.
IT Le stampanti Zebra permettono di stampare rapidamente e senza difficoltà etichette professionali, di personalizzarle in base a specifici requisiti e di ottimizzare il riconoscimento del marchio, garantendo la conformità ai requisiti normativi.
Anglais | italien |
---|---|
zebra | zebra |
requirements | requisiti |
maximise | ottimizzare |
recognition | riconoscimento |
regulatory | normativi |
enable | permettono |
printers | stampanti |
quickly | rapidamente |
labels | etichette |
stampare | |
brand | marchio |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
individual | di |
EN Please review attraction requirements before visiting and read about Boston's requirements here.
IT Controllare i requisiti dell'attrazione prima di visitarla e leggere i requisiti per Boston qui.
Anglais | italien |
---|---|
review | controllare |
requirements | requisiti |
here | qui |
before | di |
EN On April 30, 2021, the Board of Directors ascertained the independence requirements and verified the existence of these requirements for the Directors Roberto Diacetti, Patrizia Michela Giangualano, Paola Tagliavini and Paul Schapira.
IT Alla luce delle attribuzioni e del ruolo assegnati alla Presidente, è stata confermata la qualifica di Consigliere indipendente anche in capo a Silvia Merlo.
Anglais | italien |
---|---|
the | la |
and | è |
EN Plan material requirements based on demand with support for master production scheduling and material requirements planning
IT Pianificare il fabbisogno di materiale in base alla domanda con il supporto della pianificazione della produzione principale e del fabbisogno di materiale
Anglais | italien |
---|---|
material | materiale |
production | produzione |
requirements | fabbisogno |
support | supporto |
planning | pianificazione |
with | con |
plan | pianificare |
based | base |
demand | domanda |
and | e |
EN Many of these popular tools have minimum requirements and recommended requirements
IT Molti di questi popolari strumenti hanno requisiti minimi e requisiti raccomandati
Anglais | italien |
---|---|
tools | strumenti |
minimum | minimi |
requirements | requisiti |
popular | popolari |
many | molti |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN Please review attraction requirements before visiting and read about Boston's requirements here.
IT Controllare i requisiti dell'attrazione prima di visitarla e leggere i requisiti per Boston qui.
Anglais | italien |
---|---|
review | controllare |
requirements | requisiti |
here | qui |
before | di |
EN Please review attraction requirements before visiting and read about Philadelphia's requirements here.
IT Si prega di verificare i requisiti delle attrazioni prima della visita, e di leggere i requisiti della città di Filadelfia qui.
Anglais | italien |
---|---|
review | verificare |
attraction | attrazioni |
visiting | visita |
requirements | requisiti |
please | prega |
here | qui |
before | di |
Affichage de 50 sur 50 traductions