Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "extremely inert" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "extremely inert" de Anglais à italien

Traductions de extremely inert

"extremely inert" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

extremely a ad ai al alcuni all alla alle alta altamente altri altro anche ancora avere che come con così da dal dalla dati degli dei del dell della delle dello di dimensioni dopo dove due e essere estrema estremamente fino fino a gli grande grandi grazie ha hanno il in inoltre loro ma maggior maggior parte mentre molti molto nel nella nelle nostro o oltre parte per per il per la perché più qualsiasi quando quello questo se sempre senza si sia sito solo sono stesso su sui sul ti tra tua tuo tutte tutti tutti i tutto un una uno è

Traduction de Anglais en italien de extremely inert

Anglais
italien

EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.

IT Il filtro di ceramica è realizzato in carburo di silicio ad alta purezza, una ceramica estremamente inerte e resistente al calore, che non si brucia, non si disintegra e non inquina il vapore in alcun modo.

Anglais italien
ceramic ceramica
filter filtro
made realizzato
purity purezza
silicon silicio
vapor vapore
resistant resistente
heat calore
high alta
extremely estremamente
the il
in in
of di
way modo
an una
not non
is è

EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact

IT Estremamente comodo, estremamente funzionale ed estremamente compatto

Anglais italien
extremely estremamente
handy comodo
functional funzionale
and ed
compact compatto

EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!

IT Estremamente facile e intuitivo! Non avevo idea di come creare un logo, ma non importava. LOGO.com ha reso tutto estremamente facile e intuitivo. Sono estremamente soddisfatto di tutto!

Anglais italien
logo logo
happy soddisfatto
extremely estremamente
a un
i had avevo
easy facile
but ma
not non
made reso

EN She was waiting there, alone, without flinching, as inert, that we come to wake her, to get out of her lethargy

IT Stava aspettando lì, da sola, senza batter ciglio, inerte, che veniamo a svegliarla, per uscire dal suo letargo

Anglais italien
waiting aspettando
was stava
without senza
to a
that che

EN See that stash jar loaded with buds in front of you? And that fat cone resting between your index and middle finger? All of that plant material started out as a small, humble, inert seed

IT Lo vedi quel barattolo pieno di cime di fronte a te? E quella canna grossa tra le tue dita? Tutto quel materiale vegetale è nato da un seme piccolo, umile ed inerte

Anglais italien
finger dita
plant vegetale
material materiale
small piccolo
humble umile
seed seme
buds cime
a un
your tue
and è
of di
that quella

EN Each plug has a buffered pH value—the perfect balance to ensure healthy and speedy germination—and a 250ml bottle of Seedbooster to further reduce the window between inert seed and thriving seedling

IT I cubetti hanno un valore di pH tamponato—l'equilibrio perfetto per garantire una germinazione sana e rapida—ed un flacone da 250ml di Seedbooster per aumentare ulteriormente la probabilità di ottenere piantine sane

EN What Is An Inert Growing Medium In Cannabis Cultivation

IT Quale è la differenza fra una droga e una medicina?

Anglais italien
is è
what quale
an una
in fra

EN Traditional 18K yellow gold is alloyed with copper-silver and offers an excellent resistance to corrosion, while being highly bio-chemically inert

IT L'oro giallo 18K tradizionale è unito ad argento e rame per formare una lega, offre un'elevata resistenza alla corrosione ed è al contempo biochimicamente inerte

Anglais italien
traditional tradizionale
resistance resistenza
corrosion corrosione
silver argento
copper rame
yellow giallo
offers offre
is è

EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.

IT Al termine della fase di iniezione dello stampaggio, si introduce gas inerte, con una pressione elevata, nel polimero fuso.

Anglais italien
gas gas
pressure pressione
polymer polimero
injection iniezione
phase fase
high elevata
the end termine
of di

EN ... maintenance and cleaning time reduction; • Ability to blend larger volumes of products in a single batch; • Use of inert gas as blending force; • High blending speed; • Energy ...

IT ... dodici valvole aeratrici del mixer NTE Process sono in grado di miscelare interi silos fino a 300 m3. Inoltre, il miscelatore pneumatico M244, in abbinamento al propulsore in Fase Densa NTE Process, ...

Anglais italien
time fase
to al
in in

EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.

IT Al termine della fase di iniezione dello stampaggio, si introduce gas inerte, con una pressione elevata, nel polimero fuso.

Anglais italien
gas gas
pressure pressione
polymer polimero
injection iniezione
phase fase
high elevata
the end termine
of di

EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.

IT Al termine della fase di iniezione dello stampaggio, si introduce gas inerte, con una pressione elevata, nel polimero fuso.

Anglais italien
gas gas
pressure pressione
polymer polimero
injection iniezione
phase fase
high elevata
the end termine
of di

EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.

IT Al termine della fase di iniezione dello stampaggio, si introduce gas inerte, con una pressione elevata, nel polimero fuso.

Anglais italien
gas gas
pressure pressione
polymer polimero
injection iniezione
phase fase
high elevata
the end termine
of di

EN Inert gas is introduced, at high pressure, into the polymer melt at the end of the injection phase of moulding.

IT Al termine della fase di iniezione dello stampaggio, si introduce gas inerte, con una pressione elevata, nel polimero fuso.

Anglais italien
gas gas
pressure pressione
polymer polimero
injection iniezione
phase fase
high elevata
the end termine
of di

EN The - actual and common - possibility that inert gas bubbles could form inside the implants, does not appear of considerable importance, since this phenomenon would remain limited to the inside of the implant, and therefore without causing any damage

IT La possibilità - reale e frequente - che si formino bolle di gas inerte all'interno della protesi, non appare di rilevante importanza, in quanto il fenomeno resta limitato all'interno della protesi, non provocando danni

Anglais italien
actual reale
gas gas
bubbles bolle
importance importanza
phenomenon fenomeno
limited limitato
damage danni
possibility possibilità
of di
and e
inside allinterno
not non
the il

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che richiedono un grande impegno di personale e denaro, Copper di Markforged è stampabile in 3D con estrema semplicità.

Anglais italien
unlike diversamente
conventional tradizionali
fabrication fabbricazione
processes processi
markforged markforged
simple semplicità
to denaro
extremely estrema
is è

EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour

IT La pianta è alquanto potente, con un sapore estrematamente piacevole ed una crescita accelerata

Anglais italien
enjoyable piacevole
flavour sapore
power potente
plant pianta
growth crescita
and è
an un
the la

EN Combining Thin Mint GSC and Herz OG, this high-yielding and extremely resinous strain features a lot of THC, thus making you extremely baked

IT Combinando Thin Mint GSC e Herz OG è nata una varietà molto produttiva ed estremamente resinosa, con un contenuto di THC così alto da sballare pesantemente

Anglais italien
combining combinando
gsc gsc
thin thin
mint mint
og og
strain varietà
extremely estremamente
a un
and è
thc thc
high alto
making e
of di

EN Extremely safe, compatible, and extremely resistant, Nexa ® syringe is the preferred solution for high-value sensitive injectables drug products.

IT Estremamente sicura, compatibile e ultra-resistente, la siringa SG Nexa® è la soluzione preferenziale per farmaci iniettabili sensibili ad alto valore.

Anglais italien
compatible compatibile
resistant resistente
syringe siringa
sensitive sensibili
drug farmaci
value valore
extremely estremamente
solution soluzione
the la
for per
is è

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che sono estremamente laboriosi e costosi, il rame di Markforged è estremamente semplice da stampare in 3D.

Anglais italien
unlike diversamente
conventional tradizionali
fabrication fabbricazione
processes processi
extremely estremamente
expensive costosi
markforged markforged
copper rame
simple semplice
print stampare
are sono
to in
is è

EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."

IT "Cloudflare dispone di un'infrastruttura affidabile e di un team estremamente competente e reattivo. Sono nella posizione ottimale per deviare anche gli attacchi più massicci."

Anglais italien
cloudflare cloudflare
competent competente
responsive reattivo
team team
attacks attacchi
well ottimale
extremely estremamente
are sono
an un
of di
reliable affidabile
and e
the nella

EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.

IT Le organizzazioni sanitarie devono essere estremamente attente alla riservatezza delle informazioni sanitarie personali. La rete di Cloudflare e tutti i nostri prodotti sono concepiti mettendo al primo posto la tutela dei dati.

Anglais italien
organizations organizzazioni
network rete
extremely estremamente
information informazioni
data dati
are sono
be essere
personal personali
products prodotti
all tutti
and e
our nostri
the i
need to devono

EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment. Do people regard what you’re doing positively or negatively?

IT Certo, puoi creare query di ascolto molto avanzate per analizzare i dati, ma la cosa più semplice potrebbe essere tener traccia del sentimento social riguardo alla tua organizzazione. La gente considera quello che fai in maniera positiva o negativa?

Anglais italien
advanced avanzate
queries query
data dati
social social
sentiment sentimento
simple semplice
or o
your tua
organizations organizzazione
the i
to ascolto
people gente
you can puoi
is quello
what cosa

EN ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely privacy-friendly laws.

IT È subito chiaro che ExpressVPN non conserva i log. L?azienda ha sede nelle Isole Vergini britanniche, dove vigono leggi molto restrittive sulla privacy.

Anglais italien
expressvpn expressvpn
logs log
company azienda
british britanniche
islands isole
extremely molto
laws leggi
privacy privacy
where dove
the i
not non
of nelle

EN Nonetheless, we particularly appreciate Surfshark for its extremely good price vs quality ratio

IT Tuttavia, apprezziamo particolarmente Surfshark per il suo ottimo rapporto qualità/prezzo

Anglais italien
particularly particolarmente
surfshark surfshark
ratio rapporto
quality qualità
price prezzo
nonetheless tuttavia
appreciate per
its il

EN It is immediately clear that ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely strict privacy laws.

IT Risulta chiaro fin da subito che ExpressVPN non conserva i log. L?azienda ha sede nelle Isole Vergini britanniche, dove vigono leggi estremamente severe sulla privacy.

Anglais italien
immediately subito
expressvpn expressvpn
logs log
company azienda
british britanniche
islands isole
extremely estremamente
strict severe
privacy privacy
laws leggi
the i
clear chiaro
not non
where dove
of nelle
that che

EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.

IT Quest?ultima tecnica è molto insidiosa: anche una VPN non è in grado di proteggerti completamente, il che rende estremamente difficile mantenere al 100% l’anonimato su internet.

Anglais italien
latter ultima
technique tecnica
vpn vpn
internet internet
stay mantenere
completely completamente
extremely estremamente
hard difficile
the il
is è
a una
on su
very molto
even di
to rende

EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties

IT Questo rende i dati stessi estremamente difficili, a volte impossibili da leggere da parte di terzi non autorizzati

Anglais italien
data dati
extremely estremamente
hard difficili
impossible impossibili
the i
sometimes a volte
to a
read leggere
makes rende
this questo

EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people

IT Anche i test del DNA “tradizionali” e fisici comportano un?enorme quantità di big data, poiché le aziende che conducono questi test ottengono serie di dati estremamente grandi su molte, molte persone

Anglais italien
traditional tradizionali
dna dna
tests test
gain ottengono
sets serie
people persone
companies aziende
extremely estremamente
a un
physical fisici
huge enorme
of di
also anche
big big
data dati
large grandi
many molte
these questi

EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker

IT Se è vero che altri adblocker potrebbero risultare leggermente più semplici da utilizzare, uBlock Origin è un adblocker estremamente valido

Anglais italien
easier semplici
ublock ublock
extremely estremamente
origin origin
while se
other altri
is è
slightly leggermente
an un
to più
be potrebbero

EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.

IT I server americani di Mullvad sono estremamente veloci se comparati a quelli di altri provider VPN. Come al solito, il ping è salito molto. Tuttavia, le velocità di download e upload sono rimaste entrambe elevate.

Anglais italien
vpn vpn
ping ping
download download
speed velocità
high elevate
servers server
extremely estremamente
providers provider
upload upload
other altri
are sono
compared di
to a
and è
as come
strongly molto
fast veloci
the i

EN Mullvad is an extremely fast VPN provider – faster than most other VPNs

IT Mullvad è un provider VPN estremamente veloce – più veloce di quasi tutte le altre VPN

EN Mullvad is an extremely safe VPN. It might be one of the safest premium VPNs we’ve come across up to this point. Therefore, our conclusions are as follows:

IT Mullvad è una VPN estremamente sicura. Forse è una delle VPN a pagamento più sicure in cui ci siamo imbattuti sino ad oggi. Perciò le nostre conclusioni sono le seguenti:

Anglais italien
mullvad mullvad
conclusions conclusioni
extremely estremamente
the le
is è
vpn vpn
might forse
to a
are sono

EN With such simple security codes, it is extremely easy for cybercriminals to break into a victim’s voicemail and retrieve the WhatsApp verification code.

IT Con codici di sicurezza così semplici, è estremamente facile per i criminali informatici entrare nella segreteria telefonica di una vittima e recuperare il codice di verifica WhatsApp.

Anglais italien
security sicurezza
cybercriminals criminali informatici
retrieve recuperare
whatsapp whatsapp
verification verifica
codes codici
it informatici
extremely estremamente
code codice
easy facile
simple semplici
with con
the i
to nella
a una
is è

EN ExpressVPN is extremely easy to use, also for people with less VPN experience

IT ExpressVPN è estremamente facile da usare, anche per gli utenti con meno esperienza in fatto di VPN

Anglais italien
expressvpn expressvpn
easy facile
less meno
vpn vpn
experience esperienza
extremely estremamente
is è
to use usare
also anche
for da

EN The best VPN for Amazon Fire TV Stick is ExpressVPN. This VPN is extremely fast and easy to use. Moreover, ExpressVPN has more than 2000 servers in 94 countries.

IT La migliore VPN per Amazon Fire TV Stick è ExpressVPN. Si tratta di una VPN estremamente veloce e facile da usare. Oltretutto, ExpressVPN ha più di 2000 server in 94 paesi.

Anglais italien
vpn vpn
amazon amazon
tv tv
expressvpn expressvpn
servers server
countries paesi
fire fire
stick stick
extremely estremamente
fast veloce
easy facile
the la
to use usare
in in
has ha
the best migliore
for da
is è

EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.

IT Tieni presente che ci riserviamo il diritto di rifiutare le richieste se rileviamo un’attività estremamente elevata sul tuo account entro questo periodo.

Anglais italien
decline rifiutare
requests richieste
right diritto
if se
extremely estremamente
account account
your tuo
this presente
within di
the le
to sul

EN An Infomaniak flagship product, this powerful and extremely reliable solution covers all of a company's needs.

IT Prodotto di punta di Infomaniak, questa soluzione potente ed estremamente affidabile copre tutte le esigenze di un'impresa.

Anglais italien
infomaniak infomaniak
product prodotto
solution soluzione
covers copre
needs esigenze
powerful potente
extremely estremamente
this questa
of di
reliable affidabile

EN Whether you are a professional or an individual, our prices are extremely advantageous and do not require you to take out a subscription.

IT Per professionisti o privati, le nostre tariffe sono estremamente vantaggiose e non la vincolano a sottoscrivere un abbonamento.

Anglais italien
extremely estremamente
advantageous vantaggiose
or o
are sono
subscription abbonamento
a un
to a
professional per
and e
not non

EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.

IT Come suggerisce il nome, è estremamente facile da usare sia per voi (il presentatore) che per i vostri ospiti - in più ha un aspetto fantastico e moderno.

Anglais italien
easy facile
presenter presentatore
guests ospiti
modern moderno
extremely estremamente
great fantastico
name nome
to use usare
and è
you vostri
the i
your voi
both sia
looks aspetto
for da

EN Manfrotto tripods are extremely durable and expandable ? people use these for many years making the cost more than worth it.

IT I treppiedi Manfrotto sono estremamente durevoli ed espandibili - la gente li usa per molti anni rendendo il costo più che conveniente.

Anglais italien
tripods treppiedi
durable durevoli
people gente
making rendendo
extremely estremamente
many molti
are sono
years anni
cost costo
the i
more più
for per

EN All the settings here are automatic and from my testing work extremely well.

IT Tutte le impostazioni qui sono automatiche e dal mio lavoro di test sono estremamente buone.

Anglais italien
settings impostazioni
automatic automatiche
testing test
work lavoro
well buone
extremely estremamente
the le
here qui
my mio
are sono
from dal
and e

EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!

IT Senza mix-minus, sentirebbero un'eco ritardata di se stessi e questo è estremamente distraente e poco professionale. Ben fatto!

Anglais italien
extremely estremamente
well ben
done fatto
without senza
of di
and è
that questo

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

IT La qualità costruttiva è estremamente solida e realizzata in metallo, ha sia il pickup stereo che quello direzionale

Anglais italien
solid solida
metal metallo
stereo stereo
directional direzionale
quality qualità
extremely estremamente
has ha
the il
is è
both sia

EN It has an internal shock mount and is made extremely durable

IT Ha un supporto interno antiurto ed è reso estremamente resistente

Anglais italien
mount supporto
made reso
extremely estremamente
durable resistente
an un
internal interno
has ha
is è

EN Course pricing can be an extremely complex topic, but it doesn’t need to be. I recommend using a simple model of goal-based pricing.

IT Il prezzo dei corsi può essere un argomento estremamente complesso, ma non è necessario che lo sia. Consiglio di utilizzare un semplice modello di pricing basato sugli obiettivi.

Anglais italien
course corsi
extremely estremamente
complex complesso
topic argomento
model modello
based basato
goal obiettivi
simple semplice
need necessario
can può
but ma
a un
it il
be essere
pricing pricing
using utilizzare

EN This is an extremely popular and well-received microphone boom arm that works great.

IT Si tratta di un braccio per asta microfonica estremamente popolare e ben accolto che funziona alla grande.

Anglais italien
arm braccio
extremely estremamente
well ben
an un
works funziona
great grande
popular popolare
that che
and e

EN The mount is extremely solid, and it has the ability to rotate 360 degrees, but can also lock in position. It is made with steel and is designed for daily use.

IT Il supporto è estremamente solido, e ha la capacità di ruotare di 360 gradi, ma può anche bloccarsi in posizione. È realizzato in acciaio ed è progettato per l'uso quotidiano.

Anglais italien
mount supporto
solid solido
rotate ruotare
degrees gradi
position posizione
steel acciaio
daily quotidiano
extremely estremamente
can può
ability capacità
but ma
made realizzato
has ha
in in
also anche
the il
is è

EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.

IT Ha anche un controllo di guadagno estremamente fine in modo da poter regolare rapidamente il volume del pickup a seconda della situazione.

Anglais italien
volume volume
quickly rapidamente
situation situazione
extremely estremamente
control controllo
so modo
gain guadagno
the il
has ha
you can poter
on in
also anche
depending seconda

EN The are also extremely comfortable so you?ll be able to wear them for hours at a time

IT Sono anche estremamente comode, così potrete indossarle per ore e ore

Anglais italien
comfortable comode
able potrete
extremely estremamente
are sono
hours ore
also anche

Affichage de 50 sur 50 traductions