Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "deploying new relic" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "deploying new relic" de Anglais à italien

Traductions de deploying new relic

"deploying new relic" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

deploying app applicazione attività con creazione deployment distribuire distribuzione funzionalità implementando implementare implementazione piattaforma produzione servizi servizio sviluppo utenti
new ancora come con contenuti dati essere il tuo informazioni la loro new novità nuova nuove nuovi nuovo oggi ora prima quando questi questo tempo ti tutto un uno volta è

Traduction de Anglais en italien de deploying new relic

Anglais
italien

EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.

IT Integra Statuspage con DataDog, New Relic, Librato o Pingdom per aggiornare la tua pagina tempestivamente quando si rileva un ticket.

Anglais italien
integrate integra
or o
your tua
an un
new new
update aggiornare
page pagina
with con

EN We use New Relic to help measure how users interact with our websites.

IT Utilizziamo New Relic per misurare le interazioni degli utenti con i nostri siti web.

Anglais italien
new new
interact interazioni
users utenti
we use utilizziamo
measure misurare
to degli
we nostri

EN Used to store a session identifier so that New Relic can monitor session counts for an application.

IT Utilizzato per memorizzare un identificatore di sessione per consentire a New Relic di monitorare il conteggio delle sessioni per un'applicazione.

Anglais italien
identifier identificatore
new new
monitor monitorare
can consentire
used utilizzato
session sessione
a un
to store memorizzare
to a

EN BL: All Kinsta plans also come with a free APM tool, which lets users monitor the performance of their WordPress sites without having to install a third-party service like New Relic

IT BL: Tutti i piani Kinsta prevedono anche uno strumento APM gratuito, che consente agli utenti di monitorare le prestazioni dei loro siti WordPress senza dover installare un servizio di terze parti come New Relic

Anglais italien
kinsta kinsta
plans piani
free gratuito
lets consente
monitor monitorare
wordpress wordpress
sites siti
new new
users utenti
performance prestazioni
a un
tool strumento
service servizio
third terze
without senza
install installare
all tutti
also anche
the i

EN However, if you do prefer monitoring with New Relic, we support that as an add-on as well.

IT Tuttavia, se si preferisce il monitoraggio con New Relic, supportiamo anche tale strumento come componente aggiuntivo.

Anglais italien
monitoring monitoraggio
new new
add aggiuntivo
if se
we support supportiamo
with con
as come
prefer preferisce
that tale

EN You can use extensions for your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance from AWS as well as the following partners: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic, and Amazon CloudWatch

IT Puoi utilizzare le estensioni per i tuoi strumenti preferiti di monitoraggio, osservabilità, sicurezza e governance di AWS e dei seguenti partner: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic e Amazon CloudWatch

Anglais italien
favorite preferiti
aws aws
partners partner
new new
sumo sumo
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
observability osservabilità
logic logic
use utilizzare
extensions estensioni
tools strumenti
monitoring monitoraggio
security sicurezza
governance governance
and e
you can puoi
the i

EN You can use extensions for your favorite tools for monitoring, observability, security, and governance from AWS as well as the following partners: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic, and Amazon CloudWatch

IT Puoi utilizzare le estensioni per i tuoi strumenti preferiti di monitoraggio, osservabilità, sicurezza e governance di AWS e dei seguenti partner: Coralogix, Datadog, Honeycomb, Lumigo, New Relic, Sumo Logic e Amazon CloudWatch

Anglais italien
favorite preferiti
aws aws
partners partner
new new
sumo sumo
amazon amazon
cloudwatch cloudwatch
observability osservabilità
logic logic
use utilizzare
extensions estensioni
tools strumenti
monitoring monitoraggio
security sicurezza
governance governance
and e
you can puoi
the i

EN New Relic One delivers the end-to-end observability that is critical to your success on the cloud or wherever you are deployed

IT New Relic One offre l'osservabilità end-to-end che è fondamentale per il tuo successo sul cloud o ovunque tu sia distribuito

Anglais italien
new new
critical fondamentale
success successo
cloud cloud
deployed distribuito
or o
is è
wherever ovunque
the il
to sul
your tuo
that che

EN Integrate Statuspage with DataDog, New Relic, Librato or Pingdom to update your page as soon as an issue is detected.

IT Integra Statuspage con DataDog, New Relic, Librato o Pingdom per aggiornare la tua pagina tempestivamente quando si rileva un ticket.

Anglais italien
integrate integra
or o
your tua
an un
new new
update aggiornare
page pagina
with con

EN legacy cart cookie, it is a relic

IT Tiene traccia del numero di articoli aggiunti nel carrello

Anglais italien
cart carrello
a numero

EN This cookie was used as part of an A/B test in 2016, it is a relic

IT Questo cookie è stato utilizzato come parte di un test A / B nel 2016, è una reliquia

Anglais italien
cookie cookie
used utilizzato
b b
test test
was stato
is è
as come
a un
this questo
of di
in nel

EN Ten years later the Marquis obtained a relic of the saint which was placed under the altar

IT Dieci anni dopo il Marchese ottenne una reliquia del Santo la quale fu posta sotto l’altare

Anglais italien
saint santo
was fu
years anni
a una
the il
ten dieci

EN SEGA, the SEGA logo, Relic Entertainment and Company of Heroes are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation

IT SEGA, il marchio SEGA, Relic Entertainment e Company of Heroes sono marchi commerciali o registrati della SEGA Corporation

Anglais italien
entertainment entertainment
registered registrati
corporation corporation
heroes heroes
or o
of of
are sono
and e
trademarks marchi
the il
company company

EN An Unexpected Journey of A Relic Cross of Saint Anthony Mary Claret in Time of Pandemic

IT PROVINCIA DI BANGALORE ? RITIRI DI RINNOVAMENTO CLARETTIANO

EN Ten years later the Marquis obtained a relic of the saint which was placed under the altar

IT Dieci anni dopo il Marchese ottenne una reliquia del Santo la quale fu posta sotto l’altare

Anglais italien
saint santo
was fu
years anni
a una
the il
ten dieci

EN SEGA, the SEGA logo, Relic Entertainment and Company of Heroes are either registered trademarks or trademarks of SEGA Corporation

IT SEGA, il marchio SEGA, Relic Entertainment e Company of Heroes sono marchi commerciali o registrati della SEGA Corporation

Anglais italien
entertainment entertainment
registered registrati
corporation corporation
heroes heroes
or o
of of
are sono
and e
trademarks marchi
the il
company company

EN Ah, browser games - you might be tempted to see them as a relic. But there are still some great games around.

IT Ah, i browser game: si potrebbe essere tentati di considerarli una reliquia. Ma ci sono ancora dei giochi fantastici in circolazione.

Anglais italien
browser browser
great fantastici
but ma
are sono
games giochi
a una
to dei
them i
around di

EN Relic system to boost productions

IT Sistema di reliquie per potenziare le produzioni

Anglais italien
to per
productions produzioni
system sistema
boost potenziare

EN Astronomers Discover Rare Fossil Relic of Early Milky Way | ESO Ireland

IT Scoperto dagli astronomi un raro relitto fossile della Via Lattea primordiale | ESO Svizzera

Anglais italien
rare raro
fossil fossile
of via

EN Running in the cloud is all about agility and flexibility. The speed and convenience of using the cloud allow for new resources, expanding capacity dynamically, deploying new code, and faster time to market.

IT Operare sul cloud è tutta una questione di agilità e flessibilità. La velocità e la comodità d?uso del cloud permettono di ottenere nuove risorse, espandere la capacità in modo dinamico, distribuire nuovi codici e velocizzare il time to market.

Anglais italien
cloud cloud
allow permettono
expanding espandere
dynamically dinamico
code codici
market market
convenience comodità
speed velocità
resources risorse
to to
agility agilità
flexibility flessibilità
capacity capacità
new nuovi
in in
time time
of di
deploying distribuire
is è
the il

EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization

IT La distribuzione con un fornitore di servizi cloud, come Amazon Web Service (AWS) o Microsoft Azure, potrebbe essere una novità per la tua organizzazione

Anglais italien
deploying distribuzione
vendor fornitore
amazon amazon
azure azure
new novità
cloud cloud
web web
aws aws
or o
microsoft microsoft
your tua
organization organizzazione
a un
as come

EN In 2020, we'll see increasing activity from brands deploying conversational techniques to engage new customers and drive incremental business value.

IT Nel 2020 registreremo una maggiore attività da parte dei brand che impiegano tecniche di conversazione per interagire con i nuovi clienti e generare un valore di business incrementale.

Anglais italien
brands brand
conversational conversazione
techniques tecniche
engage interagire
new nuovi
customers clienti
incremental incrementale
from da
value valore
and e
drive di

EN This Quick Start creates a new workspace in your AWS account and sets up the environment for deploying more workspaces in the future.

IT Questo Quick Start crea un nuovo spazio di lavoro nel tuo account AWS e imposta l'ambiente per distribuire altri spazi di lavoro in futuro.

Anglais italien
start start
creates crea
workspace spazio di lavoro
aws aws
account account
sets imposta
deploying distribuire
workspaces spazi di lavoro
quick quick
your tuo
a un
in in
new nuovo
and e
future futuro
this questo

EN A managed cloud service for building, deploying, and scaling new cloud-native apps or modernizing existing systems.

IT Un servizio cloud gestito per la creazione, il deployment e la scalabilità di nuove applicazioni cloud native o il rinnovamento dei sistemi esistenti.

Anglais italien
managed gestito
cloud cloud
building creazione
deploying deployment
native native
a un
service servizio
or o
existing esistenti
systems sistemi
new nuove
apps applicazioni
and e
for di

EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization

IT La distribuzione con un fornitore di servizi cloud, come Amazon Web Service (AWS) o Microsoft Azure, potrebbe essere una novità per la tua organizzazione

Anglais italien
deploying distribuzione
vendor fornitore
amazon amazon
azure azure
new novità
cloud cloud
web web
aws aws
or o
microsoft microsoft
your tua
organization organizzazione
a un
as come

EN Accelerate go-to-market when deploying new SaaS applications

IT Velocizzare le procedure di accesso al mercato in occasione della distribuzione di nuove applicazioni SaaS

Anglais italien
accelerate velocizzare
new nuove
saas saas
applications applicazioni
market mercato
deploying distribuzione
to al

EN Deploying Red Hat Ceph Storage Deploy a new Red Hat Ceph Storage cluster and expand the cluster capacity.

IT Deployment di Red Hat Ceph Storage Distribuisci un nuovo cluster Red Hat Ceph Storage e amplia la capacità del cluster.

Anglais italien
red red
hat hat
storage storage
cluster cluster
expand amplia
ceph ceph
capacity capacità
deploying deployment
the la
a un
new nuovo
deploy distribuisci
and e

EN Serverless computing is a relatively new way of deploying code that makes cloud native applications more efficient and cost-effective

IT L'elaborazione serverless è un modo relativamente nuovo per implementare il codice che aumenta l'efficienza e la convenienza delle applicazioni native

Anglais italien
serverless serverless
relatively relativamente
deploying implementare
native native
more aumenta
way modo
code codice
applications applicazioni
of delle
a un
new nuovo
that che
is è

EN He spends his time deploying, measuring and improving new protocols and asset delivery to improve end-user website performance.

IT Dedica il suo tempo alla distribuzione, alla misurazione e al miglioramento di nuovi protocolli e alla fornitura di risorse per migliorare le prestazioni del sito Web per l?utente finale.

Anglais italien
measuring misurazione
new nuovi
protocols protocolli
end-user utente finale
user utente
he il
time tempo
performance prestazioni
end finale
asset risorse
improving miglioramento
delivery distribuzione
improve migliorare
website sito
and e

EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements

IT Meno amministrazione: Nuovi strumenti di software necessitano di una nuova organizzazione dell’amministrazione, nuova gestione dell’utente, nuove sfide di sincronizzazione, nuovo onboarding e nuovi requisiti di formazione

Anglais italien
less meno
syncing sincronizzazione
challenges sfide
onboarding onboarding
training formazione
administration amministrazione
software software
tools strumenti
organization organizzazione
management gestione
requirements requisiti
new nuovo
need necessitano
and e

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

IT Sfrutta l'intelligence collettiva della rete globale di Cloudflare di milioni di proprietà Internet, implementando automaticamente contromisure per contrastare le più moderne minacce Internet non appena emergono.

Anglais italien
leverage sfrutta
collective collettiva
global globale
properties proprietà
deploying implementando
automatically automaticamente
latest moderne
threats minacce
network rete
internet internet
the le
of di
millions milioni
to più

EN Leverage the collective intelligence of Cloudflare's global network of millions of Internet properties — automatically deploying countermeasures to thwart the latest Internet threats as they emerge.

IT Sfrutta l'intelligence collettiva della rete globale di Cloudflare di milioni di proprietà Internet, implementando automaticamente contromisure per contrastare le più moderne minacce Internet non appena emergono.

Anglais italien
leverage sfrutta
collective collettiva
global globale
properties proprietà
deploying implementando
automatically automaticamente
latest moderne
threats minacce
network rete
internet internet
the le
of di
millions milioni
to più

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.

Anglais italien
application application
firewall firewall
waf waf
shield scudo
placed posizionato
giving you dandoti
web web
internet internet
traffic traffico
a un
ability possibilità
decide decidere
outgoing in uscita
in in
allow consentire
in front davanti
to a
is è
the il

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

IT Che tu stia archiviando oggetti, distribuendo codice serverless o bloccando attacchi informatici, tutte le nostre funzionalità di sicurezza e prestazioni si estendono a livello globale, rendendo la configurazione un gioco da ragazzi.

Anglais italien
serverless serverless
code codice
blocking bloccando
attacks attacchi
security sicurezza
extend estendono
configuration configurazione
or o
performance prestazioni
capabilities funzionalità
a un
objects oggetti
cyber e
globally a livello globale
are stia

EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”

IT "Cloudflare, in collaborazione con altri provider, rende l'implementazione e l'esecuzione del nostro sito molto facile e veloce. Consiglio Cloudflare a tutti quelli che cercano una soluzione ai loro problemi."

Anglais italien
cloudflare cloudflare
providers provider
easy facile
problems problemi
and e
site sito
to a
makes rende
our nostro
with con
very molto
in in
the quelli
a una

EN Enforce geo-based access policies or lower latency by deploying serverless code on Cloudflare's network in 200+ cities in over 100 countries.

IT Applica policy di accesso geolocalizzato o una latenza inferiore distribuendo codice serverless sulla rete di Cloudflare in oltre 200 città in più di 100 paesi.

Anglais italien
enforce applica
policies policy
or o
latency latenza
serverless serverless
code codice
access accesso
network rete
countries paesi
cities città
in in
lower di

EN "Our previous provider seems obsolete compared to Cloudflare. Deploying comparable features like Argo Smart Routing and tiered caching was significantly easier to enable, requiring zero changes to our infrastructure."

IT "Rispetto a Cloudflare, il nostro fornitore precedente appare decisamente obsoleto. Implementare di funzionalità confrontabili, come Argo Smart Routing e la cache a livelli risulta decisamente più semplice, senza modifiche alla nostra infrastruttura".

Anglais italien
provider fornitore
seems appare
obsolete obsoleto
cloudflare cloudflare
deploying implementare
argo argo
smart smart
routing routing
caching cache
changes modifiche
infrastructure infrastruttura
features funzionalità
compared di
compared to rispetto
our nostra
to a
zero il
easier più semplice
previous precedente
and e

EN Deploying applications using containers provides an effective way to ensure that application code runs in a consistent, lightweight, and portable environment

IT L'implementazione di applicazioni tramite container è un modo efficace per fare in modo che il codice di una data applicazione venga eseguito in un ambiente coerente, leggero e portatile

Anglais italien
containers container
effective efficace
consistent coerente
lightweight leggero
portable portatile
environment ambiente
code codice
runs il
applications applicazioni
a un
application applicazione
in in
and è
way modo

EN Easy build import from popular open source tools and native support for Git, Hg, and SVN means you'll be building and deploying like a champ.

IT Con l'importazione facile di build da strumenti open source popolari e supporto nativo per Git, Hg e SVN, puoi creare e implementare prodotti come nessuno mai.

Anglais italien
easy facile
popular popolari
open open
source source
native nativo
git git
svn svn
deploying implementare
build build
tools strumenti
support supporto
building creare
from da
and e

EN A container image registry for building, distributing, and deploying containers.

IT Registro delle immagini di container per la creazione, la distribuzione e il deployment dei container.

Anglais italien
image immagini
registry registro
building creazione
deploying deployment
container container
distributing distribuzione
and e
for di
a dei

EN The API allows you to automate tasks of your choice such as creating environments, deploying applications or any other action you can perform through the graphical interface.

IT L'API consente di automatizzare le attività di sua scelta come la creazione di ambienti, la distribuzione di applicazioni o qualsiasi altra azione che può eseguire tramite l'interfaccia grafica.

Anglais italien
allows consente
automate automatizzare
choice scelta
environments ambienti
deploying distribuzione
graphical grafica
tasks attività
applications applicazioni
or o
action azione
can può
perform eseguire
the le
of di
any qualsiasi

EN Hands-on configuration, solution design and advisory consultation services for deploying solutions, data migration, custom apps, and extending your platform’s capabilities.

IT Servizi di configurazione pratica, progettazione di soluzioni e consulenza per l'implementazione di soluzioni, la migrazione dei dati, app personalizzate ed estensione delle funzionalità della piattaforma.

Anglais italien
data dati
migration migrazione
configuration configurazione
solutions soluzioni
apps app
design progettazione
services servizi
capabilities funzionalità
extending piattaforma
and e
for di
custom per

EN Deploying Jakarta EE apps in the cloud and container environments

IT Deployment di app Jakarta EE in ambienti cloud e containerizzati

Anglais italien
deploying deployment
ee ee
apps app
cloud cloud
environments ambienti
in in
and e

EN Organisations are deploying core business applications and sensitive resources across a greater number of web-based, cloud-based and on premises servers.

IT Le organizzazioni stanno implementando applicazioni aziendali di base e risorse sensibili su un maggior numero di server online, basati sul cloud e on-premises.

Anglais italien
deploying implementando
sensitive sensibili
premises premises
servers server
cloud cloud
organisations organizzazioni
business aziendali
applications applicazioni
resources risorse
based basati
a un
are stanno
web online
number numero
on su
of di
and e

EN Deploying SafeNet Authentication Solutions for network access security offers IT teams:

IT L’implementazione di soluzioni di autenticazione SafeNet per proteggere l'accesso alle reti offre alle squadre IT:

Anglais italien
solutions soluzioni
network reti
teams squadre
safenet safenet
authentication autenticazione
offers offre
for di

EN They are concerned about deploying at scale or impeding the analytics tools that make these solutions valuable in the first place.

IT Temono che possano influenzare negativamente l’implementazione su larga scala o gli strumenti di analisi che rendono queste soluzioni così preziose.

Anglais italien
scale scala
analytics analisi
tools strumenti
solutions soluzioni
valuable preziose
or o
about su
place di

EN Simplest method of deploying encryption

IT Metodo di impiego della crittografia più semplice

Anglais italien
method metodo
encryption crittografia
simplest più semplice
of di

EN The cost savings extend to the removal of untrusted devices; if a device exhibits unexpected behavior, instead of deploying a technician to physically inspect and take it offline, you can simply revoke its privileges remotely.

IT I risparmi sui costi si estendono alla rimozione dei dispositivi non affidabili: se un dispositivo manifesta comportamenti inaspettati, invece di inviare un tecnico per ispezionarlo e mandarlo offline di persona basta revocarne i privilegi.

Anglais italien
extend estendono
removal rimozione
behavior comportamenti
technician tecnico
offline offline
privileges privilegi
cost costi
if se
savings risparmi
a un
device dispositivo
the i
devices dispositivi
to invece
instead di
and e

EN Thales has pushed the innovation envelope to remove complexity from deploying data security, accelerate time to compliance and secure cloud migrations.

IT Thales ha innovato la piattaforma per rimuovere le complessità insite nella protezione dei dati, accelerare i tempi di messa in conformità e proteggere la migrazione nel cloud.

Anglais italien
cloud cloud
migrations migrazione
thales thales
complexity complessità
compliance conformità
data dati
accelerate accelerare
security protezione
remove rimuovere
has ha
and e
the i

EN Say goodbye to managing updates and deploying patches. Just sit back, relax and enjoy as the latest features roll out with no downtime.

IT Puoi dire addio alla gestione degli aggiornamenti e alla distribuzione delle patch. Dormi sonni tranquilli: le funzionalità più recenti vengono rilasciate senza tempi di inattività.

Anglais italien
managing gestione
deploying distribuzione
patches patch
features funzionalità
updates aggiornamenti
latest recenti
the le
say dire
goodbye addio
to vengono
and e
out di

Affichage de 50 sur 50 traductions