Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "cooler background" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cooler background" de Anglais à italien

Traductions de cooler background

"cooler background" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

cooler più fresco raffreddamento
background a ad ai al alla alle background come con dal dall dati degli dell due e fiori fondo icona il informazioni logo loro modello natale nei nel per il sfondo sito struttura un una uno

Traduction de Anglais en italien de cooler background

Anglais
italien

EN If you’re looking for the perfect way to customize your cooler, cooler stickers are absolutely how you do it. Our custom cooler stickers are waterproof and they’re cute, funny, and everything else you want them to be.

IT Se sei alla ricerca del miglior modo di personalizzare la tua borsa termica, gli adesivi sono la soluzione ideale. I nostri adesivi personalizzati per borse termiche sono impermeabili, divertenti, carini e tutto quanto vuoi che siano.

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN The whirr of your tires rolling over the ground; the wind in your face that becomes cooler and cooler as you pick up the pace—bike rides are something special, and they’re perfect when you’re on the right bike touring trails

IT Il ronzio delle ruote che scorrono sul terreno, il vento in faccia che diventa più fresco man mano che aumenta il ​​ritmo: le gite in bicicletta sono qualcosa di speciale e diventano perfette quando pedali sulle piste ciclabili giuste

EN Step 1 Change the Kelvin setting (color temperature) to below 4000 in your camera to get a cooler background and to match the feeling of blue hour

IT Fase 1: Imposta i Kelvin (la temperatura del colore) della tua fotocamera a meno di 4000 per ottenere uno sfondo dai toni più freddi, compatibile con l’effetto della blue hour

Anglais italien
temperature temperatura
camera fotocamera
hour hour
background sfondo
your tua
step fase
color colore
to a
the i
a uno
get ottenere
of di

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

IT La rimozione dello sfondo viene eseguita per cambiare il colore dello sfondo o per rendere trasparente lo sfondo di un prodotto, una persona o un oggetto

Anglais italien
background sfondo
removal rimozione
done eseguita
transparent trasparente
or o
a un
product prodotto
the lo
object oggetto
color colore
to viene

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

IT Photo Editing HQ fornisce servizi di rimozione dello sfondo e garantisce uno sfondo bianco puro o uno sfondo trasparente al minor costo.

Anglais italien
editing editing
hq hq
background sfondo
removal rimozione
pure puro
white bianco
transparent trasparente
lowest minor
cost costo
photo photo
provides fornisce
services servizi
or o
ensure garantisce
and e

EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.

IT Per disabilitare il video di sfondo, aggiungi un'immagine di sfondo. L'immagine sostituirà il video di sfondo.

Anglais italien
background sfondo
the il
video video
disable disabilitare
to per

EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.

IT Uno sfondo sfavorevole: i principianti dimenticano spesso di considerare lo sfondo dietro il loro soggetto. Così, ad esempio, fa capolino un lampione dietro una testo oppure c'è troppa agitazione.

Anglais italien
background sfondo
beginner principianti
often spesso
see considerare
a un
the lo
much troppa
behind di
in esempio
to uno
or oppure

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

IT La rimozione dello sfondo viene eseguita per cambiare il colore dello sfondo o per rendere trasparente lo sfondo di un prodotto, una persona o un oggetto

Anglais italien
background sfondo
removal rimozione
done eseguita
transparent trasparente
or o
a un
product prodotto
the lo
object oggetto
color colore
to viene

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

IT Photo Editing HQ fornisce servizi di rimozione dello sfondo e garantisce uno sfondo bianco puro o uno sfondo trasparente al minor costo.

Anglais italien
editing editing
hq hq
background sfondo
removal rimozione
pure puro
white bianco
transparent trasparente
lowest minor
cost costo
photo photo
provides fornisce
services servizi
or o
ensure garantisce
and e

EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Section background images and Section background art.

IT Suggerimento: puoi anche aggiungere sfondi animati con effetti immagine e sfondi Scenographik esclusivi. Per maggiori informazioni, visita Immagini di sfondo di sezione e Sfondi Scenographik di sezione.

Anglais italien
tip suggerimento
animated animati
effects effetti
learn informazioni
visit visita
background sfondo
add aggiungere
backgrounds sfondi
image immagine
images immagini
section sezione
with con
also anche
and e
you can puoi
more di

EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background

IT Gli individui che lavorano in un ufficio open space possono ancora avere la privacy alla loro scrivania utilizzando dispositivi audio che eliminano i rumori di fondo e uno sfondo virtuale che nasconde le distrazioni

Anglais italien
devices dispositivi
virtual virtuale
hides nasconde
distractions distrazioni
open open
space space
privacy privacy
background sfondo
noise rumori
in in
office ufficio
desk scrivania
audio audio
a un
can possono
using utilizzando
that che
individuals individui
and e
their di

EN This kind of confusion seems to happen way more with the background shorthand than any other shorthand: over half (55%) of these mistakes involve putting background-* longhands before background

IT Questo tipo di confusione sembra accadere molto più con la shorthand background che con qualsiasi altra shorthand: oltre la metà (55%) di questi errori implica mettere forma completa background-* prima di background

Anglais italien
confusion confusione
seems sembra
background background
mistakes errori
half metà
the la
with con
kind tipo
any qualsiasi
this questo

EN CPU + Liquid Cooler: Intel i7-8700K (8th Gen) & Corsair Hydro H100i v2 (non ?K? model is $50 cheaper)

IT CPU + Raffreddatore di liquido: Intel i7-8700K (8° Gen) & Corsair Hydro H100i v2 (il modello non "K" costa 50 dollari in meno)

Anglais italien
cpu cpu
liquid liquido
k k
gen gen
amp amp
corsair corsair
model modello
intel intel
non il

EN The climate is cooler than in Tahiti and the shape and ecology of these self-sufficient islands make them a charming world apart.

IT Il clima è più fresco di quello di Tahiti e la forma e il suo ecosistema di queste isole autosufficienti le rendono un affascinante mondo a sé.

Anglais italien
cooler più fresco
tahiti tahiti
shape forma
islands isole
charming affascinante
world mondo
a un
climate clima
of di
the le
in a
is è

EN Cruises have plenty of comfortable indoor space and are a great way to see the sights of Boston from the water during cooler weather.

IT Le navi da crociera hanno un sacco di spazio interno confortevole e sono un ottimo modo per vedere le attrazioni di Boston dall'acqua durante il clima più fresco.

Anglais italien
comfortable confortevole
boston boston
cooler più fresco
weather clima
a un
great ottimo
from da
are sono
sights attrazioni
space spazio
way modo
the le
of di
and e
to vedere

EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you warm in style on cooler days.

IT I cappotti di lana vergine, cashmere e alpaca ti terranno al caldo con stile nelle giornate più fredde.

Anglais italien
coats cappotti
virgin vergine
warm caldo
style stile
days giornate
cashmere cashmere
alpaca alpaca
will keep terranno
wool lana
of di
in con
and e

EN Wool coats made of virgin wool, cashmere and alpaca will keep you stylishly warm on cooler days.

IT Cappotti di lana vergine, cashmere e alpaca ti manterranno elegantemente caldo nelle giornate più fredde.

Anglais italien
coats cappotti
virgin vergine
warm caldo
days giornate
cashmere cashmere
alpaca alpaca
wool lana
of di
and e

EN The qualities range from pure, extra-fine merino wool, new wool, finest high-quality cashmere and mohair for cooler temperatures to pure Italian cotton and summery light linen.

IT Le qualità vanno dalla pura lana merino extrafine, alla lana vergine, cashmere pregiato e mohair per temperature più fredde, al puro cotone italiano e al lino leggero estivo.

Anglais italien
temperatures temperature
light leggero
merino merino
cashmere cashmere
cotton cotone
linen lino
quality qualità
wool lana
and e
the le

EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.

IT *Livelli di riferimento per il raffreddamento ad aria misurati su un PC Win 10 con GPU NVIDIA RTX 3080 FE e CPU AMD Ryzen 7 3700X con sistema di raffreddamento ad aria per CPU AMD Wraith Prism durante una partita a Far Cry 5.

Anglais italien
air aria
measured misurati
pc pc
nvidia nvidia
rtx rtx
fe fe
gpu gpu
amd amd
ryzen ryzen
cpu cpu
cooler raffreddamento
on su
system sistema
a un
win win
with con
far di

EN From harvest to cooler to distribution center storage to grocery store, fruits and vegetables make as many as 20 stops on their way to our grocery carts.

IT Dal raccolto al refrigeratore al deposito del centro di distribuzione al negozio di alimentari, frutta e verdura fanno fino a 20 fermate sulla strada verso i nostri carrelli della spesa.

Anglais italien
harvest raccolto
distribution distribuzione
center centro
storage deposito
stops fermate
carts carrelli
store negozio
grocery alimentari
fruits frutta
vegetables verdura
to a
our nostri
and e
from dal

EN See the animals at their most active: Visit habitats in the morning or evening when the weather is cooler.

IT Osserva gli animali quando sono più attivi: Visita gli habitat la mattina o la sera, quando l'aria è più fresca.

Anglais italien
active attivi
habitats habitat
morning mattina
evening sera
see osserva
visit visita
or o
is è
when quando
the la
animals animali

EN While weather is beautiful year-round in Clearwater, please note that summers are hot and humid. Cooler weather can be expected October through January.

IT Anche se il tempo è bello tutto l'anno a Clearwater, si ricorda che le estati sono calde e umide. Si prevede un clima più freddo da ottobre a gennaio.

Anglais italien
beautiful bello
summers estati
hot calde
october ottobre
january gennaio
weather tempo
are sono
in a
while il
that che
is è

EN Ilmberger airflow beneath oil cooler - carbon

IT Ilmberger bocchettone per l’aria sotto il radiatore dell’olio - carbonio

Anglais italien
carbon carbonio
beneath per

EN Custom Flying Dog Brewery Cooler

IT Dispositivo di raffreddamento personalizzato per birreria Flying Dog

Anglais italien
dog dog
brewery birreria
cooler raffreddamento

EN Thermographic cameras usually display heat intensity information in artificial colors (blue = cooler, red = warmer)

IT Di norma, le termocamere rappresentano le informazioni relative all'intensità del calore in falsi colori (blu = più freddo, rosso = più caldo)

Anglais italien
usually di norma
information informazioni
colors colori
blue blu
red rosso
heat calore
in in

EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler

IT Attrezzatura per acque temperate - Poiché puoi immergerti tanto ai tropici quanto in acque un poco più fresche, quando sei equipaggiato per climi temperati godi della massima flessibilità decisionale

Anglais italien
equipment attrezzatura
equipped equipaggiato
climates climi
water acque
maximum massima
a un
when quando
bit poco
in in
you can puoi

EN Use this scuba gear in water that is cooler than 15ºC/60ºF.

IT Usa questa attrezzatura quando ti immergi in acqua più fredda di 15ºC/60ºF.

Anglais italien
use usa
gear attrezzatura
water acqua
in in
this questa

EN TH360 Snow Edition is an all-in-one 360mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...

IT TH360 Snow Edition è un dispositivo di raffreddamento a liquido all-in-one da 360 mm che supporta sc...

Anglais italien
mm mm
liquid liquido
cooler raffreddamento
supports supporta
snow snow
is è
that che
edition di
an un
v a
all da

EN TH240 Snow Edition is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards...

IT TH240 Snow Edition è un dispositivo di raffreddamento a liquido all-in-one da 240 mm che supporta sc...

Anglais italien
mm mm
liquid liquido
cooler raffreddamento
supports supporta
snow snow
is è
that che
edition di
an un
v a
all da

EN TH240 is an all-in-one 240mm liquid cooler that supports 5V RGB compatible motherboards.

IT TH240 è un dispositivo di raffreddamento a liquido all-in-one da 240 mm che supporta schede madri co...

Anglais italien
mm mm
liquid liquido
cooler raffreddamento
supports supporta
is è
that che
an un
v a
all da

EN Thus, the sink filled with ice cubes becomes a bottle cooler, and the "Long Island" counter tops let you extend your outdoor kitchen in a trice

IT Così per esempio il lavello con cubetti di ghiaccio diventa un frigo bevande, e con il piano di lavoro “Long Island” la cucina può essere estesa in un batter d'occhio

Anglais italien
sink lavello
ice ghiaccio
cubes cubetti
kitchen cucina
a un
becomes diventa
and e
island di
in in

EN Kitchen Units Sink, hob, containers, refrigerator and wine cooler units

IT Blocchi Cucina Elementi cucina lavaggio, cottura, contenimento, frigo, cantina

Anglais italien
kitchen cucina
refrigerator frigo

EN The water cooler market in France

IT Il mercato dei refrigeratori d'acqua in Francia

Anglais italien
france francia
market mercato
the il
in in

EN Should it be cooler in autumn or spring, the included foot blanket will keep your child's legs warm

IT Se fa più fresco in autunno o in primavera, la coperta per i piedi inclusa terrà le gambe del bambino al caldo

Anglais italien
cooler più fresco
autumn autunno
or o
spring primavera
included inclusa
blanket coperta
warm caldo
foot piedi
legs gambe
should se
in in
the i

EN A man carrying a cooler on his scooter rides decorated with American flags during the Daniel Island Independence Day parade July 3, 2015 in Charleston, South Carolina.

IT Un uomo che porta un raffreddatore sul suo scooter rides decorate con bandierine americane durante il Daniel Isola Independence Day parade Luglio 3, 2015 a Charleston, Carolina del Sud.

Anglais italien
scooter scooter
decorated decorate
american americane
daniel daniel
july luglio
carolina carolina
independence independence
a un
man uomo
south sud
the il
during durante

EN In our extensive shop you can’t fail to find the right cannabis strain for you; sativas, indicas, hybrids and autoflowering seeds containing cannabis ruderalis genetics that thrive in cooler Northern climates. 

IT Nel nostro vasto negozio non si può non trovare la varietà di cannabis giusta per voi; abbiamo semi di Sativa e di Indica, ibridi e semi autofiorenti, contenenti la genetica della cannabis Ruderalis, che cresce bene nei climi freddi del Nord. 

Anglais italien
extensive vasto
shop negozio
cannabis cannabis
hybrids ibridi
autoflowering autofiorenti
containing contenenti
ruderalis ruderalis
genetics genetica
northern nord
climates climi
strain varietà
find e
seeds semi
the la
to find trovare
in nel
our nostro
to bene
that che

EN Many consider this strain's one-of-a-kind colouring and preference for cooler growing temperatures an intriguing and oft-overlooked trait in modern strains

IT Molti considerano che le particolari colorazioni di questa varietà e la sua preferenza per le temperature più fredde siano caratteristiche piuttosto intriganti, spesso trascurate nelle varietà più moderne

Anglais italien
preference preferenza
temperatures temperature
modern moderne
strains varietà
this questa
many molti
and e
of spesso

EN Hot air from a lighter mixes with cooler ambient air as they’re drawn through the bowl by inhaling through the pipe’s stem

IT L'aria calda di un accendino, mescolata con l'aria più fresca dell'ambiente, viene aspirata dal braciere, inalando attraverso il cannello della pipa

Anglais italien
hot calda
lighter accendino
a un
the il
with con
through di
from dal

EN Cooler colour temperatures help draw attention to freshly caught fish products

IT Le tonalità di luce fredda aiutano a presentare i prodotti ittici suggerendo freschezza

Anglais italien
colour luce
to a
help aiutano
products prodotti

EN Cooler or neutral-white colours create a bright, functional atmosphere for furniture items made of timeless materials like glass, chrome or lacquer, many of which have reflective surfaces.

IT Tonalità più fredde o la luce bianca neutra creano un'atmosfera brillante e sobria per mobili realizzati in materiali intramontabili quali il vetro, il cromato o il laccato, nei quali prevalgono le superfici riflettenti.

Anglais italien
furniture mobili
timeless intramontabili
chrome cromato
surfaces superfici
neutral neutra
or o
materials materiali
glass vetro
white bianca
bright brillante
create e
of nei
colours il
for in

EN 3 in 1 Mobilephone Gaming GamePad with Cooler Cooling Fan with Mobilephone Power Game Handle Mobilephone Games Controller Gamepads

IT GamePad 3 in 1 per cellulare con ventola di raffreddamento con ventola di raffreddamento per cellulare con maniglia di gioco per cellulare Gamepad per controller di giochi per cellulare

Anglais italien
gamepad gamepad
fan ventola
handle maniglia
controller controller
cooling raffreddamento
in in
games giochi
with con
game gioco

EN Wunderlich water cooler protection for the BMW F 850 GS

IT Protezione radiatore Wunderlich BMW F 850 GS

Anglais italien
wunderlich wunderlich
protection protezione
bmw bmw
f f

EN The radiator is perfectly positioned for the on-rushing air stream, so that all kinds of dirt can get concentrated in the cooler

IT Il radiatore è posizionato perfettamente in termini fluidodinamici, ma ciò fa sì che lo sporco si concentri su di lui

Anglais italien
perfectly perfettamente
positioned posizionato
dirt sporco
is è
the lo
on su
in in
of di

EN Optimal protection and refinement of the cooler.

IT Protezione ottimale e valorizzazione del radiatore.

Anglais italien
optimal ottimale
protection protezione
and e

EN Blocks all destructive elements from reaching the cooler.

IT Tiene il radiatore al riparto da tutto ciò che può danneggiarlo.

Anglais italien
from da
the il

Affichage de 50 sur 50 traductions