EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
Traduire "candidates who believe" en italien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "candidates who believe" de Anglais à italien
Traduction de Anglais en italien de candidates who believe
Anglais
italien
IT Non vuoi creare un test con domande da trucco. I tuoi migliori candidati non ne darà uno. Prova i candidati per le abilità sul lavoro con Adaface e trova i candidati più qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| trick | trucco |
| candidates | candidati |
| adaface | adaface |
| qualified | qualificati |
| skills | abilità |
| job | lavoro |
| a | un |
| dont | non |
| want | vuoi |
| test | test |
| best | migliori |
| for | da |
| give | darà |
| find | e |
| the | i |
| with | con |
| on | sul |
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
IT Stato Valutazioni Quo In genere hanno l'esatto opposto della curva della campana (troppi candidati si avvicinano a 0, troppi candidati si avvicinano a 100 e troppo pochi candidati nel mezzo)
| Anglais | italien |
|---|---|
| quo | quo |
| assessments | valutazioni |
| typically | in genere |
| bell | campana |
| curve | curva |
| candidates | candidati |
| status | stato |
| too many | troppi |
| and | e |
| to | a |
| few | pochi |
| in | in |
EN All our recruitment programs require open searches to include diversity among candidates and interviewers, as well as on-site and virtual visits to meet potential job candidates.
IT Tutti i nostri programmi di selezione del personale richiedono ricerche aperte che includano la diversità tra candidati e selezionatori, nonché visite in loco e virtuali per incontrare potenziali candidati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| recruitment | selezione |
| programs | programmi |
| require | richiedono |
| searches | ricerche |
| candidates | candidati |
| virtual | virtuali |
| visits | visite |
| meet | incontrare |
| potential | potenziali |
| diversity | diversità |
| all | tutti |
| among | di |
| our | nostri |
| on | aperte |
| to | in |
EN ?In-recruiting allows to standardise the selection process, to share feedbacks on candidates among colleagues, to archive and doing the screening of CV?s and to send feedbacks to candidates.?
IT ?I nostri consulenti di Exar hanno trovato immediatamente il sistema user friendly grazie alla possibilità di pubblicare velocemente gli annunci di lavoro in multiposting , fare lo screening delle candidature e proporre i migliori candidati.?
| Anglais | italien |
|---|---|
| process | sistema |
| candidates | candidati |
| screening | screening |
| the | lo |
| in | in |
| of | di |
EN Depending on the candidates' budgets, not all candidates will have the same visibility and their message will not be considered with the same seriousness by the target audience
IT A seconda del budget dei candidati, non tutti i candidati avranno la stessa visibilità e il loro messaggio non sarà considerato con la stessa serietà dal pubblico di riferimento
| Anglais | italien |
|---|---|
| budgets | budget |
| message | messaggio |
| considered | considerato |
| audience | pubblico |
| candidates | candidati |
| visibility | visibilità |
| depending | seconda |
| all | tutti |
| the | i |
| not | non |
| and | e |
| with | con |
| their | di |
EN Quorum needed to present a slate of candidates at the last appointment: 2.5% The Company?s applicable minimum ownership stake for shareholders to submit a slate of candidates was determined by Consob Determination no
IT Quorum richiesto per la presentazione delle liste in occasione dell’ultima nomina: 2,5% Quota di partecipazione applicabile alla Società per la presentazione delle liste stabilita con Determinazione Consob n
| Anglais | italien |
|---|---|
| present | presentazione |
| appointment | nomina |
| stake | partecipazione |
| consob | consob |
| determination | determinazione |
| company | società |
| the | la |
| a | n |
| applicable | applicabile |
EN top-childcare is a website for ads and isn't a substitute for a recruitment agency. We don't interview candidates who have advertised on the site however we try to do everything possible to ensure that candidates provide valid information.
IT toptata è un sito di annunci, e non si sostituisce a te né nella scelta della tua tata né nell'effettuare le verifiche necessarie.
| Anglais | italien |
|---|---|
| ads | annunci |
| possible | scelta |
| a | un |
| the | le |
| dont | non |
| is | è |
EN Candidates must submit their intention to contest for a respective office, and the nominating committee shall validate candidates as provided in the district’s constitution and by-laws
IT I candidati devono notificare la loro intenzione di candidarsi per una carica specifica e il Comitato Candidature convaliderà i candidati come indicato nello Statuto e Regolamento del distretto
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| intention | intenzione |
| committee | comitato |
| laws | regolamento |
| must | devono |
| the | i |
| a | una |
| respective | di |
| in | nello |
| and | e |
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
IT Le valutazioni delle competenze conversazionali utilizzano chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e scherzarli per il tuo ruolo. Queste valutazioni sono il modo migliore per iniziare una relazione con i tuoi candidati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| skills | competenze |
| assessments | valutazioni |
| intelligent | intelligenti |
| chatbots | chatbot |
| engage | coinvolgere |
| candidates | candidati |
| role | ruolo |
| relationship | relazione |
| way | modo |
| your | tuo |
| are | sono |
| and | e |
| with | con |
| a | una |
| the | i |
| the best | migliore |
| to start | iniziare |
EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.
IT Una misura di efficiente / organizzata vs e facile / incurante. Questo tratto ti aiuta a trovare candidati con un forte senso del dovere, sono il risultato focalizzato e disciplinato. Sottolinea anche candidati che potrebbero essere eccessivamente cauti.
| Anglais | italien |
|---|---|
| efficient | efficiente |
| vs | vs |
| helps | aiuta |
| candidates | candidati |
| strong | forte |
| sense | senso |
| focused | focalizzato |
| overly | eccessivamente |
| easy | facile |
| are | sono |
| a | un |
| duty | dovere |
| it | il |
| this | questo |
| find | e |
| might | essere |
| of | di |
| also | anche |
EN The Java Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
IT Il test online Java è preferito dai reclutatori per valutare le competenze sul lavoro dei candidati prima di un'intervista. Riduce il tempo di screening tecnico dell'80%, consentendo ai datori di lavoro di identificare i candidati qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| online | online |
| preferred | preferito |
| recruiters | reclutatori |
| skills | competenze |
| candidates | candidati |
| reduces | riduce |
| technical | tecnico |
| enabling | consentendo |
| qualified | qualificati |
| java | java |
| job | lavoro |
| is | è |
| time | tempo |
| assess | valutare |
| employers | datori |
| identify | identificare |
| screening | screening |
| test | test |
| the | i |
| on | sul |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves expensive engineering time by filtering out unqualified candidates.
IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e salva costosi tempi di ingegneria filtrando i candidati non qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| reduces | riduce |
| administrative | amministrativo |
| candidates | candidati |
| saves | salva |
| expensive | costosi |
| engineering | ingegneria |
| too many | troppi |
| time | tempi |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN The JavaScript Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
IT Il test online JavaScript è preferito dai reclutatori per valutare le competenze sui candidati sui candidati prima di un'intervista. Riduce il tempo di screening tecnico dell'80%, consentendo ai datori di lavoro di identificare i candidati qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| javascript | javascript |
| online | online |
| preferred | preferito |
| recruiters | reclutatori |
| skills | competenze |
| candidates | candidati |
| reduces | riduce |
| technical | tecnico |
| enabling | consentendo |
| qualified | qualificati |
| job | lavoro |
| is | è |
| time | tempo |
| assess | valutare |
| employers | datori |
| identify | identificare |
| screening | screening |
| test | test |
| the | i |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates.
IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e risparmia tempo filtrando i candidati non qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| reduces | riduce |
| administrative | amministrativo |
| candidates | candidati |
| saves | risparmia |
| too many | troppi |
| time | tempo |
| the | i |
| of | di |
| and | e |
EN More than 70% of the workforce around the world consists of passive candidates. Here is a compilation of compelling recruitment mail formats that can help you engage those prospective passive candidates.
IT Più del 70% della forza lavoro in tutto il mondo è costituito da candidati passivi. Ecco una raccolta di formati di posta dei reclutamento convincenti che possono aiutarti a coinvolgere quei potenziali candidati passivi.
| Anglais | italien |
|---|---|
| workforce | forza lavoro |
| candidates | candidati |
| recruitment | reclutamento |
| posta | |
| engage | coinvolgere |
| prospective | potenziali |
| is | è |
| help you | aiutarti |
| world | mondo |
| compilation | raccolta |
| formats | formati |
| the | il |
| a | una |
| can | possono |
| here | ecco |
| that | quei |
EN Although passive candidates may not be looking for a new job, there are different strategies that you can use to connect with new passive candidates.
IT Sebbene i candidati passivi potrebbero non cercare un nuovo lavoro, ci sono diverse strategie che è possibile utilizzare per connettersi con nuovi candidati passivi.
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| strategies | strategie |
| to connect | connettersi |
| are | sono |
| job | lavoro |
| looking for | cercare |
| not | non |
| a | un |
| new | nuovo |
| different | diverse |
| although | sebbene |
| be | potrebbero |
| with | con |
| you can | possibile |
| use | utilizzare |
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
IT Se sei un membro della piattaforma Adaface Candidates, potremmo condividere informazioni su di te e delle tue prestazioni con il datore di lavoro che ti ha inviato il collegamento Invita per accedere alla piattaforma Adaface Candidates.
| Anglais | italien |
|---|---|
| adaface | adaface |
| platform | piattaforma |
| member | membro |
| performance | prestazioni |
| employer | datore di lavoro |
| invite | invita |
| if | se |
| a | un |
| information | informazioni |
| sent | inviato |
| the | il |
| your | tue |
| may | potremmo |
| link | collegamento |
| access | accedere |
| share | condividere |
| and | e |
| with | con |
EN Instead of forcing candidates to go through a traditional assessment, conversational assessments use friendly messaging and intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role
IT Invece di costringere i candidati a sottoporsi a una valutazione tradizionale, le valutazioni conversazionali utilizzano messaggi amichevoli e chatbot intelligenti per coinvolgere i candidati e selezionarli per il tuo ruolo
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| traditional | tradizionale |
| friendly | amichevoli |
| messaging | messaggi |
| intelligent | intelligenti |
| chatbots | chatbot |
| engage | coinvolgere |
| role | ruolo |
| assessment | valutazione |
| your | tuo |
| assessments | valutazioni |
| a | una |
| instead | di |
| and | e |
EN When you use short 30-45 min assessments with friendly messaging, candidates are more willing to complete the assessment sooner, helping you identify the most qualified candidates and close the role fast.
IT Quando utilizzi valutazioni brevi di 30-45 minuti con messaggi amichevoli, i candidati sono più disposti a completare la valutazione prima, aiutandoti a identificare i candidati più qualificati e a chiudere rapidamente il ruolo.
| Anglais | italien |
|---|---|
| friendly | amichevoli |
| messaging | messaggi |
| candidates | candidati |
| willing | disposti |
| identify | identificare |
| qualified | qualificati |
| role | ruolo |
| helping you | aiutandoti |
| short | brevi |
| assessment | valutazione |
| fast | rapidamente |
| are | sono |
| assessments | valutazioni |
| to complete | completare |
| to | a |
| when | quando |
| min | minuti |
| the | i |
| sooner | prima |
| and | e |
| with | con |
EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients
IT ADAFACE raccoglie i dati dei candidati per conto dei nostri clienti, tutte le richieste relative all'accesso / modifica / eliminazione dei dati dei candidati saranno inoltrate ai nostri clienti
| Anglais | italien |
|---|---|
| adaface | adaface |
| collects | raccoglie |
| candidates | candidati |
| behalf | per conto |
| clients | clienti |
| requests | richieste |
| deleting | eliminazione |
| data | dati |
| editing | modifica |
| on | le |
| of | dei |
| our | nostri |
EN We give our clients the mechanisms to access their candidates’ data and also comply with requests from their candidates
IT Diamo ai nostri clienti i meccanismi per accedere ai dati dei loro candidati e rispettare anche le richieste dei loro candidati
| Anglais | italien |
|---|---|
| clients | clienti |
| mechanisms | meccanismi |
| candidates | candidati |
| requests | richieste |
| data | dati |
| comply | rispettare |
| and | e |
| access | accedere |
| give | per |
| also | anche |
| we | nostri |
| the | i |
| their | loro |
EN If you already have candidates contact info, you can send invites to candidates in two ways:
IT Se disponi già delle informazioni di contatto dei candidati, puoi inviare inviti ai candidati in due modi:
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| contact | contatto |
| invites | inviti |
| ways | modi |
| if | se |
| already | già |
| info | informazioni |
| in | in |
| send | di |
| two | due |
| you can | puoi |
EN You can invite candidates from "Candidates" tab as well
IT Puoi anche invitare candidati dalla scheda "Candidati"
| Anglais | italien |
|---|---|
| invite | invitare |
| candidates | candidati |
| tab | scheda |
| from | dalla |
| as well | anche |
| you can | puoi |
EN Can I send bulk invites?Yes! You can send bulk invites to multiple candidates at once by adding a list of email addresses of candidates you'd like to invite.
IT Posso inviare inviti collettivi?Sì! Puoi inviare inviti collettivi a più candidati contemporaneamente aggiungendo un elenco di indirizzi email dei candidati che desideri invitare.
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| list | elenco |
| addresses | indirizzi |
| a | un |
| invite | invitare |
| invites | inviti |
| to | a |
| adding | aggiungendo |
| you can | puoi |
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
IT Ogni domanda deve essere risolta da tutti gli intervistatori prima di iniziare a intervistare i candidati. Quindi concedi ai candidati una generosa indennità pari a 3 volte il tempo per risolvere la domanda.
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| allowance | indennità |
| time | tempo |
| solve | risolvere |
| to | a |
| be | essere |
| all | tutti |
| the | i |
| a | una |
| start | iniziare |
EN The React Native Online Test is preferred by recruiters to assess on-the-job skills of candidates before an interview. It reduces technical screening time by 80% by enabling employers to identify qualified candidates.
IT Il test online reagito nativo è preferito dai reclutatori per valutare le competenze sul lavoro dei candidati prima di un'intervista. Riduce il tempo di screening tecnico dell'80%, consentendo ai datori di lavoro di identificare i candidati qualificati.
| Anglais | italien |
|---|---|
| native | nativo |
| online | online |
| preferred | preferito |
| recruiters | reclutatori |
| skills | competenze |
| candidates | candidati |
| reduces | riduce |
| technical | tecnico |
| enabling | consentendo |
| qualified | qualificati |
| job | lavoro |
| is | è |
| time | tempo |
| assess | valutare |
| employers | datori |
| identify | identificare |
| screening | screening |
| test | test |
| the | i |
| on | sul |
EN The Scala Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Scala development and programming.
IT Il test online Scala ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo della Scala e nella programmazione.
| Anglais | italien |
|---|---|
| scala | scala |
| online | online |
| helps | aiuta |
| candidates | candidati |
| interview | intervista |
| proven | comprovata |
| technical | tecnica |
| expertise | esperienza |
| test | test |
| development | sviluppo |
| programming | programmazione |
| and | e |
| only | solo |
| with | con |
| in | nello |
| the | i |
EN Checking open-source projects of candidates, eyeballing resumes, attending hackathons, and screening candidates over a phone call all need to be done individually for each candidate manually
IT Il controllo dei progetti open source dei candidati, l'osservazione dei curriculum, la partecipazione agli hackathon e lo screening dei candidati tramite una telefonata devono essere tutti eseguiti individualmente per ciascun candidato manualmente
| Anglais | italien |
|---|---|
| checking | controllo |
| projects | progetti |
| resumes | curriculum |
| screening | screening |
| individually | individualmente |
| manually | manualmente |
| source | source |
| candidates | candidati |
| open | open |
| candidate | candidato |
| phone call | telefonata |
| and | e |
| a | una |
| be | essere |
| of | dei |
| need to | devono |
EN At Adaface, we built an automated, data-backed screening process that you can put your candidates through- you get a shortlist of the top ~20% screened, qualified candidates
IT In Adaface, abbiamo creato un processo di screening automatizzato e supportato dai dati che puoi sottoporre ai tuoi candidati: ottieni una rosa dei migliori candidati selezionati e qualificati del 20% circa
| Anglais | italien |
|---|---|
| adaface | adaface |
| automated | automatizzato |
| screening | screening |
| process | processo |
| candidates | candidati |
| qualified | qualificati |
| backed | supportato |
| data | dati |
| a | un |
| we | abbiamo |
| get | ottieni |
| you can | puoi |
EN Screening candidates using Adaface's skills assessments helps companies surface qualified candidates regardless of their background
IT Lo screening dei candidati utilizzando le valutazioni delle competenze di Adaface aiuta le aziende a far emergere candidati qualificati indipendentemente dal loro background
| Anglais | italien |
|---|---|
| screening | screening |
| candidates | candidati |
| skills | competenze |
| assessments | valutazioni |
| helps | aiuta |
| companies | aziende |
| qualified | qualificati |
| background | background |
| using | utilizzando |
| regardless | indipendentemente |
EN The Hadoop Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in Hadoop development and programming.
IT Il test Online Hadoop ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo candidati con comprovata esperienza tecnica pratica nello sviluppo e programmazione di Hadoop.
| Anglais | italien |
|---|---|
| hadoop | hadoop |
| online | online |
| helps | aiuta |
| candidates | candidati |
| interview | intervista |
| proven | comprovata |
| technical | tecnica |
| expertise | esperienza |
| test | test |
| development | sviluppo |
| programming | programmazione |
| only | solo |
| with | con |
| in | nello |
| the | i |
| and | e |
EN It reduces the administrative overhead of interviewing too many candidates and saves time by filtering out unqualified candidates for roles that require SEO skills.
IT Riduce il sovraccarico amministrativo di intervistare troppi candidati e risparmia tempo filtrando i candidati non qualificati per i ruoli che richiedono abilità SEO.
| Anglais | italien |
|---|---|
| reduces | riduce |
| administrative | amministrativo |
| candidates | candidati |
| saves | risparmia |
| roles | ruoli |
| require | richiedono |
| seo | seo |
| too many | troppi |
| skills | abilità |
| time | tempo |
| the | i |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
IT Il test online SEO ti aiuta a schermare i candidati. Intervista solo i candidati con comprovata esperienza tecnica pratica in SEO.
| Anglais | italien |
|---|---|
| seo | seo |
| online | online |
| helps | aiuta |
| candidates | candidati |
| interview | intervista |
| proven | comprovata |
| technical | tecnica |
| expertise | esperienza |
| test | test |
| only | solo |
| with | con |
| in | in |
| the | i |
EN Give candidates a incredible experience and get results. Over 4 million candidates connect with our customers every month.
IT Offri ai candidati la migliore esperienza possibile e ottieni risultati. Più di 4 millioni di candidati entrano in contatto con i nostri clienti ogni mese.
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| experience | esperienza |
| results | risultati |
| customers | clienti |
| month | mese |
| give | ai |
| with | con |
| every | ogni |
| and | e |
| our | nostri |
| over | di |
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
IT Testa con successo migliaia di candidati utilizzando la valutazione remota, con il 50% dei candidati CISI che dichiara di preferire ottenere le proprie certificazioni tramite la piattaforma ProProctor.
| Anglais | italien |
|---|---|
| candidates | candidati |
| remote | remota |
| certifications | certificazioni |
| assessment | valutazione |
| platform | piattaforma |
| thousands | migliaia |
| successfully | con successo |
| the | le |
EN It has come to our attention that there may be people posing as recruiters online, particularly on social media, attempting to get financial information from candidates who believe they’re applying for jobs at Red Hat
IT Abbiamo appreso che molte persone si fingono recruiter online, in particolare sui social media, nel tentativo di ottenere informazioni finanziarie dai candidati che rispondono a un'offerta di lavoro di Red Hat
| Anglais | italien |
|---|---|
| online | online |
| attempting | tentativo |
| financial | finanziarie |
| candidates | candidati |
| jobs | lavoro |
| hat | hat |
| information | informazioni |
| people | persone |
| red | red |
| particularly | in |
| media | media |
| social | social |
| to | a |
| get | ottenere |
| that | che |
EN I believe the best way is to give the candidates all options upfront. "Here's a few ways we can do this, what would you prefer?" They usually ease up immediately.
IT Credo che il modo migliore sia dare ai candidati tutte le opzioni in anticipo. "Ecco alcuni modi in cui possiamo farlo, cosa preferiresti?" Di solito si rilassano immediatamente.
| Anglais | italien |
|---|---|
| upfront | in anticipo |
| immediately | immediatamente |
| candidates | candidati |
| ways | modi |
| do | farlo |
| we can | possiamo |
| options | opzioni |
| way | modo |
| i believe | credo |
| the | le |
| is | sia |
| the best | migliore |
| to give | dare |
EN It has come to our attention that there may be people posing as recruiters online, particularly on social media, attempting to get financial information from candidates who believe they’re applying for jobs at Red Hat
IT Abbiamo appreso che molte persone si fingono recruiter online, in particolare sui social media, nel tentativo di ottenere informazioni finanziarie dai candidati che rispondono a un'offerta di lavoro di Red Hat
| Anglais | italien |
|---|---|
| online | online |
| attempting | tentativo |
| financial | finanziarie |
| candidates | candidati |
| jobs | lavoro |
| hat | hat |
| information | informazioni |
| people | persone |
| red | red |
| particularly | in |
| media | media |
| social | social |
| to | a |
| get | ottenere |
| that | che |
EN The majority of employees at Demandbase believe the environment at Demandbase is positive. Most Participants believe the pace of work at Demandbase is comfortably fast. About 62% of the employees at Demandbase work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di Demandbase crede l'ambiente al Demandbase è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Demandbase è comodamente veloce. Circa 62% dei dipendenti a Demandbase lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di GitLab crede l'ambiente al GitLab è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in GitLab è comodamente veloce. Circa 83% dei dipendenti a GitLab lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| gitlab | gitlab |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di Better crede l'ambiente al Better è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Better è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Better lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| better | better |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at BairesDev believe the environment at BairesDev is positive. Most Participants believe the pace of work at BairesDev is comfortably fast. About 85% of the employees at BairesDev work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di BairesDev crede l'ambiente al BairesDev è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in BairesDev è comodamente veloce. Circa 85% dei dipendenti a BairesDev lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| bairesdev | bairesdev |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di Altair crede l'ambiente al Altair è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Altair è moderare. Circa 57% dei dipendenti a Altair lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| altair | altair |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| pace | ritmo |
| hours | ore |
| less | meno |
| or | o |
| is | è |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at BambooHR believe the environment at BambooHR is positive. Most Participants believe the pace of work at BambooHR is comfortably fast. About 99% of the employees at BambooHR work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di BambooHR crede l'ambiente al BambooHR è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in BambooHR è comodamente veloce. Circa 99% dei dipendenti a BambooHR lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| bamboohr | bamboohr |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN The majority of employees at RealSelf believe the environment at RealSelf is positive. Most Participants believe the pace of work at RealSelf is comfortably fast. About 77% of the employees at RealSelf work 8 hours or less.
IT La maggior parte dei dipendenti di RealSelf crede l'ambiente al RealSelf è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in RealSelf è comodamente veloce. Circa 77% dei dipendenti a RealSelf lavorare 8 ore o meno.
| Anglais | italien |
|---|---|
| employees | dipendenti |
| positive | positivo |
| participants | partecipanti |
| comfortably | comodamente |
| hours | ore |
| less | meno |
| or | o |
| is | è |
| pace | ritmo |
| fast | veloce |
| work | lavoro |
| majority | maggior parte |
| believe | crede |
| the | il |
| about | circa |
EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck
IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna
| Anglais | italien |
|---|---|
| luck | fortuna |
| others | altri |
EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck
IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna
| Anglais | italien |
|---|---|
| luck | fortuna |
| others | altri |
EN Above all, we believe in people. In the light they radiate when they are satisfied. We believe in time – which is not only the one spent at our desk – but especially the one we use to do what we love.
IT Crediamo nelle persone, sopra ogni cosa. Nella luce che emanano quando sono soddisfatte. Crediamo nel valore del tempo che non è solo quello passato ad una scrivania ma soprattutto quello impiegato per fare le cose che amiamo.
| Anglais | italien |
|---|---|
| we believe | crediamo |
| light | luce |
| desk | scrivania |
| we love | amiamo |
| people | persone |
| time | tempo |
| but | ma |
| to | ad |
| only | solo |
| is | è |
| the | le |
| do | fare |
| when | quando |
| are | sono |
| especially | soprattutto |
| above | sopra |
| not | non |
| spent | impiegato |
| what | cosa |
EN We believe our success is down to our strong team, who bring diverse experience and capabilities to help create what we believe to be the best opportunities for our clients
IT Riteniamo che il nostro successo sia dovuto al nostro solido team, che mette a disposizione le proprie diverse esperienze e capacità per creare quelle che riteniamo essere le opportunità migliori per i nostri clienti
| Anglais | italien |
|---|---|
| success | successo |
| team | team |
| diverse | diverse |
| clients | clienti |
| we believe | riteniamo |
| strong | solido |
| opportunities | opportunità |
| experience | esperienze |
| capabilities | capacità |
| be | essere |
| to | a |
| the | i |
| is | sia |
| we | nostri |
| the best | migliori |
EN Some people believe in luck and others believe in making their own luck
IT Alcuni credono nella fortuna, altri credono di essere gli artefici della loro fortuna
| Anglais | italien |
|---|---|
| luck | fortuna |
| others | altri |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
candidates who believe believe that candidates candidates candidates shortlisted candidates resumes unqualified candidates hiring candidates focuses screening candidates expect candidates once candidates engage candidates potential candidates those candidates top candidates passive candidates better candidates senior candidates qualified candidates candidates quickly both candidates multiple candidates screen candidates source candidates identify qualified candidates candidates through invite candidates quality candidates allow candidates providing candidates invited candidates ask candidates talented candidates assess candidates hiring candidates candidates based internal candidates evaluate candidates great candidates review candidates candidates must link candidates candidates know right candidates doctoral candidates candidates save candidates choose good candidates test candidates track candidates interview candidates
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien