EN With the messaging function, your customers can contact you directly and you can immediately answer. Individual questions can be answered quickly and clearly so that your events can be booked without a problem.
"can be" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:
EN With the messaging function, your customers can contact you directly and you can immediately answer. Individual questions can be answered quickly and clearly so that your events can be booked without a problem.
IT Con la funzione dei messaggi, i tuoi clienti possono contattarti direttamente e tu puoi rispondere immediatamente. Le risposte sono rapide e chiare affinché i tuoi eventi possano essere prenotati senza problemi.
Anglais | italien |
---|---|
messaging | messaggi |
customers | clienti |
clearly | chiare |
contact you | contattarti |
quickly | rapide |
function | funzione |
immediately | immediatamente |
events | eventi |
and | e |
so | affinché |
directly | direttamente |
answer | rispondere |
be | essere |
without | senza |
your | tu |
the | i |
you can | puoi |
EN This basically means you have to choose your poison everyday. You can watch, but you can?t touch or you can watch less and strictly as a trainer but you can?t enjoy the beauty of all those flexed asses and legs.
IT Questo significa fondamentalmente che devi ingoiare veleno ogni giorno. Si può guardare, ma non si può toccare o si può guardare di meno e rigorosamente come allenatore ma non si può godere la bellezza di tutti quei culi e quelle gambe piegate.
Anglais | italien |
---|---|
basically | fondamentalmente |
touch | toccare |
less | meno |
strictly | rigorosamente |
trainer | allenatore |
beauty | bellezza |
legs | gambe |
or | o |
but | ma |
the | la |
can | può |
of | di |
everyday | ogni giorno |
all | tutti |
have to | devi |
and | e |
enjoy | godere |
this | questo |
EN Yes, you can download your flyer as a PDF file with crop marks which can be sent to the printer. You can share any flyer to social media or via a URL you can simply copy and paste.
IT Sì, puoi scaricare il tuo volantino come file PDF con segni di ritaglio che può essere inviato alla stampante. Puoi condividere qualsiasi volantino sui social media o tramite un URL che puoi semplicemente copiare e incollare.
Anglais | italien |
---|---|
flyer | volantino |
marks | segni |
sent | inviato |
printer | stampante |
url | url |
file | file |
or | o |
download | scaricare |
a | un |
copy | copiare |
the | il |
paste | incollare |
can | può |
your | tuo |
be | essere |
to | sui |
media | media |
simply | semplicemente |
as | come |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
social | social |
share | condividere |
and | e |
with | con |
via | di |
EN You can choose if you only want to see nofollow links or dofollow and you can even limit the results to show one backlink per domain. And of course, once you’ve fine tuned the results, you can export them to CSV.
IT Puoi anche scegliere di visualizzare i link nofollow o dofollow e persino limitare i risultati a un backlink per dominio. Ovviamente, quando hai finito di personalizzare la tua ricerca, puoi esportare i risultati come CSV.
Anglais | italien |
---|---|
choose | scegliere |
limit | limitare |
backlink | backlink |
export | esportare |
csv | csv |
nofollow | nofollow |
links | link |
or | o |
results | risultati |
of course | ovviamente |
domain | dominio |
the | i |
of | di |
to | a |
and | e |
you can | puoi |
EN Scroll down to ?Chat and Messaging? and make sure that next to ?Who can send you chat requests? and ?Who can send you private messages? reads ?Nobody.? Now, strangers can?t send requests or private messages (PMs).
IT Scorri fino a “Chat e messaggi” e assicurati che accanto a “Chi può inviarti richieste di chat” e “Chi può inviarti messaggi privati” ci sia scritto “Nessuno”. Ora gli estranei non possono inviare richieste o messaggi privati (PM).
Anglais | italien |
---|---|
scroll | scorri |
requests | richieste |
can | possono |
now | ora |
or | o |
chat | chat |
messages | messaggi |
to | a |
nobody | nessuno |
down | di |
and | e |
EN Class compliant mode can be turned on or off, monitoring can be done in mono or stereo, it can be powered by USB or 5V plug, has phantom power, Hi-Z (guitar) compatibility, and more
IT La modalità conforme alla classe può essere attivata o disattivata, il monitoraggio può essere fatto in mono o stereo, può essere alimentato tramite USB o spina 5V, ha alimentazione phantom, compatibilità Hi-Z (chitarra) e altro ancora
Anglais | italien |
---|---|
class | classe |
compliant | conforme |
monitoring | monitoraggio |
mono | mono |
stereo | stereo |
powered | alimentato |
usb | usb |
plug | spina |
phantom | phantom |
guitar | chitarra |
mode | modalità |
compatibility | compatibilità |
or | o |
can | può |
in | in |
it | il |
power | alimentazione |
be | essere |
done | fatto |
and more | altro |
has | ha |
and | e |
EN It’s critical to define what your Twitter chatbot can do and how it can provide help. With intelligent and clear quick reply options, you can prevent people from getting frustrated or attempting something unsupported.
IT È fondamentale definire quello che il chatbot di Twitter può fare e come può fornire aiuto. Con opzioni di risposta rapida intelligenti e chiare è possibile evitare che le persone rimangano deluse o provino azioni non supportate.
Anglais | italien |
---|---|
critical | fondamentale |
chatbot | chatbot |
help | aiuto |
intelligent | intelligenti |
clear | chiare |
quick | rapida |
prevent | evitare |
options | opzioni |
or | o |
can | può |
you can | possibile |
and | è |
it | il |
people | persone |
with | con |
your | risposta |
to | definire |
do | fare |
provide | fornire |
what | quello |
EN This guide explains what each contributor role can and can't do so you can decide which permissions to give to your team.
IT Questa guida spiega le operazioni che ciascun collaboratore può e non può eseguire, in modo che tu possa decidere quali autorizzazioni concedere al team.
Anglais | italien |
---|---|
explains | spiega |
contributor | collaboratore |
permissions | autorizzazioni |
can | può |
decide | decidere |
team | team |
so | modo |
you can | possa |
and | e |
your | tu |
guide | guida |
give | concedere |
do | eseguire |
this | questa |
EN Does this work that people can access data from their own app? Or is this information that can be pulled… data points that can be pulled from other apps? How does that work?
IT Questo funziona affinché le persone possano accedere ai dati dalla propria app? O è questa informazione che può essere tirato ... punti di dati che possono essere tirati da altre app? Come funziona?
Anglais | italien |
---|---|
or | o |
people | persone |
access | accedere |
points | punti |
other | altre |
is | è |
work | funziona |
data | dati |
their | propria |
how | come |
information | informazione |
from | da |
be | essere |
app | app |
this | questa |
that | che |
EN You can talk to your girlfriend, you can talk to your family, you can talk to your friends
IT Puoi parlare con la tua ragazza, puoi parlare con la tua famiglia, puoi parlare con i tuoi amici
Anglais | italien |
---|---|
girlfriend | ragazza |
family | famiglia |
friends | amici |
your | tua |
you can | puoi |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
Anglais | italien |
---|---|
collaborate | collaborare |
stay | restare |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
can | possono |
tool | strumento |
engineers | ingegneri |
technical | esperti |
the | lo |
in | in |
team | team |
EN Within an online class or lecture, instructors can control how participants can interact with the class. They can define permissions for video, microphone access, screen sharing, and viewing participant lists.
IT Durante una lezione o un seminario, i docenti possono controllare le modalità di interazione della classe: possono impostare permessi per la condivisione audio e video, per lo screensharing e per la visualizzazione della lista partecipanti.
Anglais | italien |
---|---|
instructors | docenti |
interact | interazione |
sharing | condivisione |
class | classe |
or | o |
control | controllare |
participants | partecipanti |
video | video |
can | possono |
an | un |
viewing | visualizzazione |
the | lo |
permissions | permessi |
and | e |
lists | per |
for | di |
with | durante |
EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.
IT I team possono collaborare usando lo strumento che preferiscono: gli ingegneri possono restare in Bitbucket, mentre i non esperti possono scegliere Trello.
Anglais | italien |
---|---|
collaborate | collaborare |
stay | restare |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
can | possono |
tool | strumento |
engineers | ingegneri |
technical | esperti |
the | lo |
in | in |
team | team |
EN With interactive 3D, training platforms can be built which accelerate and simplify learning, learning levels can be monitored and the results obtained can be tracked
IT Con il 3D interattivo è possibile costruire piattaforme di formazione che accelerano e semplificano l?apprendimento, è possibile monitorare i livelli di apprendimento e tracciare i risultati ottenuti
Anglais | italien |
---|---|
interactive | interattivo |
can | possibile |
accelerate | accelerano |
simplify | semplificano |
levels | livelli |
obtained | ottenuti |
built | costruire |
training | formazione |
results | risultati |
platforms | piattaforme |
learning | apprendimento |
and | è |
with | con |
the | i |
EN You can quickly and easily scale it up or down near-instantly. You can add instances whenever you need them and shut them down when you don't. Whether you need ten instances available to switch on and off or a thousand, OpenStack can do it.
IT Puoi ridurlo rapidamente e facilmente su o giù vicino all'istante.Puoi aggiungere casi ogni volta che ne hai bisogno e li chiudi quando non lo fai.Se hai bisogno di dieci istanze disponibili per accendere e spegnere o mille, OpenStack può farlo.
Anglais | italien |
---|---|
add | aggiungere |
openstack | openstack |
quickly | rapidamente |
easily | facilmente |
or | o |
available | disponibili |
dont | non |
can | può |
on | su |
do | farlo |
you can | puoi |
whenever | ogni volta |
need | bisogno |
ten | dieci |
it | casi |
and | e |
thousand | mille |
near | vicino |
when | quando |
EN Get a free ticket and join us, we cannot wait to see you there! You can find us at Hall 20 ? Booth 20C.15., or you can attend the trade event online directly from home (you can find all the info on the Intergeo 2021 website).
IT Ottieni un biglietto gratuito e passa a trovarci, ti aspettiamo! Siamo nel Padiglione 20 ? Stand 20C.15., oppure puoi partecipare alla fiera online comodamente da casa (trovi tutte le info sul sito di Intergeo 2021).
Anglais | italien |
---|---|
free | gratuito |
ticket | biglietto |
booth | stand |
info | info |
a | un |
online | online |
we | siamo |
the | le |
from | da |
find | e |
website | sito |
home | casa |
or | oppure |
you can | puoi |
EN Here’s the good news: several options are available for your ISO 9001 implementation – you can find a consultant, you can try it yourself, or you can do it yourself with support from our industry experts
IT La buona notizia è che ci sono diverse opzioni a disposizione per implementare la ISO 9001: si può assumere un consulente, cercare di fare da soli, oppure farlo da soli con il supporto dei nostri esperti del settore
Anglais | italien |
---|---|
good | buona |
news | notizia |
implementation | implementare |
iso | iso |
consultant | consulente |
support | supporto |
experts | esperti |
industry | settore |
a | un |
can | può |
options | opzioni |
are | sono |
or | oppure |
do | farlo |
our | nostri |
find | cercare |
from | da |
the | il |
with | con |
several | diverse |
EN You sure can. Before you confirm a booking, tap “Guest Names” and you'll be able to add the name there. You can also add Guest Names to your account at any time so they can be easily added to your bookings in the future.
IT Certo che puoi. Prima di confermare una prenotazione, tocca "Nomi ospiti" per aggiungere il nome. Puoi aggiungere i nomi degli ospiti anche al tuo account in qualsiasi momento, in modo da poterli inserire facilmente nelle tue prenotazioni in futuro.
Anglais | italien |
---|---|
confirm | confermare |
tap | tocca |
guest | ospiti |
easily | facilmente |
so | modo |
account | account |
time | momento |
any | qualsiasi |
to | al |
names | nomi |
add | aggiungere |
future | futuro |
booking | prenotazione |
also | anche |
bookings | prenotazioni |
the | i |
a | una |
before | prima |
in | in |
EN How can you effectively manage and protect your assets everywhere if you can’t see them? With Ivanti, you can
IT Ma come puoi gestire e proteggere le tue risorse efficacemente e ovunque, se non puoi vederle? Con Ivanti è possibile
Anglais | italien |
---|---|
effectively | efficacemente |
manage | gestire |
protect | proteggere |
everywhere | ovunque |
ivanti | ivanti |
if | se |
assets | risorse |
with | con |
how | come |
and | è |
your | tue |
them | le |
you can | puoi |
EN Note: By default, members can create channels and multi-channel guests can create private channels. Workspace owners can change these permissions.
IT Attenzione: per impostazione predefinita, i membri possono creare i canali e gli ospiti multicanale possono creare i canali privati. I proprietari dell’area di lavoro possono modificare tali autorizzazioni.
Anglais | italien |
---|---|
note | attenzione |
members | membri |
guests | ospiti |
owners | proprietari |
change | modificare |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
channels | canali |
default | predefinita |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
IT Gli studenti possono accedere ai computer di laboratorio da remoto, i docenti possono lavorare in remoto e l'IT può supportare in remoto qualsiasi dispositivo
Anglais | italien |
---|---|
access | accedere |
lab | laboratorio |
work | lavorare |
support | supportare |
device | dispositivo |
computers | computer |
students | studenti |
can | può |
remotely | da remoto |
any | qualsiasi |
and | e |
it | gli |
EN Students can think freely and can rethink products, forms and production methods, even if it’s in an ingenuous way. Of course they then have to face up to reality, which can be stark
IT Gli studenti, anche se in maniera ingenua, possono pensare liberamente e ripensare i prodotti, le forme e modi di produrre
Anglais | italien |
---|---|
think | pensare |
freely | liberamente |
rethink | ripensare |
forms | forme |
if | se |
students | studenti |
products | prodotti |
in | in |
of | di |
can | possono |
and | e |
EN Manage access to every section of your site and choose what needs to be shown to members. You can create restricted pages, posts that only members can read, products that only users can view or download for free.
IT Gestisci ogni sezione del tuo sito e scegli cosa mostrare solo agli utenti membri. Puoi creare pagine riservate, post che solo i membri possono leggere, prodotti che solo gli utenti possono vedere o scaricare gratuitamente.
Anglais | italien |
---|---|
manage | gestisci |
site | sito |
members | membri |
pages | pagine |
users | utenti |
or | o |
download | scaricare |
choose | scegli |
products | prodotti |
for free | gratuitamente |
every | ogni |
your | tuo |
section | sezione |
only | solo |
posts | post |
view | mostrare |
you can | puoi |
EN Light eyebrows can be emphasised by the dark colour; dark eyebrows can be lightened to match bleached hair or the lightness and colour shade can be matched to any hair colour
IT Le sopracciglia chiare possono essere accentuate con una tinta scura; le sopracciglia scure possono essere schiarite per abbinare i capelli biondi del cuoio capelluto o abbinate in luminosità e tonalità a qualsiasi colore di capelli del cuoio capelluto
Anglais | italien |
---|---|
match | abbinare |
hair | capelli |
shade | tonalità |
or | o |
light | luminosità |
dark | scura |
be | essere |
to | a |
can | possono |
any | qualsiasi |
colour | tinta |
and | e |
the | i |
EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros
IT Prima i team di trading possono reagire, prima possono conquistare una posizione di mercato che può fare una differenza quantificabile in milioni di euro
Anglais | italien |
---|---|
react | reagire |
euros | euro |
trading | trading |
teams | team |
position | posizione |
difference | differenza |
the | i |
can | può |
a | una |
millions | milioni |
of | di |
that | che |
EN You decide who can access, who can view and who can edit the content
IT Sei tu a decidere chi può accedere, chi può visualizzare e chi può modificare il contenuto
Anglais | italien |
---|---|
access | accedere |
edit | modificare |
content | contenuto |
can | può |
decide | decidere |
the | il |
and | e |
who | chi |
view | visualizzare |
EN TIP: Certain criteria can only be used with specific data types. For example, "contains" can only be used with text strings and contacts, and "is between" can only be used with dates and numbers.
IT SUGGERIMENTO: è possibile utilizzare alcuni criteri solo con tipi di dati specifici. Ad esempio è possibile utilizzare “contiene” con stringhe di testo e contatti ed “è tra” solo con date e numeri.
Anglais | italien |
---|---|
tip | suggerimento |
criteria | criteri |
can | possibile |
types | tipi |
example | esempio |
contains | contiene |
strings | stringhe |
contacts | contatti |
data | dati |
text | testo |
dates | date |
only | solo |
between | tra |
specific | specifici |
numbers | numeri |
and | e |
EN You can customize these pre-built templates in the same way you can edit sheets—for example, you can edit cell data, change column types, or include your own attachments as needed
IT Potrai personalizzare questi modelli pre-costruiti nello stesso modo in cui modifichi i fogli, ad esempio, potrai modificare i dati della cella, cambiare i tipi di colonna o includere i tuoi allegati a seconda delle necessità
Anglais | italien |
---|---|
templates | modelli |
cell | cella |
column | colonna |
or | o |
include | includere |
attachments | allegati |
way | modo |
data | dati |
types | tipi |
sheets | fogli |
the | i |
customize | personalizzare |
these | questi |
can | potrai |
change | cambiare |
your | tuoi |
same | stesso |
example | esempio |
edit | modificare |
needed | necessità |
in | in |
EN The Owner or Admin can modify any collaborator’s sharing permissions, Editor - Can Share can not modify the Owner or Admins.
IT Mentre il Proprietario o l’Amministratore possono modificare le autorizzazioni di condivisione di qualunque collaboratore, gli Editor: può condividere non possono modificare il Proprietario o gli Amministratori.
Anglais | italien |
---|---|
owner | proprietario |
permissions | autorizzazioni |
collaborators | collaboratore |
or | o |
editor | editor |
admins | amministratori |
can | può |
sharing | condivisione |
the | le |
share | condividere |
not | non |
EN In the Workspaces menu, you can tap any workspace to open it, or you can tap the menu icon to mark it as a favorite or share it if you have Editor - Can Share permissions or higher.
IT Nel menu Workspace, puoi toccare qualsiasi workspace per aprirlo, oppure puoi toccare l'icona del menu per contrassegnarlo come preferito o condividerlo se hai autorizzazioni Editor - autorizzazioni di condivisione o superiori.
Anglais | italien |
---|---|
tap | toccare |
workspace | workspace |
favorite | preferito |
editor | editor |
permissions | autorizzazioni |
open it | aprirlo |
share it | condividerlo |
or | o |
if | se |
menu | menu |
any | qualsiasi |
you can | puoi |
EN The neon box can be custom designed to create the desired effect. The neons can be mounted vertically or horizontally, and can be colored, or white.
IT La scatola al neon può essere regolata per ottenere l?effetto desiderato. Le luci al neon possono essere montate verticalmente o orizzontalmente e possono essere colorate o bianche.
Anglais | italien |
---|---|
neon | neon |
box | scatola |
desired | desiderato |
vertically | verticalmente |
horizontally | orizzontalmente |
colored | colorate |
effect | effetto |
or | o |
can | può |
be | essere |
the | le |
EN GIF – stands for Graphics Interchange Format, and it supports 256 colors as well as transparency. GIFs can also be animated. GIFs can be small, but they can also result in larger file sizes if they contain complex animation.
IT GIF sta per Graphics Interchange Format e supporta 256 colori e trasparenza. Le GIF possono anche essere animate. Le GIF possono essere piccole, ma possono anche risultare in file più grandi se contengono animazioni complesse.
Anglais | italien |
---|---|
graphics | graphics |
interchange | interchange |
format | format |
supports | supporta |
colors | colori |
transparency | trasparenza |
small | piccole |
result | risultare |
complex | complesse |
and | e |
but | ma |
file | file |
if | se |
contain | contengono |
can | possono |
also | anche |
animation | animazioni |
be | essere |
in | in |
larger | grandi |
it | sta |
gif | gif |
EN With the use of YITH WooCommerce Catalog Mode, you can show or hide the price and/or “Add to cart” button for one or more products of your shop. If hidden, you can provide a form through which users can send possible requests.
IT Grazie a YITH WooCommerce Added to Cart Popup potrai attivare un popup automatico per informare l'utente del contenuto aggiornato del carrello. Ogni volta che viene aggiunto un prodotto si aprirà automaticamente il popup.
Anglais | italien |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
to | to |
a | un |
add | aggiunto |
and | si |
the | il |
yith | yith |
cart | carrello |
can | potrai |
you | prodotto |
EN Thanks to YITH WooCommerce Brands Add-on, you can create brands you can link to the products in your shop. Products can be filtered based on the selected brand and this will make it easier for users to find products they might be interested in.
IT Grazie a YITH WooCommerce Brands Add-on puoi creare dei brand da collegare ai prodotti del tuo negozio. I prodotti possono essere filtrati in base al brand selezionato rendendo più facile la ricerca agli utenti.
Anglais | italien |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
selected | selezionato |
users | utenti |
shop | negozio |
yith | yith |
products | prodotti |
make | rendendo |
easier | più facile |
find | ricerca |
might | essere |
the | i |
in | in |
create | creare |
your | tuo |
brand | brand |
for | da |
to the | ai |
you can | puoi |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
IT TrustYou Review Data consente di generare filtri utili basati sui dati delle recensioni, consentendo ai visitatori del tuo sito di trovare e visualizzare facilmente le liste di hotel più adatti a loro.
Anglais | italien |
---|---|
fit | adatti |
the | le |
your | tuo |
data | dati |
to | a |
and | e |
via | di |
EN During checkout for your products, you can enable certain information fields to be available for your Customer to enter. This can provide useful information that can assist in delivering your product to your customer.
IT Durante il checkout per i tuoi prodotti, puoi abilitare alcuni campi di informazioni per essere disponibili per il tuo cliente. Ciò può fornire informazioni utili che possono aiutare a consegnare il prodotto al cliente.
Anglais | italien |
---|---|
checkout | checkout |
information | informazioni |
customer | cliente |
useful | utili |
available | disponibili |
your | tuo |
products | prodotti |
can | può |
fields | campi |
be | essere |
product | prodotto |
enable | abilitare |
you can | puoi |
to | a |
provide | fornire |
EN An attack can take as little as 10-15 minutes, but the damage it can cause can be both long-term and fatal to a business
IT Un attacco può avvenire nel giro di 10-15 minuti, ma i danni che causa possono essere a lungo termine se non fatali per un'azienda
Anglais | italien |
---|---|
attack | attacco |
minutes | minuti |
damage | danni |
term | termine |
the | i |
but | ma |
a | un |
can | può |
be | essere |
to | a |
long | lungo |
cause | di |
EN Image enhancements such as brightness or contrast can be used to create dynamic effects with Keyframes. Even tracking shots can be controlled using Keyframes. This video clips will show you how you can use Keyframes.
IT Le ottimizzazioni d'immagine, come luminosità o contrasto, possono essere modificate con le keyframe in effetti foto dinamici. Puoi controllare i movimenti della videocamera tramite le keyframe. In questa Clip ti mostriamo come impiegare le keyframe.
Anglais | italien |
---|---|
enhancements | ottimizzazioni |
contrast | contrasto |
dynamic | dinamici |
effects | effetti |
show | mostriamo |
brightness | luminosità |
or | o |
clips | clip |
use | impiegare |
image | foto |
be | essere |
with | con |
this | questa |
you can | puoi |
EN Now you can view the program in the small window in the lower right corner. You can move this window around as desired. Now you can browse through other channels.
IT La trasmissione viene riprodotta nella piccola finestra in basso a destra, che è possibile spostare a piacere. A questo punto è possibile cercare nel resto della programmazione.
Anglais | italien |
---|---|
window | finestra |
browse | cercare |
other | resto |
program | programmazione |
small | piccola |
as | piacere |
in | in |
you can | possibile |
the | la |
this | questo |
right | destra |
move | spostare |
EN Additionally there is a search tab where you can search all your documents, a upload tab where you can upload new documents and a recognition tab where you can start Handwritten Text Recognition jobs.
IT Inoltre c'è una scheda di ricerca dove puoi cercare tutti i tuoi documenti, una scheda di caricamento dove puoi caricare nuovi documenti e una scheda di riconoscimento dove si può iniziare l'incarico di Riconoscimento del testo scritto a mano .
Anglais | italien |
---|---|
tab | scheda |
new | nuovi |
recognition | riconoscimento |
handwritten | scritto a mano |
documents | documenti |
text | testo |
search | ricerca |
upload | caricare |
a | una |
can | può |
all | tutti |
where | dove |
you can | puoi |
start | iniziare |
EN Let’s not condemn ourselves to keep making the same mistakes over and over again. We can learn, we can change, and we can protect ourselves and the people we love.
IT Non condanniamoci perché stiamo ripetendo gli stessi errori più e più volte. Possiamo imparare, possiamo cambiare, e possiamo proteggere noi stessi e le persone che amiamo.
Anglais | italien |
---|---|
mistakes | errori |
change | cambiare |
we love | amiamo |
protect | proteggere |
we can | possiamo |
the | le |
people | persone |
we | stiamo |
not | non |
and | imparare |
EN Best done in salon with a skilled colourist, blondes can go blonder, brunettes can be boosted, greys can be covered, or enhanced with a spot of granny hair
IT Ma nella vita normale la prospettiva è più grigia di quanto sembri
Anglais | italien |
---|---|
of | di |
a | quanto |
EN Pastawheel can be easily cleaned with a cloth or brush and its parts can be separated for better cleaning. The plastic cutting wheel can be washed with water and soap and thoroughly dried before the next use.
IT Non lavare mai il prodotto in lavastoviglie!
Anglais | italien |
---|---|
be | prodotto |
the | il |
for | in |
or | non |
EN Optionally, a question can be marked as a compulsory question, the answers can be displayed in random order or the mode of evaluation for multiple-choice questions can be changed.
IT Facoltativamente, una domanda può essere contrassegnata come obbligatoria, le risposte possono essere visualizzate in ordine casuale o il modo di valutazione per le domande a scelta multipla può essere cambiato.
Anglais | italien |
---|---|
optionally | facoltativamente |
marked | contrassegnata |
compulsory | obbligatoria |
displayed | visualizzate |
random | casuale |
evaluation | valutazione |
changed | cambiato |
choice | scelta |
answers | risposte |
order | ordine |
or | o |
multiple | multipla |
can | può |
be | essere |
as | come |
in | in |
a | una |
the | le |
EN Alternatively, you can also order a free 30-day trial version with admin rights. With this you can start right away for free. If you like EGroupware, you can also convert the trial version into a regular package.
IT In alternativa, puoi anche ordinare una versione di prova gratuita di 30 giorni con diritti di amministrazione. Con questa puoi iniziare subito e gratuitamente. Se ti piace EGroupware, puoi anche convertire la versione di prova in un pacchetto regolare.
Anglais | italien |
---|---|
order | ordinare |
admin | amministrazione |
start | iniziare |
egroupware | egroupware |
package | pacchetto |
if | se |
rights | diritti |
a | un |
regular | regolare |
for free | gratuitamente |
alternatively | in alternativa |
trial | prova |
the | la |
this | questa |
day | giorni |
version | versione |
with | con |
also | anche |
you can | puoi |
EN Agencies can create your brand identity, including your logo, but this option can be very costly. You can get an exceptional design, done professionally, but you might need to break the bank and it could be a long process.
IT Le agenzie possono creare il tuo marchio identificativo ed il tuo logo, ma questa opzione può diventare molto costosa. È possibile ottenere un design eccezionale, fatto professionalmente, ma potrebbe volerci molto denaro e molto tempo.
Anglais | italien |
---|---|
agencies | agenzie |
costly | costosa |
professionally | professionalmente |
logo | logo |
exceptional | eccezionale |
design | design |
your | tuo |
but | ma |
option | opzione |
a | un |
can | può |
brand | marchio |
done | fatto |
to | denaro |
very | molto |
you can | possibile |
might | potrebbe |
the | le |
this | questa |
EN You can schedule the update of your products. You can start the task manually, or you can set automatic handling of your task.
IT Puoi programmare l'aggiornamento dei tuoi prodotti. Puoi avviare il compito manualmente, o puoi impostare la gestione automatica del tuo compito.
Anglais | italien |
---|---|
schedule | programmare |
start | avviare |
task | compito |
manually | manualmente |
automatic | automatica |
or | o |
your | tuo |
products | prodotti |
handling | gestione |
you can | puoi |
the | il |
of | dei |
EN Delivered in a flat packaging, Karya desk can be easily assembled in a few minutes: legs and table top can be assembled with an easy interlock and the desk can be quickly placed or stored
IT Consegnata con un imballaggio piatto, la scrivania Karya può essere facilmente assemblata in pochi minuti: le gambe e il piano del tavolo sono uniti da un semplice incastro e la scrivania può essere posizionata o riposta rapidamente.
Anglais | italien |
---|---|
delivered | consegnata |
packaging | imballaggio |
minutes | minuti |
legs | gambe |
easily | facilmente |
quickly | rapidamente |
or | o |
and | e |
a | un |
flat | piatto |
can | può |
table | tavolo |
desk | scrivania |
be | essere |
easy | semplice |
in | in |
the | le |
with | con |
a few | pochi |
EN Thanks to the integration with YITH Points and Rewards, you can create specific rules and make sure that member users can earn a different number of points (for example, "Gold" members can earn double points).
IT Grazie all'integrazione con YITH Points and Rewards puoi creare delle specifiche regole e fare in modo che gli utenti membri possano guadagnare un numero diverso di punti (ad esempio, gli utenti "Gold" guadagnano il doppio dei punti).
Anglais | italien |
---|---|
gold | gold |
rewards | rewards |
rules | regole |
users | utenti |
a | un |
members | membri |
points | punti |
yith | yith |
example | esempio |
the | il |
and | and |
number | numero |
double | doppio |
specific | specifiche |
you can | puoi |
EN Yes, with the quantity rule, you can configure as many ranges as you need and set a different price per range. Moreover, you can also show a table with the quantity-based prices on the product page. You can find the documentation here.
IT Puoi impostare una data di inizio e fine per la validità delle offerte ma non è possibile selezionare i giorni della settimana in cui verranno applicate.
Anglais | italien |
---|---|
and | è |
page | per |
find | e |
the | i |
a | una |
you can | puoi |
Affichage de 50 sur 50 traductions