Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "better decisions" en italien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "better decisions" de Anglais à italien

Traductions de better decisions

"better decisions" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions italien suivants:

better a abbiamo ad agli ai al al meglio alcune alla alle altre altri altro anche ancora attività aumentare base ci come con contenuti così creare da dal dei del dell delle di di più durante e eccellenti essere gli grado grazie il il tuo in in questo livello loro ma maggior maggiore mai meglio miglior migliora miglioramento migliorando migliorare migliorato migliore migliori modo molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o organizzazione ottieni parte per per il per la perché più prima processi prodotti proprio qualità quando quanto questo se sempre senza servizi si sia sito software solo sono stesso su sui sul sulla ti tra tua tuo tutti tutto un uno valore vostro è
decisions capacità dati decisione decisioni essere modo prodotti risultati scelte servizi software soluzione soluzioni successo un

Traduction de Anglais en italien de better decisions

Anglais
italien

EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.

IT Migliori decisioni: Porta più informazione alla tua piattaforma, ed informati meglio. Una migliore informazione comporta migliori decisioni.

Anglais italien
decisions decisioni
bring porta
platform piattaforma
your tua
informed informati
more migliori
information informazione
to più
and alla

EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.

IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato modi per renderlo sempre migliore. Innovazione migliore. Migliore Nuance. Migliore valore.

Anglais italien
ways modi
nuance nuance
sound suono
better migliore
innovation innovazione
great grande
our nostro
it il
value valore
make it renderlo

EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork

IT Migliori feedback, migliori decisioni, ed essenzialmente migliore lavoro di squadra

Anglais italien
feedback feedback
decisions decisioni
and di
better migliore
teamwork squadra

EN With Watson Discovery EY can provide better transaction advice to clients, which they in turn can use to make better decisions and drive better outcomes.

IT Con Watson Discovery, EY può fornire una migliore consulenza in materia di transazioni ai clienti che, a loro volta, possono farne uso per prendere decisioni migliori e promuovere risultati migliori.

Anglais italien
watson watson
discovery discovery
transaction transazioni
advice consulenza
decisions decisioni
outcomes risultati
turn volta
better migliore
can può
in in
to a
provide fornire
clients clienti
make prendere
and e
drive di

EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.

IT Per migliorare l'IA servono i dati. Migliori sono i dati inseriti negli algoritmi, migliori saranno le scelte delle auto che si guidano da sole, più vite verranno salvate. L'open source dei dati può aiutare in questo senso.

Anglais italien
data dati
algorithms algoritmi
decisions scelte
lives vite
can può
going da
more migliori
in in
help migliorare
the i
that che

EN Make better business decisions — Higher quality data that can be processed and analyzed more quickly and efficiently leads to more timely, efficient and high-quality business decisions.

IT Prendere decisioni migliori — Dati di qualità migliore che possono essere elaborati e analizzati in modo più veloce ed efficiente portano a decisioni più puntuali, efficienti e di alta qualità.

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

Anglais italien
global globale
grows cresce
future futuro
initiative initiative
production produzione
sectors settore
cotton cotone
better better
in in
the i
and e

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

IT La maggior parte dei dipendenti di Better crede l'ambiente al Better è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Better è comodamente veloce. Circa 63% dei dipendenti a Better lavorare 8 ore o meno.

Anglais italien
employees dipendenti
positive positivo
participants partecipanti
comfortably comodamente
hours ore
less meno
better better
or o
is è
pace ritmo
fast veloce
work lavoro
majority maggior parte
believe crede
the il
about circa

EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future

IT La Better Cotton Initiative ha l’obiettivo di migliorare la produzione globale di cotone per i produttori, per l’ambiente in cui cresce e per il futuro del settore

Anglais italien
global globale
grows cresce
future futuro
initiative initiative
production produzione
sectors settore
cotton cotone
better better
in in
the i
and e

EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.

IT Milioni di acquirenti utilizzano Reevoo per prendere decisioni d?acquisto migliori nella vita di tutti i giorni. Centinaia di marchi in tutto il mondo utilizzano le nostre soluzioni per farsi un?idea chiara di cosa motiva i propri clienti.

Anglais italien
better migliori
brands marchi
idea idea
decisions decisioni
solutions soluzioni
a un
world mondo
customers clienti
millions milioni
of di
all tutti
make prendere
buying acquisto
the i

EN Talend Success provides the complete package of personalized success management, training, technology assurance services, and technical support, so you can make better decisions based on better data.

IT Talend Success offre un pacchetto completo di servizi personalizzati di formazione, assicurazione tecnologica e supporto tecnico per consentire a ogni azienda di prendere decisioni migliori basandosi su dati migliori.

Anglais italien
talend talend
success success
package pacchetto
personalized personalizzati
training formazione
better migliori
decisions decisioni
can consentire
services servizi
support supporto
data dati
technical tecnico
on su
assurance assicurazione
of di
complete completo
based per
the ogni
provides offre
and e
make prendere

EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis

IT Una migliore condivisione delle informazioni consente di prendere decisioni migliori, garantisce maggiore reattività e una migliore analisi post-evento

Anglais italien
decisions decisioni
analysis analisi
information informazioni
sharing condivisione
better migliore
more migliori
enhanced maggiore
and e

EN Better overview, better decisions

IT Visione migliore, decisioni migliori

Anglais italien
overview visione
decisions decisioni
better migliore

EN Better decisions with better data and analytics

IT Decisioni mirate, basate su dati e funzioni analitiche

Anglais italien
decisions decisioni
data dati
and e

EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis

IT Una migliore condivisione delle informazioni consente di prendere decisioni migliori, garantisce maggiore reattività e una migliore analisi post-evento

Anglais italien
decisions decisioni
analysis analisi
information informazioni
sharing condivisione
better migliore
more migliori
enhanced maggiore
and e

EN “Our analytics solutions make it easier to get the insights you need to better protect people and property and make better decisions about your business and operations.”

IT "Le nostre soluzioni di analisi rendono più facile ottenere le informazioni necessarie per proteggere meglio persone e proprietà e prendere decisioni migliori sulla tua attività e le tue operazioni".

Anglais italien
analytics analisi
easier facile
need necessarie
people persone
property proprietà
solutions soluzioni
and e
protect proteggere
decisions decisioni
operations operazioni
business attività
the le
make rendono
better meglio
our nostre
get ottenere
about informazioni

EN Talend Success provides the complete package of personalized success management, training, technology assurance services, and technical support, so you can make better decisions based on better data.

IT Talend Success offre un pacchetto completo di servizi personalizzati di formazione, assicurazione tecnologica e supporto tecnico per consentire a ogni azienda di prendere decisioni migliori basandosi su dati migliori.

Anglais italien
talend talend
success success
package pacchetto
personalized personalizzati
training formazione
better migliori
decisions decisioni
can consentire
services servizi
support supporto
data dati
technical tecnico
on su
assurance assicurazione
of di
complete completo
based per
the ogni
provides offre
and e
make prendere

EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.

IT Milioni di acquirenti utilizzano Reevoo per prendere decisioni d?acquisto migliori nella vita di tutti i giorni. Centinaia di marchi in tutto il mondo utilizzano le nostre soluzioni per farsi un?idea chiara di cosa motiva i propri clienti.

Anglais italien
better migliori
brands marchi
idea idea
decisions decisioni
solutions soluzioni
a un
world mondo
customers clienti
millions milioni
of di
all tutti
make prendere
buying acquisto
the i

EN Better overview, better decisions

IT Visione migliore, decisioni migliori

Anglais italien
overview visione
decisions decisioni
better migliore

EN Determine the P&L impact of production cost decisions. Allocate costs across the production line. Play out what-if and variance analysis of scenarios. Reconcile operational and financial decisions.

IT Determina l'impatto in termini di profitti e perdite delle decisioni che prese sui costi di produzione. Alloca i costi attraverso tutta la line di produzione. Simula scenari what-if e analisi di varianze. Riconcilia le decisioni operative e finanziarie.

Anglais italien
determine determina
production produzione
decisions decisioni
analysis analisi
scenarios scenari
operational operative
financial finanziarie
of di
costs costi
and e
the i

EN Make your money go further with our investment products. Depending on the product, you can either make your own investment decisions, seek a consultation or delegate decisions to PostFinance experts.

IT Fate fruttare il vostro denaro con i nostri prodotti d’investimento. A seconda della soluzione scelta siete voi stessi a decidere sugli investimenti, vi lasciate guidare da un consulente o delegate le decisioni agli esperti di PostFinance.

Anglais italien
postfinance postfinance
experts esperti
investment investimenti
decisions decisioni
a un
or o
your vostro
products prodotti
our nostri
depending seconda
either di
the i
with con

EN That translates into faster decisions and reduced time to market for decisions, campaigns, products and more.”

IT Tutto questo si traduce in decisioni più rapide e accorciamento delle tempistiche per campagne, prodotti e altro.”

EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due

IT L'anticipazione delle decisioni prevede che vengano prese quante più decisioni possibile prima che divengano impellenti e improrogabili

Anglais italien
decisions decisioni
possible possibile
before prima
they e
are vengano
many delle

EN We confront all feasible decisions, such as stock replenishments or price changes, against all possible futures, in order to pick the best decisions based on their estimated economic outcomes

IT Confrontiamo tutte le decisioni possibili, come riapprovvigionamenti o variazioni di prezzo, con tutti gli scenari futuri possibili, al fine di selezionare le scelte migliori in base al risultato economico previsto

Anglais italien
changes variazioni
possible possibili
economic economico
decisions decisioni
or o
the le
price prezzo
in in
all tutti
the best migliori

EN That translates into faster decisions and reduced time to market for decisions, campaigns, products and more.”

IT Tutto questo si traduce in decisioni più rapide e accorciamento delle tempistiche per campagne, prodotti e altro.”

EN Make your money go further with our investment products. Depending on the product, you can either make your own investment decisions, seek a consultation or delegate decisions to PostFinance experts.

IT Fate fruttare il vostro denaro con i nostri prodotti d’investimento. A seconda della soluzione scelta siete voi stessi a decidere sugli investimenti, vi lasciate guidare da un consulente o delegate le decisioni agli esperti di PostFinance.

Anglais italien
postfinance postfinance
experts esperti
investment investimenti
decisions decisioni
a un
or o
your vostro
products prodotti
our nostri
depending seconda
either di
the i
with con

EN We can make more effective decisions and understand how decisions affect us.

IT Possiamo prendere decisioni più efficaci e comprendere in che modo tali decisioni ci influenzano.

Anglais italien
effective efficaci
decisions decisioni
affect influenzano
more più
we can possiamo
make prendere
and e
understand comprendere

EN Scaling decisions for microservices are made at a granular level, allowing for the most efficient decisions for system optimization

IT Le decisioni di scalabilità per i microservizi vengono prese a livello granulare, consentendo le decisioni più efficienti per l'ottimizzazione del sistema

Anglais italien
decisions decisioni
microservices microservizi
granular granulare
level livello
allowing consentendo
efficient efficienti
system sistema
are vengono
the i

EN Some decisions are purely day-to-day operational ones, some are tactical responses to competitive market moves, and others are long-term strategic decisions

IT Alcune decisioni sono puramente operative giornaliere, altre sono risposte tattiche alle mosse competitive del mercato e altre ancora sono decisioni strategiche a lungo termine

Anglais italien
decisions decisioni
purely puramente
operational operative
responses risposte
competitive competitive
market mercato
moves mosse
others altre
strategic strategiche
term termine
day giornaliere
are sono
and e
to a
long lungo
some alcune

EN When we observe one decision, like in the above example, we can see how a neural network could make increasingly complex decisions depending on the output of previous decisions or layers.

IT Quando osserviamo una decisione, come nell'esempio precedente, possiamo vedere in che modo una rete neurale potrebbe prendere delle decisioni sempre più complesse a seconda dell'output delle decisioni o dei livelli precedenti.

Anglais italien
network rete
complex complesse
depending seconda
layers livelli
decisions decisioni
or o
we can possiamo
increasingly sempre
when quando
decision decisione
see vedere
could potrebbe
in in
previous precedente
a una
make prendere
how come
observe a

EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.

IT come prendere decisioni: fornire un procedimento trasparente, razionale e responsabile per le decisioni scientifiche, in modo che il processo possa essere ripetuto da altri scienziati, se desiderato.

Anglais italien
decisions decisioni
transparent trasparente
rational razionale
scientific scientifiche
scientists scienziati
so modo
and e
a un
can possa
process processo
make prendere
other altri
be essere
the le
for da

EN how to make decisions – providing a transparent, rational and accountable process for scientific decisions so that the process can be repeated by other scientists.

IT come assumere decisioni: ovvero mettere a disposizione un procedimento decisionale scientifico trasparente, razionale e con chiara individuazione delle responsabilità, in modo che il processo sia riproducibile da parte di altri scienziati.

Anglais italien
providing disposizione
scientific scientifico
transparent trasparente
rational razionale
scientists scienziati
so modo
and e
decisions decisioni
a un
process processo
the il
other altri
to a
how come
that che
for da

EN Some of this data will be brought back to the CSS WG to help drive CSS?s evolution, because data-driven decisions are the best kind of decisions.

IT Alcuni di questi dati verranno riportati al CSS WG per aiutare a guidare l?evoluzione dei CSS, perché le decisioni guidate dai dati sono il miglior tipo di decisioni.

Anglais italien
data dati
css css
evolution evoluzione
decisions decisioni
the best miglior
to the al
to help aiutare
are sono
the le
back per
to a
kind tipo

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

Anglais italien
repairable riparabili
better migliori
companies aziende
are sono
products prodotti
and e
for per
the i
us noi

EN What does this mean? It means that you will have much better speed on site, much better SEO optimization, much better compatibility with other plugins, because Posts are default entity of wordpress.

IT Cosa significa questo? Significa che avrai una velocità molto migliore sul sito, molto migliore ottimizzazione SEO, compatibilità molto migliore con altri plugin, perché i post sono l'entità predefinita di wordpress.

Anglais italien
seo seo
plugins plugin
default predefinita
wordpress wordpress
speed velocità
compatibility compatibilità
better migliore
site sito
optimization ottimizzazione
other altri
much molto
means significa
are sono
posts post
what cosa
have avrai
this questo
of di
with con
that che

EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.

IT Il porno Oculus Quest 2 ha anche un audio miglioreche conta molto anche nel Porno - in ogni nuovo video i migliori studi beneficiano di capacità di suono binaurale.Un suono migliore significa semplicemente un'esperienza migliore.

Anglais italien
oculus oculus
porn porno
studios studi
video video
means significa
audio audio
top migliori
capabilities capacità
better migliore
has ha
sound suono
simply semplicemente
a un
in in
the i
new nuovo
every ogni
also anche

EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.

IT I prodotti riparabili sono migliori per le aziende, migliori per l'ambiente e migliori per noi.

Anglais italien
repairable riparabili
better migliori
companies aziende
are sono
products prodotti
and e
for per
the i
us noi

EN All that information is connected and should be in one place to allow for better integration, better consistency, and better control through a comprehensive metadata management solution.

IT Tutte queste informazioni sono collegate e dovrebbero essere in un unico posto per consentire una migliore integrazione, una migliore coerenza e un migliore controllo attraverso una soluzione completa di gestione dei metadati.

Anglais italien
information informazioni
connected collegate
better migliore
integration integrazione
consistency coerenza
metadata metadati
solution soluzione
control controllo
management gestione
comprehensive completa
should dovrebbero
a un
be essere
in in
allow consentire
and e
to dei

EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing new ways to make it better & better. Even better innovation, nuance and now value too.

IT Mentre ascoltavi il nostro grande suono, abbiamo sviluppato nuovi modi per renderlo sempre migliore. Ancora meglio l'innovazione, le sfumature e ora anche il valore.

Anglais italien
ways modi
sound suono
new nuovi
now ora
great grande
it il
value valore
and e
make it renderlo
our nostro

EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.

IT L’India è stata una forza pioniera nell’ambito del programma Better Cotton sin dal suo primo raccolto Better Cotton nel 2011, e ora ha il maggior numero di agricoltori che partecipano al programma Better Cotton.

Anglais italien
force forza
programme programma
harvest raccolto
farmers agricoltori
cotton cotton
better better
now ora
and è
the il
a una
has ha
number numero
of di
in primo

EN Make better infrastructure decisions by allocating bandwidth capacity to sites that are not served by Cloudflare.

IT Prendi decisioni sull'infrastruttura più informate allocando la capacità di larghezza di banda ai siti non serviti da Cloudflare.

Anglais italien
decisions decisioni
served serviti
cloudflare cloudflare
sites siti
capacity capacità
not non
to più
bandwidth larghezza di banda

EN Ahrefs provides us with detailed and in-depth data that we need to make strategic decisions. Plus, it is fun and always getting better.

IT Ahrefs fornisce dati dettagliati e approfonditi di cui abbiamo bisogno per prendere decisioni strategiche. Inoltre, è divertente e migliora costantemente.

Anglais italien
ahrefs ahrefs
strategic strategiche
decisions decisioni
fun divertente
better migliora
provides fornisce
data dati
need bisogno
detailed dettagliati
we abbiamo
always costantemente
make prendere
getting per
is è

EN Social listening refers to analyzing the conversations and trends happening not just around your brand, but around your industry as a whole, and using those insights to make better marketing decisions.

IT L'ascolto sui social è l'analisi delle conversazioni e delle tendenze che hanno luogo non solo intorno al tuo brand, ma intorno al tuo settore nel suo complesso e all'utilizzo di tali informazioni per prendere decisioni di marketing migliori.

Anglais italien
social social
conversations conversazioni
trends tendenze
insights informazioni
better migliori
decisions decisioni
industry settore
marketing marketing
your tuo
brand brand
but ma
to sui
and è
around di
not non
make prendere
the nel

EN Uncover and improve key metrics to better influence business strategy and bottom line decisions

IT Svela e migliora le metriche chiave per influenzare al meglio le strategie commerciali e le decisioni finanziarie

Anglais italien
key chiave
metrics metriche
influence influenzare
business commerciali
strategy strategie
decisions decisioni
better meglio
improve migliora
and e

EN Evaluate a vast landscape of industries and categories to better influence smart investing decisions

IT Valuta un ampio panorama di settori e categorie per prendere decisioni di investimento di successo

Anglais italien
vast ampio
landscape panorama
industries settori
categories categorie
investing investimento
decisions decisioni
a un
of di
and e
to per

EN Pega clients make better decisions and get work done with real-time AI and intelligent automation

IT Grazie all'Intelligenza Artificiale e all'automazione intelligente i clienti di Pega prendono decisioni migliori e portano a termine i propri progetti

Anglais italien
pega pega
better migliori
decisions decisioni
work progetti
intelligent intelligente
time termine
clients i clienti
get a
with grazie
and e

EN "Pega is not just another vendor in the hype cycle. We use AI to automate decisions…making better contextual offers, more personal interactions, and respecting the customer’s preferences for communication."

IT "Sono convinto quando dico che senza Pega avremmo avuto difficoltà nel rispondere alle esigenze dei clienti."

Anglais italien
pega pega
customers clienti
we avuto
and dei

EN Need to maximize customer lifetime value? Streamline service? Boost efficiency? Whatever challenges stand in your way, Pega helps you make better decisions and get work done

IT Vuoi ottimizzare il valore per l'intero ciclo di vita del cliente? Semplificare l'assistenza? Aumentare l'efficienza? A prescindere dalle sfide che devi affrontare, Pega ti aiuta a prendere decisioni migliori e a portare a termine il tuo lavoro

Anglais italien
customer cliente
lifetime vita
pega pega
decisions decisioni
helps aiuta
need to devi
streamline semplificare
work lavoro
challenges sfide
your tuo
value valore
boost aumentare
better migliori
get il
to a
maximize ottimizzare
make prendere
and e
way di

EN Pega software helps enterprises make better decisions and get work done

IT Pega aiuta le aziende a prendere decisioni migliori e a portare a termine i progetti

Anglais italien
pega pega
helps aiuta
better migliori
decisions decisioni
enterprises aziende
and e
get a
work progetti
make prendere

EN Tableau Data Management helps you better manage the data within Tableau Online, ensuring that trusted data is always used to drive decisions

IT Tableau Data Management ti aiuta a gestire meglio i dati all'interno di Tableau Online, per prendere sempre decisioni sulla base di dati attendibili

Anglais italien
tableau tableau
helps aiuta
better meglio
online online
always sempre
decisions decisioni
manage gestire
management management
the i
to a
data dati
is prendere

Affichage de 50 sur 50 traductions