Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "western influences combine" en indonésien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "western influences combine" de Anglais à indonésien

Traduction de Anglais en indonésien de western influences combine

Anglais
indonésien

EN A vibrant city with strong Polynesian influences, Auckland offers a diverse, world-class shopping experience.

ID Auckland, kota semarak bernuansa Polinesia yang kuat, menawarkan beragam pengalaman belanja kelas dunia.

Anglais indonésien
city kota
strong kuat
auckland auckland
offers menawarkan
diverse beragam
shopping belanja
experience pengalaman
class kelas
world dunia

EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.

ID Restoran Hong Loong, menyajikan masakan Pan-Asia untuk pengalaman makan malam hidangan perpaduan Asia terbaik dengan cita rasa kuliner Asia Tenggara.

Anglais indonésien
experience pengalaman
asia asia
restaurant restoran
best terbaik
food makan
to untuk
with dengan

EN If you want the most secure protection for your online data, you might even want to combine your VPN with a good antivirus program.

ID Jika ingin perlindungan paling aman untuk data online Anda, bahkan mungkin Anda ingin memadukan VPN dengan program antivirus yang bagus.

Anglais indonésien
protection perlindungan
online online
data data
might mungkin
vpn vpn
good bagus
program program
if jika
antivirus antivirus
want ingin
secure aman
most paling

EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets

ID Jaman sekarang, teknologi sudah semakin canggih dan “cerdas” sehingga bisa menggabungkan dataset

Anglais indonésien
technology teknologi
advanced canggih
smart cerdas
can bisa
and dan

EN The big difference is that with Sling TV, you can combine certain channels instead of taking all the channels as you do with YouTube TV

ID Perbedaannya adalah dengan Sling TV, Anda bisa menggabungkan saluran tertentu dibandingkan mengambil semua saluran seperti YouTube TV

Anglais indonésien
channels saluran
taking mengambil
youtube youtube
is adalah
certain tertentu
you anda
all semua
as seperti
with dengan

EN Sling TV is most similar to YouTube TV. The difference is that Sling TV lets you combine your own set of networks and channels, instead of giving them all for a set price.

ID Sling TV sangat mirip dengan YouTube TV. Perbedaannya adalah Sling TV mengizinkan Anda untuk membuat gabungan jaringan dan saluran Anda sendiri, dibandingkan memberikan segalanya dengan penawaran harga yang tetap.

Anglais indonésien
youtube youtube
networks jaringan
channels saluran
giving memberikan
price harga
is adalah
the dan
own sendiri
to untuk

EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.

ID Aliran-aliran lava, kawah aktif, lubang-lubang uap panas, danau-danau berwarna hijau zamrud dan pemandangan menakjubkan semua ini digabungkan akan membuat perjalanan kaki ini menjadi tidak terlupakan.

Anglais indonésien
active aktif
steam uap
lakes danau
views pemandangan
journey perjalanan
the dan
to membuat

EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.

ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.

Anglais indonésien
visit kunjungan
experience pengalaman
unique unik
to ke
the dan
this ini

EN To do so, when you download more than one App, we combine your data that we obtain in each App

ID Untuk melakukannya, ketika Anda mengunduh lebih dari satu Aplikasi, kami menggabungkan data Anda yang kami peroleh dalam setiap Aplikasi

Anglais indonésien
download mengunduh
app aplikasi
data data
when ketika
we kami
one satu
in dalam
that yang
to untuk
more lebih
each setiap

EN In addition, if you use the Consumer Services when you are not logged into your Foursquare account, when you subsequently log in to your Foursquare account, we combine data collected while you were not logged in.

ID Selain itu, jika Anda menggunakan Layanan Konsumen ketika Anda tidak masuk ke akun Foursquare Anda, ketika Anda masuk ke akun Foursquare selanjutnya, kami menggabungkan data yang kami kumpulkan saat Anda tidak masuk.

Anglais indonésien
consumer konsumen
log in masuk
if jika
account akun
to ke
data data
services layanan
when ketika
we kami
the yang
not tidak
in saat

EN We combine the data described above with demographic data, location and other interest-based segment data obtained from third parties, including data obtained from the Enterprise Services to provide our Products.

ID Kami menggabungkan data yang dijelaskan di atas dengan data demografis, lokasi, dan data segmen berbasis minat lainnya yang diperoleh dari pihak ketiga, termasuk data yang diperoleh dari Layanan Perusahaan untuk menyediakan Produk kami.

Anglais indonésien
data data
described dijelaskan
enterprise perusahaan
interest minat
location lokasi
including termasuk
other lainnya
services layanan
provide menyediakan
above di atas
third pihak ketiga
products produk
the dan
to untuk

EN combine trout fishing with jet boating, for the ultimate day out. Saltwater fishermen and fisherwomen will enjoy the bounty of Fiordland's pristine coast, rich in blue cod, gurnard, tuna and more.

ID menggabungkan memancing ikan trout dengan jetboat, untuk aktivitas hari yang terbaik. Pemancing di laut akan menikmati kelimpahan pantai bersih Fiordland yang kaya akan ikan cod biru, gurnard, tuna, dan banyak lagi.

Anglais indonésien
fishing memancing
in di
more banyak
enjoy menikmati
coast pantai
the dan
day hari
blue biru
for untuk

EN Towering peaks, hundreds of waterfalls, quirky wildlife and glassy waters combine to create one of the most breath-taking places on the planet

ID Puncak gunung yang menjulang, ratusan air terjun, kehidupan hutan yang menarik, dan air yang jernih menjadikan Milford Sound salah satu tempat terindah di dunia

Anglais indonésien
waterfalls air terjun
places tempat
the dan
hundreds ratusan

EN Combine quality boutiques, big brands and charming streets with views of soaring mountains and a turquoise-blue lake, and you’ve got Queenstown – one of the country’s most scenically stunning places to go shopping.

ID Queenstown menawarkan pengalaman berbelanja kelas satu yang dikelilingi oleh pemandangan alam bagai lukisan.

Anglais indonésien
shopping berbelanja
views pemandangan
the yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Anglais indonésien
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Anglais indonésien
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Anglais indonésien
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN It generates clicks to a business website to situate it on the world’s leading search engines including Google, Yahoo! The entire concept of Search engine optimization would be to combine traffic aimed at your website (buy backlinks cheap)

ID Ini menghasilkan klik ke situs web bisnis untuk menempatkannya di mesin pencari terkemuka dunia termasuk Google, Yahoo! Seluruh konsep optimasi mesin pencari akan menggabungkan lalu lintas yang ditujukan ke situs web Anda (beli backlink murah)

Anglais indonésien
clicks klik
business bisnis
leading terkemuka
google google
concept konsep
traffic lalu lintas
aimed ditujukan
buy beli
backlinks backlink
cheap murah
including termasuk
to ke
your anda
the dunia
engine mesin

EN You can combine these two serverless services to build robust, scalable solutions to common problems by using objects in S3 as events that trigger custom code in Lambda.

ID Anda dapat menggabungkan dua layanan nirserver ini untuk membangun solusi yang tangguh dan dapat diskalakan untuk masalah umum menggunakan objek di S3 sebagai kejadian yang memicu kode kustom di Lambda.

Anglais indonésien
solutions solusi
common umum
problems masalah
objects objek
events kejadian
custom kustom
code kode
lambda lambda
in di
as sebagai
can dapat
services layanan
build membangun
you anda
to untuk
two dua
that yang

EN Lido Lake Resort provides a selection of luxurious Deluxe rooms that combine modern European-style interior design

ID Lido Lake Resort menyediakan pilihan Kamar Deluxe mewah yang memadukan desain interior bergaya eropa modern

Anglais indonésien
lido lido
provides menyediakan
selection pilihan
rooms kamar
modern modern
design desain
european eropa
that yang

EN And the OM2200 and OM1200 NetOps Console Servers combine Out-of-Band and NetOps tools in a single appliance.

ID Dan OM2200 serta OM1200 NetOps Console Servers mengombinasikan alat bantu NetOps dan Out-of-Band dalam satu perlengkapan.

Anglais indonésien
tools alat
in dalam
the dan

EN With Amazon Lookout for Equipment, we see an opportunity to combine AWS machine learning with Siemens Energy subject matter expertise to give improved visibility into the systems and equipment across the entirety of a customer’s operation

ID Dengan Amazon Lookout for Equipment, kami melihat peluang untuk menggabungkan machine learning AWS dengan keahlian bidang khusus Siemens Energy untuk memberikan visibilitas yang lebih baik terhadap sistem dan peralatan di seluruh operasi pelanggan

Anglais indonésien
amazon amazon
equipment peralatan
opportunity peluang
expertise keahlian
visibility visibilitas
systems sistem
customers pelanggan
operation operasi
aws aws
we kami
see melihat
the dan

EN So SPA with L'Occitane has 12 exclusive treatment rooms with single rooms as well as four double rooms for couples and offers guests rejuvenating therapies that combine contemporary French cosmetology with ancient Thai rituals.

ID So SPA with L'Occitane memiliki 12 ruang perawatan eksklusif dengan beberapa kamar single serta 4 kamar ganda untuk pasangan, dan menawarkan terapi peremajaan yang memadukan kosmetologi Prancis kontemporer dengan ritual Thailand kuno.

Anglais indonésien
exclusive eksklusif
rooms kamar
offers menawarkan
contemporary kontemporer
ancient kuno
and dan
for untuk
that yang

EN Serenade your body with a timeless lullaby in Le Spa du Metropole. Enter a calm sanctuary of refined style. Spa rituals combine east and west with the highest quality ingredients including essences especially created by a renowned Grasse parfumier.

ID Manjakan tubuh Anda dengan alunan abadi di Le Spa du Metropole. Masuki dunia lembut penuh gaya mewah. Ritual spa memadukan timur dan barat dengan bahan bermutu tertinggi termasuk saripati yang diciptakan oleh ahli parfum Grasse yang tersohor.

Anglais indonésien
body tubuh
style gaya
highest tertinggi
including termasuk
in di
east timur
west barat
the dan

EN This also works when you?re in a country where many western websites are blocked, such as China.

ID Hal ini pun bekerja saat Anda berada di negara yang banyak memblokir situs-situs Barat, seperti Cina.

Anglais indonésien
country negara
websites situs
china cina
western barat
in di
you anda
many banyak
when saat
this hal
a bekerja
as seperti
are yang

EN Currently, Disney Plus is available in North America, South America, (Western) Europe, Australia and limited part of Asia

ID Saat ini, Disney Plus tersedia di Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropa (Barat), Australia dan bagian terbatas di Asia

Anglais indonésien
disney disney
plus plus
america amerika
europe eropa
australia australia
limited terbatas
asia asia
western barat
currently saat ini
in di
north utara
south selatan
available tersedia
and dan

EN Disney Plus is available in North and South America, Western Europe, Australia and New Zealand, and parts of Azia (including Japan and India)

ID Disney Plus tersedia di Amerika Utara dan Selatan, Eropa Barat, Australia dan Selandia Baru, serta sebagian dari Asia (termasuk Jepang dan India)

Anglais indonésien
disney disney
america amerika
europe eropa
australia australia
new baru
parts sebagian
including termasuk
japan jepang
india india
western barat
plus plus
in di
north utara
south selatan
available tersedia
and dan

EN It’s very likely that its access will expand, at least to Western Europe and Japan (like most streaming platforms do after they appear)

ID Sangat mungkin bahwa akses ini ke depannya akan diperluas, paling tidak ke Eropa Barat dan Jepang (seperti layaknya mayoritas platform streaming sebelumnya)

Anglais indonésien
access akses
europe eropa
japan jepang
streaming streaming
platforms platform
western barat
to ke
very sangat
most paling
will akan
and dan
like seperti

EN Star is currently available in Australia, Canada, New Zealand, Singapore, and parts of Western Europe. The rest of the world, included the United States, doesn?t have access (yet). In the US, a lot of the content on Star can be found on HULU instead.

ID Star saat ini hanya tersedia di Australia, Kanada, Selandia Baru, Singapura, dan sebagian Eropa Barat. Kawasan yang lain, termasuk Amerika Serikat, belum punya akses. Di AS, banyak konten di Star yang bisa ditemukan di HULU.

Anglais indonésien
australia australia
canada kanada
new baru
singapore singapura
parts sebagian
europe eropa
included termasuk
yet belum
found ditemukan
hulu hulu
western barat
currently saat ini
in di
access akses
content konten
united serikat
can bisa
available tersedia
the dan

EN Peacock TV isn?t yet available in countries outside the US. Chances are, it might become accessible in Western Europe and Japan at some point in the future. As of right now, however, distribution rights keep Peacock from being available worldwide.

ID Peacock TV belum tersedia di negara-negara selain AS. Kemungkinannya, layanan ini akan bisa diakses di Eropa Barat dan Jepang ke depannya. Namun untuk saat ini, hak distribusi mencegah Peacock untuk tersedia di seluruh dunia.

Anglais indonésien
countries negara
europe eropa
japan jepang
distribution distribusi
western barat
from ke
in di
yet belum
however namun
the dan
as saat
available tersedia
worldwide di seluruh dunia

EN Omarama marks the western end of the Waitaki Valley

ID Omarama menandai ujung barat Lembah Waitaki

Anglais indonésien
valley lembah
western barat

EN The Park has an extensive track system, including the 3-day Lake Waikaremoana Track which leads around the western lake edge, climbing onto the crest of the Panekiri Range before dropping to the shoreline

ID Taman tersebut memiliki sistem jalur yang panjang, termasuk Jalur 3-hari Lake Waikaremoana Track yang menuju sekitar ujung barat danau, mendaki ke puncak Panekiri Range sebelum menurun ke garis pantai

Anglais indonésien
park taman
track jalur
system sistem
lake danau
western barat
including termasuk
before sebelum
to ke
around sekitar
the yang

EN Located on the western shore of Lake Te Anau, the Glowworm Caves are nature's work in progress, continuously carved out by the river's force over 12,000 years

ID Terletak di pantai barat Danau Te Anau, Glowworm Caves adalah pekerjaan alam yang terus berlangsung, yang terus diukir oleh kekuatan sungai selama 12.000 tahun

Anglais indonésien
located terletak
lake danau
te te
work pekerjaan
rivers sungai
western barat
years tahun
in di
the yang
are adalah

EN The main body of the lake runs north-south and three large fiords reach out from its western side - these arms are called North Fiord, Middle Fiord and South Fiord

ID Badan utama danau membentang dari utara ke selatan dan tiga fyord besar merentang dari sisi baratnya - fyord yang bagaikan lengan-lengan ini disebut North Fiord, Middle Fiord, dan South Fiord

Anglais indonésien
main utama
lake danau
large besar
side sisi
north utara
from ke
south selatan
the dan
its yang
three tiga

EN Rolling hill country characterises the eastern side of the lake; the western side is a magnificent wilderness of forest and mountains - the Kepler and Murchison Ranges rise to around 1700 metres above sea level

ID Desa berbukit-bukit menjadi ciri sisi selatan danau; sisi barat adalah hutan belantara dan pegunungan yang mengagumkan- Kepler dan Murchison Ranges berada di ketinggian sekitar 1700 meter di atas permukaan laut

Anglais indonésien
side sisi
lake danau
forest hutan
metres meter
sea laut
western barat
around di
is adalah
above di atas
the dan

EN jeep, vehicle, transportation, steel, metal, red, communication, text, western script, sign Public Domain

ID bayi, jari kaki, selimut, anak, yg baru lahir, sedikit, Kaki, tidur, keibuan, keluarga Public Domain

Anglais indonésien
domain domain

EN search engine optimization, seo, digital marketing, laptop, online job, text, communication, western script, indoors, table Public Domain

ID pelaku bisnis, analisis, analisis google, tablet, komputer, komunikasi, teknologi, teknologi nirkabel, koneksi, laptop Public Domain

Anglais indonésien
marketing bisnis
domain domain
communication komunikasi
laptop laptop

EN change language settings, mobile, app, studio shot, indoors, text, western script, close-up, communication, technology Public Domain

ID pasca-2016, pasca -2016 iphone, di samping, kartu visa, perak, iphone, earpod, visa, kredit, kartu Public Domain

Anglais indonésien
domain domain

EN 5) Great Smoky Mountains National Park straddles the borders of two states. One is North Carolina. Name the other. (Hint: This state also is known for country-western music.)

ID 5) Taman Nasional Great Smoky Mountains membentang di perbatasan dua negara bagian. Yang satu adalah North Carolina. Sebutkan yang satunya. (Petunjuk: Negara bagian ini juga dikenal dengan musik country-western.)

Anglais indonésien
park taman
known dikenal
music musik
national nasional
also juga
is adalah
country negara
the yang
this ini
two dua

EN Great Smoky Mountains National Park straddles the borders of two states. One is North Carolina. Name the other. (Hint: This state also is known for country-western music.)

ID Taman Nasional Great Smoky Mountains membentang di perbatasan dua negara bagian. Yang satu adalah North Carolina. Sebutkan yang satunya. (Petunjuk: Negara bagian ini juga dikenal dengan musik country-western.)

Anglais indonésien
park taman
known dikenal
music musik
national nasional
also juga
is adalah
country negara
the yang
this ini
two dua

EN New national monuments named in two Western states

ID Rhode Island: Berlayar, Rumah Besar, dan Makan Enak

EN search engine optimization, seo, digital marketing, laptop, online job, text, communication, western script, indoors, table | Pxfuel

ID optimisasi mesin pencari, SEO, pemasaran digital, laptop, pekerjaan online, teks, komunikasi, skrip barat, di dalam ruangan, meja | Pxfuel

Anglais indonésien
engine mesin
seo seo
laptop laptop
job pekerjaan
text teks
table meja
script skrip
western barat
online online
digital digital
marketing pemasaran
communication komunikasi
indoors dalam

EN search engine optimization, seo, digital marketing, laptop, online job, text, communication, western script, indoors, table

ID optimisasi mesin pencari, SEO, pemasaran digital, laptop, pekerjaan online, teks, komunikasi, skrip barat, di dalam ruangan, meja

Anglais indonésien
engine mesin
seo seo
laptop laptop
job pekerjaan
text teks
table meja
script skrip
western barat
online online
digital digital
marketing pemasaran
communication komunikasi
indoors dalam

EN books, movie titles, scripts, reading, text, large group of objects, indoors, communication, western script, multi colored Public Domain

ID buku catatan, kutipan, motivasi, tulisan, motto, Inspiratif, kartu, kosong, komunikasi, teks Public Domain

Anglais indonésien
books buku
text teks
communication komunikasi
domain domain

EN sem, seo, marketing, business, scrabble, communication, text, western script, capital letter, indoors Public Domain

ID kalender merah muda, kalender, buku catatan, buku harian, catatan, meja, close-up, di dalam ruangan, tidak ada orang, angka Public Domain

Anglais indonésien
domain domain
indoors dalam

EN business, newspaper, reading, stock market, watch, fashion, suit, hands, text, western script Public Domain

ID kantor, pekerjaan, bisnis, menulis, kaligrafi, air mancur, pena, buku catatan, jurnal, kacamata Public Domain

Anglais indonésien
domain domain
business bisnis

EN Beverly Hills is a city located in the western part of the United States in the state of California

ID Beverly Hills merupakan sebuah kota yang terletak di bagian barat Amerika Serikat di negara bagian California

Anglais indonésien
city kota
california california
western barat
in di
a sebuah
united serikat
is merupakan
the yang
of bagian
located terletak

EN Although it is an independent city, Beverly Hills is located in the western city of Los Angeles, and not so far from the Hollywood area which is famous for the film industry

ID Meskipun merupakan kota mandiri, Beverly Hills terletak di dalam kota Los Angeles bagian barat, dan tidak begitu jauh dari kawasan Hollywood yang terkenal dengan industri film

Anglais indonésien
independent mandiri
angeles angeles
hollywood hollywood
famous terkenal
film film
industry industri
western barat
city kota
area kawasan
in di
is merupakan
located terletak
the dan
although meskipun

EN The RoaMAX Single-Country Package cannot be used for tethering, while the RoaMAX Multi-Country Package (RoaMAX Asia Australia, RoaMAX Western, RoaMAX Continent, RoaMAX Booster) can be used for tethering.

ID Untuk Paket RoaMAX Single Country tidak dapat digunakan untuk tethering, sedangkan Paket RoaMAX Multi Country (RoaMAX Asia Australia, RoaMAX Western, RoaMAX Continent, RoaMAX Booster) dapat digunakan untuk tethering.

Anglais indonésien
roamax roamax
package paket
asia asia
australia australia
used digunakan
can dapat

EN RoaMAX Multi-Country Packages (RoaMAX Asia Australia, RoaMAX Western, RoaMAX Continent, RoaMAX Booster) are valid in several countries and can be used for tethering.

ID Paket RoaMAX Multi Country (RoaMAX Asia Australia, RoaMAX Western, RoaMAX Continent, RoaMAX Booster) berlaku di beberapa negara dan dapat digunakan untuk tethering.

Anglais indonésien
roamax roamax
packages paket
asia asia
australia australia
valid berlaku
several beberapa
in di
and dan
for untuk
can dapat
used digunakan

Affichage de 50 sur 50 traductions