EN The beliefs that exist in the Telkom University campus are diverse, so Telkom University facilitates religious activities for all Telkom University Academics.
Traduire "telkom" en indonésien
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "telkom" de Anglais à indonésien
Traduction de Anglais en indonésien de telkom
Anglais
indonésien
ID Kepercayaan yang ada di lingkungan kampus Telkom University begitu beragam, maka Telkom University memfasilitasi kegiatan keagamaan bagi seluruh Sivitas Akademika Telkom University.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| campus | kampus |
| diverse | beragam |
| activities | kegiatan |
| so | maka |
| in | di |
| all | seluruh |
| the | yang |
| for | bagi |
| are | ada |
EN Telkom University ? Telkom University?s School of Informatics won the
ID BANDUNG, Telkom University ? Pekan Olahraga Nasional (PON) XX yang berlangsung
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| the | yang |
EN BANDUNG, Telkom University – Telkom University Choir managed to bring a performance with a unique concept at an international choral competition titled 2021 Busan Choral Festival & Competition – Busan, Korea
ID BANDUNG, Telkom University ? Telkom University Choir berhasil membawakan penampilan dengan konsep yang unik pada kompetisi paduan suara tingkat internasional bertajuk 2021 Busan Choral Festival & Competition ? Busan, Korea
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| managed | berhasil |
| concept | konsep |
| unique | unik |
| competition | kompetisi |
| international | internasional |
EN Telkom University Best PTS in the Field of Engineering and Computer Science - Telkom University
ID Telkom University PTS Terbaik di Bidang Keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer - Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| best | terbaik |
| in | di |
| field | bidang |
| engineering | teknik |
| computer | komputer |
| the | dan |
EN Bandung, Telkom University – Telkom University as Number Private University in Indonesia continues to create diverse creative works. It?s reflected in the activities such as SWASTAMITA 2021 event.
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus menciptakan karya-karya kreatif yang beragam. Hal ini tercermin dari kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan, salah satunya yaitu acara SWASTAMITA 2021.
EN Institut Teknologi Telkom Purwokerto is a college managed by the Telkom Education Foundation and is the only Institute in Central Java.
ID Institut Teknologi Telkom Purwokerto adalah perguruan tinggi yang dikelola oleh Yayasan Pendidikan Telkom dan merupakan satu-satunya Institut di Jawa Tengah.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| teknologi | teknologi |
| telkom | telkom |
| managed | dikelola |
| education | pendidikan |
| java | jawa |
| in | di |
| the | dan |
| only | satu-satunya |
EN The Telkom School 2022 PPDB Digital Marketing Assistance Team has assisted the Telkom 1 Medan PPDB Vocational School Team via Zoom Meeting on Monday (6/6). Carrying the topic of ?Creating Excellence Content for Each Department
ID Tim Pendampingan Digital Marketing PPDB Telkom School 2022 telah menyelenggarakan pendampingan pada Tim PPDB SMK Telkom 1 Medan via Zoom Meeting pada Senin (6/6). Mengusung topik ‘Membuat Konten Keunggulan Jurusan
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| digital | digital |
| team | tim |
| topic | topik |
| content | konten |
| the | telah |
| of | pada |
EN The collaboration between Telkom University (Tel-U) and Jenderal Achmad Yani University (UNJANI) is getting closer. This time UNJANI had the opportunity to visit Telkom University on Thursday (19/5).
ID Kunjungan UNJANI yang dipimpin langsung oleh Brigjen (Pur) Dr. Yudi Sutrasna selaku Bendahara Yayasan Kartika Eka Paksi (YKEP), disambut hangat oleh Wakil Rektor IV Bidang Riset, Inovasi dan Kerjasama Telkom University, Dr. Rina Puji Astuti.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| visit | kunjungan |
| the | dan |
| to | oleh |
EN Telkom University provides a Book Store facility located in the Telkom University Open Library area
ID Telkom University menyediakan fasilitas Book Store yang terletak di area Open Library Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| provides | menyediakan |
| facility | fasilitas |
| in | di |
| the | yang |
| located | terletak |
EN Recognizing the importance of communication between Telkom University Academics in establishing the core values of Telkom University that is harmony, excellence, and integrity.
ID Menyadari pentingnya komunikasi yang dijalin antara Sivitas Akademika Telkom University dalam membangun sebuah relationship yang harmony, integrity, dan excellence sesuai dengan core value dari Telkom University.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| importance | pentingnya |
| communication | komunikasi |
| telkom | telkom |
| between | antara |
| in | dalam |
| the | dan |
EN Telkom University Best PTS in the Field of Engineering and Computer Science - Telkom University
ID Telkom University PTS Terbaik di Bidang Keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer - Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| best | terbaik |
| in | di |
| field | bidang |
| engineering | teknik |
| computer | komputer |
| the | dan |
EN Bandung, Telkom University – Telkom University as Number Private University in Indonesia continues to create diverse creative works. It?s reflected in the activities such as SWASTAMITA 2021 event.
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus menciptakan karya-karya kreatif yang beragam. Hal ini tercermin dari kegiatan-kegiatan yang dilaksanakan, salah satunya yaitu acara SWASTAMITA 2021.
EN Institut Teknologi Telkom Purwokerto is a college managed by the Telkom Education Foundation and is the only Institute in Central Java.
ID Institut Teknologi Telkom Purwokerto adalah perguruan tinggi yang dikelola oleh Yayasan Pendidikan Telkom dan merupakan satu-satunya Institut di Jawa Tengah.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| teknologi | teknologi |
| telkom | telkom |
| managed | dikelola |
| education | pendidikan |
| java | jawa |
| in | di |
| the | dan |
| only | satu-satunya |
EN IT Telkom Purwokerto has a logo with the basic form of ?an open book on a shield? on the symbol of IT Telkom Purwokerto which means:
ID IT Telkom Purwokerto memiliki logo dengan bentuk dasar ?buku terbuka diatas perisai? pada lambang IT Telkom Purwokerto yang bermakna:
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| logo | logo |
| form | bentuk |
| book | buku |
| open | terbuka |
| basic | dasar |
| the | yang |
| with | dengan |
EN Please visit https://telkomuniversity.ac.id/pimpinan-telkom-university/ for complete organization in Telkom University.
ID Silakan kunjungi https://telkomuniversity.ac.id/pimpinan-telkom-university/ untuk melihat struktur organisasi Universitas Telkom yang lebih lengkap.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| visit | kunjungi |
| https | https |
| complete | lengkap |
| organization | organisasi |
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| for | untuk |
EN Telkom University and Kedaireka Academy Collaboration Kickoff
ID Telkom University Choir Berhasil Memenangkan Kompetisi di Korea Selatan
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
EN Telkom University Best PTS in the Field of Engineering and Computer Science
ID Dua Tim Tel-U Sabet Gelar Juara Pada Kontes Robot Indonesia 2021 (Nasional)
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| in | pada |
EN BANDUNG, Telkom University – The XIV National Student Exhibition for Information and
ID Bandung, Telkom University – Telkom University sebagai PTS No. 1 di Indonesia terus
EN GEMASTIK 14 Back to Telkom University
ID Telkom University PTS Terbaik di Bidang Keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
EN Telkom University established some cooperation with universities both from domestic and abroad.
ID Universitas Telkom menjalin kerja sama dengan beberapa universitas baik dari dalam maupun luar negeri.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| some | beberapa |
| abroad | luar negeri |
| with | dengan |
| from | dari |
EN Telkom University provides excellent facillities for students to support the teaching and learning process.
ID Universitas Telkom menyediakan fasilitas yang sangat baik bagi siswa untuk mendukung proses belajar mengajar.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| provides | menyediakan |
| students | siswa |
| learning | belajar |
| process | proses |
| support | mendukung |
| the | yang |
EN Telkom University managed to get an award as the Best Private Higher Education version (PT. 14 Indonesia) from the Ministry of Research, Technology and Higher Education 2019.
ID Universitas Telkom berhasil mendapatkan penghargaan sebagai versi Pendidikan Tinggi Swasta Terbaik (PT. 14 Indonesia) dari Kementerian Riset, Teknologi, dan Pendidikan Tinggi 2019.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| managed | berhasil |
| education | pendidikan |
| version | versi |
| pt | pt |
| research | riset |
| technology | teknologi |
| indonesia | indonesia |
| get | mendapatkan |
| award | penghargaan |
| as | sebagai |
| best | terbaik |
| private | swasta |
| the | dan |
EN Based on the Telkomometric Webometrics assessment, Telkom was named as the No.1 Private University in 2019.
ID Berdasarkan penilaian Webometrics Telkomometrik, Telkom dinobatkan sebagai Universitas Swasta No.1 pada tahun 2019.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| assessment | penilaian |
| telkom | telkom |
| private | swasta |
| university | universitas |
| on | berdasarkan |
| as | sebagai |
| in | pada |
EN Telkom Universities has many facilities that can support students in academics or non-academic fields
ID Universitas Telkom memiliki banyak fasilitas unggulan yang dapat menunjang mahasiswa dibidang akademik ataupun non-akademik
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| many | banyak |
| facilities | fasilitas |
| students | mahasiswa |
| academic | akademik |
| can | dapat |
| that | yang |
| has | memiliki |
EN Telkom University has a policy to bring order and equalization between students who are studying here
ID Universitas Telkom memiliki kebijakan guna menertibkan dan menyetarakan antar mahasiswa yang sedang menempuh pembelajaran disini.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| policy | kebijakan |
| students | mahasiswa |
| to | guna |
| and | dan |
EN Telkom University provides an online visiting portal for guests.
ID Universitas Telkom menyediakan portal kunjungan online untuk tamu yang akan mengunjungi Universitas Telkom
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| provides | menyediakan |
| online | online |
| visiting | mengunjungi |
| guests | tamu |
| for | untuk |
EN Telkom University (Tel-U) is the No.1 best private university in Indonesia which has been accredited as Outstanding from BAN-PT
ID Telkom University sebagai perguruan tinggi swasta nomor 1 di Indonesia, Tel-U merupakan miniature dari Indonesia, karena mahasiswa di Tel-U merupakan mahasiswa terbaik bangsa yang berasal dari seluruh Indonesia
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| best | terbaik |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
| private | swasta |
| as | sebagai |
| is | merupakan |
| the | yang |
EN Telkom University is located in the city of Bandung which offers an extraordinary study experience supported by a beautiful, green, complete and modern campus environment
ID Telkom University berada di kota Bandung yang menawarkan pengalaman studi yang luar biasa yang didukung oleh suasana lingkungan kampus yang asri, hijau, lengkap dan modern
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| city | kota |
| bandung | bandung |
| offers | menawarkan |
| experience | pengalaman |
| supported | didukung |
| complete | lengkap |
| modern | modern |
| campus | kampus |
| environment | lingkungan |
| in | di |
| green | hijau |
| the | dan |
| study | studi |
EN BTP is one of Telkom University (Tel-U) concern towards Entrepreneurial University
ID BTP menjadi salah satu wujud keseriusan Telkom University (Tel-U) menuju Entrepreneurial University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
EN Inside, the role of pentahelix (five elements of development) will be maximized in producing the results of research and innovation as well as the creation of an ICT Industrial area within Telkom University.
ID Di dalamnya akan dimaksimalkan peran pentahelix (lima elemen pembangunan) dalam menghilirisasikan hasil riset dan inovasi serta terciptanya kawasan Industri ICT di lingkungan Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| role | peran |
| five | lima |
| elements | elemen |
| development | pembangunan |
| research | riset |
| innovation | inovasi |
| industrial | industri |
| telkom | telkom |
| area | kawasan |
| results | hasil |
| in | di |
| the | dan |
EN Telkom University has several innovative products that have been down streamed for several partners
ID Telkom University memiliki beberapa produk inovasi yang sudah di hilirisasi untuk beberapa mitra
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| partners | mitra |
| have | memiliki |
| for | untuk |
| products | produk |
EN Scholarships organized by IDCloudhost in collaboration with Telkom University.
ID Beasiswa yang diselenggarakan oleh IDCloudhost bekerja sama dengan Telkom University.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| with | dengan |
| by | oleh |
EN These innovative products are the result of research by both lecturers, students and staff at Telkom University
ID Produk-produk inovasi ini adalah hasil dari penelitian baik Dosen, Mahasiswa maupun Staff di Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| result | hasil |
| research | penelitian |
| students | mahasiswa |
| telkom | telkom |
| by | di |
| products | produk |
| at | baik |
| are | adalah |
EN Before being downstream, the product will be utilize as a facility in Telkom University.
ID Sebelum produk inovasi di hilirisasi, produk tersebut akan digunakan sebagai sarana di kampus itu sendiri.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| in | di |
| product | produk |
| before | sebelum |
| as | sebagai |
| the | akan |
EN Let's join as a part of the number 1 Private University in Indonesia, together to build the nation's future. Our Admissions will gladly assist you in determining your study plan at Telkom University.
ID Mari bergabung menjadi bagian dari PTS nomer 1 di Indonesia, bersama putra/i terbaik bangsa lainnya untuk membangun masa depan bangsa. Bagian Admisi kami dengan senang hati akan membantu Anda dalam menentukan rencana studi di Telkom Unversity.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| join | bergabung |
| indonesia | indonesia |
| future | masa depan |
| assist | membantu |
| plan | rencana |
| telkom | telkom |
| study | studi |
| of | bagian |
| in | di |
| build | membangun |
| our | kami |
| to | bersama |
| the | akan |
EN Find various opportunities to study at Telkom University for International student
ID Temukan berbagai kesempatan untuk studi di Telkom University bagi mahasiswa yang berasal dari luar negeri
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| find | temukan |
| various | berbagai |
| opportunities | kesempatan |
| telkom | telkom |
| student | mahasiswa |
| study | studi |
EN You will experience of studying at Telkom University with the uniqueness of Indonesian culture
ID Anda akan merasakan pengalaman berkuliah di Telkom University dengan kekhasan budaya Indonesia
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| experience | pengalaman |
| telkom | telkom |
| indonesian | indonesia |
| culture | budaya |
| you | anda |
| the | akan |
| with | dengan |
EN We have an International Affairs Office to guide you in determining your study plan at Telkom University.
ID Kami memiliki Kantor Urusan Internasional untuk memandu Anda menentukan rencana studi di Telkom University.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| international | internasional |
| office | kantor |
| guide | memandu |
| plan | rencana |
| telkom | telkom |
| study | studi |
| in | di |
| we | kami |
| to | untuk |
| have | memiliki |
EN Thanks to this attractive appearance, Telkom University Choir obtained a proud achievement
ID Berkat penampilan yang menarik tersebut, Telkom University Choir memperoleh prestasi yang membanggakan
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| attractive | menarik |
| telkom | telkom |
| obtained | memperoleh |
| achievement | prestasi |
| this | yang |
EN In this competition, Telkom University Choir brought 59 singers under the guidance of conductor Aldo Randy Ginting.
ID Pada kompetisi ini Telkom University Choir membawa 59 penyanyi dibawah bimbingan konduktor Aldo Randy Ginting.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| telkom | telkom |
| in | pada |
EN In this competition, Telkom University Choir follows two categories, namely Category A Capella (Classic Style) and Category With Instrumental Accompaniment
ID Dalam kompetisi ini Telkom University Choir mengikuti dua kategori yaitu Category A Capella (Classic Style) dan Category With Instrumental Accompaniment
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| telkom | telkom |
| follows | mengikuti |
| in | dalam |
| this | ini |
| two | dua |
| and | dan |
| category | kategori |
EN In this competition, for the With Instrumental Accompaniment category, the Telkom University Choir performed a German song, Robert Schumann (Germany), who was one of the best composers in the Romantic era, namely Zigeunerleben
ID Pada kompetisi ini, untuk kategori With Instrumental Accompaniment, Telkom University Choir membawakan lagu berbahasa Jerman, Robert Schumann (Germany) yang merupakan salah satu komposer terbaik pada era Romantic yaitu Zigeunerleben
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| competition | kompetisi |
| category | kategori |
| telkom | telkom |
| germany | jerman |
| best | terbaik |
| in | pada |
| the | yang |
| for | untuk |
| this | ini |
EN One of the sports in XX PON is Shorinji Kempo, wherein this martial sport, Key Immanuel, a Telkom University student who is an athlete of Kempo West Java, managed to donate 1 silver medal for West Java.
ID Salah satu cabang olahraga pada PON XX adalah Shorinji Kempo, di mana pada cabang olahraga beladiri ini, Key Immanuel, mahasiswa Telkom University yang merupakan atlet Kempo Jawa Barat, berhasil menyumbangkan 1 medali perak untuk Jawa Barat.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| sports | olahraga |
| telkom | telkom |
| student | mahasiswa |
| java | jawa |
| managed | berhasil |
| silver | perak |
| in | di |
| west | barat |
| to | untuk |
EN By performing these songs, Telkom University Choir won the 1st Place – Gold Prize (Acapella), 1st Place – Gold Prize (With Instrumental Accompaniment), and also the Special Prize (Best Video Editing).
ID Dengan membawakan lagu-lagu tersebut, Telkom University Choir berhasil meraih 1st Place ? Gold Prize (Acapella), 1st Place ? Gold Prize (With Instrumental Accompaniment), dan juga Special Prize (Best Video Editing).
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| video | video |
| also | juga |
| and | dan |
EN Two Tel-U Teams Crowned as Champion in the 2021 Indonesian Robot Contest (National) - Telkom University
ID Dua Tim Tel-U Sabet Gelar Juara Pada Kontes Robot Indonesia 2021 (Nasional) - Telkom University
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| teams | tim |
| indonesian | indonesia |
| robot | robot |
| contest | kontes |
| national | nasional |
| telkom | telkom |
| two | dua |
| in | pada |
EN The biggest thanks to our coach brother, Aldo, and the Telkom University Choir family who are very cooperative, helping well
ID Terima kasih terbesar kepada kakak pelatih kami, ka Aldo dan keluarga Telkom University Choir yang sangat bekerjasama, membantu dengan baik
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| biggest | terbesar |
| telkom | telkom |
| family | keluarga |
| helping | membantu |
| well | baik |
| to | kepada |
| very | sangat |
| the | dan |
EN We express our deepest gratitude to all parties who have supported and prayed so that the Telkom University Choir gets a proud achievement. (***)
ID Terimakasih sebesar-besarnya kami ucapkan kepada seluruh pihak yang telah mendukung dan memberikan doa sehingga Telkom University Choir mendapatkan prestasi yang membanggakan. (***)
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| achievement | prestasi |
| the | dan |
| to | kepada |
| so | sehingga |
EN Reporting from the www.timeshighereducation.com page, Telkom University has won the 1st rank for Private Universities (PTS) in Indonesia based on the fields of Engineering and Computer Science.
ID Dilansir dari laman www.timeshighereducation.com, Telkom University berhasil meraih peringkat 1 untuk Perguruan Tinggi Swasta (PTS) di Indonesia berdasarkan bidang keilmuan Teknik dan Ilmu Komputer.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| rank | peringkat |
| fields | bidang |
| engineering | teknik |
| computer | komputer |
| in | di |
| indonesia | indonesia |
| page | laman |
| private | swasta |
| on | berdasarkan |
| the | dan |
| for | untuk |
EN In ranking based on certain subjects or scientific fields, Telkom University managed to occupy the fourth position in Indonesia for the subject of Computer Science (Computer Science) and is ranked 601-800 in the world.
ID Dalam pemeringkatan berdasarkan subject atau bidang keilmuan tertentu, Telkom University berhasil menempati posisi keempat di Indonesia untuk subject Computer Science (Ilmu Komputer) dan berada pada peringkat 601-800 dunia.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| ranking | peringkat |
| fields | bidang |
| telkom | telkom |
| managed | berhasil |
| position | posisi |
| indonesia | indonesia |
| computer | komputer |
| or | atau |
| certain | tertentu |
| in | di |
| on | berdasarkan |
| world | dunia |
| the | dan |
| to | untuk |
| is | berada |
EN This makes Telkom University the best private university in the field of Computer Science in Indonesia.
ID Ini menjadikan Telkom University sebagai universitas swasta terbaik dalam bidang Computer Science di Indonesia.
| Anglais | indonésien |
|---|---|
| telkom | telkom |
| university | universitas |
| private | swasta |
| field | bidang |
| indonesia | indonesia |
| best | terbaik |
| in | di |
| the | sebagai |
| this | ini |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
telkom university telkom telkom university managed telkom university – telkom university established telkom university academics telkom university together telkom university provides visit telkom university telkom education foundation telkom school telkom university campus telkom university does telkom corpu telkom university twice telkom was named telkom purwokerto makes telkom university telkom university student telkom university received telkom university achieved telkom university business telkom purwokerto institute assisted the telkom telkom university supports present at telkom telkom university best telkom university conducts pt telkom indonesia telkom university choir telkom school ppdb telkom medan ppdb telkom indonesia telkom university open directorate telkom university a telkom university pimpinan telkom university therefore telkom university purpose of telkom welcome to telkom collaboration with telkom audit which telkom telkom university facilitates rector of telkom directorate at telkom relations of telkom telkom university patient institut teknologi telkom units at telkom studying at telkom
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien