Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "private life" en indonésien

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "private life" de Anglais à indonésien

Traductions de private life

"private life" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions indonésien suivants:

private adalah akan anda atau bisa dalam dan dari dengan di ini juga kami lebih melalui menggunakan menjadi mereka pada pribadi privasi salah satu satu sebagai seperti swasta tidak tinggi untuk yang
life ada adalah anda atau bisa dan dapat dari dengan dunia hanya hidup ini itu kami ke kehidupan membuat memiliki menjadi mereka mungkin orang pada satu semua tidak tidak ada untuk yang

Traduction de Anglais en indonésien de private life

Anglais
indonésien

EN Popular Role in The Penthouse: War in Life, Lee Ji Ah?s Private Life Discussed

ID Samakan Perempuan Dengan Mobil, Kiwil Dihujat Warganet Habis-habisan

Anglais indonésien
in dengan

EN Popular Role in The Penthouse: War in Life, Lee Ji Ah Private Life Discussed

ID Kabar Duka, Musisi Senior Oddie Agam Tutup Usia Karena Ginjal Dan Sesak Napas

Anglais indonésien
the dan

EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.

ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah  individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.

Anglais indonésien
mnc mnc
long panjang
health kesehatan
range berbagai
short pendek
including termasuk
offers menawarkan
services jasa
for untuk
insurance asuransi
and dan

EN MNC Life offers a wide range of Life Insurance Services tailored for both individual and corporate customers, including long and short-term life insurances, endowment, accident, and health insurance.

ID MNC Life menawarkan berbagai jasa asuransi jiwa yang dirancang khusus baik untuk nasabah  individu maupun korporasi, termasuk asuransi jiwa berjangka panjang dan pendek, endowment, kecelakaan dan kesehatan.

Anglais indonésien
mnc mnc
long panjang
health kesehatan
range berbagai
short pendek
including termasuk
offers menawarkan
services jasa
for untuk
insurance asuransi
and dan

EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode

ID Hal ini juga terkadang dikenal sebagai layar incognito, layar private, atau mode private

Anglais indonésien
screen layar
mode mode
as sebagai
or atau
also juga
this hal
to ini

EN Private users of proxy servers are typically concerned with keeping their browsing habits private and securing their personal information

ID Pengguna server proxy yang private biasanya khawatir tentang cara untuk menyembunyikan kegiatan browsing dan mengamankan informasi pribadi mereka

Anglais indonésien
users pengguna
proxy proxy
servers server
typically biasanya
securing mengamankan
information informasi
personal pribadi
and dan

EN The epitome of luxury living with a private entertainment room and four oversized bedrooms overlooking your own private lap pool.

ID Melambangkan segala kemewahan dengan hadirnya ruang hiburan pribadi dan empat kamar tidur super besar yang menghadap lap pool pribadi khusus untuk Anda.

Anglais indonésien
luxury kemewahan
private pribadi
entertainment hiburan
four empat
the dan

EN Beach Villa, Private 3 Bedroom Villa, Private Pool, Direct Beach Access, Rooftop Terrace

ID Vila Pantai, 3 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang Pribadi, Akses Langsung Pantai, Teras Rooftop

Anglais indonésien
beach pantai
private pribadi
pool kolam
direct langsung
access akses

EN Eden Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Sunset Terrace

ID Vila Eden, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Sunset

Anglais indonésien
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Riviera Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace

ID Vila Riviera, 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop

Anglais indonésien
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Palm Villa, Private 4 Bedroom Villa, Private Pool & Beach, Garden, Rooftop Terrace

ID Vila Palm, Vila 4 Kamar Tidur Pribadi, Kolam Renang dan Pantai Pribadi, Taman, Teras Rooftop

Anglais indonésien
private pribadi
pool kolam
beach pantai
garden taman

EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.

ID Ruang kerja siap huni untuk tim dengan berbagai ukuran dilengkapi pilihan fasilitas bersama atau fasilitas pribadi.

Anglais indonésien
ready siap
private pribadi
workspace ruang kerja
teams tim
choice pilihan
amenities fasilitas
or atau
with bersama
for untuk

EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.

ID Dalam kasus seperti ini, alangkah lebih baiknya bila anda bertanya kepada diri anda sendiri apakah layak ketika mereka mengetahui dan mempelajari mengenai kehidupan pribadi anda tanpa izin dari anda, lebih tepatnya melalui pencarian pada Google.

Anglais indonésien
case kasus
life kehidupan
permission izin
such seperti
in dalam
to learn mempelajari
without tanpa
to kepada
about mengenai

EN The Bay of Plenty is known for its beautiful coastline and marine life. Take a cruise or head out for a day of dolphin watching to experience marine life.

ID Bay of Plenty dikenal karena keindahan pesisir pantai, dan kehidupan lautnya. Berpesiarlah dengan perahu, dan menyelamlah untuk mengalami sendiri keajaibannya.

Anglais indonésien
known dikenal
life kehidupan
coastline pantai
the dan
bay pesisir
to untuk

EN While MNC Life offers an array of life insurance products, including health, accident, and unit link.

ID Sedangkan MNC Life menawarkan rangkaian produk asuransi jiwa, termasuk kesehatan, kecelakaan, dan unit link.

Anglais indonésien
while sedangkan
mnc mnc
offers menawarkan
insurance asuransi
products produk
including termasuk
health kesehatan
link link
and dan

EN Meanwhile, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform that provides the most complete digital life insurance products available in the market

ID Di sisi lain, MNC Life menghadirkan MotionInsure, platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran

Anglais indonésien
mnc mnc
digital digital
platform platform
provides menyediakan
insurance asuransi
in di
most lain
products produk
the yang

EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010

ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010

Anglais indonésien
pt pt
mnc mnc
insurance asuransi
company perusahaan
wholly sepenuhnya
owned dimiliki
kapital kapital
november november
by oleh
on pada
a adalah

EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.

ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.

Anglais indonésien
mnc mnc
company perusahaan
indonesian indonesia
society masyarakat
complete lengkap
distribution distribusi
channel saluran
different berbagai
best terbaik
is merupakan
insurance asuransi
products produk
the yang
awards penghargaan
for untuk

EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.

ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.

Anglais indonésien
demand permintaan
digital digital
mnc mnc
platform platform
provides menyediakan
insurance asuransi
in di
market pasar
a sebuah
products produk
the yang

EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance

ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa

Anglais indonésien
mnc mnc
offers menawarkan
personal pribadi
health kesehatan
and dan
insurance asuransi
to untuk

EN PT MNC Life Assurance, a life insurance company wholly owned by MNC Kapital, was established on November 23, 2010

ID PT MNC Life Assurance, adalah perusahaan asuransi jiwa yang sepenuhnya dimiliki oleh MNC Kapital, didirikan pada tanggal 23 November 2010

Anglais indonésien
pt pt
mnc mnc
insurance asuransi
company perusahaan
wholly sepenuhnya
owned dimiliki
kapital kapital
november november
by oleh
on pada
a adalah

EN MNC Life is the best life insurance company that has won awards, has products specially targeted for the different classes in the Indonesian society, and has a complete distribution channel.

ID MNC Life merupakan perusahaan asuransi jiwa terbaik yang telah mendapatkan berbagai penghargaan, memiliki produk yang secara khusus ditujukan untuk berbagai kelas masyarakat Indonesia serta memiliki saluran distribusi yang lengkap.

Anglais indonésien
mnc mnc
company perusahaan
indonesian indonesia
society masyarakat
complete lengkap
distribution distribusi
channel saluran
different berbagai
best terbaik
is merupakan
insurance asuransi
products produk
the yang
awards penghargaan
for untuk

EN Responding to the increasing demand in the digital market, MNC Life operates MotionInsure, a digital platform (insurtech) that provides the most complete digital life insurance products available in the market.

ID Menanggapi meningkatnya permintaan di pasar digital, MNC Life mengoperasikan MotionInsure, sebuah platform digital yang menyediakan produk asuransi jiwa digital terlengkap yang ada di pasaran.

Anglais indonésien
demand permintaan
digital digital
mnc mnc
platform platform
provides menyediakan
insurance asuransi
in di
market pasar
a sebuah
products produk
the yang

EN MNC Life offers MotionSure Safe to cover personal accident, MotionSure Health for health insurance, and MotionSure SafePro for life insurance

ID MNC Life menawarkan MotionSure Safe untuk perlindungan kecelakaan pribadi, MotionSure Health untuk asuransi kesehatan, dan MotionSure SafePro untuk asuransi jiwa

Anglais indonésien
mnc mnc
offers menawarkan
personal pribadi
health kesehatan
and dan
insurance asuransi
to untuk

EN While it may seem like working from home may tip your work life balance in favor of life, it can often have the opposite effect

ID Meskipun tampaknya bekerja dari rumah dapat membuat keseimbangan antara kehidupan pribadi dan pekerjaan lebih mengutamakan kehidupan Anda, sering kali timbul efek yang sebaliknya

Anglais indonésien
life kehidupan
balance keseimbangan
can dapat
home rumah
work pekerjaan
the dan
from dari
often sering

EN Work and life are blended like never before, which means that work–life balance takes a little extra effort

ID Pekerjaan dan kehidupan berjalan bersama dengan lebih baik, yang berarti bahwa keseimbangan kehidupan kerja membutuhkan sedikit usaha ekstra

Anglais indonésien
life kehidupan
balance keseimbangan
extra ekstra
and dan
means berarti
little sedikit
that yang

EN “CBL was a life changing experience for me. It was the first time in my life that I felt I was learning at my maximum capacity.”

ID "CBL adalah mengubah pengalaman bagi saya hidup. Itu pertama kalinya dalam hidupku bahwa aku merasa aku belajar pada kapasitas maksimum saya."

EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021

ID Browser Internet Terbaik untuk Privasi Anda: Kumpulan Tahun 2021

Anglais indonésien
most terbaik
private privasi
the untuk

EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.

ID Kebijakan no log yang ketat, artinya CyberGhost tidak akan menyimpan data online atau situs yang Anda kunjungi. Aktivitas online Anda akan jauh lebih tertutup.

Anglais indonésien
strict ketat
policy kebijakan
cyberghost cyberghost
activities aktivitas
online online
data data
websites situs
logging log
or atau
more lebih
not tidak

EN To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).

ID Supaya dapat dipastikan bahwa mereka tidak berhasil, Anda dapat menggunakan VPN (Virtual Private Network).

Anglais indonésien
virtual virtual
don tidak
vpn vpn
you anda
can dapat
to supaya

EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.

ID Sebuah virtual private network (VPN) adalah cara terbaik untuk memastikan privasi, kebebasan, dan keamanan online Anda.

Anglais indonésien
virtual virtual
way cara
online online
freedom kebebasan
vpn vpn
privacy privasi
security keamanan
is adalah
best terbaik
the dan
to untuk
ensure memastikan

EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay

ID Untuk memperkuat keamanan dan privasi, banyak orang yang menggunakan Virtual Private Network (VPN) untuk mencegah pelaku kriminal

Anglais indonésien
people orang
virtual virtual
privacy privasi
vpn vpn
safety keamanan
many banyak
the dan
to untuk

EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.

ID David adalah seorang analis keamanan cyber dan salah satu pendiri VPNoverview.com. Tertarik dengan fenomena “identitas digital”, dan khususnya peduli dengan hak atas privasi serta perlindungan data pribadi

Anglais indonésien
vpnoverview vpnoverview
private pribadi
is adalah
one satu
a dan

EN To make sure no (malicious) parties are spying on you, it?s a good idea to start using a VPN (Virtual Private Network).

ID Untuk memastikan tidak ada pihak (berbahaya) yang mengawasi Anda, maka ada baiknya untuk mulai menggunakan VPN (Virtual Private Network).

Anglais indonésien
malicious berbahaya
virtual virtual
vpn vpn
you anda
start mulai
to untuk
are ada
it yang
no tidak

EN If you are self-employed you can probably manage with a private VPN

ID Apabila Anda bekerja sendiri, Anda mungkin sudah cukup menggunakan VPN private

Anglais indonésien
vpn vpn
with menggunakan
you anda

EN It eliminates geographic restrictions and ensures private internet access

ID Layanannya menghapus batasan geografis dan memastikan akses internet yang private

Anglais indonésien
restrictions batasan
ensures memastikan
internet internet
access akses
and dan
it yang

EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.

ID Private Internet Access (PIA) dikenal berkat keamanan dan enkripsinya yang kuat. Pertanyaannya adalah apakah, dengan tingkat perlindungan yang tinggi, mereka tetap dapat mempertahankan kecepatan yang baik.

Anglais indonésien
internet internet
pia pia
known dikenal
strong kuat
maintain mempertahankan
good baik
speed kecepatan
protection perlindungan
can dapat
security keamanan
high tinggi
still tetap
levels tingkat
is adalah
the dan
its yang

EN 4. Private Internet Access (PIA): Proven in court

ID 4. Private Internet Access (PIA): Terbukti dalam persidangan

Anglais indonésien
internet internet
pia pia
proven terbukti
in dalam

EN Your online anonymity is difficult to protect nowadays, unless you’re using a VPN (Virtual Private Network).

ID Anonimitas online Anda sulit untuk dilindungi jaman sekarang, kecuali jika Anda menggunakan VPN (Virtual Private Network).

Anglais indonésien
online online
anonymity anonimitas
difficult sulit
unless kecuali
virtual virtual
vpn vpn
your anda
to untuk

EN Private Internet Access (PIA) has a very strict zero log policy and has proven itself in real-world situations several times

ID Private Internet Access (PIA) punya kebijakan zero log yang sangat ketat, dan telah membuktikan diri mereka beberapa kali dalam situasi dunia nyata

Anglais indonésien
internet internet
pia pia
strict ketat
log log
policy kebijakan
times kali
world dunia
real nyata
very sangat
in dalam
and diri

EN However, it?s possible to secure your ATV by using a Virtual Private Network (VPN).

ID Namun, Anda bisa mengamankan ATV dengan menggunakan Virtual Private Network (VPN).

Anglais indonésien
possible bisa
virtual virtual
vpn vpn
however namun
your anda
to dengan

EN Many devices don?t have built-in software for setting up a Virtual Private Network (VPN) connection

ID Banyak perangkat yang tidak memiliki perangkat lunak di dalamnya untuk memasang koneksi Virtual Private Network (VPN)

Anglais indonésien
software perangkat lunak
setting memasang
virtual virtual
don tidak
vpn vpn
in di
devices perangkat
connection koneksi
have memiliki
many banyak
for untuk

EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account

ID Apakah Anda menggunakan VPN untuk kebutuhan pribadi? Maka Anda sudah membuat rincian yang dibutuhkan saat sedang mendaftar akun

Anglais indonésien
vpn vpn
private pribadi
details rincian
account akun
when saat
for untuk
a sudah

EN In other words, your likes are no longer private to the people you swipe past on the app

ID Dengan kata lain, suka anda tidak lagi terahasia kepada orang yang anda geser pada aplikasinya

Anglais indonésien
other lain
people orang
the yang
to kepada
longer lagi
in pada

EN Your location is no longer private with Maps

ID Lokasi anda tidak lagi rahasia di peta

Anglais indonésien
location lokasi
maps peta
your anda
longer lagi

EN Nowadays, the ?private browsing? mode is a standard option in many browsers

ID Saat ini, mode “private browsing” adalah pilihan standard di banyak browser

Anglais indonésien
mode mode
is adalah
option pilihan
in di
many banyak
browsers browser

EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.

ID Ilustrasi di bawah ini adalah beberapa contoh jendela private dari sejumlah browser. Urutan dari kiri atas sampai kanan bawah adalah: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, dan Brave.

Anglais indonésien
examples contoh
windows jendela
browsers browser
left kiri
right kanan
google google
chrome chrome
microsoft microsoft
firefox firefox
is adalah
to sampai
the dan
from dari
some beberapa

EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:

ID Mozilla Firefox juga menawarkan pilihan untuk mengaktifkan jendela private secara otomatis:

Anglais indonésien
firefox firefox
offers menawarkan
option pilihan
window jendela
also juga
enable mengaktifkan
to untuk

EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.

ID Firefox sekarang akan menggunakan pengaturan mode Private Browsing secara otomatis. Interface browser normal akan ditampilkan dan Anda tidak akan melihat adanya perbedaan di jendela browser Firefox.

Anglais indonésien
firefox firefox
mode mode
settings pengaturan
normal normal
browser browser
difference perbedaan
window jendela
now sekarang
in di
use menggunakan
see melihat
you anda
the dan

EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:

ID Browser Safari juga memiliki sebuah pilihan yang memungkinkan Anda untuk secara otomatis membukanya dalam mode private:

Anglais indonésien
safari safari
browser browser
option pilihan
allows memungkinkan
mode mode
also juga
you anda
in dalam
to untuk
the yang

Affichage de 50 sur 50 traductions