EN How do you see that some site templates are more successful than others? Successful design templates smartly merge their page style and purpose
Traduire "foundation for successful" en hongrois
Affichage de 34 sur 34 traductions de l'expression "foundation for successful" de Anglais à hongrois
Traduction de Anglais en hongrois de foundation for successful
Anglais
hongrois
HU Hogyan látja, hogy egyes webhelysablonok sikeresebbek, mint mások? A sikeres tervezősablonok intelligensen egyesítik oldalstílusukat és céljukat
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| templates | sablonok |
| how | hogyan |
| and | a |
EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.
HU Vállaltuk, hogy tőkénk, termékeink, nyereségünk és alkalmazotti munkaidőnk 1%-át jótékony célokra fordítjuk. Így született meg az Atlassian Foundation.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | az |
| to | hogy |
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| better | jobb |
| local | helyi |
| global | globális |
| a | a |
| to | hogy |
EN Jira automation works across the tools you love like Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, and more. Work how you want with Jira as the foundation.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| bitbucket | bitbucket |
| more | még |
| want | szeretnél |
| works | működik |
EN Create the foundation for collaborative care, innovation, and transformation, with a unified care record.
HU Teremtse meg az együttműködésen alapuló gondozás, az innováció és az átalakulás alapjait egy egységes gondozási nyilvántartással.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| innovation | innováció |
| a | egy |
| and | az |
EN Ninety-four percent of the share capital of Robert Bosch GmbH is held by Robert Bosch Stiftung GmbH, a charitable foundation
HU Ez lehetővé teszi a vállalat számára a hosszú távú tervezést, és jelentős, a jövő biztosítása érdekében történő befektetések megvalósítását
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| a | a |
EN We co-found Pledge 1% and Atlassian Foundation is created.
HU Részt veszünk a Pledge 1% megalapításában, és létrejön az Atlassian Foundation.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| and | a |
EN We created the Atlassian Foundation to help make the world a better place by partnering with local organizations and global ones like Room to Read.
HU Az Atlassian Foundation azért jött létre, hogy helyi és globális szervezetekkel (ilyen például a Room to Read) együttműködve jobb hellyé tegyük a világot.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| better | jobb |
| local | helyi |
| global | globális |
| a | a |
| to | hogy |
EN Jira automation works across the tools you love like Slack, Microsoft Teams, Bitbucket, GitHub, and more. Work how you want with Jira as the foundation.
HU A Jira Automation számos közkedvelt alkalmazással működik, amilyen például a Slack, a Microsoft Teams, a Bitbucket, a GitHub és még sok más. Dolgozz úgy, ahogy szeretnél – a Jira megadja hozzá az alapot.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| microsoft | microsoft |
| bitbucket | bitbucket |
| more | még |
| want | szeretnél |
| works | működik |
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
HU A legsikeresebb startupok az Atlassian készletét használják, akár inkubátorban vannak még, akár épp most lépnek a tőzsdére
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| startups | startupok |
| atlassian | atlassian |
| the | az |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
HU Tapasztalt szolgáltatási tanácsadók az Atlassiantól, akik partneri viszonyt alakítanak ki az ügyfelekkel a sikeres eredmények formálása érdekében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| experienced | tapasztalt |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
| with | együtt |
EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.
HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| small | kis |
| full | teljes |
| jira | jira |
| a | a |
| teams | csapatok |
| to | egy |
EN has become successful in a number of service areas
HU 2001 es megalakítása óta számos szolgáltatási területen vált sikeressé
EN Blogs are still popular on the Internet, and it has never been easier to start a successful blog on just any topic you can imagine.
HU A blogok továbbra is népszerűek az interneten, és soha nem volt ilyen egyszerű sikeres blogot indítani bármilyen témában, amit csak el tud képzelni.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| popular | népszerű |
| just | csak |
| a | a |
| never | soha |
EN Everything you need, from successful page examples, help templates to free tools and effects templates, you can find in the Nicepage database
HU A Nicepage adatbázisban mindent megtalál, amire szüksége van, a sikeres oldalpéldáktól, súgósablonoktól kezdve az ingyenes eszközökön és effektus sablonokon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| tools | eszközök |
| everything | mindent |
| and | a |
EN The testimonials landing page is just one page that will help you get a successful and popular business website
HU Az ajánlások céloldala csak egy oldal, amely segít sikeres és népszerű üzleti webhely megszerzésében
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| help | segít |
| popular | népszerű |
| business | üzleti |
| page | oldal |
| just | csak |
| website | webhely |
| a | egy |
| and | és |
EN Organization Of A Successful Business
HU Professzionális Pénzügyi Szolgáltatások
EN 5 Successful strategies Website Template
HU 5 Sikeres stratégiák Weboldal sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN We Create Successful Projects Website Template
HU Innovatív Termékeket Készítünk Weboldal Sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Build your successful business HTML Template
HU Építse fel sikeres vállalkozását HTML Sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| html | html |
| template | sablon |
EN With a Mission to Make You Successful
HU Küldetésünk, hogy sikeressé tegyük Önt
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| you | és |
| to | hogy |
EN It incorporates global best practices, the result of InterSystems’ successful laboratory software implementations in more than 400 labs in 25 countries.
HU Az InterSystems 25 ország több mint 400 laboratóriumában sikeresen bevezetett laboratóriumi szoftverek eredményei, amelyek a globális legjobb gyakorlatokat tartalmazzák.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| global | globális |
| best | legjobb |
| more | több |
| the | az |
EN Everyone at InterSystems has a passion for making customers successful. We have thousands of clients serving millions of users around the world.
HU Az InterSystemsnél mindenki szenvedélyesen törekszik arra, hogy az ügyfelek sikeresek legyenek. Több ezer ügyfelünk van, akik felhasználók millióit szolgálják ki világszerte.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| customers | ügyfelek |
| users | felhasználó |
| the | az |
| everyone | mindenki |
| for | több |
| have | van |
EN Create your own successful online shop. EKM automatically evolves, optimises and improves to maximise your success.?
HU Hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, számos funkcióval. Az eShop egy hozzáférhető bevásárlókosár-bővítmény a WordPresshez, amely számos funkcióval?
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| to | egy |
| and | a |
| your | az |
EN The representatives of CECZ Ltd. and MÁV-REC Ltd. celebrated their one-month successful cooperation in Budapest! The joint work in the CELIZ project continues!
HU A CECZ Kft. és a MÁV-REC Kft. munkatársai Budapesten ünnepelték az egy hónapos sikeres együttműködésüket! A CELIZ projektben való közös munka folytatódik!
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| ltd | kft |
EN has become successful in a number of service areas
HU 2001 es megalakítása óta számos szolgáltatási területen vált sikeressé
EN From incubator to IPO, the most successful startups run on the Atlassian suite
HU A legsikeresebb startupok az Atlassian készletét használják, akár inkubátorban vannak még, akár épp most lépnek a tőzsdére
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| startups | startupok |
| atlassian | atlassian |
| the | az |
EN Experienced solutions advisors from Atlassian who partner with customers to shape successful outcomes.
HU Tapasztalt szolgáltatási tanácsadók az Atlassiantól, akik partneri viszonyt alakítanak ki az ügyfelekkel a sikeres eredmények formálása érdekében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| experienced | tapasztalt |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
HU Ahhoz, hogy az agile-transzformáció és szoftverbevezetés sikeres lehessen, Enterprise Advocate csapatunk veled együtt dolgozva ajánl a szervezeted számára leginkább megfelelő szolgáltatáscsomagokat
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| a | a |
| our | és |
| with | együtt |
EN Scaling Agile and transforming your team is no small feat, and we've learned from our customers that committing to a least a full year of using Jira Align to support your transformation makes teams more successful in the long run.
HU Az Agile méretezése és a csapatod átalakítása nem kis kihívás, és ügyfeleink véleménye szerint ha a cégek legalább egy teljes évre elkötelezik magukat a Jira Align mellett, akkor hosszabb távon sikeresebb lesz a csapatok átalakulása.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| small | kis |
| full | teljes |
| jira | jira |
| a | a |
| teams | csapatok |
| to | egy |
EN Thank you. Your subscription is successful
HU Köszönjük! Előfizetése sikerült
EN These tools help to make an online store successful
HU Ezek az eszközök segítenek abban, hogy egy webáruház sikeres legyen
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| tools | eszközök |
| these | az |
| to | hogy |
EN This also means that retailers who want to continue to be successful should additionally build an online presence
HU Ez azt is jelenti, hogy azoknak a kiskereskedőknek, akik továbbra is sikeresek akarnak maradni, emellett online jelenlétet is ki kell építeniük
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| also | is |
| should | kell |
| online | online |
| this | ez |
| to | hogy |
| that | azt |
Affichage de 34 sur 34 traductions
Traductions similaires
foundation strong foundation atlassian foundation right foundation foundation to scale transformation foundation markusovszky lajos foundation core foundation foundation works better foundation foundation also supports foundation is proud create the foundation foundation to build foundation for innovation ultimate foundation successful successful project successful office successful enterprise become successful am successful successful—both successful planning successful business successful countries successful delivery successful year successful start successful exploitation successful transformation successful website successful solutions being successful successful run shape successful outcomes successful online stores successful migrations successful teams successful blog both successful my successful successful projects successful agile transformation experience successful successful remote teams upon successful authentication frameworks for successful successful design templates successful bands
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien