EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
Traduire "big plans" en hongrois
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "big plans" de Anglais à hongrois
Traduction de Anglais en hongrois de big plans
Anglais
hongrois
HU Készíts távlati terveket a csapatodnak! A Basic Roadmaps segítségével útvonalterveket hozhatsz létre a csapatodnak. Az Advanced Roadmaps emellett több csapatot lefedő tervek készítésére is alkalmas. További információ.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| a | a |
| learn | és |
| more | több |
EN View all your plans Manage your plans
HU Összes előfizetési csomag megtekintése Csomagjainak kezelése
EN We have different plans for individuals, businesses, and enterprises. Learn more on the Creative Cloud membership plans page.
HU Különböző előfizetési csomagjaink vannak az egyéni felhasználók, a cégek és a vállalkozások számára. További információ a Creative Cloud-tagsági előfizetési csomagok oldalon.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| more | további |
| different | különböző |
| for | számára |
| and | a |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans. The prices start at $2.99/month and the plans come with a large amount of additional web hosting features.
HU Ingyenes domainnévhez juthat, ha Üzleti vagy Prémium megosztott webtárhely-csomagjainkat választja. Az árak 1 199 Ft/hótól kezdődnek, és a csomagokhoz számos további tárhelyszolgáltatás tartozik.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| premium | prémium |
| additional | további |
| a | a |
| or | vagy |
EN Sketch out the big picture, communicate plans with stakeholders, and ensure your roadmap connects to your team's work - all in a few clicks in Jira Software Cloud.
HU Készíts vázlatot, oszd meg terveidet az érdekelt felekkel, meggyőződve arról, hogy az útvonalterved összeegyeztethető a csapatod által végzett munkával – mindezt néhány kattintással a Jira Software Cloud rendszerben.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
EN See whether your team has enough bandwidth to complete the next sprint or big project and adjust plans, staffing, and timeline accordingly.
HU Kapj képet arról, hogy a csapatod képes lesz-e időre befejezni a következő sprintet vagy nagy projektet, és igazítsd ehhez a terveket, a munkaerőt és az idővonalat.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| big | nagy |
| or | vagy |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN If you're on macOS Big Sur, read the Big Sur compatibility document to understand the known issues.
HU Ha a MacOS Big Sur operációs rendszert használja, olvassa el a Big Sur kompatibilitási dokumentumát, hogy megtudja, hogy mik az ismert problémák.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| document | dokumentum |
| if | ha |
| issues | a |
| the | az |
| to | hogy |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| by | által |
| for | számára |
| and | a |
| your | az |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| teams | csapatok |
| standard | standard |
| user | felhasználó |
| and | a |
| for | számára |
EN From product requirements to marketing plans, map it all out.
HU A Confluence-ben a termékkövetelményektől a marketingtervekig bármit megalkothatsz sablonjainkkal, amelyek között mindig ott van az ideális választás a projekted részére.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| it | van |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| all | összes |
| complete | teljes |
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
EN Is there a core feature set included in all plans?
HU Vannak olyan alapfunkciók, amelyeket minden csomag tartalmaz?
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| is | vannak |
| all | minden |
EN No. SSL comes for free on all plans!
HU Nem. Az SSL minden csomagban díjmentesen elérhető.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| no | nem |
| all | az |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| teams | csapatok |
| standard | standard |
| user | felhasználó |
| and | a |
| for | számára |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| teams | csapatok |
| standard | standard |
| premium | prémium |
| user | felhasználó |
| and | a |
| for | számára |
EN For a limited time, Atlassian customers with paid Atlassian plans may be eligible to receive 50% off the first 12 months of a new purchase of Slack’s Pro or Business+ plan.
HU Fizetős Atlassian-csomagot használó Atlassian-ügyfeleink korlátozott ideig új Slack Standard vagy Plus csomag vásárlásakor az első 12 hónapra 50%-os kedvezményt vehetnek igénybe.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| or | vagy |
| first | első |
| the | az |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| available | elérhető |
| easy | egyszerű |
EN With Jira Premium plans, you can execute more global and multi-project level rules to scale easier.
HU A Jira Premium csomagjaival több globális és többprojektes szabályt hozhatsz létre, ami megkönnyíti a méretezést.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| global | globális |
| more | több |
| and | a |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the premium plan—all Cloud apps will function the same on both standard and premium plans of our products.
HU A prémium csomag nem érinti a Marketplace rendszerében található alkalmazásokat – valamennyi Cloud-alkalmazás ugyanúgy működik majd a termékeink standard és prémium csomagjai esetében egyaránt.
EN Roadmaps, resolutions, and plans for a new year: join us for a webinar to recap the recent updates to Jira Service Management and get a sneak peak into our roadmap for 2021.
HU Útvonaltervek, megoldások és tervek az új évre: csatlakozz hozzánk egy webinárium erejéig, hogy átvegyük együtt a Jira Service Management legújabb híreit, és röviden bepillantsunk a 2021-re szóló útvonaltervünkbe.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
| to | hogy |
EN Walk through Mindville Insight, Atlassian’s asset and configuration management solution, now part of Jira Service Management Cloud Premium & Enterprise plans!
HU Bemutatjuk a Mindville Insightot, az Atlassian eszköz- és konfigurációkezelési megoldását, amely mostantól megtalálható a Jira Service Management Cloud Premium és Enterprise csomagjaiban.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| solution | megoldás |
| jira | jira |
| and | a |
EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.
HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| integrations | integráció |
| with | össze |
EN Create, collaborate, and comment on pages & project plans
HU Hozz létre oldalakat és projektterveket, működj együtt rajtuk, illetve írj megjegyzéseket hozzájuk
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| and | egy |
| pages | oldalakat |
| on | együtt |
EN When you layer Access with our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution for scaling and securing Atlassian cloud content and users across your organization.
HU Ha az Accesst Premium csomagjaink valamelyikével ötvözöd, akkor olyan, nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
EN This means that with Atlassian Access, you have the ability to add enterprise-grade security to your Cloud Standard and Premium plans
HU Ez azt jelenti, hogy ha az Atlassian Accesst választod, nagyvállalati szintű biztonságot adhatsz a Cloud Standard és Prémium csomagjaidhoz
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| standard | standard |
| premium | prémium |
| this | ez |
| to | hogy |
| and | a |
| your | az |
EN The average price per user of other leading competitor products is based on plans that include Access-equivalent features.
HU A vezető versenytársak termékeinek felhasználónkénti átlagos árát az Access csomagunkkal egyenértékű funkciókat tartalmazó csomagok alapján határoztuk meg.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| user | felhasználó |
| features | funkciókat |
| products | a |
| the | az |
EN Our Free plans give you exactly what you need to hit the ground running and grow at your own pace.
HU Ingyenes csomagjaink pontosan azt kínálják, amire szükséged van, hogy végezhesd a munkádat, és a saját ütemed szerint növekedhess.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| and | a |
| own | saját |
| to | hogy |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
HU * Az (Atlassian Közösség által nyújtott) közösségi támogatás a Cloud Free csomagok esetében áll rendelkezésre az önkiszolgáló eszközök, például a dokumentáció és a nyilvános hibák mellett.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| support | támogatás |
| atlassian | atlassian |
| community | közösségi |
| is | áll |
| and | a |
| in | által |
EN When you layer Access on top of our Premium plans, you’ll get an enterprise-grade solution that allows you to scale and secure the Atlassian cloud content and users across your entire organization.
HU Ha az Accesst Premium csomagunkkal ötvözöd, akkor egy olyan nagyvállalati szintű megoldást kapsz, amellyel az egész szervezetben méretezheted és megóvhatod felhőbeli Atlassian-tartalmaidat és felhasználóidat.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| users | felhasználó |
| to | egy |
EN Create your own custom templates or use the template library with everything from product requirement documents to marketing plans so you can jump right in.
HU Létrehozhatod a saját egyéni sablonjaidat, vagy használhatod a sablonkönyvtárat, amelyben a termékkövetelményekkel kapcsolatos dokumentumoktól a marketingtervekig mindent megtalálhatsz az azonnali kezdéshez.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| custom | egyéni |
| or | vagy |
| everything | mindent |
| own | saját |
| product | a |
| your | az |
EN Access data at the right time so teams can work smarter, monitor performance, and continuously improve, right when they’re making plans and setting priorities.
HU Minden egy egyszerűsített felhasználói felületen felügyelheti a munkáját, anélkül, hogy ez érintené a központi Jira-felügyeletet.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| the | hogy |
EN And if you need even more assurance, we offer uptime SLAs of 99.9% and 99.95% in our Premium and Enterprise Cloud plans.
HU Ha pedig még több biztosítékra van szükséged, 99,9%-os és 99,95%-os rendelkezésre állású SLA-t biztosítunk felhőtermékeink Premium és Enterprise csomagjában.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| if | ha |
| more | még |
EN Join us and buy now to get 20% discount in order to get a free additional download today! We provide the full information menu with our old pricing plans and new propositions on our main homepage.
HU Csatlakozzon hozzánk és vásároljon most, hogy 20% kedvezményt kapjon, hogy még ma ingyenesen letölthessen! A teljes információs menüt régi árazási terveinkkel és új ajánlatainkkal látjuk el a fő honlapunkon.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| now | most |
| today | ma |
| full | teljes |
| a | a |
| to | hogy |
EN All Pricing Plans Website Template
HU Félelmetes Árazási Tervek Weboldal Sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN With the help of pricing tables, WordPress themes can create monthly and annual plans supported by animation
HU Az áratáblázatok segítségével a WordPress témák animációval támogatott havi és éves terveket hozhatnak létre
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| monthly | havi |
| wordpress | wordpress |
| and | a |
EN Promotion Plans Website Template
HU Táblázat Képpel Weboldal Sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Plans and pricing Website Template
HU Tervek és árképzés Weboldal sablon
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| and | és |
| website | weboldal |
| template | sablon |
EN Basic, Standart And Advanced Plans
HU Színes Árképzési Táblázat
EN Crowd analysis allows us to design emergency plans to manage events as concerts, parades, carnivals and fairs
HU A tömegelemzés lehetővé teszi, hogy vészhelyzeti terveket készítsünk az események, például koncertek, felvonulások, karneválok és vásárok kezelésére
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| allows | lehetővé teszi |
| to | hogy |
EN All plans come with an initial free trial period of 14 days.
HU Minden csomaghoz 14 napos kezdeti ingyenes próbaidőszak tartozik.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| all | minden |
EN Compare Post Affiliate Pro plans and choose the right one for you.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| and | a |
| pro | pro |
EN Ship faster and more reliably by building smarter plans for your team and for your organization.
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban azáltal, hogy okosabb terveket készítesz a csapatod és a szervezeted számára.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| by | által |
| for | számára |
| and | a |
| your | az |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($3/user/mo) or Premium ($6/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a Standard (3 $/felhasználó/hó) és a Premium (6 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| teams | csapatok |
| standard | standard |
| user | felhasználó |
| and | a |
| for | számára |
EN Free for small teams under 5 and priced to scale with Standard ($2/user/mo) or Premium ($5/user/mo) plans.
HU Ingyenes az 5 főnél kisebb csapatok számára, és arányosan árazódik a standard (2 $/felhasználó/hó) és a prémium (5 $/felhasználó/hó) csomagok esetében.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| free | ingyenes |
| teams | csapatok |
| standard | standard |
| premium | prémium |
| user | felhasználó |
| and | a |
| for | számára |
EN *Community Support (from the Atlassian Community) is available to Cloud Free plans, in addition to self-help resources such as documentation and public bugs.
HU * Az (Atlassian Közösség által nyújtott) közösségi támogatás a Cloud Free csomagok esetében áll rendelkezésre az önkiszolgáló eszközök, például a dokumentáció és a nyilvános hibák mellett.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| support | támogatás |
| atlassian | atlassian |
| community | közösségi |
| is | áll |
| and | a |
| in | által |
EN Compare Post Affiliate Pro plans and choose the right one for you.
HU Hasonlítsa össze a Post Affiliate Pro csomagokat, és válassza ki az Önnek megfelelőt.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| and | a |
| pro | pro |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Anglais | hongrois |
|---|---|
| jira | jira |
| all | összes |
| complete | teljes |
EN Atlassian Access entitles you to the same 24/7 customer support as our Premium plans — even if your products are on Cloud Standard.
HU Az Atlassian Access révén a Premium-csomagokhoz járó nonstop ügyféltámogatásra is jogosulttá válsz – akkor is, ha a termékeidhez a Cloud Standard csomagot választottad.
EN Empower new employees with curated plans
HU Vértezd fel részletes tervekkel az új alkalmazottakat!
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
big plans premium cloud plans plans standard plans team plans plans across future plans premium plans pro plans marketing plans simple plans hosted simple plans cloud plans multiple plans business plans plans start annual plans paid plans plans come plans include create plans project plans plans available data plans performance plans enterprise plans paid plans – plans page free cloud plans subscription plans plans allow monthly plans pricing plans plans change standard plans plans compare change plans change plans during communicate plans cloud premium plans add plans announced plans price plans they’re making plans connect plans plans under portfolio plans adjust plans free plans family plans
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien