EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
Traduire "user friendly" en français
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "user friendly" de Anglais à français
Traductions de user friendly
"user friendly" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions français suivants:
Traduction de Anglais en français de user friendly
Anglais
français
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| Anglais | français |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
FR 1 Utilisateur 2 Utilisateur 3 Utilisateur 4 Utilisateur 5 Utilisateur 6 Utilisateur 7 Utilisateur 8 Utilisateur 9 Utilisateur 10 Utilisateur
| Anglais | français |
|---|---|
| user | utilisateur |
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
FR Extrêmement facile et convivial ! Je n'avais aucune idée de la façon de créer un logo, mais cela n'avait pas d'importance. LOGO.com a rendu les choses extrêmement faciles et conviviales. Je suis extrêmement satisfait de tout !
| Anglais | français |
|---|---|
| friendly | convivial |
| logo | logo |
| happy | satisfait |
| extremely | extrêmement |
| i | je |
| no | aucune |
| a | un |
| easy | facile |
| create | créer |
| did | a |
| not | pas |
| and | et |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| Anglais | français |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| Anglais | français |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
| Anglais | français |
|---|---|
| consent | consentement |
| communications | communications |
| information | informations |
| user | utilisateur |
| each | chaque |
| your | vos |
| to | à |
| use | utiliser |
| enable | permettre |
| we | nous |
| may | pouvons |
| with | avec |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
FR Pour ajouter un utilisateur à votre compte, sélectionnez le bouton Ajouter un utilisateur en haut à gauche de la page de gestion des utilisateurs, puis renseignez les détails de celui-ci dans le panneau Ajouter un utilisateur qui s’ouvre à gauche
| Anglais | français |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| details | détails |
| panel | panneau |
| to | à |
| a | un |
| account | compte |
| button | bouton |
| add | ajouter |
| user | utilisateur |
| your | votre |
| page | page |
| in | en |
| of | de |
| left | gauche |
| management | gestion |
| that | qui |
EN User interface and user experience development is a collective process that involves designers working together to create a flexible and user-friendly mobile or web application
FR Le développement de l'interface utilisateur et de l'expérience utilisateur est un processus collectif qui implique que les concepteurs travaillent ensemble pour créer une application mobile ou web flexible et conviviale
| Anglais | français |
|---|---|
| collective | collectif |
| involves | implique |
| designers | concepteurs |
| flexible | flexible |
| mobile | mobile |
| friendly | conviviale |
| user | utilisateur |
| development | développement |
| process | processus |
| or | ou |
| web | web |
| application | application |
| working | travaillent |
| is | est |
| a | un |
| create | créer |
| and | et |
| together | de |
EN On top, it’s not as expensive as ExpressVPN, so it’s still a budget friendly option. Its biggest plus, however, is the beginner-friendly user interface, making it a good option for people that aren’t as familiar with VPNs.
FR De plus, il n’est pas aussi onéreux qu’ExpressVPN, cela reste donc une bonne option économique. Son atout principal est sans aucun doute son interface intuitive, idéale pour ceux qui débutent.
| Anglais | français |
|---|---|
| expensive | onéreux |
| interface | interface |
| it | il |
| biggest | plus |
| option | option |
| not | pas |
| good | bonne |
| a | une |
| that | qui |
| its | de |
| so | donc |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
FR Préparez-vous à découvrir une approche de l'épreuve d'effort plus conviviale pour l'utilisateur et le patient.
| Anglais | français |
|---|---|
| approach | approche |
| get ready | préparez-vous |
| friendly | conviviale |
| patient | patient |
| to | à |
| more | plus |
| get | le |
| a | une |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
FR Préparez-vous à découvrir une approche de l'épreuve d'effort plus conviviale pour l'utilisateur et le patient.
| Anglais | français |
|---|---|
| approach | approche |
| get ready | préparez-vous |
| friendly | conviviale |
| patient | patient |
| to | à |
| more | plus |
| get | le |
| a | une |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
FR Préparez-vous à découvrir une approche de l'épreuve d'effort plus conviviale pour l'utilisateur et le patient.
| Anglais | français |
|---|---|
| approach | approche |
| get ready | préparez-vous |
| friendly | conviviale |
| patient | patient |
| to | à |
| more | plus |
| get | le |
| a | une |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests.
FR Préparez-vous à découvrir une approche de l'épreuve d'effort plus conviviale pour l'utilisateur et le patient.
| Anglais | français |
|---|---|
| approach | approche |
| get ready | préparez-vous |
| friendly | conviviale |
| patient | patient |
| to | à |
| more | plus |
| get | le |
| a | une |
EN The Welch Allyn®XScribe® Cardiac Stress Testing System delivers the accurate, intelligent insights you need for improved patient outcomes with a user-friendly, patient-friendly design.
FR Le système d'épreuve d'effort cardiaque Welch Allyn® XScribe® offre des informations précises et intelligentes nécessaires pour améliorer les résultats de patients, avec une conception conviviale pour l'utilisateur et le patient.
| Anglais | français |
|---|---|
| allyn | allyn |
| cardiac | cardiaque |
| delivers | offre |
| improved | améliorer |
| accurate | précises |
| need | nécessaires |
| friendly | conviviale |
| intelligent | intelligentes |
| design | conception |
| system | système |
| outcomes | résultats |
| the | le |
| with | avec |
| a | une |
| you | et |
EN Get ready to experience a more user-friendly, patient-friendly approach to stress tests with the XScribe System.
FR Préparez-vous à découvrir une approche de l'épreuve d'effort plus conviviale pour l'utilisateur et le patient avec le système XScribe.
| Anglais | français |
|---|---|
| get ready | préparez-vous |
| friendly | conviviale |
| patient | patient |
| approach | approche |
| system | système |
| to | à |
| the | le |
| more | plus |
| a | une |
| with | avec |
EN In this lesson, you will be able to add a new user, configure the user?s profile, describe the different levels of user permissions, and select and manage user permissions.
FR Dans cette leçon, vous pourrez ajouter un nouvel utilisateur, configurer le profil de l’utilisateur, décrire les différents niveaux d’autorisations utilisateur, et sélectionner et gérer les autorisations utilisateur.
| Anglais | français |
|---|---|
| lesson | leçon |
| configure | configurer |
| describe | décrire |
| levels | niveaux |
| permissions | autorisations |
| select | sélectionner |
| manage | gérer |
| s | s |
| profile | profil |
| a | un |
| user | utilisateur |
| new | nouvel |
| of | de |
| the | le |
| in | dans |
| add | ajouter |
| this | cette |
| you | pourrez |
| different | différents |
| and | et |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
FR Gérer les comptes utilisateurs :Par exemple, transférer la propriété des feuilles d’un utilisateur sous licence à un autre utilisateur sous licence, ou supprimer l’accès d’un utilisateur à toutes les feuilles partagées
| Anglais | français |
|---|---|
| manage | gérer |
| accounts | comptes |
| sheets | feuilles |
| licensed | licence |
| remove | supprimer |
| ownership | propriété |
| or | ou |
| a | un |
| users | utilisateurs |
| shared | partagé |
| user | utilisateur |
| example | exemple |
| another | autre |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| Anglais | français |
|---|---|
| management | gestion |
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN After successful activation by the user, Lemonade will establish an individual user account for the user and inform the user of this through a notification in the App or in the form of information on the website
FR Si l’activation par l’utilisateur est réussie, Lemonade crée au nom de ce dernier un compte utilisateur individuel et l’en informe par une notification dans l’Application ou une information sur le site
| Anglais | français |
|---|---|
| successful | réussie |
| inform | informe |
| lemonade | lemonade |
| notification | notification |
| app | lapplication |
| or | ou |
| this | ce |
| user | utilisateur |
| information | information |
| website | site |
| account | compte |
| of | de |
| the | le |
| a | un |
| by | par |
| in | dans |
| and | et |
EN 5.6 The user will not make his/her account available to third parties. The user will be responsible for all activities, which take place via or with the aid of the user?s account, whether or not with the user?s permission.
FR 7.2 Tous les tarifs auxquels il est fait référence sur le site Web sont TVA et autres taxes imposées par les autorités comprises.
| Anglais | français |
|---|---|
| s | s |
| the | le |
| place | site |
| which | auxquels |
| of | tous |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
FR Une fois que le nouvel utilisateur a accepté l’invitation, recherchez l’ancien utilisateur dans la Gestion des utilisateurs et ouvrez le panneau Modifier l’utilisateur
| Anglais | français |
|---|---|
| edit | modifier |
| panel | panneau |
| accepted | accepté |
| the new | nouvel |
| user | utilisateur |
| find | et |
| management | gestion |
| in | dans |
| previous | des |
| the | ouvrez |
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
FR Les deux VPN sont intuitifs et conviennent à presque tous les utilisateurs. Nous pensons toutefois que NordVPN a quelques fonctionnalités et options intéressantes qui le rendent un peu plus convivial que Surfshark.
| Anglais | français |
|---|---|
| vpns | vpn |
| almost | presque |
| user | utilisateurs |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| features | fonctionnalités |
| we | nous |
| a | un |
| options | options |
| are | sont |
| friendly | convivial |
| bit | un peu |
| more | plus |
| for | rendent |
| and | à |
| little | peu |
| that | qui |
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
FR En outre, son interface est conviviale et permet aux débutants de le prendre en main rapidement et facilement.
| Anglais | français |
|---|---|
| friendly | conviviale |
| in | en |
| easy | facilement |
| in addition | outre |
| get | le |
EN It empowers your organization to easily and securely vault and manage business-user passwords, along with other sensitive information, through a user-friendly web interface that can be quickly, easily and securely accessed via any browser
FR Grâce à son interface Web conviviale, vous pourrez stocker et gérer des informations confidentielles, dont les mots de passe de l’entreprise, en toute tranquillité d’esprit
| Anglais | français |
|---|---|
| information | informations |
| friendly | conviviale |
| manage | gérer |
| web | web |
| interface | interface |
| passwords | mots de passe |
| be | pourrez |
| to | à |
| that | dont |
| other | de |
| it | en |
| your | grâce |
EN It empowers organizations to simply and securely vault and manage business-user passwords and other sensitive information through a user-friendly web interface that can be accessed via any browser.
FR Grâce à son interface Web conviviale, les organisations peuvent stocker et gérer des informations confidentielles, dont les mots de passe de l’entreprise, en toute tranquillité d’esprit.
| Anglais | français |
|---|---|
| information | informations |
| friendly | conviviale |
| organizations | organisations |
| manage | gérer |
| web | web |
| interface | interface |
| passwords | mots de passe |
| to | à |
| other | de |
| a | toute |
| that | dont |
| it | en |
| be | peuvent |
EN Customers can be authenticated with user-friendly mobile authentication options, such as biometrics and in-app push notification for a frictionless user experience
FR Les clients peuvent être authentifiés à l'aide d'options d'authentification mobile conviviales, telles que la biométrie et la notification push in-app, pour une expérience utilisateur sans friction
| Anglais | français |
|---|---|
| authenticated | authentifié |
| mobile | mobile |
| biometrics | biométrie |
| notification | notification |
| frictionless | sans friction |
| experience | expérience |
| push | push |
| user | utilisateur |
| customers | clients |
| a | une |
| for | pour |
| such | la |
| as | telles |
| and | à |
EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.
FR En tant que facteur important de notre effort visant à créer un site Web convivial, nous examinons le modèle d'utilisateur des personnes visitant le site. Nous utilisons l’outil d’analyse « Google Analytics » pour analyser les informations.
| Anglais | français |
|---|---|
| important | important |
| of | de |
| a | un |
| analyse | analyser |
| friendly | convivial |
| we use | utilisons |
| work | effort |
| to | à |
| patterns | des |
| analytics | analytics |
| the | le |
| create | créer |
| it | en |
| as | tant |
| website | site |
| we | nous |
EN Front Health brings a creative, user-focused path that pairs clients’ IT and business strategies for easily interpreted, user-friendly analytics.
FR Front Health propose une voie créative, axée sur l'utilisateur, qui associe les stratégies IT et métier des clients pour fournir une analytique facile à interpréter et à utiliser.
| Anglais | français |
|---|---|
| health | health |
| creative | créative |
| strategies | stratégies |
| analytics | analytique |
| focused | axée |
| business | métier |
| clients | clients |
| it | it |
| a | une |
| user-friendly | facile |
| that | qui |
| front | front |
| and | à |
| for | pour |
| user | utiliser |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
FR Basées sur un environnement intuitif, les solutions de vision de Cognex sont flexibles et conviviales
| Anglais | français |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| solutions | solutions |
| flexible | flexibles |
| environment | environnement |
| intuitive | intuitif |
| based on | basées |
| on | sur |
| are | sont |
| and | et |
| an | un |
EN User friendly dashboard Customizable reports User info management Landing page editor
FR Tableau de bord convivial Rapports personnalisables Gestion des informations utilisateur Éditeur de page d'accueil
| Anglais | français |
|---|---|
| user | utilisateur |
| friendly | convivial |
| customizable | personnalisables |
| management | gestion |
| reports | rapports |
| info | informations |
| dashboard | tableau de bord |
| page | page |
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in a single folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
FR Notre accès SFTP ergonomique répertorie tous tes sites web dans une seule structure de dossiers. Pour toi, cela veut dire : plus jamais de méli-mélo de données d'utilisateurs.
| Anglais | français |
|---|---|
| sftp | sftp |
| access | accès |
| structure | structure |
| data | données |
| folder | dossiers |
| you | toi |
| this | cela |
| our | notre |
| your | tes |
| in | dans |
| a | une |
EN Our user-friendly SFTP access lists all your websites in one folder structure. For you this means: a final stop to user data chaos!
FR Notre accès SFTP ergonomique répertorie tous tes sites web dans une seule structure de dossiers. Pour toi, cela veut dire : plus jamais de méli-mélo de données d'utilisateurs.
| Anglais | français |
|---|---|
| sftp | sftp |
| access | accès |
| structure | structure |
| data | données |
| folder | dossiers |
| you | toi |
| this | cela |
| our | notre |
| your | tes |
| in | dans |
| a | une |
EN Even though the user experience used to be sketchy, their site is now very user-friendly.
FR Même si l'expérience de l'utilisateur était auparavant sommaire, leur site est désormais très facile à utiliser.
| Anglais | français |
|---|---|
| site | site |
| user-friendly | facile |
| very | très |
| to | à |
| now | désormais |
| though | si |
| their | de |
| the | même |
| is | est |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
FR Plug-and-play, fonctions de gestion de réseau Switch fondamentales. Pas besoin d'un expert INFORMATIQUE ou d'un manuel d'utilisation, il vous suffit de configurer votre réseau avec l'interface utilisateur graphique NETGEAR simple et conviviale
| Anglais | français |
|---|---|
| switch | switch |
| fundamental | fondamentales |
| features | fonctions |
| expert | expert |
| configure | configurer |
| netgear | netgear |
| friendly | conviviale |
| network | réseau |
| need | besoin |
| manual | manuel |
| user | utilisateur |
| and | et |
| it | il |
| or | ou |
| user-friendly | simple |
| with | avec |
| your | votre |
| a | dun |
| management | gestion |
| for | suffit |
EN In early 2021, using a prototype consisting of six artistic mock-ups, the second user test was conducted to validate how user-friendly the new navigation system was and to see if users liked the new design.
FR Au début 2021, le deuxième test utilisateur a été réalisé pour valider la facilité d’utilisation du système de navigation créé et l’appréciation du nouveau design à l’aide d’un prototype composé de six maquettes artistiques.
| Anglais | français |
|---|---|
| prototype | prototype |
| artistic | artistiques |
| navigation | navigation |
| system | système |
| was | été |
| conducted | réalisé |
| consisting | composé |
| user | utilisateur |
| validate | valider |
| design | design |
| of | de |
| test | test |
| six | six |
| to | à |
| new | nouveau |
EN IFPM Ouvriers decided to develop with Contraste Digital a new solution, that would be faster, more user-friendly, more user-oriented and GDPR compliant.
FR l’IFPM Ouvriers a décidé de développer avec Contraste Digital une nouvelle solution, plus rapide, plus conviviale, plus orientée utilisateurs et GDPR compliant.
| Anglais | français |
|---|---|
| new | nouvelle |
| solution | solution |
| gdpr | gdpr |
| decided | décidé |
| friendly | conviviale |
| oriented | orientée |
| user | utilisateurs |
| develop | développer |
| digital | digital |
| with | avec |
| a | une |
| faster | rapide |
| more | plus |
| and | et |
EN Access is simplified and provides the user with a user-friendly experience in text, video and voice messages and document sharing.
FR L?accès est simplifié et offre à l?utilisateur une expérience conviviale lors de l?échange partage de texte, vidéo, voix et documents.
| Anglais | français |
|---|---|
| access | accès |
| experience | expérience |
| video | vidéo |
| simplified | simplifié |
| friendly | conviviale |
| document | documents |
| sharing | partage |
| user | utilisateur |
| voice | voix |
| text | texte |
| and | à |
| a | une |
| provides | l |
EN Plug-and-play Plus switch fundamental network management features. No need for an IT expert or a complicated user manual, just configure your network with the user-friendly NETGEAR Web GUI
FR Plug-and-play, fonctions de gestion réseau fondamentales. Pas besoin d'être un expert informatique, il vous suffit de configurer votre réseau avec l'interface utilisateur graphique NETGEAR, simple et conviviale.
| Anglais | français |
|---|---|
| features | fonctions |
| expert | expert |
| configure | configurer |
| netgear | netgear |
| friendly | conviviale |
| network | réseau |
| need | besoin |
| user | utilisateur |
| and | et |
| it | il |
| a | un |
| user-friendly | simple |
| with | avec |
| your | votre |
| management | gestion |
| fundamental | fondamentales |
| or | pas |
| for | suffit |
EN In early 2021, using a prototype consisting of six artistic mock-ups, the second user test was conducted to validate how user-friendly the new navigation system was and to see if users liked the new design.
FR Au début 2021, le deuxième test utilisateur a été réalisé pour valider la facilité d’utilisation du système de navigation créé et l’appréciation du nouveau design à l’aide d’un prototype composé de six maquettes artistiques.
| Anglais | français |
|---|---|
| prototype | prototype |
| artistic | artistiques |
| navigation | navigation |
| system | système |
| was | été |
| conducted | réalisé |
| consisting | composé |
| user | utilisateur |
| validate | valider |
| design | design |
| of | de |
| test | test |
| six | six |
| to | à |
| new | nouveau |
EN SAP Fiori offers an unprecedented user experience and enables simple, user-friendly usability of SAP applications (apps)
FR SAP Fiori offre une expérience utilisateur sans précédent et permet une utilisation simple et conviviale des applications SAP
| Anglais | français |
|---|---|
| sap | sap |
| fiori | fiori |
| offers | offre |
| unprecedented | sans précédent |
| experience | expérience |
| enables | permet |
| friendly | conviviale |
| user | utilisateur |
| and | et |
| simple | simple |
| of | une |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
FR Basées sur un environnement intuitif, les solutions de vision de Cognex sont flexibles et conviviales
| Anglais | français |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | vision |
| solutions | solutions |
| flexible | flexibles |
| environment | environnement |
| intuitive | intuitif |
| based on | basées |
| on | sur |
| are | sont |
| and | et |
| an | un |
EN A quality serial monitor can help eliminate these issues by presenting the monitoring information in a user-friendly manner and allowing the user to save monitoring data to a file
FR Un moniteur série de qualité peut aider à éliminer ces problèmes en présentant les informations de surveillance d'une manière conviviale et en permettant à l'utilisateur d'enregistrer les données de surveillance dans un fichier
| Anglais | français |
|---|---|
| serial | série |
| help | aider |
| issues | problèmes |
| quality | qualité |
| eliminate | éliminer |
| friendly | conviviale |
| a | un |
| monitoring | surveillance |
| information | informations |
| data | données |
| file | fichier |
| can | peut |
| in | en |
| allowing | permettant |
| to | à |
| the | ces |
| by | présentant |
EN As an important part of the work to create a user-friendly website, we look at the user patterns of those who use it. To analyse this data, we use the analysis tool Google Analytics.
FR En tant que facteur important de notre effort visant à créer un site Web convivial, nous examinons le modèle d'utilisateur des personnes visitant le site. Nous utilisons l’outil d’analyse « Google Analytics » pour analyser les informations.
| Anglais | français |
|---|---|
| important | important |
| of | de |
| a | un |
| analyse | analyser |
| friendly | convivial |
| we use | utilisons |
| work | effort |
| to | à |
| patterns | des |
| analytics | analytics |
| the | le |
| create | créer |
| it | en |
| as | tant |
| website | site |
| we | nous |
EN Developed byAbes, according to the UX Design methodology (regular user tests and iterative processes), this application - user-friendly, even playful - is available to the network's catalogers Sudoc.
FR Développée par l?Abes, selon la méthodologie UX Design (tests utilisateurs réguliers et processus itératifs), cette application ? conviviale, voire ludique- est à la disposition des catalogueurs du réseau Sudoc.
| Anglais | français |
|---|---|
| ux | ux |
| methodology | méthodologie |
| regular | réguliers |
| tests | tests |
| processes | processus |
| playful | ludique |
| networks | réseau |
| friendly | conviviale |
| sudoc | sudoc |
| design | design |
| user | utilisateurs |
| application | application |
| available | disposition |
| developed | développé |
| the | la |
| to | à |
| this | cette |
| is | est |
| according | par |
EN IT gains visibility into all user and device activity with Zscaler’s user-friendly admin portal
FR Grâce au portail d'administration convivial de Zscaler, le service informatique garde une bonne visibilité sur l'ensemble des activités des utilisateurs et des appareils
| Anglais | français |
|---|---|
| portal | portail |
| visibility | visibilité |
| device | appareils |
| activity | activité |
| user | utilisateurs |
| friendly | convivial |
| it | informatique |
| all | de |
| and | et |
EN "GOOSE VPN is the first Dutch VPN. The starting point is that it should be a simple, user-friendly VPN for the everyday internet user." - The Telegraph
FR "Le gros avantage de GOOSE VPN est que vous souscrivez un abonnement une seule fois et que vous pouvez ensuite utiliser les services VPN de GOOSE sur tous vos appareils." - Computer Totaal
| Anglais | français |
|---|---|
| vpn | vpn |
| goose | goose |
| the | le |
| is | est |
| a | un |
| for | de |
| starting | sur |
| that | que |
| user | utiliser |
EN IT gains visibility into all user and device activity with Zscaler’s user-friendly admin portal
FR Grâce au portail d'administration convivial de Zscaler, le service informatique garde une bonne visibilité sur l'ensemble des activités des utilisateurs et des appareils
| Anglais | français |
|---|---|
| portal | portail |
| visibility | visibilité |
| device | appareils |
| activity | activité |
| user | utilisateurs |
| friendly | convivial |
| it | informatique |
| all | de |
| and | et |
EN Unlike military-use tools, access is simplified and provides the user with a user-friendly experience when exchanging messages, chatting, making video calls, voice calls, and storing and sharing documents.
FR Contrairement aux outils militaires, l’accès est simplifié et offre une expérience conviviale dans la messagerie, le chat, les appels vidéo, le stockage et le partage de la voix et des documents.
| Anglais | français |
|---|---|
| unlike | contrairement |
| tools | outils |
| experience | expérience |
| video | vidéo |
| sharing | partage |
| military | militaires |
| simplified | simplifié |
| friendly | conviviale |
| calls | appels |
| documents | documents |
| storing | stockage |
| voice | voix |
| provides | offre |
| a | une |
EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search-engine friendly
FR C’est pourquoi tous les sites Squarespace adaptés aux appareils mobiles sont également adaptés aux moteurs de recherche
| Anglais | français |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| mobile | mobiles |
| engine | moteurs |
| search | recherche |
| also | également |
| are | sont |
| sites | sites |
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
FR Docusaurus a été un excellent choix pour la famille de projets ReasonML. Il rend notre documentation cohérente, facile à entretenir et à traduire, et conviviale pour les nouveaux contributeurs.
| Anglais | français |
|---|---|
| choice | choix |
| projects | projets |
| documentation | documentation |
| consistent | cohérente |
| friendly | conviviale |
| new | nouveaux |
| contributors | contributeurs |
| docusaurus | docusaurus |
| a | un |
| it | il |
| easy | facile |
| family | famille |
| the | la |
| to maintain | entretenir |
| great | excellent |
| of | de |
| to | à |
| been | été |
| our | notre |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
user user user it’s user friendly user friendly interface user friendly user friendly software user friendly platform user friendly app user friendly reports user friendly apps user friendly applications user friendly solution user friendly vpn end user friendly extremely user friendly very user friendly user friendly page user friendly experience user friendly portal user friendly website user friendly functions user friendly design user friendly remote user friendly access user friendly tool user friendly program user friendly product provide user friendly user‑friendly user friendly tools user friendly editor user friendly face friendly user app user friendly method particularly user friendly user friendly dashboards user friendly crm user friendly form user friendly manner user friendly analytics user friendly usability user friendly interfaces user friendly sms less user friendly user friendly application offer user friendly incredibly user friendly user friendly customer friendly user interface a user friendly user friendly setup
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien