Traduire "novice" en français

FR Les sites web de Surfshark et d’ExpressVPN comprennent une base de connaissances où les utilisateurs novices peuvent trouver des informations sur les fonctionnalités du VPN, ainsi que des guides explicatifs sur leur utilisation

• comprennent une base
• novices peuvent trouver
• VPN
• utilisation

FR La facilité d’utilisation d’un scanner de virus importe aussi, en particulier pour les utilisateurs novices

• facilité
• scanner de virus
• novices

FR Surfshark est un bon fournisseur que nous recommandons régulièrement aux utilisateurs novices.

• régulièrement aux utilisateurs

FR Un bon montage est ce qui sépare un podcast narratif pour débutants d'un podcast pour professionnels.

• sépare un podcast
• débutants d'un podcast

FR L'hyperlapsus aérien d'une immense ville la nuit avec des immeubles, des antennes et des voitures en voiture.Large photo de l'avenue Paulista et de Sao Paulo. Brésil

• L'hyperlapsus aérien d'une
• ville la nuit
• immeubles
• antennes
• photo de l'avenue
• Sao Paulo
• Brésil

FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools

• novice de Google
• DevTools

FR Si vous êtes novice ou que vous cherchez une solution d'hébergement qui nécessite moins de maintenance, consultez notre comparatif des solutions d'hébergement pour accéder à d'autres solutions.

• êtes novice
• cherchez une solution
• consultez notre comparatif
• d'autres

FR Quelques conseils pour le novice de Google Chrome DevTools | Hostwinds

• novice de Google
• DevToolsxHostwinds

FR Photos Pos Pro - Encore un autre éditeur de photos gratuit.Bien que ce ne soit pas aussi bien connu, il mérite d'être mentionné.Si vous vous sentez confus, il y a même une option pour allumer une mise en page novice.

• Photos Pos Pro
• connu
• mérite d'être
• sentez confus
• allumer une mise
• page

FR Les plans VPS non gérés ne sont pas pour les novices techniques

• novices techniques

FR « Nous avons mis en place une approche qui inclut les analystes confirmés comme les néophytes, ce qui a permis de développer notre culture basée sur les données », explique Andrew Salesky, Global Data Officer.

• approche qui inclut
• néophytes
• données
• explique Andrew Salesky
• Global Data

FR Vous n'avez pas besoin de compétences en code, vous pouvez être novice en WordPress pour créer un site très puissant

• n'avez pas besoin
• compétences en code
• pouvez être novice
• WordPress pour créer
• puissant

FR Administrateurs système Red Hat Enterprise Linux expérimentés ou débutants qui souhaitent valider leurs compétences

• Administrateurs système Red
• Enterprise Linux expérimentés
• débutants qui souhaitent
• compétences

FR Grâce à l'analytique en libre-service offerte par Qlik, même les utilisateurs novices du service Consumer de BT explorent les données en toute confiance, interagissant en quelques clics avec l'ensemble des données client via un unique emplacement.

• Grâce à l'analytique
• Consumer de BT
• interagissant en quelques
• l'ensemble des données
• via un unique

FR une interface conviviale qui convient tant aux débutants qu'aux utilisateurs aguerris;

• tant aux débutants
• utilisateurs aguerris

FR Créez des plugins Livestorm facilement, en quelques minutes. Interagissez avec votre audience, échangez avec les participants et créez toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin.

• Créez des plugins
• facilement
• quelques minutes
• avez

FR Avec une expertise dans les aspirateurs robots, Roborock nest pas un novice sur le marché des nettoyeurs, mais ce nest que sa deuxième incursion

• robots
• nettoyeurs
• incursion

FR Que vous soyez un amateur novice ou éclairé, nous avons tout ce qu’il vous faut pour vous accompagner dans la découverte du savoir-faire d’ici!

• soyez un amateur
• éclairé
• découverte du savoir-faire

FR Offrant des possibilités à tous, débutant ou chevronné, la plage s’avère être aussi une halte sereine pour quiconque souhaite s’accorder une pause loin du tumulte d’Agadir. 

• Offrant des possibilités
• débutant
• chevronné
• plage
• souhaite

FR Ces programmes s'adressent aussi bien aux pagayeurs experts qu'aux pagayeurs débutants

• pagayeurs experts qu'aux
• débutants

FR Vivez de nouvelles aventures de plongée avec un Instructeur à vos côtés. Conçu pour les plongeurs débutants qui veulent améliorer leurs techniques de plongée.

• Vivez de nouvelles
• côtés
• débutants qui veulent

FR Ce set de cymbales s'adresse aussi bien aux débutants qu'aux batteurs confirmés

• set de cymbales
• débutants qu'aux batteurs

FR Si vous confiez la création de votre site ou de votre application à un novice, vous risquez de payer cher en cas d’erreurs et surtout, vous perdriez considérablement du temps

• confiez la création
• risquez de payer
• surtout

FR Peinture d'extérieur 100 % acrylique qui offre une performance impeccable, gage de belles transformations – le choix idéal pour les peintres débutants qui cherchent une peinture de qualité supérieure qui s'applique facilement

• Peinture d'extérieur
• acrylique qui offre
• performance impeccable
• gage de belles
• peinture de qualité
• s'applique facilement

FR Hidora est très facile à démarrer, même pour les développeurs novices !

• démarrer
• développeurs novices

FR Que vous fassiez vos premiers pas dans le monde numérique ou que vous soyez un futur administrateur système ou programmeur, ces cours vont vous propulser vers l'avant. Des cours avancés vous préparent également à une certification professionnelle.

• fassiez vos premiers
• numérique
• soyez un futur
• système
• programmeur
• vers l'avant
• certification

FR Que vous soyez un joueur ou une joueuse expérimenté·e, débutant·e, que vous ayez un handicap, tant que vous aimez les jeux votre avis nous intéresse

• soyez un joueur
• joueuse
• ayez un handicap
• jeux votre avis
• intéresse

FR Bien qu?ils offrent suffisamment de choix pour un parieur novice, les habitués auront probablement l?impression que ce n?est pas suffisant

• parieur novice
• habitués auront probablement
• suffisant

FR C?est la raison pour laquelle ces derniers sont considérés comme moins compliqués, ce qui les rend adaptés aux joueurs novices.

• raison pour laquelle
• derniers sont considérés
• moins compliqués

FR Ce microcontrôleur est donc parfaitement adapté à l'utilisateur novice.

• microcontrôleur est donc
• adapté à l'utilisateur

FR Berry Bomb convient à la culture en intérieur et en extérieur et les débutants seront ravis de savoir qu'elle résiste bien aux moisissures

• Berry Bomb convient
• culture en intérieur
• extérieur
• débutants seront ravis
• savoir qu'elle résiste
• moisissures

FR Ce super hybride régalera le cultivateur débutant comme expérimenté avec sa croissance robuste et son splendide rendement

• super hybride régalera
• croissance robuste
• splendide rendement

FR Cette variété, facile à cultiver, est recommandée aux cultivateurs débutants.

• variété
• facile à cultiver
• recommandée aux cultivateurs

FR C'est une variété peu exigeante qui pousse vite avec une abondance de produit, ce qui en fait un choix parfait pour les débutants, et une variété à pousser dans ses limites pour les vétérans.

• C'est une variété
• exigeante qui pousse
• abondance de produit
• débutants
• variété à pousser

FR Les cultivateurs débutants et vétérans trouveront quelque chose de précieux dans les variétés faciles à cultiver offertes par cette banque de graine espagnole

• cultivateurs débutants
• vétérans trouveront quelque
• faciles à cultiver
• banque de graine

FR Parfaite pour les débutants, c'est un choix très facile pour la culture en extérieur avec des résultats exceptionnels (récolte comme herbe)

• c'est un choix
• exceptionnels
• récolte comme herbe

FR Disponible chez Zamnesia, toutes les variétés fournies par Grass-O-Matic sont recommandées aussi bien pour les cultivateurs débutants que pour les cultivateurs expérimentés !

• Disponible chez Zamnesia
• cultivateurs expérimentés

FR Sa vitesse de floraison rapide comme l'éclair et ses rendements abondants en font un régal pour les cultivateurs débutants et expérimentés

• vitesse de floraison
• l'éclair
• débutants
• expérimentés

FR Les cultivateurs expérimentés et débutants seront ravis de Lemon Walker de la Grow Your Own Collection par DNA Genetics

• cultivateurs expérimentés
• débutants seront ravis
• Grow Your Own
• DNA Genetics

FR AK Skunk Auto ravira le débutant voulant une introduction gratifiante à la culture de cannabis

• AK Skunk Auto
• cannabis

FR Un choix parfait pour les cultivateurs débutants qui veulent une plante lourde relativement rapidement

• plante lourde relativement

FR Facile à cultiver et généreuse, c’est le choix parfait pour les cultivateurs débutants ou pour ceux qui souhaitent quelque chose d’un peu plus léger

• Facile à cultiver
• généreuse
• cultivateurs débutants
• ceux qui souhaitent
• chose
• peu plus léger

FR Facile à faire pousser avec de jolis pistils roses, cette variété féminisée est idéale pour le producteur novice

• jolis pistils roses
• producteur novice

FR Cette variété résiste bien aux nuisibles et sa floraison est courte, ce qui la rend adaptée aux impatients ou débutants

• nuisibles
• floraison est courte
• débutants

FR Avec un goût, une odeur et un effet puissants, cette variété impressionne les cultivateurs novices comme les vétérans

• goût
• odeur
• effet puissants

FR La résistance aux moisissures et nuisibles de cette variété la rend adaptée aux débutants.

• résistance aux moisissures

FR Elle pousse facilement grâce à ses gènes, c'est un bon choix pour les débutants

• pousse facilement grâce
• gènes
• c'est un bon
• débutants

FR Elle pousse court et s'adapte presque partout : une variété idéale pour les débutants comme pour les experts

• pousse court
• s'adapte presque partout
• experts

FR Avec cette version féminisée maintenant disponible dans le monde entier, les cultivateurs débutants et experts pourront récolter l’une des variétés les plus emblématiques de...

• version féminisée maintenant
• entier
• cultivateurs débutants
• experts pourront récolter

FR Yumbolt 47 féminisée par World Of Seeds est le choix parfait pour le cultivateur débutant qui cherche une grosse récolte d'herbe de qualité

• grosse récolte d'herbe
• qualité