EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
Traduire "aha" en français
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "aha" de Anglais à français
Traduction de Anglais en français de aha
Anglais
français
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Learn more and start a free 30-day trial of Aha! Roadmaps or Aha! Ideas at www.aha.io.
FR Avec Aha! vous pouvez définir une stratégie, gérer des versions, hiérarchiser des fonctionnalités et capturer des idées en un seul endroit.
| Anglais | français |
|---|---|
| start | pouvez |
| aha | aha |
| ideas | idées |
| a | un |
| learn | et |
| of | une |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are... Read more
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à... Lire la suite
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| strategy | stratégie |
| product | produit |
| to | à |
| read | lire |
| suite | suite |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Aha! is the world's #1 roadmap software — trusted by more than 5,000 companies. Learn more about Aha!
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs font confiance à Aha! pour relier leur stratégie au travail de leurs équipes. En savoir plus sur Aha!
| Anglais | français |
|---|---|
| software | logiciels |
| trusted | confiance |
| the | le |
| more | plus |
| is | est |
| about | sur |
| learn | savoir |
EN Aha! Roadmaps is the complete product management suite to set strategy, capture ideas, score features, and share visual plans. It includes Aha! Ideas Essentials for crowdsourcing feedback. If you are
FR Aha! est le n° 1 mondial des logiciels de stratégie produit. Plus de 200 000 utilisateurs dans le monde entier font confiance à Aha! Ce logiciel basé sur le cloud aide les gestionnaires de produit à
| Anglais | français |
|---|---|
| aha | aha |
| features | logiciel |
| the | le |
| strategy | stratégie |
| is | est |
| product | produit |
| to | à |
EN Tableau was the catalyst in helping employees have that ‘aha data moment’
FR Tableau a permis aux employés de faire de réelles découvertes à l'aide des données
| Anglais | français |
|---|---|
| tableau | tableau |
| employees | employés |
| have | de |
| data | données |
| in | à |
| the | aux |
| that | faire |
EN †Aha, Stitcher and SMS text functionality are a part of Mazda Connect and are only compatible with certain devices.
FR †La fonction Message texte n’est pas compatible avec tous les appareils.
EN ‡Aha, Stitcher and SMS text functionality are a part of Mazda Connect and are only compatible with certain devices.
FR MD Grand Lux est une marque déposée de Seiren Co., Ltd.
| Anglais | français |
|---|---|
| a | une |
| and | de |
EN TM Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc. TM Stitcher is a registered trademark of Stitcher.
FR MC Stitcher est une marque de commerce de Stitcher.
| Anglais | français |
|---|---|
| industries | commerce |
| of | de |
| is | est |
| a | une |
EN ‡Aha, Stitcher and text messaging function are part of MAZDA CONNECT and are only compatible with certain devices.
FR ‡Aha, Stitcher et la fonctionnalité de messages textes SMS sont intégrés à Mazda Connect et sont compatibles uniquement avec certains appareils.
EN TM Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc.
FR MC Stitcher est une marque de commerce de Stitcher.
| Anglais | français |
|---|---|
| industries | commerce |
| of | de |
| is | est |
| a | une |
EN A company that allows for self-service analytics will eventually see data working its way into all conversations as they start with and evolve based on questions, investigation and “aha moments”.
FR À terme, cela permet aux utilisateurs de lancer des discussions autour des données, de faire émerger d'autres questions, de poursuivre le raisonnement et enfin d'aboutir à des découvertes enthousiasmantes.
EN Reduce churn and proactively teach your customers the full value of your product. Lead them towards that "Aha" moment.
FR Réduisez le taux de résiliation grâce à des formations vidéos. Enseignez de manière proactive à vos clients la valeur réelle de vos produits ou services.
| Anglais | français |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| customers | clients |
| value | valeur |
| of | de |
| and | à |
| proactively | proactive |
| your | vos |
| that | réelle |
| product | produits |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN ™Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc.
FR MC Aha est une marque de commerce de Harman International Industries, Inc.
| Anglais | français |
|---|---|
| trademark | marque |
| international | international |
| industries | industries |
| inc | inc |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
EN Chemical or alphahydroxy acid (AHA) peels help smooth out slight discoloration, imperfections and improve skin tone.
FR Les peelings chimiques et les peelings à l’acide alpha-hydroxyle aident à adoucir les petites décolorations et imperfections et améliorent le teint.
| Anglais | français |
|---|---|
| chemical | chimiques |
| help | aident |
| imperfections | imperfections |
| and | à |
| and improve | améliorent |
| tone | et |
EN MyPostcard raises funds for the AHA in order to raise awareness for health-related issues and well-being in general
FR MyPoscard a décidé de collecter des fonds pour l'AHA, afin de sensibiliser davantage les populations aux problèmes de santé et au bien-être en général
| Anglais | français |
|---|---|
| funds | fonds |
| raise | collecter |
| general | général |
| to raise awareness | sensibiliser |
| well-being | bien |
| in | en |
| health | santé |
| well | bien-être |
| issues | problèmes |
| and | et |
EN The designs evolve around AHA’s core mission: health and how to improve it.
FR Les modèles évoluent autour de la mission principale de l'AHA : la santé et comment l'améliorer.
| Anglais | français |
|---|---|
| designs | modèles |
| core | principale |
| mission | mission |
| evolve | évoluent |
| health | santé |
| the | la |
| how | comment |
| around | de |
| and | et |
EN Reduce churn and proactively teach your customers the full value of your product. Lead them towards that "Aha" moment with our training video software.
FR Réduisez le taux de résiliation grâce à des formations vidéos. Enseignez de manière proactive à vos clients la valeur réelle de vos produits ou services.
| Anglais | français |
|---|---|
| reduce | réduisez |
| customers | clients |
| training | formations |
| video | vidéos |
| value | valeur |
| and | à |
| proactively | proactive |
| your | vos |
| of | de |
| that | réelle |
| product | produits |
EN Creamy cleansing foam with AHA’s. Renewer, rebalancing and anti-pollution. Normal and combination skin.
FR Mousse nettoyante crémeuse à base d’AHA. Rénovatrice, rééquilibrante et anti-pollution. Peaux normales et mixtes.
| Anglais | français |
|---|---|
| creamy | crémeuse |
| foam | mousse |
| normal | normales |
| and | à |
EN We want our software at your fingertips when your imagination sparks that aha moment, giving way to brilliant content
FR Nous voulons que notre logiciel soit à portée de main lorsque votre imagination déclenche ce moment aha, laissant la place à un contenu brillant
| Anglais | français |
|---|---|
| fingertips | main |
| imagination | imagination |
| aha | aha |
| brilliant | brillant |
| content | contenu |
| software | logiciel |
| we want | voulons |
| when | lorsque |
| your | votre |
| to | à |
| that | ce |
| our | notre |
| moment | moment |
| we | nous |
| giving | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN ™Aha is a registered trademark of Harman International Industries, Inc.
FR MC Aha est une marque de commerce de Harman International Industries, Inc.
| Anglais | français |
|---|---|
| trademark | marque |
| international | international |
| industries | industries |
| inc | inc |
| of | de |
| a | une |
| is | est |
EN ‡Aha, Stitcher and SMS text functionality are a part of Mazda Connect and are only compatible with certain devices.
FR ‡Aha, Stitcher et la fonctionnalité texte SMS font partie de Mazda Connect et ne sont compatibles qu’avec certains appareils.
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
EN looking for a complete idea management solution, choose Aha! Ideas to centralize feedback, prioritize requests, and hold live empathy sessions
FR relier leur stratégie au travail de leurs équipes et à créer des roadmaps visuelles en seulement quelques minutes
| Anglais | français |
|---|---|
| to | à |
| requests | au |
| idea | travail |
| looking | de |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien