Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "wasn t the capacity" en finlandais

Affichage de 9 sur 9 traductions de l'expression "wasn t the capacity" de Anglais à finlandais

Traduction de Anglais en finlandais de wasn t the capacity

Anglais
finlandais

EN There wasn’t a dry eye in the house

FI Koko talossa ei ollut yhtään kuivaa silmää

EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”

FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "

Anglais finlandais
people ihmiset
not ei
something jotain
and ja
it se
just vain
are ovat
the että

EN For example, Finnish screenwriter-director Kadar Ahmed didn't make it to ELO, as his Finnish wasn't yet good enough

FI Suomalainen käsikirjoittaja-ohjaaja Kadar Ahmed jäi aikanaan ELOn pääsykokeissa rannalle, koska ei puhunut tarpeeksi hyvää suomea

Anglais finlandais
for ei
to koska

EN For example, Finnish screenwriter-director Kadar Ahmed didn't make it to ELO, as his Finnish wasn't yet good enough

FI Suomalainen käsikirjoittaja-ohjaaja Kadar Ahmed jäi aikanaan ELOn pääsykokeissa rannalle, koska ei puhunut tarpeeksi hyvää suomea

Anglais finlandais
for ei
to koska

EN Tervakangas reveals that the initial start with Vainu wasn't ambitious from Cramo's end

FI Tervakangas paljastaa, että Vainu otettiin aluksi käyttöön kokeiluhenkisesti ilman sen suurempia ambitioita

Anglais finlandais
vainu vainu
with ilman
the että

EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”

FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "

Anglais finlandais
people ihmiset
not ei
something jotain
and ja
it se
just vain
are ovat
the että

EN It was my first time in an escape room, I did enjoy it and we did get out. It wasn't too easy though, I'm glad I had an excellent team. The room was neat and the experience good.

FI Huippua! Vähän viime minuuteille meni tosin ratkaisu...

EN This wasn’t possible with the old solution.”

FI Vanha ratkaisu ei tähän taivu.”  

EN Remind your team that they made a difference. This wasn’t just another party. It was about helping people.

FI Muistuta tiimiäsi, että he ovat tehneet tapahtumasta paremman. Tämä ei ollut vain yksi monesta tapahtumasta. Kyse oli ihmisten auttamisesta.

Anglais finlandais
team tiimi
just vain
they he
your ei
was oli
a ovat
that että
this tämä

Affichage de 9 sur 9 traductions