EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
Traduire "scarred with patina" en finlandais
Affichage de 6 sur 6 traductions de l'expression "scarred with patina" de Anglais à finlandais
Traduction de Anglais en finlandais de scarred with patina
Anglais
finlandais
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
EN Flea market finds, heirlooms, unique items with all their oddities – time scarred with patina – create the unique charm and attic feeling of this style.
FI Kirpputorilöydöt, perintökalleudet, uniikit esineet erikoisine piirteineen, kaikki ajan patinoimina, luovat omalaatuista viehätystä tässä tyylissä.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| all | kaikki |
| this | tässä |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| with | kanssa |
EN A real charm offensive in which furniture with patina could tell a story from grandmother?s time
FI Viehättävä tyyli, jossa ajan kanssa patinoituneet huonekalut voivat kertoa isoäitiemme elämistä ajoista
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| with | kanssa |
EN These charming sounds have impressive character: The tonal pallet ranges from the gentle brilliance with an analog patina to glowing distortion
FI Näissä ääntä hivelevissä toiminnoissa on sitä jotain: valikoima kattaa niin analogiselle äänelle tyypillisiä pehmeitä kuin myös kuumia säröjä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| have | on |
| to | myös |
| the | kuin |
EN Sounds that pack a real punch: From the soft sheen of analog patina to crunchy digital distortion, colorFX Suite offers the right texture for any track
FI Nämä ääntä hivelevät toiminnot tarjoavat sopivaa tekstuuria soundiin kuin soundiin: analogiselle äänelle tyypillisistä pehmeistä säröistä aina rajuihin digitaalisiin säröihin asti
Affichage de 6 sur 6 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien