EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
Traduire "remote learning" en finlandais
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "remote learning" de Anglais à finlandais
Traduction de Anglais en finlandais de remote learning
Anglais
finlandais
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| new | uuden |
| or | tai |
| also | myös |
| and | ja |
EN Give feedback from learning. According to study well-being survey, students want to know more about their learning progress than the points and final grades
FI Anna palautetta oppimisesta. Opiskeluhyvinvointikyselyn mukaan opiskelijat haluavat saada tietoa oppimisestaan muutenkin kuin pisteiden tai arvosanojen kautta
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| feedback | palautetta |
| students | opiskelijat |
| their | tai |
| about | tietoa |
EN “The data could be used, for example, to develop better algorithms and curricula related to learning technologies and to identify early indicators of learning difficulties
FI ”Datan avulla voitaisiin kehittää esimerkiksi parempia oppimisteknologiaan liittyviä algoritmeja ja opetussuunnitelmia sekä tunnistaa varhaisia indikaattoreita oppimisvaikeuksille
EN What are you learning right now? – ‘I’m exploring patience: finding the courage to look a few years ahead, not just a few weeks. I’m also learning to lead with questions and trust, without knowing everything about everything myself.’
FI Mitä opettelet juuri nyt: ”Opiskelen kärsivällisyyttä: sitä että uskallan katsoa parin vuoden päähän enkä vain parin viikon päähän. Opettelen myös johtamaan kysymyksillä ja luottamuksella, ilman että tiedän itse kaikesta kaikkea.”
EN A high interest in learning new things. ‘I enjoy learning and trying new things also in my spare time, whether it’s investing in stocks or trying a new form of exercise.’
FI Innostunut uusien asioiden oppimisesta. ”Nautin uusien asioiden oppimisesta ja kokeilusta myös vapaa-ajalla – oli kyse sitten vaikkapa osakesijoittamisesta tai uuden liikuntamuodon kokeilusta.”
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| new | uuden |
| or | tai |
| also | myös |
| and | ja |
EN Users will see in-app learning content, which will provide personalized learning content based on how the application is used.
FI Käyttäjät näkevät uutta sovelluksen sisäistä oppimissisältöä, joka muuttuu yksilölliseksi oppimissisällöksi sen mukaan, miten sovellusta käytetään.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| users | käyttäjät |
| based | mukaan |
| how | miten |
| the | sen |
EN The Ultimate Guide for Remote Work Efficiency
FI Opas tehokkaaseen etätyöskentelyyn
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| guide | opas |
| work | työ |
EN M-Files lets your remote workforce be more efficient while boosting security.
FI M-Files antaa etätyöntekijöille mahdollisuuden toimia tehokkaasti tietoturvasta tinkimättä.
EN See how Valeo Financial Advisors uses M-Files for remote work
FI Näe, miten Valeo Financial Advisors käyttää M-Filesia etätyössä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
| uses | käyttää |
| how | miten |
EN The 3 keys to remote work efficiency
FI Tehokkaan etätyön kolme avaintekijää
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
EN See how our customers have leveraged M-Files to transition their workforce to remote work.
FI Näe, miten asiakkaamme ovat hyödyntäneet M-Filesia siirtäessään työvoimansa etätyöhön.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
| have | ovat |
EN Read more about how M-Files supports remote work
FI Lue lisää siitä, miten M-Files tukee etätyötä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| supports | tukee |
| work | työ |
| more | lisää |
| about | siitä |
| how | miten |
EN Remote work will continue to be a goldmine for attackers to exploit—#2021Predictions
FI Kyberturvallisuudessa keskiarvoilla ei ole mitään merkitystä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| for | ei |
EN CS S4 Student Symposium served remote pizza, socializing and interesting discussions on AI
FI Korona-aiheisten Instagram-postausten suosio kasvaa, jos niissä esiintyy tunnettuja ihmisiä
EN Establishing a remote connection (VPN) to an Aalto network
FI Etäyhteyden (VPN) muodostaminen Aallon verkkoon
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN A remote connection, or a VPN connection, enables users to use the services of Aalto University outside of the university's network.
FI Etäyhteys eli VPN-yhteys mahdollistaa Aalto-yliopiston palveluiden käytön yliopiston verkon ulkopuolelta.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| enables | mahdollistaa |
| use | käytön |
| aalto | aalto |
EN A list of tips has been compiled by the experts at the FIOH for the planning of the return to the workplace after a long period of remote work.
FI Työterveyslaitoksen asiantuntijoiden kokoamia vinkkejä työpaikalle paluuseen pitkän etätyökauden jälkeen.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
| tips | vinkkejä |
| to | jälkeen |
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| of | osa |
EN One of the issues Hyperbaric Chambers in remote locations are faced with relate to their staff
FI Yksi syrjäisillä paikoilla sijaitsevien painekammioiden kohtaamista ongelmista liittyy niiden henkilökuntaan
EN Syncs the soundbar with your TV remote for streamlined control
FI Synkronoi äänipalkki televisiosi kaukosäätimen kanssa virtaviivaista hallintaa varten.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| with | kanssa |
| for | varten |
EN increased project complexity due to remote working*
FI etätyöskentelyn lisäämä projektien monimutkaisuus*
EN See how Valeo Financial Advisors uses M-Files for remote work
FI Näe, miten Valeo Financial Advisors käyttää M-Filesia etätyössä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
| uses | käyttää |
| how | miten |
EN The 3 keys to remote work efficiency
FI Tehokkaan etätyön kolme avaintekijää
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
EN See how our customers have leveraged M-Files to transition their workforce to remote work.
FI Näe, miten asiakkaamme ovat hyödyntäneet M-Filesia siirtäessään työvoimansa etätyöhön.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| work | työ |
| how | miten |
| have | ovat |
EN The Ultimate Guide for Remote Work Efficiency
FI Opas tehokkaaseen etätyöskentelyyn
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| guide | opas |
| work | työ |
EN M-Files lets your remote workforce be more efficient while boosting security.
FI M-Files antaa etätyöntekijöille mahdollisuuden toimia tehokkaasti tietoturvasta tinkimättä.
EN Some of the most beautiful dive sites are in the most remote locations
FI Osa kauneimmista sukelluskohteista saattaa sijaita kaikkein syrjäisimmissä paikoissa
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| of | osa |
EN One of the issues Hyperbaric Chambers in remote locations are faced with relate to their staff
FI Yksi syrjäisillä paikoilla sijaitsevien painekammioiden kohtaamista ongelmista liittyy niiden henkilökuntaan
EN Read more about how M-Files supports remote work
FI Lue lisää siitä, miten M-Files tukee etätyötä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| supports | tukee |
| work | työ |
| more | lisää |
| about | siitä |
| how | miten |
EN Remote work will continue to be a goldmine for attackers to exploit—#2021Predictions
FI Kyberturvallisuudessa keskiarvoilla ei ole mitään merkitystä
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| for | ei |
EN Remote sensing methods to support feed production
FI Kaukokartoitusmenetelmiä rehuntuotannon tueksi
EN Establishing a remote connection (VPN) to an Aalto network
FI Etäyhteyden (VPN) muodostaminen Aallon verkkoon
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN A remote connection, or a VPN connection, enables users to use the services of Aalto University outside of the university's network.
FI Etäyhteys eli VPN-yhteys mahdollistaa Aalto-yliopiston palveluiden käytön yliopiston verkon ulkopuolelta.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| vpn | vpn |
| enables | mahdollistaa |
| use | käytön |
| aalto | aalto |
EN Senior University Lecturer Kirsi Peltonen was able to give one empowering face-to-face lecture last autumn, and now she is mainly teaching remotely from Otaniemi. She finds interactions based on remote connections to be incredibly challenging.
FI Tutkimuksen tulosten mukaan Suomessa käytössä olevat Pfizer-BioNTechin ja Modernan koronavirusrokotteet suojaavat myös rokottamattomia perheenjäseniä.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| based | mukaan |
| to | myös |
| and | ja |
EN Semiconductors include microprocessors, which are needed in almost all technologies today, from remote controls to cars and airplanes.
FI Puolijohteita ovat muun muassa mikroprosessorit, joita tarvitaan nykyään lähes kaikessa tekniikassa kaukosäätimistä autoihin ja lentokoneisiin.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| needed | tarvitaan |
| almost | lähes |
| and | ja |
| are | ovat |
EN Managing remote teams during the Coronavirus pandemic
FI Kannustus – 9 vinkkiä työntekijöiden vahvaan sitoutumiseen
EN of meetings include remote participants
FI kokouksista käsittää etäosallistujia
EN Control meetings without leaving your seat, with a handy optional Remote Control accessory
FI Johda kokouksia tuolista nousematta kätevällä kauko-ohjainlisävarusteella
EN Smart automation services: using Machine Learning to automate common tasks.
FI Älykkäät automaatiopalvelut: koneoppimisen hyödyntäminen rutiinitehtävien automatisointiin.
EN Heli Julkunen developed a machine learning method that predicts how different drug combinations kill cancer cells, and now she helps advance preventive healthcare as a data scientist
FI Heli Julkunen kehitti diplomityötään varten koneoppimismenetelmää, joka ennustaa, miten eri lääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja. Nyt hän työskentelee datatieteilijänä ja kehittää ennakoivaa terveydenhoitoa.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| different | eri |
| now | nyt |
| and | ja |
| how | miten |
| she | hän |
EN Recognition makes us thrive ? and learning helps us grow.
FI Voitetaan yhdessä, juhlitaan yhdessä.
EN Shoot a photo or video in a small, but very black room, with optional backdrops, located at the Harald Herlin Learning Centre. It can be used by anyone at Aalto University.
FI Voit tehdä kuvauksia pienessä, mutta hyvin pimennetyssä huoneessa eri taustoja käyttäen. Sijaitsee Harald Herlin -oppimiskeskuksessa ja sitä voivat käyttää kaikki aaltolaiset.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| very | hyvin |
| located | sijaitsee |
| used | käyttää |
| can | voit |
| but | mutta |
| a | kaikki |
EN In the study, Gröndahl compared deep learning neural networks with more traditional rule-based methods
FI Gröndahl vertasi tutkimuksessa syväoppivia neuroverkkoja perinteisempiin sääntöpohjaisiin menetelmiin
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| gröndahl | gröndahl |
EN Complex machine learning models catch such features similarly to simpler models
FI Monimutkaiset koneoppimismallit jäävät kiinni tällaisiin piirteisiin yhtä lailla kuin yksinkertaisemmat mallit
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| to | kuin |
EN Title of the doctoral thesis is "Machine Learning-Based Weather Impact Forecasting"
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.
EN Dr. Lingli Zhu from Finnish Geospatial Research Institute will give a guest talk at the course CS-EJ3311 Deep Learning with Python.
FI Viikottainen sarja laaja-alaisesti tietotekniikan teoriasta.
EN The project involved researchers developing a machine learning method which accurately predicts how different cancer drug combinations kill cancer cells
FI Siinä tutkijat kehittivät koneoppimismenetelmän, joka ennustaa tarkasti, miten erilaiset syöpälääkeyhdistelmät tappavat syöpäsoluja
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| how | miten |
| the | joka |
EN Assistant Professor in Machine Learning Arno Solin nominated for Young Academy Finland
FI Väitös: Tehokkaampi vihapuheen tunnistus voi lisätä myös tietoturvariskejä
EN In fact, in addition to being interested in data science, Thong is keen on learning more about finance
FI Sen lisäksi, että häntä kiinnostaa datatiede, hän haluaisi oppia lisää rahoituksesta
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| more | lisää |
| in addition | lisäksi |
| to | sen |
EN The core of NMT consists of existing bilingual databases and automated learning processes that contribute to the constant improvement of its efficiency, speed and quality.
FI Neuroverkkokääntimen ytimessä ovat kaksikieliset tietokannat ja automatisoitu oppiminen, jotka auttavat konekäännintä olemaan koko ajan tehokkaampi, nopeampi ja laadukkaampi.
| Anglais | finlandais |
|---|---|
| and | ja |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
remote learning learning deep learning machine learning hands on learning learning techniques re learning learning resources machine learning models learning materials learning partner always learning online learning language learning without learning lifelong learning learning platform science learning continue learning keep learning key learning individual learning learning activities using machine learning machine learning engineers learning track assess learning machine learning capabilities constantly learning learning environment learning path learning programs learning processes learning opportunities classroom — learning learning experience learning experiences machine learning techniques e learning online learning – learning process design learning includes learning require learning we’re learning learning happens start learning learning paths learning analytics learning tool
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien