EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
"visit our websites" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:
EN When you visit our Websites, third parties can collect personal data about your online activities over time and across different websites pertaining to your visit to or use of our and other websites.
ES Cuando visitas nuestros Sitios web, determinados terceros pueden recopilar datos personales sobre tus actividades en línea a lo largo del tiempo y en diversos sitios web, en relación con tu visita y tu uso de nuestros Sitios web y de otros.
Anglais | Espanol |
---|---|
collect | recopilar |
can | pueden |
data | datos |
online | en línea |
activities | actividades |
time | tiempo |
use | uso |
other | otros |
visit | visita |
you visit | visitas |
third | terceros |
to | a |
when | cuando |
about | sobre |
your | tu |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
may | pueden |
practices | prácticas |
privacy | privacidad |
statements | declaraciones |
other | otros |
information | información |
content | contenido |
contain | contener |
links | enlaces |
the | el |
to | a |
of | de |
by | por |
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
ES Nuestros sitios web pueden contener enlaces a otros sitios web y las prácticas de información y el contenido de esos otros sitios web se rigen por las declaraciones de privacidad de esos otros sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
may | pueden |
practices | prácticas |
privacy | privacidad |
statements | declaraciones |
other | otros |
information | información |
content | contenido |
contain | contener |
links | enlaces |
the | el |
to | a |
of | de |
by | por |
EN In total, 21.72% of mobile websites and 21.27% of desktop websites used an ecommerce platform. For 2019, the same number was 9.41% for mobile websites and 9.67% for desktop websites.
ES En total, 21.72% de los sitios móviles y 21.27% de los sitios de escritorio usan una plataforma de comercio electrónico. Para 2019, el porcentaje era 9.41% para sitios móviles y 9.67% en sitios de escritorio.
Anglais | Espanol |
---|---|
mobile | móviles |
websites | sitios |
desktop | escritorio |
ecommerce | comercio electrónico |
in | en |
used | usan |
platform | plataforma |
the | el |
total | total |
for | para |
was | era |
an | una |
EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
Anglais | Espanol |
---|---|
data | datos |
experience | experiencia |
operation | funcionamiento |
we use | utilizamos |
analyze | analizar |
of | de |
your | y |
enhance | mejorar |
EN We use your Personal Data for the purpose of operating the Websites, to personalize the experience of your visit to the Websites, and to analyze and enhance the operation of the Websites.
ES Utilizamos sus Datos personales para el funcionamiento de los Sitios web, para personalizar la experiencia cuando los consulta y también para analizar y mejorar su funcionamiento.
Anglais | Espanol |
---|---|
data | datos |
experience | experiencia |
operation | funcionamiento |
we use | utilizamos |
analyze | analizar |
of | de |
your | y |
enhance | mejorar |
EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites
ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
visitors | visitantes |
selected | seleccionados |
advertisements | anuncios |
internet | internet |
other | otros |
information | información |
also | también |
share | compartir |
third | terceros |
we may | podemos |
with | con |
of | de |
on | en |
EN We may also share Website usage information about visitors to our Websites with selected third parties for the purpose of targeting our Internet banner advertisements on our Websites and other websites
ES También podemos compartir la información de uso del sitio web sobre los visitantes de nuestros sitios web con terceros seleccionados con el fin de orientar nuestros anuncios de Internet en nuestros sitios web y otros sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
visitors | visitantes |
selected | seleccionados |
advertisements | anuncios |
internet | internet |
other | otros |
information | información |
also | también |
share | compartir |
third | terceros |
we may | podemos |
with | con |
of | de |
on | en |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
ES Ello evita que en el futuro recopilemos sus datos cuando visite nuestros sitios web. La cookie, que solo será válida en este navegador y para uno de nuestros sitios web a la vez, se almacena en su ordenador.
Anglais | Espanol |
---|---|
prevents | evita |
visit | visite |
cookie | cookie |
valid | válida |
computer | ordenador |
data | datos |
browser | navegador |
in | en |
when | cuando |
future | futuro |
is | se |
of | de |
a | a |
time | vez |
your | y |
this | este |
for | para |
EN ('Company', 'we', 'us', and 'our') uses cookies and similar technologies to recognize you when you visit our websites at https://inevent.com/, ('Websites')
ES ('Empresa', 'nosotros', 'nos', y 'nuestro') utiliza cookies y tecnologías similares para reconocerle cuando visita nuestros sitios web en https://inevent.com/, ('Sitios web')
Anglais | Espanol |
---|---|
company | empresa |
uses | utiliza |
cookies | cookies |
similar | similares |
visit | visita |
https | https |
inevent | inevent |
when | cuando |
to | para |
and | tecnologías |
our | nuestro |
at | en |
EN This prevents the future collection of your data when you visit our websites. The cookie is only valid in this browser for one of our websites at a time, and it is stored on your computer.
ES Esto evita que en el futuro recopilemos sus datos cuando visite nuestros sitios web. La cookie, que solo será válida en este navegador y para uno de nuestros sitios web a la vez, se almacena en su ordenador.
Anglais | Espanol |
---|---|
prevents | evita |
visit | visite |
cookie | cookie |
valid | válida |
computer | ordenador |
data | datos |
browser | navegador |
in | en |
when | cuando |
future | futuro |
is | se |
of | de |
a | a |
time | vez |
your | y |
this | esto |
for | para |
EN ('Company', 'we', 'us', and 'our') uses cookies and similar technologies to recognize you when you visit our websites at https://inevent.com/, ('Websites')
ES ('Empresa', 'nosotros', 'nos', y 'nuestro') utiliza cookies y tecnologías similares para reconocerle cuando visita nuestros sitios web en https://inevent.com/, ('Sitios web')
Anglais | Espanol |
---|---|
company | empresa |
uses | utiliza |
cookies | cookies |
similar | similares |
visit | visita |
https | https |
inevent | inevent |
when | cuando |
to | para |
and | tecnologías |
our | nuestro |
at | en |
EN We may offer links to or from our websites to other websites within the Hyundai family as well as to websites, services, and resources operated by third parties
ES Podremos ofrecer enlaces hacia o desde nuestros sitios web a otros sitios web dentro de la familia de Hyundai, así como también a sitios web, servicios y recursos operados por terceros
Anglais | Espanol |
---|---|
hyundai | hyundai |
resources | recursos |
operated | operados |
or | o |
other | otros |
services | servicios |
links | enlaces |
family | familia |
the | la |
third | terceros |
within | de |
we may | podremos |
to | a |
from | desde |
by | por |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
Anglais | Espanol |
---|---|
platform | plataforma |
other | otros |
links | enlaces |
third | terceros |
but | pero |
that | eso |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
Anglais | Espanol |
---|---|
platform | plataforma |
other | otros |
links | enlaces |
third | terceros |
but | pero |
that | eso |
EN Third-party websites Our platform contains links to other websites, but that doesn’t mean we endorse those websites
ES Sitios web de terceros Nuestra plataforma contiene enlaces a otros sitios web, pero eso no significa que los avalemos
Anglais | Espanol |
---|---|
platform | plataforma |
other | otros |
links | enlaces |
third | terceros |
but | pero |
that | eso |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN These cookies are used to show you relevant ads on other websites. They are used to advertise our services when you visit other websites, based on what you’ve browsed, searched for or bought.
ES Estas cookies se emplean para evitar que vea publicidad irrelevante. Se utilizan para anunciar los servicios de Acolad cuando visita otras páginas web en función de su navegación, búsquedas o compras.
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
used | utilizan |
other | otras |
visit | visita |
advertise | anunciar |
or | o |
ads | publicidad |
services | servicios |
when | cuando |
on | en |
our | de |
to | vea |
EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.
ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.
Anglais | Espanol |
---|---|
studied | estudiado |
british | británicos |
probably | probablemente |
forced | obligados |
effort | esfuerzo |
many | muchos |
to | a |
this | esto |
we | hemos |
us | estadounidenses |
double | de |
on | en |
EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites
ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas
Anglais | Espanol |
---|---|
consider | considere |
vital | vitales |
statistics | estadísticas |
related | relacionados |
ancestry | ascendencia |
people | personas |
online | en línea |
tools | herramientas |
search | búsqueda |
as | como |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
Anglais | Espanol |
---|---|
recommended | recomendado |
free | libre |
disk | disco |
typical | típico |
shared | compartido |
gb | gb |
vps | vps |
space | espacio |
server | servidor |
hosting | alojamiento |
between | entre |
EN Sonos’ website contains links to websites hosted by third parties. Sonos does not make claims regarding the accessibility of third-party websites and is not able to make accommodations on such websites.
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
Anglais | Espanol |
---|---|
sonos | sonos |
accessibility | accesibilidad |
links | enlaces |
contains | contiene |
to | a |
not | no |
third | terceros |
of | de |
by | por |
on | en |
is | realiza |
EN We encourage you to read the terms of use and privacy statements of all third party websites before using such websites or submitting any personal data or any other information on or through such websites.
ES Te animamos a que leas las condiciones de uso y los comunicados de privacidad de todas las páginas web de terceros antes de utilizarlas o proporcionar cualquier dato personal o cualquier otra información.
Anglais | Espanol |
---|---|
we encourage | animamos |
privacy | privacidad |
or | o |
other | otra |
data | dato |
terms | condiciones |
information | información |
third | terceros |
to | a |
of | de |
use | utilizarlas |
any | cualquier |
EN We studied on American websites, British websites and Australian websites! Many others, like us, were probably forced to do this double effort.
ES ¡Nosotros hemos estudiado en sitios web estadounidenses, sitios web británicos y sitios web australianos! Muchos, como nosotros, probablemente se vieron obligados a hacer esto con el doble de esfuerzo.
Anglais | Espanol |
---|---|
studied | estudiado |
british | británicos |
probably | probablemente |
forced | obligados |
effort | esfuerzo |
many | muchos |
to | a |
this | esto |
we | hemos |
us | estadounidenses |
double | de |
on | en |
EN To search, consider using online tools such as Facebook, ancestry-related websites, vital statistics websites, and people-finder websites
ES Para buscar, considere usar herramientas en línea como Facebook, sitios web relacionados con la ascendencia, sitios web de estadísticas vitales y sitios web de búsqueda de personas
Anglais | Espanol |
---|---|
consider | considere |
vital | vitales |
statistics | estadísticas |
related | relacionados |
ancestry | ascendencia |
people | personas |
online | en línea |
tools | herramientas |
search | búsqueda |
as | como |
EN Though not recommended, we looked at usage of such solutions across ecommerce websites and found that 0.47% of mobile websites and 0.54% of desktop websites have deployed such solutions.
ES Aunque no es recomendado, analizamos el uso de dichas soluciones en los sitios de comercio electrónico y encontramos que el 0.47% de los sitios web móviles y 0.54% de los sitios de escritorio usan dichas soluciones.
Anglais | Espanol |
---|---|
recommended | recomendado |
solutions | soluciones |
ecommerce | comercio electrónico |
mobile | móviles |
desktop | escritorio |
not | no |
though | aunque |
usage | el uso |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
session | sesión |
often | frecuencia |
areas | áreas |
we can | podemos |
use | utilizar |
save | guardar |
record | registrar |
also | también |
time | vez |
visit | visita |
site | sitio |
within | de |
your | y |
to | a |
each | cada |
our | nuestro |
EN We can also use these cookies to save your session so you don?t have to re-enter it each time you visit our site, and to record how often you visit the site and the areas you visit within it
ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
session | sesión |
often | frecuencia |
areas | áreas |
we can | podemos |
use | utilizar |
save | guardar |
record | registrar |
also | también |
time | vez |
visit | visita |
site | sitio |
within | de |
your | y |
to | a |
each | cada |
our | nuestro |
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
computers | computadoras |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
visit | visitan |
files | archivos |
place | colocan |
people | personas |
on | en |
text | texto |
of | de |
are | son |
EN We urge you to review the privacy policies of any websites and applications you visit once you leave the Websites.
ES Le instamos a que revise las políticas de privacidad de los sitios web y aplicaciones que visite una vez que abandone los Sitios Web.
Anglais | Espanol |
---|---|
privacy | privacidad |
policies | políticas |
applications | aplicaciones |
visit | visite |
review | revise |
to | a |
of | de |
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
computers | computadoras |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
visit | visitan |
files | archivos |
place | colocan |
people | personas |
on | en |
text | texto |
of | de |
are | son |
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
ES Si posee varios sitios web, Cookiebot CMP puede pedir a sus usuarios un consentimiento que cubra todos sus dominios (un "Consentimiento en Masa") en la primera visita del usuario a cualquiera de sus sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
cmp | cmp |
consent | consentimiento |
domains | dominios |
bulk | masa |
visit | visita |
if | si |
the | la |
users | usuarios |
ask | pedir |
can | puede |
a | un |
websites | sitios |
first | primera |
all | todos |
on | en |
to | a |
multiple | varios |
any | cualquiera |
of | de |
your | sus |
own | posee |
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que se colocan en su computadora o dispositivo por los sitios web que visita o los correos electrónicos formateados por HTML que abre, para que los sitios web funcionen o funcionan de manera más eficiente
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
visit | visita |
efficiently | eficiente |
html | html |
files | archivos |
or | o |
device | dispositivo |
computer | computadora |
emails | correos |
are | son |
text | texto |
in | en |
your | abre |
more | más |
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
ES Los cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
computers | computadoras |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
visit | visitan |
files | archivos |
place | colocan |
people | personas |
on | en |
text | texto |
of | de |
are | son |
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
ES Si posee varios sitios web, Cookiebot CMP puede pedir a sus usuarios un consentimiento que cubra todos sus dominios (un "Consentimiento en Masa") en la primera visita del usuario a cualquiera de sus sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
cmp | cmp |
consent | consentimiento |
domains | dominios |
bulk | masa |
visit | visita |
if | si |
the | la |
users | usuarios |
ask | pedir |
can | puede |
a | un |
websites | sitios |
first | primera |
all | todos |
on | en |
to | a |
multiple | varios |
any | cualquiera |
of | de |
your | sus |
own | posee |
EN Gather statistical data anonymously, for example, the websites you visit or the duration of your visits in those websites.
ES Recopilar información estadística anónima, como qué páginas has visto o cuánto tiempo has estado en el sitio web.
Anglais | Espanol |
---|---|
gather | recopilar |
anonymously | anónima |
or | o |
in | en |
the | el |
for | tiempo |
data | información |
duration | sitio |
statistical | estadística |
you | estado |
EN We urge you to review the privacy policies of any websites and applications you visit once you leave the Websites.
ES Le instamos a que revise las políticas de privacidad de los sitios web y aplicaciones que visite una vez que abandone los Sitios Web.
Anglais | Espanol |
---|---|
privacy | privacidad |
policies | políticas |
applications | aplicaciones |
visit | visite |
review | revise |
to | a |
of | de |
EN Cookies are small text files that websites place on the computers and mobile devices of people who visit those websites
ES Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios web colocan en las computadoras y dispositivos móviles de las personas que visitan esos sitios web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
computers | computadoras |
mobile | móviles |
devices | dispositivos |
visit | visitan |
files | archivos |
place | colocan |
people | personas |
on | en |
text | texto |
of | de |
are | son |
EN (“Kobo,” “we,” "our,” or “us”) maintain our websites including www.kobo.com, www.kobobooks.com, and our other related websites, mobile applications, eReaders, and other services (collectively, the “Services”)
ES («Kobo», «nosotros», «nuestro» o «nos») mantiene nuestras páginas web, entre ellas www.kobo.com, www.kobobooks.com y otras páginas web relacionadas, aplicaciones móviles, eReaders y otros servicios (en conjunto, los «servicios»)
EN To find information relating to other browsers, visit the browser developer's website. To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites, visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
ES Para información relacionada a otros navegadores, visite el sitio de internet del programador del navegador. Para excluirse de ser monitoreado por Google Analytics en todos los sitios de internet, visite visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Anglais | Espanol |
---|---|
information | información |
other | otros |
analytics | analytics |
http | http |
opt out | excluirse |
tools | tools |
browsers | navegadores |
browser | navegador |
the | el |
visit | visit |
website | sitio |
websites | sitios |
to | a |
EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website
ES Las cookies son unos pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador cuando visitas algunos sitios web, lo que ayuda a ofrecerte una experiencia más personalizada cuando visites el sitio web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
stored | almacenan |
computer | ordenador |
help | ayuda |
tailored | personalizada |
provide you | ofrecerte |
files | archivos |
your | tu |
experience | experiencia |
the | el |
are | son |
text | texto |
when | cuando |
visit | visitas |
some | de |
to | a |
more | más |
whenever | que |
on | en |
EN Visit the Visit Indy and Downtown Indy websites for more information.
ES Visite los sitios web de Visit Indy y Downtown Indy para obtener más información.
Anglais | Espanol |
---|---|
information | información |
downtown | downtown |
visit | visit |
for | para |
EN To find information relating to other browsers, visit the browser developer's website. To opt out of being tracked by Google Analytics across all websites, visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
ES Para información relacionada a otros navegadores, visite el sitio de internet del programador del navegador. Para excluirse de ser monitoreado por Google Analytics en todos los sitios de internet, visite visit http://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Anglais | Espanol |
---|---|
information | información |
other | otros |
analytics | analytics |
http | http |
opt out | excluirse |
tools | tools |
browsers | navegadores |
browser | navegador |
the | el |
visit | visit |
website | sitio |
websites | sitios |
to | a |
EN Cookies are small text files that are stored on your computer when you visit some websites, which help to provide you with a more tailored experience whenever you visit the website
ES Las cookies son unos pequeños archivos de texto que se almacenan en tu ordenador cuando visitas algunos sitios web, lo que ayuda a ofrecerte una experiencia más personalizada cuando visites el sitio web
Anglais | Espanol |
---|---|
cookies | cookies |
small | pequeños |
stored | almacenan |
computer | ordenador |
help | ayuda |
tailored | personalizada |
provide you | ofrecerte |
files | archivos |
your | tu |
experience | experiencia |
the | el |
are | son |
text | texto |
when | cuando |
visit | visitas |
some | de |
to | a |
more | más |
whenever | que |
on | en |
EN After parents use the Well-Visit Planner, they can save or print a summary or Visit Guide of the needs and priorities for the visit
ES Después que los padres utilizan el Planificador, pueden guardar o imprimir un resumen de la Guía de la Visita o de las necesidades y prioridades de la visita
Anglais | Espanol |
---|---|
parents | padres |
planner | planificador |
save | guardar |
imprimir | |
summary | resumen |
visit | visita |
priorities | prioridades |
or | o |
guide | guía |
can | pueden |
needs | necesidades |
a | un |
Affichage de 50 sur 50 traductions