Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "tour" en Espanol

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "tour" de Anglais à Espanol

Traductions de tour

"tour" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:

tour a al alrededor carretera con crucero de de la de las de los del desde el en entre este excursión forma gira hasta la las le los no para para ver paseo por por el que recorrer recorrido ruta sin sobre todo todos todos los tour transporte tu un viaje una ver viaje visita y

Traduction de Anglais en Espanol de tour

Anglais
Espanol

EN Type of activity 3 hour tour without guide 6 hour tour without guide 3 hour tour with guide 6 hour tour with guide

ES Tipo de actividad Tour de 3 horas sin guía Tour de 6 horas sin guía Tour de 3 horas con guía Tour de 6 horas con guía

Anglais Espanol
type tipo
activity actividad
hour horas
tour tour
guide guía
without sin
with con

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood has launched a new tour experience to bring you even closer to the entertainment you love.   Expanding on the popular Studio Tour, the Studio Tour...

ES Warner Bros. Studio Tour Hollywood ha creado una nueva experiencia para acercarlo aún más al entretenimiento que ama. Ampliando el popular Studio Tour, el Studio Tour Plus tiene más cosas...

Anglais Espanol
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
new nueva
entertainment entretenimiento
expanding ampliando
popular popular
warner warner
bros bros
experience experiencia
the el
to the al
has ha
to a

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

ES Bernard Hinault, a la cabeza, en pleno esfuerzo en el Tour de Francia de 1984. Después de sus 4 victorias en el Tour en 1978, 1979, 1981 y 1982, terminó el Tour de 1984 en segundo lugar.

Anglais Espanol
effort esfuerzo
tour tour
france francia
victories victorias
bernard bernard
de en
second de

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: gino bartali, tour de france 1953, automobile, cars, wout wagtmans, mountain, Tour de France, 1953, XL Tour de France

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: gino bartali, tour de france 1953, automovil, coches, wout wagtmans, montaña, Tour de France, 1953, XL Tour de France

Anglais Espanol
used utilizadas
photograph fotografía
tour tour
automobile palabras
cars coches
mountain montaña
france france
by de
to a
keywords palabras clave
describe describir

EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.

ES Team Dimension Data for Qhubeka participa en el 2019 UAE Tour; primera edición de una carrera por etapas de ciclismo en carretera en los Emiratos Árabes Unidos, creada como resultado de la fusión del Abu Dhabi Tour y el Dubai Tour.

Anglais Espanol
participates participa
cycling ciclismo
stage etapas
race carrera
created creada
abu abu
team team
dimension dimension
tour tour
dhabi dhabi
dubai dubai
data data
edition edición
in en
result resultado
united unidos
of de
emirates emiratos
as como

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

ES Ginebra, surtidor, reloj de floras, ¿y además? ¡Los guías de Genève Tourisme le mostrarán todos los secretos de la ciudad!

Anglais Espanol
geneva ginebra
town ciudad
her la

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

ES Si uno pasa la noche en el hotel junto al lago, es obvio cuál es la ruta que no debería perderse. La ruta en bici de carretera alrededor del Lago Maggiore. Salida y llegada en Locarno Lido.

Anglais Espanol
bike bici
locarno locarno
maggiore maggiore
if si
lake lago
hotel hotel
is es
to a
road de
around en
are debería
tour ruta

EN VIEW STUDIO TOUR VIEW CLASSICS TOUR VIEW DELUXE TOUR BUY TICKETS

ES Ver el Tour Studio VIEW CLASSICS TOUR Ver el Tour Deluxe Comprar boletos

Anglais Espanol
studio studio
buy comprar
tickets boletos
deluxe deluxe
tour tour
view ver

EN One of the best ways to discover the major sights of Los Angeles is to join a group sightseeing tour with a local tour company such as LA City Tours, or to organise a private sightseeing tour with Elite Adventure Tours.

ES El Paseo de la Fama de Hollywood, en Hollywood Boulevard, es uno de los símbolos más destacados de Los Ángeles con unas 2.500 estrellas en honor a figuras del mundo del entretenimiento.

Anglais Espanol
is es
la la
los los
of de
to a
with con

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

ES El Tour Deluxe incluye todos los elementos del Studio Tour ¡y acceso exclusivo a más ?detrás de cámaras?! Las atracciones del recorrido estándar incluyen:

Anglais Espanol
studio studio
exclusive exclusivo
access acceso
standard estándar
attractions atracciones
deluxe deluxe
behind detrás
tour tour
includes incluye
the el
to a
more más
elements elementos
of de
all todos
include incluyen

EN This five hour behind-the-scenes premium tour experience is led by one of our expert tour guides and includes all the features of the Studio Tour plus much more, including:

ES Esta experiencia detrás de cámaras de cinco horas es liderada por un guía de recorrido experto e incluye todas las características del recorrido por los estudios y más, incluyendo:

Anglais Espanol
led liderada
guides guía
features características
studio estudios
experience experiencia
is es
includes incluye
behind detrás
hour horas
expert experto
the e
more más
this esta

EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.

ES Para conocer más sobre los hermanos Warner y la historia de sus estudios, reserva hoy mismo tu boleto para asistir a una visita guiada por los estudios, Tour de los Clásicos o Tour Deluxe.

Anglais Espanol
brothers hermanos
book reserva
ticket boleto
classics clásicos
warner warner
deluxe deluxe
or o
today hoy
to a
history historia
tour tour
the la
more más
about sobre
studio estudios
your tu

EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour

ES Tras seis victorias en el Alps Tour de 2016, este joven británico confirmó su talento con cuatro triunfos en el European Tour en sus primeros dos años de participación

Anglais Espanol
victories victorias
tour tour
young joven
european european
in en
the el
six de

EN After a few challenging years on tour, he came back winning the 2018 DP World Tour Championship, the European Tour’s season final, while adding a seventh career victory in 2019.

ES Tras unos años de dificultades, en 2018 volvió por sus fueros con la victoria en el DP World Tour Championship que cerraba el European Tour, mientras que en 2019 sumó una séptima victoria a su palmarés.

Anglais Espanol
world world
victory victoria
dp dp
championship championship
european european
tour tour
came que
in en
a a

EN On your holidays you will have an experienced tour leader/tour guide, who will look after you for the entire duration of the tour

ES En sus vacaciones contará con un líder/guía turístico experimentado, que se ocupará de usted durante todo el recorrido

Anglais Espanol
holidays vacaciones
experienced experimentado
leader líder
guide guía
the el
on en
your sus
for durante

EN The Deluxe Tour includes all the elements of the Studio Tour, plus exclusive access to even more behind-the-scenes areas. Standard studio tour attractions include:

ES El Tour Deluxe incluye todos los elementos del Studio Tour ¡y acceso exclusivo a más ?detrás de cámaras?! Las atracciones del recorrido estándar incluyen:

Anglais Espanol
studio studio
exclusive exclusivo
access acceso
standard estándar
attractions atracciones
deluxe deluxe
behind detrás
tour tour
includes incluye
the el
to a
more más
elements elementos
of de
all todos
include incluyen

EN We provide a platform for licensed, professional, freelance tour guides to lead sightseeing tours that you to decide what the tour was worth at the end of the tour.

ES Proporcionamos una plataforma para que los guías turísticos autónomos, profesionales y con licencia dirijan las visitas turísticas para que usted decida el valor de la visita al final de la misma.

Anglais Espanol
guides guías
decide decida
platform plataforma
we provide proporcionamos
tour visita
tours visitas
the end final
of de
a una
professional profesionales

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!

Anglais Espanol
tour tour
good buena
excellent mejor
therefore de
details detalle

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!

Anglais Espanol
tour tour
good buena
excellent mejor
therefore de
details detalle

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!

Anglais Espanol
tour tour
good buena
excellent mejor
therefore de
details detalle

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

ES Muy bueno el tour para ver lo mejor de Roma por la noche! Muy bien Brian explicando todo con detalle y muy buena predisposición!

Anglais Espanol
tour tour
good buena
excellent mejor
therefore de
details detalle

EN The tour was good but the guide was excellent. Without the guide, I would still say the tour was good but you really need an excellent guide as the route is pretty standard therefore the details and knowledge from the guide adds to the tour.

ES Súper recomendable, bastante completo el tour. Y el chico bastante atento, muy buena onda, contestaba todas nuestras preguntas y se aseguraba que entendiéramos todo. Muy buen tour 10/10

Anglais Espanol
tour tour
is se
the el
good buena
pretty bastante
and y
to todas

EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood announces the return of the Classics Tour.  This classics-themed tour focuses on Warner Bros. golden age of film and TV, featuring award-winning titles shot on...

ES Warner Bros. Studio Tour Hollywood ha creado una nueva experiencia para acercarlo aún más al entretenimiento que ama. Ampliando el popular Studio Tour, el Studio Tour Plus tiene más cosas...

Anglais Espanol
studio studio
tour tour
hollywood hollywood
warner warner
bros bros
of a
the el
featuring que

EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».

ES Vuelta con guía por el barrio de Langstrasse.

Anglais Espanol
tour vuelta
town por
with con
and de

EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.

ES Si uno pasa la noche en el hotel junto al lago, es obvio cuál es la ruta que no debería perderse. La ruta en bici de carretera alrededor del Lago Maggiore. Salida y llegada en Locarno Lido.

Anglais Espanol
bike bici
locarno locarno
maggiore maggiore
if si
lake lago
hotel hotel
is es
to a
road de
around en
are debería
tour ruta

EN After six wins on the Ladies European Tour, she won her first LPGA tour event in October 2020

ES Tras seis victorias en el tour europeo de damas, ganó su primer evento de LPGA Tour en octubre de 2020

Anglais Espanol
wins victorias
ladies damas
european europeo
tour tour
event evento
october octubre
won ganó
the el
in en
six de

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía

Anglais Espanol
used utilizadas
photograph fotografía
competition competición
cyclist ciclista
sportsman deportista
tour tour
stage etapa
spectator espectador
police policía
big big
loop loop
race carrera
france francia
cycling ciclismo
to a
keywords palabras clave
by de
describe describir

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

ES Fausto Coppi ganó esta edición del Tour de Francia, su cuarta victoria en el Tour de Francia después de sus éxitos en 1940, 1947 y 1949

Anglais Espanol
tour tour
france francia
4th cuarta
successes éxitos
victory victoria
edition edición
the el
de en
this esta
of de

EN Gino Bartali during the Tour de France in 1938. He will sign his first victory in this edition followed by his second and final victory on the Tour de France in 1948.

ES Gino Bartali durante el Tour de Francia en 1948. Firmará su primera victoria en esta edición, seguida de su segunda y última victoria en el Tour de Francia en 1948.

Anglais Espanol
tour tour
france francia
sign firmar
victory victoria
followed seguida
final última
edition edición
the el
de en
this esta

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

ES Fausto Coppi en pleno esfuerzo durante un ascenso en el Tour de Francia 1952. Ganó esta edición en la cual ganó 5 etapas. Fue su segundo y último éxito en el Tour después de su victoria en 1949.

Anglais Espanol
effort esfuerzo
ascent ascenso
tour tour
france francia
stages etapas
last último
success éxito
victory victoria
an un
edition edición
de en
is fue
second de
this esta

EN Gino Bartali on the Tour de France 1938. He will win the Tour for the first time that year and will sign a second victory in 1948.

ES Gino Bartali en el Tour de Francia de 1938. Ganará el Tour por primera vez ese año y firmará una segunda victoria en 1948.

Anglais Espanol
tour tour
france francia
victory victoria
year año
the el
de en
win ganar
that ese
a a

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 36th Cycling Tour of Italy 1953, Tour of Italy 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950s, Team Bianchi, Bicycle

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 36a Vuelta Ciclista de Italia 1953, Vuelta a Italia 1953, Stelvio, Fausto COPPI, 1950, Equipo Bianchi, Bicicleta

Anglais Espanol
used utilizadas
photograph fotografía
italy italia
team equipo
tour vuelta
keywords palabras clave
to a
of de
describe describir

EN July 13, 1953, 40th Tour de France. Tenth stage, Pau - Cauterets. Gino Bartali faces a climb; behind him, Wout Wagtmans. For Bartali it will be the last Tour de France.

ES 13 de julio de 1953, 40º Tour de Francia. Décima etapa, Pau - Cauterets. Gino Bartali se enfrenta a una escalada; detrás de él, Wout Wagtmans. Para Bartali este será el último Tour de Francia.

Anglais Espanol
july julio
tour tour
france francia
tenth décima
stage etapa
pau pau
faces enfrenta
climb escalada
last último
the el
be ser
will será
behind detrás
a a

EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.

ES Un viaje en tren único que combina las más bellas líneas panorámicas y los puntos más destacados de Suiza. Explore la diversidad de la nación alpina en el Grand Train Tour of Switzerland.

Anglais Espanol
combines combina
beautiful bellas
panoramic panorámicas
highlights destacados
explore explore
diversity diversidad
alpine alpina
nation nación
grand grand
of of
switzerland suiza
a un
tour tour
train train
on en

EN Find out more about: "Lädeli-Tour" / Shopping Tour

ES Más información sobre: Visita temática histórica: de camino con la «Dienstmagd»

Anglais Espanol
tour visita
more más
about sobre

EN Find out more about: + "Lädeli-Tour" / Shopping Tour

ES Más información sobre: + Visita temática histórica: de camino con la «Dienstmagd»

Anglais Espanol
tour visita
more más
about sobre

EN Admission to Dolphin Exploration Tour, Happy Hour Dolphin Exploration Tour, or Sunset Celebration Cruise

ES Entrada para la Excursión de Avistamiento de Delfines, la Excursión de Avistamiento de Delfines con Hora Feliz o el Crucero de Fiesta al Atardecer

Anglais Espanol
admission entrada
dolphin delfines
happy feliz
hour hora
or o
sunset atardecer
celebration fiesta
cruise crucero
tour excursión

EN Start your Philadelphia Trolley Works and Big Bus Company tour in the morning to maximize your tour experience.

ES Empieza tu ruta con Philadelphia Trolley Works y Big Bus por la mañana para aprovechar mejor el día.

Anglais Espanol
philadelphia philadelphia
bus bus
tour ruta
works works
big big
maximize mejor
morning mañana
to a
your tu
and y

EN Tour name: Articulation UK Tour

ES Nombre del tour: Articulation UK Tour

Anglais Espanol
tour tour
name nombre
uk uk

EN Fall in love with Rome with this private tour with driver. Choose your route, and enjoy a comfortable tour solely for you and your travel companions.

ES Fantasmas que pasean errantes o enigmas en obras de Caravaggio. Descubre la cara oculta de la ciudad con este free tour de misterios y leyendas de Roma.

Anglais Espanol
tour tour
rome roma
in en
travel que
this este
with con
your y
love la

EN Enjoy this unique experience of the Holy See with this combination tour which includes entrance to an audience with Pope Francis and a guided tour of the Vatican Museums.

ES Bernini, Caravaggio, Rafael… Descubre la extraordinaria colección de pintura y escultura que alberga la Galería Borghese, uno de los museos de arte imprescindibles de Roma.

Anglais Espanol
museums museos
of de
which que
to a

EN Tour the Italian capital on two wheels whilst you enjoy a bike tour of the Colosseum, the Pantheon, the Roman Forum and much more.

ES Descubre el legado imperial en el yacimiento de Ostia Antica, una antigua y gloriosa ciudad portuaria romana a 30 kilómetros de la capital italiana.

Anglais Espanol
roman romana
capital capital
of de
on en
a a

EN On April 5th, 2008, Toto played what would be their last show ever, in Seoul, Korea, as a part of their Falling In Between Live tour. This left lots of fans without a real farewell tour.

ES 1982 - Utilizando la fórmula que los dio a conocer, lanzan su álbum más conocido, catalogado por expertos como una joya mundial.

Anglais Espanol
as como
be mundial
their su
ever más
part que

EN The Live and Re-Wrapped Summer/Fall 2004 Tour, her first tour in eight years was produced by Clear Channel Entertainment

ES En 1980 nació el primer hijo de la pareja, Nayib Estefan

Anglais Espanol
in en
eight de

EN They were scheduled to play Warped Tour in 2008 but had to drop off the tour to finish recording the record "Hold on Tight"

ES La banda se firmó a la disquera Columbia y a la disquera Decaydance, propiedad de Pete Wentz, bajista de la banda Fall Out Boy

Anglais Espanol
in out
to a
the la
off de

EN Tour name: Spring Forward / Autumn Falls Tour

ES Nombre del tour: Spring Forward / Autumn Falls Tour

Anglais Espanol
tour tour
name nombre
falls falls
spring spring
forward forward

EN Tour name: BEHOLD: Christmas Tour

ES Nombre del tour: BEHOLD: Christmas Tour

Anglais Espanol
tour tour
name nombre
christmas christmas

EN Tour name: Quadra Tour Europe 2022

ES Nombre del tour: Quadra Tour Europe 2022

Anglais Espanol
tour tour
name nombre
europe europe

EN Songkick is the first to know of new tour announcements and concert information, so if your favorite artists are not currently on tour, join Songkick to track Dr

ES Songkick es el primero en conocer los nuevos anuncios de giras e información sobre conciertos, así que si tus artistas favoritos no están actualmente en la gira, únete a Songkick para rastrear Dr

Anglais Espanol
tour gira
announcements anuncios
concert conciertos
favorite favoritos
artists artistas
songkick songkick
join únete
dr dr
is es
new nuevos
information información
if si
to know conocer
to a
not no
currently actualmente
to track rastrear
know que
your tus
of de
on en
the first primero

EN You can choose from a morning tour that leaves at 9 am or our cool paradise tour in the afternoon that departs at 4pm

ES Puedes escoger una excursión matutina que comienza a las 9:00 o nuestro recorrido paradisíaco por la tarde, que parte a las 16:00

Anglais Espanol
choose escoger
afternoon tarde
or o
the la
our nuestro
you can puedes
morning las
a a
from parte

Affichage de 50 sur 50 traductions