Embaucher un traducteur je suis traducteur

Traduire "detached gated residences" en Espanol

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "detached gated residences" de Anglais à Espanol

Traductions de detached gated residences

"detached gated residences" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Espanol suivants:

gated cerrada cerrado
residences a además casa casas como de desde dos el en en el están familias los para por residences residencial residencias solo tienen todos

Traduction de Anglais en Espanol de detached gated residences

Anglais
Espanol

EN A type of detached, semi-detached, semi-detached or ensemble housing is allowed with a maximum buildability on a plot of 0.33/m2 and a maximum occupancy on a plot of 30%.

ES Se permite una tipología de vivienda aislada, pareada, adosada o agrupaciones de conjunto con una edificabilidad máxima sobre parcela de 0,33/m2 y una ocupación máxima sobre parcela de 30%.

Anglais Espanol
housing vivienda
allowed permite
maximum máxima
plot parcela
occupancy ocupación
or o
is se
ensemble conjunto
on sobre
with con
a a

EN Residential dominant use. Type: detached, semi-detached and semi-detached houses

ES Uso dominante residencial. Tipo: viviendas aisladas, pareadas y adosadas

Anglais Espanol
residential residencial
dominant dominante
use uso
type tipo
and y
houses viviendas

EN Son Trias is an urbanization that features both modern and old architecture ? here you will see some modern, detached gated residences and many homes have fabulous views of the terraced mountainside.

ES Son Trias es una urbanización de arquitectura moderna y antigua: aquí verás modernas residencias, muchas con tienen fabulosas vistas de la ladera desde sus terrazas.

Anglais Espanol
trias trias
urbanization urbanización
old antigua
architecture arquitectura
fabulous fabulosas
mountainside ladera
is es
views vistas
the la
here aquí
many muchas
modern moderna
see ver
of de
residences residencias
an una

EN Portocolom village is predominantly made up of detached and semi-detached houses, townhouses and flats, with a mixture of traditional and modern architecture

ES El pueblo de Portocolom está formado principalmente por casas unifamiliares, adosadas y pisos, con una mezcla de arquitectura tradicional y moderna

Anglais Espanol
village pueblo
mixture mezcla
traditional tradicional
modern moderna
architecture arquitectura
portocolom portocolom
houses casas
a una
is está
with con
of de
flats pisos

EN The use is detached residential and semi-detached in plot.

ES El uso es residencial unifamiliar aislada/pareada en parcela.

Anglais Espanol
residential residencial
in en
plot parcela
is es
the el
use uso

EN It has a plot of 2,401.26 m2 intended for single-family residential use semi-detached or semi-detached for a total of 11 homes. A total of 2 heights allowed, basement and under roof.

ES Cuenta con una parcela de 2.401,26 m2 destinados a uso residencial unifamiliar adosado o pareado para un total de 11 viviendas. Un total de 2 alturas permitidas, sótano y bajo cubierta.

Anglais Espanol
plot parcela
single-family unifamiliar
residential residencial
homes viviendas
heights alturas
allowed permitidas
basement sótano
roof cubierta
intended for destinados
or o
use uso
a un
of de
total total
for para

EN M19 - 1 Detached house, 10 semi-detached houses and 15 Townhouses

ES M19 - 1 Vivienda aislada, 10 pareadas y 15 Adosadas

Anglais Espanol
and y
house vivienda

EN M20 - 1 Detached house, 8 semi-detached houses and 16 Townhouses

ES M20 - 1 Vivienda aislada, 8 pareadas y 16 Adosadas

Anglais Espanol
and y
house vivienda

EN Semi-detached industrial buildings located in a gated complex of warehouses in a central and commercial area of Coslada.

ES Naves industriales adosadas situadas en un complejo cerrado de naves en una zona céntrica y comercial de Coslada.

Anglais Espanol
industrial industriales
located situadas
complex complejo
warehouses naves industriales
central céntrica
commercial comercial
area zona
coslada coslada
in en
a un
of de

EN Marketing to college students with gated offers can be highly effective because gated offers:

ES El mercadeo para estudiantes universitarios con ofertas privadas puede ser muy efectivo porque las ofertas privadas:

Anglais Espanol
college universitarios
effective efectivo
students estudiantes
offers ofertas
can puede
be ser
because porque
with con

EN Parking: Residences and gated communities mostly have their own parking and there’s a large public car park on the approach to the beach

ES Aparcamiento: la mayoría de las residencias y comunidades cerradas tienen su propio estacionamiento y hay un gran parking público en el acceso a la playa

Anglais Espanol
residences residencias
beach playa
communities comunidades
large gran
public público
a un
to a
their su
on en

EN Parking: Residences and gated communities mostly have their own parking and there’s a large public car park on the approach to the beach

ES Aparcamiento: la mayoría de las residencias y comunidades cerradas tienen su propio estacionamiento y hay un gran parking público en el acceso a la playa

Anglais Espanol
residences residencias
beach playa
communities comunidades
large gran
public público
a un
to a
their su
on en

EN Parking: Residences and gated communities mostly have their own parking and there’s a large public car park on the approach to the beach

ES Aparcamiento: la mayoría de las residencias y comunidades cerradas tienen su propio estacionamiento y hay un gran parking público en el acceso a la playa

Anglais Espanol
residences residencias
beach playa
communities comunidades
large gran
public público
a un
to a
their su
on en

EN Parking: Residences and gated communities mostly have their own parking and there’s a large public car park on the approach to the beach

ES Aparcamiento: la mayoría de las residencias y comunidades cerradas tienen su propio estacionamiento y hay un gran parking público en el acceso a la playa

Anglais Espanol
residences residencias
beach playa
communities comunidades
large gran
public público
a un
to a
their su
on en

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas

Anglais Espanol
luxury lujo
philippines filipinas
growing crecimiento
cosmopolitan cosmopolita
raffles raffles
true verdadero
urban urbano
sanctuary refugio
fastest más rápido
in en
centre centro
a un
the el
heart corazón
residences residencias
featuring de

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Located in the heart of Tianfu New Town, Fairmont Residences Chengdu feature 382 luxury residences

ES Ubicado en el corazón de la ciudad nueva de Tianfú, Fairmont Residences Chengdu ofrece 382 residencias de lujo

Anglais Espanol
in en
of de
new nueva
town ciudad
fairmont fairmont
luxury lujo
residences residencias
located ubicado

EN Welcome to The Sterling – where elegant residences meet unparalleled amenities within the vibrant Regent Square district at the Heart of Houston. Residences feature a full suite of stainless steel kitchen appliances, generous walk-in closets, private

ES Bienvenido a The Sterling, donde las elegantes residencias se unen a las comodidades inigualables dentro del animado distrito de Regent Square en el corazón de Houston. Las residencias tienen un paquete completo de electrodomésticos de cocina de

Anglais Espanol
welcome bienvenido
elegant elegantes
residences residencias
amenities comodidades
district distrito
square square
houston houston
appliances electrodomésticos
kitchen cocina
full completo
a un
the el
in en
suite paquete
to a
heart corazón
where donde
within dentro
of de

EN A true, abundant lifestyle is waiting for you at The Residences at La Cantera. This exceptional community is surrounded by high-end shopping and delightful dining, including The Shops at La Cantera and La Cantera Hill Country Resort. The Residences

ES Un estilo de vida verdadero y abundante te espera en The Residences en La Cantera. Este excepcional complejo está rodeado de tiendas y restaurantes excelentes, como The Shops en la Cantera y La Cantera Hill Country Resort. The Residences en La

Anglais Espanol
true verdadero
abundant abundante
waiting espera
residences residences
surrounded rodeado
hill hill
country country
at en
la la
resort resort
a un
dining restaurantes
shops tiendas
lifestyle estilo de vida
this este
is está

EN Welcome to Country Club Towers. The residences facing north overlook the lush, tree-lined, green fairways of the Private Las Vegas Country Club and Championship Golf Course. The residences facing south have a spectacular view of the Strip and the

ES Bienvenido a Country Club Towers. Las residencias tienen vista hacia el norte, a las calles verdes y rodeadas de árboles frondosos de Private Las Vegas Country Club y de la Championship Golf Course. Las residencias hacia el sur tienen una vista

Anglais Espanol
club club
towers towers
residences residencias
green verdes
golf golf
country country
tree árboles
championship championship
course course
north norte
south sur
of de
las las
view vista
to a
vegas vegas

EN In addition, the use of hotels, residences, supermarkets, shops, offices, hotels, residences, supermarkets, shops, offices, professional offices and car dealers is allowed.

ES Adicionalmente, se permiten usos de hoteles, residencias, supermercados, comercios, oficinas, hoteles, residencias, supermercados, comercios, oficinas, despachos profesionales y concesionarios de coches.

Anglais Espanol
hotels hoteles
residences residencias
professional profesionales
dealers concesionarios
is se
allowed permiten
in addition adicionalmente
use usos
supermarkets supermercados
shops comercios
of de
offices oficinas
car coches

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas

Anglais Espanol
luxury lujo
philippines filipinas
growing crecimiento
cosmopolitan cosmopolita
raffles raffles
true verdadero
urban urbano
sanctuary refugio
fastest más rápido
in en
centre centro
a un
the el
heart corazón
residences residencias
featuring de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas

Anglais Espanol
luxury lujo
philippines filipinas
growing crecimiento
cosmopolitan cosmopolita
raffles raffles
true verdadero
urban urbano
sanctuary refugio
fastest más rápido
in en
centre centro
a un
the el
heart corazón
residences residencias
featuring de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas

Anglais Espanol
luxury lujo
philippines filipinas
growing crecimiento
cosmopolitan cosmopolita
raffles raffles
true verdadero
urban urbano
sanctuary refugio
fastest más rápido
in en
centre centro
a un
the el
heart corazón
residences residencias
featuring de

EN Featuring 130 luxury private residences in the heart of the Philippines’ fastest growing cosmopolitan centre, Raffles Residences Makati are a true urban sanctuary

ES El Raffles Residences Makati es un verdadero refugio urbano con 130 residencias privadas de lujo en el corazón del centro cosmopolita de más rápido crecimiento de Filipinas

Anglais Espanol
luxury lujo
philippines filipinas
growing crecimiento
cosmopolitan cosmopolita
raffles raffles
true verdadero
urban urbano
sanctuary refugio
fastest más rápido
in en
centre centro
a un
the el
heart corazón
residences residencias
featuring de

EN It’s easy to create multiple versions of symbols with some attributes detached, or even have symbols within symbols to allow some really innovative ways to speed up your workflow.

ES Ahora resulta sencillo crear varias versiones de símbolos sin algunos de los atributos, o incluso tener símbolos dentro de símbolos para contar con formas realmente innovadoras de acelerar su flujo de trabajo.

Anglais Espanol
easy sencillo
symbols símbolos
attributes atributos
innovative innovadoras
workflow flujo de trabajo
versions versiones
or o
ways formas
multiple varias
with con
speed acelerar
create crear
even incluso
really realmente
your su

EN If "Detached" is selected, then the signature file is generated as a separate document.

ES Si selecciona la opción "Separada", la firma se generará en un documento distinto.

Anglais Espanol
is se
selected selecciona
signature firma
generated generar
the la
if si
document documento
a un
then en
separate separada

EN If you do not wish to modify the schema of the XML document, the XML signature can be created in an external file using the "Detached" option.

ES Si prefiere no modificar el esquema del documento XML, la firma XML se puede crear en un archivo externo con solo elegir la opción "Separada".

Anglais Espanol
schema esquema
xml xml
signature firma
external externo
if si
document documento
modify modificar
in en
file archivo
not no
can puede
an un
option opción
of del

EN When it points to a branch, Git doesn't complain, but when you check out a commit, it switches into a “detached HEAD” state.

ES Cuando apunta a una rama, Git no objeta nada, pero cuando cambias a una confirmación, pasa al estado "detached HEAD".

Anglais Espanol
branch rama
check confirmación
head head
git git
when cuando
but pero
to a
state estado

EN Adding a photo effect can change the entire look and feel of your pictures by adding warmth and approachability or striking a cooler, more detached vibe.

ES Agregar un efecto fotográfico puede cambiar el aspecto completo de tus imágenes al agregar calidez y accesibilidad o crear un ambiente más fresco. 

Anglais Espanol
effect efecto
change cambiar
warmth calidez
vibe ambiente
a un
or o
can puede
pictures imágenes
of de
the el
photo fotográfico
adding agregar
your y
more más

EN parking garage, detached and attached garage

ES estacionamiento en garaje, garaje adjunto y separado

Anglais Espanol
and y
attached adjunto
parking estacionamiento
garage garaje

EN Attached and Detached Garages Available for Rent

ES Almacenaje de bicicletas y Op de almacenaje exterior adicional

EN Representative buildings, detached from other neighbouring construction, with an avant-garde design and excellent orientation for natural light. They consist of seven floors above ground leve

ES Edificios exentos y de gran representatividad, con un diseño de corte vanguardista y una excelente orientación pa

Anglais Espanol
avant-garde vanguardista
orientation orientación
buildings edificios
design diseño
an un
with con
excellent excelente
seven de

EN The University Area (Ciudad Universitaria) came about in 1940 when some semi-rural detached homes were built

ES Surgió la zona de Ciudad Universitaria y a partir de 1940 se construyeron viviendas semi-rurales unifamiliares

Anglais Espanol
university universitaria
homes viviendas
built construyeron
area zona
ciudad ciudad
the la
some de

EN A modular camera has two detached parts: A smaller sensor unit consisting of the image sensor and lens, and a main unit where image processing and network communication takes place

ES Una cámara modular tiene dos partes separadas: una unidad de sensor más pequeña que consta del sensor de imagen y un objetivo; y una unidad principal, en la que se procesa la imagen y se produce la comunicación de red

Anglais Espanol
modular modular
smaller pequeña
sensor sensor
processing procesa
camera cámara
parts partes
network red
communication comunicación
image imagen
the la
where produce
main principal
unit unidad
a un

EN It is a non-profit initiative, with an independent editorial line and management policies and detached from any commercial pursuit

ES Se trata de una iniciativa sin ánimo de lucro, con línea editorial y políticas de gestión propias y desligadas de cualquier ánimo comercial

Anglais Espanol
non-profit sin ánimo de lucro
initiative iniciativa
editorial editorial
line línea
commercial comercial
profit lucro
management gestión
policies políticas
is se
with con
a una
any cualquier

EN When it points to a branch, Git doesn't complain, but when you check out a commit, it switches into a “detached HEAD” state.

ES Cuando apunta a una rama, Git no objeta nada, pero cuando cambias a una confirmación, pasa al estado "detached HEAD".

Anglais Espanol
branch rama
check confirmación
head head
git git
when cuando
but pero
to a
state estado

EN Terraced fields, traditional stone buildings, iconic green shutters, and narrow cobblestone lanes typify a Serra de Tramuntana township, with beautiful, detached countryside fincas and manors peppering the outskirts

ES Colinas enterrazadas, edificios de piedra tradicionales, icónicas persianas verdes y estrechas callejuelas adoquinadas caracterizan un municipio de la Serra de Tramuntana, con hermosas villas de campos independientes y mansiones que salpican las afueras

Anglais Espanol
fields campos
traditional tradicionales
stone piedra
buildings edificios
iconic icónicas
green verdes
narrow estrechas
serra serra
tramuntana tramuntana
township municipio
beautiful hermosas
a un
outskirts afueras
the la
with con

EN Rustic townhouses ooze character with original Mallorcan features, whilst on the outskirts you will find larger detached family homes with land and swimming pools, old stone fincas, and more modern luxury properties.

ES Las casas rústicas adosadas rezuman carácter con características originales mallorquinas, mientras que en las afueras encontrarás casas unifamiliares más grandes con terreno y piscinas, antiguas fincas de piedra y propiedades de lujo más modernas.

Anglais Espanol
character carácter
original originales
land terreno
old antiguas
stone piedra
fincas fincas
modern modernas
luxury lujo
features características
properties propiedades
on en
outskirts afueras
pools piscinas
with con
larger más grandes
find y
will encontrarás

Affichage de 50 sur 50 traductions