EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
Anglais | Allemand |
---|---|
backs | rücken |
whether | ob |
you | du |
base | base |
or | oder |
camp | camp |
sit | sitzen |
can | kannst |
EN The nomad herder groups in the Undurshireet soum district depend on Yaks as an income source.
DE Die nomadischen Hirtengruppen im Soum District Undurshireet leben von Viehzucht.
Anglais | Allemand |
---|---|
district | district |
in the | im |
source | die |
EN Whether on camels or yaks, flat-bed pick-ups or travellers’ backs you can sling it, throw it, haul it, sit on it – the Base Camp Duffel can’t be beaten.
DE Ob auf der Ladefläche eines Pick-ups oder auf dem Rücken eines Yaks, eines Kamels oder eines Abenteurers: Du kannst sie schleppen, schleudern, schmeißen und drauf sitzen. Die Base Camp Duffel ist nicht kleinzukriegen.
Anglais | Allemand |
---|---|
backs | rücken |
whether | ob |
you | du |
base | base |
or | oder |
camp | camp |
sit | sitzen |
can | kannst |
EN Made of burly fabrics, and built to be transported by porters, yaks and camels, thousands of these hard-wearing gear totes circumnavigate the globe, journeying everywhere from expedition base camps to urban metropolises.
DE Aus robusten Stoffen gefertigt und für den Transport durch Träger, Yaks und Kamele konzipiert, umrunden Tausende dieser strapazierfähigen Ausrüstungstaschen den Globus und reisen überall hin, von Expeditions-Basislagern bis zu urbanen Metropolen.
Affichage de 4 sur 4 traductions