EN In addition to the round fisheye original image, the Q26’s image can also be displayed in the normal, panorama, double panorama and panorama focus corrected viewing modes or in all four directions in the quad view
Traduire "panorama" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "panorama" de Anglais à Allemand
Traduction de Anglais en Allemand de panorama
Anglais
Allemand
DE Neben dem runden Fisheye-Originalbild lässt sich das Bild der Q26 in den entzerrten Ansichtsmodi Normal, Panorama, Doppel-Panorama und Panorama-Fokus oder in Quadansicht aller vier Himmelsrichtungen anzeigen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| round | runden |
| normal | normal |
| double | doppel |
| focus | fokus |
| image | bild |
| or | oder |
| in | in |
| panorama | panorama |
| and | und |
| four | vier |
| the | den |
EN In addition to the round fisheye original image, the Q26’s image can also be displayed in the normal, panorama, double panorama and panorama focus corrected viewing modes or in all four directions in the quad view
DE Neben dem runden Fisheye-Originalbild lässt sich das Bild der Q26 in den entzerrten Ansichtsmodi Normal, Panorama, Doppel-Panorama und Panorama-Fokus oder in Quadansicht aller vier Himmelsrichtungen anzeigen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| round | runden |
| normal | normal |
| double | doppel |
| focus | fokus |
| image | bild |
| or | oder |
| in | in |
| panorama | panorama |
| and | und |
| four | vier |
| the | den |
EN Health Resort & Medical SPA Panorama Morska has over 400 modern rooms with full plumbing. At your service we prepared: - 234 rooms comfortably equiped In buildings Panorama A,B,C,E, - 160 rooms in bungalows - apartments In buildings we have rooms…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
| your | übersetzt |
EN Holiday Resort Panorama is located in Zakopane, ul. Tatric 6. Location of Panorama at a height of 903 m. Above sea level offers a beautiful view from every room of the Tatra Mountains, Gubalowka and the winter capital of Polish. The object…
DE Panorama Recreation Center liegt in Zakopane, ul. Wierchowa 6. Lage von Panorama in einer Höhe von 903 m. Seehöhe eine schöne Aussicht von jedem Zimmer des Tatra, Gubalowka und polnischer Winterhauptstadt bietet. Objekt integriert in den Hang…
EN Hotel Nowa Panorama is located in the city centre, in Kraków’s Łagiewniki district. The hotel offers rooms with free Wi-Fi in a quiet part of the city. Twardowski Rocks Park and Zakórzwek Lake are 1.5 km from the property. Hotel Nowa Panorama is…
DE Das Hotel Nowa Panorama begrüßt Sie im zentral gelegenen Krakauer Stadtteil Łagiewniki. Während Ihres Hotelaufenthalts wohnen Sie in einem ruhigen Teil der Stadt. WLAN nutzen Sie in Ihrem Zimmer kostenfrei. Nach jeweils 1,5 km gelangen Sie zum…
EN www.panorama-gromadzyn.pl Panorama Gromadzyń is a place that impresses with its unique location and unique atmosphere. It was created for people who appreciate stylish interiors which, in combination with the surrounding nature and silence, create…
DE www.panorama-gromadzyn.pl Das Panorama von Gromadzyń ist ein Ort, der durch seine einzigartige Lage und einzigartige Atmosphäre begeistert. Es wurde für Menschen geschaffen, die stilvolle Innenräume schätzen, die in Kombination mit der umgebenden…
EN Activate the panorama curve by right-clicking on the audio object and then selecting the option "Audio effect curves" > "Panorama"
DE Sie aktivieren die Panorama-Kurve per Rechtsklick auf das Audio-Objekt über die Option "Audioeffektkurven" > "Panorama"
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| panorama | panorama |
| curve | kurve |
| gt | gt |
| option | option |
| activate | aktivieren |
| audio | audio |
| object | objekt |
EN Use these to drag the curve up (= left in stereo panorama) or down (= right in stereo panorama)
DE Damit lässt sich die Kurve nach oben (= links im Stereo-Panorama) oder unten (= rechts im Stereo-Panorama) ziehen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| drag | ziehen |
| curve | kurve |
| stereo | stereo |
| panorama | panorama |
| or | oder |
EN Karwendel ? winter Panorama map winter with ski route Dammkar and Panorama round walk © sitour
DE Karwendel ? Winter Panoramakarte Winter mit Skiroute Dammkar und Panoramarundweg © sitour
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| winter | winter |
| and | und |
| with | mit |
EN Activate the panorama curve by right-clicking on the audio object and then selecting the option "Audio effect curves" > "Panorama"
DE Sie aktivieren die Panorama-Kurve per Rechtsklick auf das Audio-Objekt über die Option "Audioeffektkurven" > "Panorama"
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| panorama | panorama |
| curve | kurve |
| gt | gt |
| option | option |
| activate | aktivieren |
| audio | audio |
| object | objekt |
EN Use these to drag the curve up (= left in stereo panorama) or down (= right in stereo panorama)
DE Damit lässt sich die Kurve nach oben (= links im Stereo-Panorama) oder unten (= rechts im Stereo-Panorama) ziehen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| drag | ziehen |
| curve | kurve |
| stereo | stereo |
| panorama | panorama |
| or | oder |
EN Karwendel ? winter Panorama map winter with ski route Dammkar and Panorama round walk © sitour
DE Karwendel ? Winter Panoramakarte Winter mit Skiroute Dammkar und Panoramarundweg © sitour
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| winter | winter |
| and | und |
| with | mit |
EN Traumhaftes Panorama – Panorama pur Loop from Gießenbach
DE Traumhaftes Panorama – Panorama pur Runde von Gießenbach
EN Traumhaftes Panorama – Panorama pur Loop from Gießenbach
DE Traumhaftes Panorama – Panorama pur Runde von Gießenbach
EN Traumhaftes Panorama – Panorama pur Loop from Gießenbach
DE Traumhaftes Panorama – Panorama pur Runde von Gießenbach
EN On Thursday 10 September, the Luxembourg City History Museum welcomed 60 panorama experts for the 24th edition of the International Panorama Council (IPC) taking place in Namur and?
DE Am Donnerstag 10. September 2015 empfing das Historische Museum der Stadt Luxemburg ca. 60 Panorama-Fachleute, die sich im Rahmen des 24. Kongresses des Internationalen Rates für Panoramen in?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| thursday | donnerstag |
| september | september |
| luxembourg | luxemburg |
| museum | museum |
| experts | fachleute |
| history | historische |
| city | stadt |
| panorama | panorama |
| international | internationalen |
| in | in |
| for | für |
EN For more information on Invermere and Panorama, head to Panorama Resort.
DE Für mehr Informationen rund um Invermere und Panorama besucht die Website des Panorama Resort.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| information | informationen |
| panorama | panorama |
| resort | resort |
| more | mehr |
| and | und |
| on | rund |
| for | um |
EN Our Panorama restaurant has a wonderful view of the mountain panorama, and the spacious terrace is a highlight in summer.
DE In der Gaststube, im Wintergarten oder in der Mischabel Lounge . . . Gemütlich soll es sein für unsere Gäste - ob alleine, zu zweit oder in einer Gesellschaft (bitte rechtzeitig reservieren!).
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
| our | unsere |
| has | es |
| a | einer |
EN berlin, black and white, germany, skyline, landscape, city, cityscape, europe, horizon, architecture, icon, watercolor, skyscraper, tower, travel, landmark, journey, vector, circuit, world, sign, panorama, urban
DE berlin, schwarz und weiß, deutschland, horizont, landschaft, stadt, stadtbild, europa, die architektur, symbol, aquarell, wolkenkratzer, turm, reise, wahrzeichen, vektor, schaltkreis, welt, zeichen, panorama, städtisch
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| landscape | landschaft |
| cityscape | stadtbild |
| horizon | horizont |
| icon | symbol |
| watercolor | aquarell |
| skyscraper | wolkenkratzer |
| landmark | wahrzeichen |
| vector | vektor |
| world | welt |
| sign | zeichen |
| panorama | panorama |
| berlin | berlin |
| europe | europa |
| architecture | architektur |
| tower | turm |
| germany | deutschland |
| white | weiß |
| black | schwarz |
| and | und |
| city | stadt |
EN The location of the building provides wonderful views of the panorama of the Tatra Mountains
DE Die Lage des Gebäudes bietet einen herrlichen Blick auf das Panorama der Tatra
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| location | lage |
| building | gebäudes |
| provides | bietet |
| panorama | panorama |
| tatra | tatra |
EN Panorama City of Lyon from Fourvièreby Yanis Ourabahfrom
DE Unter dem Eiffelturmvon Stéphane Coutteelab
EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time
DE Mann, der saubermacht und viel Spaß beim Tanzen hat.Langsam Mo
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dancing | tanzen |
| big | viel |
| sky | der |
EN Young Entrepreneur Walkling Toward City Sky Scrapers Dubai Urban Panorama Futuristic Digital Nomad Night Downtown Slow Motion Red Epic 8k
DE Animation der Erde aus dem All, die Erde dreht sich auf Satellit-Sicht auf dunklem Hintergrund. Weltweites Raumfahrtreisekonzept mit digital generiertem Bild. 4K
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| digital | digital |
| motion | animation |
| toward | auf |
| sky | der |
EN night time illumination paris city center triumph arch traffic circle street aerial timelapse panorama 4k france
DE Sonnenuntergang im gelben Himmel. Zeitraffer. Die große helle Gelbe Sonne geht nach unten. Wunderbare Landschaft des Himmels und der Silhouette des Waldes am Horizont. Erstaunliche Farben der untergehenden Sonne. Lebhafte Farbe. Zeitraffer
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| night | die |
| timelapse | zeitraffer |
| panorama | am |
| time | sonne |
EN The Himalayas Everest Beautiful Mountain Range Winter Inspiring Landscape Snow Cold Sea Of Clouds Aerial Flight Footage Over Peaks Epic Panorama Nature Success Summit Top Peak 4K
DE Ein Sattelkraftwagen mit weißem Anhänger und Führerhaus, der alleine auf einer dichten, flachen Asphaltstraße fährt,
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| mountain | auf |
EN Beautiful top side view to the cars driving on multi-level highway on the sunny evening in Moscow. Picturesque aerial panorama of the road traffic and sunset city.
DE Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout mit einem Barbell in der Hardcore-Spielym. Muskel-und Athletiker Bodybuilder Barbell Übung. Verkleinern
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| view | view |
| of | of |
| in | in |
| and | und |
| top | top |
| the | der |
EN Walk or take a bus from the city to the summit of Mount Victoria for a 360-degree panorama of Wellington.
DE Steige von der Innenstadt zum Gipfel des Mount Victoria
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| summit | gipfel |
| mount | mount |
| victoria | victoria |
| city | von |
EN Lighthouse Sopot - apartment with a beautiful view of the sea and the panorama of Sopot. apartment prices: from 27/07/2020 to 31/08/2020 - rental rate from PLN 300-400 from 01/09/2020 to 30/09/2020 - rental rate from PLN 200-250 from 01/10/2020 to…
DE Leuchtturm Sopot - Wohnung mit herrlichem Blick auf das Meer und das Panorama von Sopot. Wohnungspreise: vom 27.07.2020 bis 31.08.2020 - Mietpreis von 300-400 PLN vom 01.09.2020 bis 30.09.2020 - Mietpreis von 200-250 PLN vom 01.10.2020 bis…
EN The hotel has a beautiful panorama of the Tatra Mountains, a large garden for children to play, enclosed and secure parking
DE Das Hotel verfügt über ein wunderschönes Panorama der Hohen Tatra, ein großer Garten zum Spielen für Kinder, geschlossenen und bewachter Parkplatz
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| hotel | hotel |
| beautiful | wunderschönes |
| panorama | panorama |
| children | kinder |
| garden | garten |
| parking | parkplatz |
| tatra | tatra |
| large | großer |
| play | spielen |
| and | und |
| for | für |
EN Windows have a panorama of Kudowa and Czech Republic
DE Mit dem herrlichen Panorama von Kudowa und der Tschechischen Republik
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| panorama | panorama |
| republic | republik |
| kudowa | kudowa |
| and | und |
| czech | tschechischen |
EN From the balcony of each room you can see the panorama of the lake and Mount Żar
DE Vom Balkon jedes Zimmers können Sie das Panorama des Sees und des Berges ar sehen
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| balcony | balkon |
| mount | berges |
| panorama | panorama |
| and | und |
| can | können |
| from | vom |
EN We invite all dear guests to our luxuriously furnished houses, which are located in a quiet and picturesque part of Szczawnica, on the slope of a mountain. From here there is a truly fabulous view of the Pieniny panorama right on the trail to…
DE Wir laden alle lieben Gäste in unsere luxuriös eingerichteten Häuser ein, die sich in einem ruhigen und malerischen Teil von Szczawnica am Hang eines Berges befinden. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf das Pieniny-Panorama direkt…
EN Our facility is located on the Morena hill, directly adjacent to the Tri-City Landscape Park, thanks to which the view from the dormitory covers the whole Panorama of the City. The facility is located in a very good location 10 minutes walk from the…
DE Unsere Anlage befindet sich auf dem Hügel Morena, direkt neben dem Tri-City-Landschaftspark, dank dessen der Blick aus dem Schlafsaal das gesamte Panorama der Stadt abdeckt. Die Anlage befindet sich in sehr guter Lage, 10 Gehminuten vom Hauptbahnhof…
EN We invite you to the new facility. From the windows and balconies you can admire the panorama of the mountains. The building is located 500m from the promenade in a quiet street. In addition to standard rooms, there are also rooms with a…
DE Wir laden Sie in die neue Einrichtung ein. Von den Fenstern und Balkonen aus können Sie das Panorama der Berge bewundern. Das Gebäude liegt 500 m von der Promenade entfernt in einer ruhigen Straße. Neben Standardzimmern gibt es auch Zimmer mit…
EN Villa Wuthering Heights with pool is a cosy facility (12-14 people) picturesquely located in Gorki Male, near Ustron, Szczyrk and Vistula and offers a beautiful panorama of Beskid mountains. Contact with nature, silence and peaceful surroundings are…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
| and | deutsch |
| is | wurde |
| a | übersetzt |
| of | die |
EN Each apartment offers a beautiful view of the Karkonosze and Jizera panorama
DE Jedes Apartment bietet einen schönen Blick auf das Panorama von Karkonosze und Jizera
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| apartment | apartment |
| beautiful | schönen |
| offers | bietet |
| and | und |
| panorama | panorama |
| of | von |
EN Panorama of the entire Tatra Mountains from Kasprowy Wierch through Giewont, Czerwone Wierchy to…
DE Ein Panorama der gesamten Tatra von Kasprowy Wierch über Giewont, Czerwone…
EN WILLA POD WIERZBAMI in Kościelisko invites you to relax. Our house is located in a picturesque and quiet area on the southern slope of Butorowy Wierch. The windows and balconies of the rooms offer a beautiful view of the entire panorama of the Tatra…
DE WILLA POD WIERZBAMI in Kościelisko lädt zum Entspannen ein. Unser Haus liegt in einer malerischen und ruhigen Gegend am Südhang des Butorowy Wierch. Die Fenster und Balkone der Zimmer bieten einen schönen Blick auf das gesamte Panorama der Tatra…
EN We invite you to our two houses: Willa Pod Smrekami and Bajkowa Grapka. Willa pod Smrekami is a beautiful and peaceful place, with a panorama of the entire Tatra Mountains and good access. The hosts live on site. Our offer: We offer a standard that…
DE Wir laden Sie in unsere beiden Häuser ein: Willa Pod Smrekami und Bajkowa Grapka. Willa pod Smrekami ist ein wunderschöner und friedlicher Ort mit einem Panorama auf das gesamte Tatra-Gebirge und gutem Zugang. Die Gastgeber wohnen vor Ort. Unser…
EN We cordially invite you to relax in a quiet and peaceful area, in the vicinity of a forest, on a hill, from where there is a panorama of Kudowa. The city center is about 500 m away. We offer double rooms with balconies, apartments and houses with a…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend in unmittelbarer Nähe eines Waldes auf einem Hügel zu entspannen, von dem aus Sie ein Panorama von Kudowa haben. Das Stadtzentrum ist ca. 500 m entfernt Wir bieten Doppelzimmer…
EN Willa at the foot of this is located object, located in the immediate vicinity of the valley Strążyskiej . Great air and nice will help you relax away from the hardships and concerns of everyday life. The beautiful panorama of the Tatra Mountains…
DE Villa unter Giewontem ist ein gut gelegenes Hotel, in unmittelbarer Nähe des Tals Strazyska. Große schöne Luft und ermöglicht es Ihnen, von den Nöten und Sorgen des Alltags zu erholen. Das schöne Panorama der Hohen Tatra und der unmittelbaren…
EN Villa Jumper camping and accommodation is 2.5 km from the center. The hotel has a beautiful panorama of the Tatra Mountains, a large garden for children to play, enclosed and secure parking. Place a peaceful rest, because silence is the main…
DE Villa Jumper Camping und Unterkunft befindet sich 2,5 km vom Zentrum entfernt. Das Hotel verfügt über ein wunderschönes Panorama der Hohen Tatra, ein großer Garten zum Spielen für Kinder, geschlossenen und bewachter Parkplatz. Legen Sie eine…
EN Our resort with a view of the entire panorama of the Tatras has 102 beds in rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms
DE Unser Resort mit Blick auf die Tatra verfügt über 102 Betten in 2, 3 und 4-Bett-Zimmer mit Bad
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| resort | resort |
| tatras | tatra |
| in | in |
| bathrooms | bad |
| panorama | blick |
| beds | betten |
| and | und |
| rooms | zimmer |
| with | mit |
EN Our partial objects is located in the village, from which a beautiful panorama of the Tatra mountains at your disposal we have: - 17 beds in rooms 2, 3, 4 and 5 of personal TV - rooms have private bathrooms - the public amenity fully equipped…
DE Unsere Diese Eigenschaft wird im Dorf, die ein wunderschönes Panoramas des Tatra Zu Ihrer Verfügung mit Blick auf die wir haben: - 17 Betten im Zimmer 2, 3, 4 und 5 Personen mit TV - Zimmern haben individuelle Bäder - eine Gemeinschaftsküche mit…
EN We offer rooms for 2/3/4 persons, each one with bathroom and TV. Public kitchenette with full equipment. The property is located in the picturesque town of Murzasichle, with a beautiful panorama of the Tatra Mountains. Nearby there are ski slopes…
DE Wir bieten Zimmer für 2/3/4 Personen, jedes Zimmer mit Bad und TV. Öffentliche Küchenzeile mit Vollausstattung. Die Unterkunft befindet sich in der malerischen Stadt Murzasichle mit einem schönen Panoramablick auf die Tatra. In der Nähe befinden…
EN From the Windows has a beautiful panorama of the Tatra Mountains
DE Von seinem Fenster bietet einen schönen Panorama des Hohen Tatra
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| windows | fenster |
| beautiful | schönen |
| panorama | panorama |
| tatra | tatra |
| of | von |
EN Our house is located between Bukowiną Tatranska and Zakopane, in beautiful band Karpackie Gliczarowskiego in przysiółku table. Our house offers a beautiful panorama of the Polish and Slovakian Tatry Mountains. See also Baskid and Gorce. Nowhere is…
DE Unser Haus liegt zwischen Zakopane und die Tatra Bukowina, in der schönen Ausläufern Gliczarowskiego Band im Weiler Tabelle befindet. Von unserem Haus bietet ein schönes Panorama der polnischen und slowakischen Tatra. Sie können auch Baskid und…
EN The center is located on Stasikówka in Poronin. From the building you can hear the sound of the river and you can see the vast panorama of the Tatra Mountains with Giewnont. Our guests have at their disposal rooms with bathrooms, TV, wireless…
DE Das Zentrum befindet sich in Stasikówka in Poronin. Vom Gebäude aus können Sie das Rauschen des Flusses hören und mit Giewnont das weite Panorama der Tatra sehen. Unseren Gästen stehen Zimmer mit Bad, TV, WLAN, ein großes Esszimmer mit Kamin im…
EN Overnight on the Hill in Czarna Góra is located at the highest point under Grapa Litwinka, next to the upper stations of Koziniec and Litwinka. On the one hand, beautiful views of the entire panorama of the Tatra Mountains, which you will not see…
DE Übernachtung auf dem Hügel in Czarna Góra befindet sich am höchsten Punkt unter Grapa Litwinka, neben den Bergstationen von Koziniec und Litwinka. Einerseits schöne Aussichten auf das gesamte Panorama der Tatra, die Sie in dieser Gegend nirgendwo…
EN Welcome to the guesthouse U Bartek Zakopane. The building is situated in the attractive part of Zakopane, in a picturesque, secluded area. The windows offer a beautiful panorama of the Tatra Mountains - view on Kasprowy Wierch, Giewont, Nosal and…
DE Willkommen in der Pension U Bartek Zakopane. Das Gebäude befindet sich im attraktivsten Teil von Zakopane, in einem malerischen, abgeschiedenen Gegend. Die Fenster bieten ein wunderschönes Panorama der Hohen Tatra - Blick auf Kasprowy, Giewont…
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
panoráma panorama storyboard mountain panorama magnificent panorama panorama restaurant wonderful panorama panorama view panoráma ludovej piesnovej panorama city panorama terrace panorama hotel unique panorama hotel nowa panorama panorama trail kolonijny panorama breathtaking alpine panorama amazing night panorama panorama sul trasimeno bourbaki panorama view panorama immersive panorama video impressive panorama widescreen panorama function degree panorama alpine panorama trail breathtaking panorama beautiful panorama entire panorama fresh panorama great panorama magnificent mountain panorama spectacular mountain panorama alpine panorama city panorama guest rooms panorama admire the panorama picturesque panorama born in panorama panorama reda town enjoy the panorama panorama suite avangard a beautiful panorama panorama of rzeszow tri city panorama panorama futuristic digital panorama whirlpool boasts panorama of unusual schwarzwald panorama mighty alpine panorama a panorama unfolds
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien