EN art nouveau, original, bronze and black, vintage, art, art graphic design, art nouveau art, art graphic designers art pattern, art nouveau patterns
Traduire "art meets" en Allemand
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "art meets" de Anglais à Allemand
Traductions de art meets
"art meets" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions Allemand suivants:
Traduction de Anglais en Allemand de art meets
Anglais
Allemand
DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| bronze | bronze |
| and | und |
| black | schwarz |
| vintage | jahrgang |
| graphic design | grafikdesign |
| art | art |
| nouveau | jugendstil |
| patterns | muster |
EN Welcome to Zühlke Zurich and Bern—where the Limmat meets the Aare, tradition meets modernity and technology meets innovation.
DE Willkommen bei Zühlke Zürich und Bern — wo die Limmat auf die Aare trifft, Tradition auf Moderne und Technologie auf Innovation.
EN Es Revellar Art Resort is different. Best described as an art museum with 17 individually designed and decorated guest rooms, it’s the only land art centre in the Mediterranean – where art meets nature.
DE Das Es Revellar Art Resort ist “einmalig anders”. Am besten lässt es sich als Kunstmuseum mit 17 individuell gestalteten und dekorierten Zimmern beschreiben und ist das einzige Landkunstzentrum im Mittelmeerraum ? wo Kunst auf Natur trifft.
EN the maiden, the virgin, gustav klimt, fine art, art nouveau, art, vintage, popular art, gallery greats, austrian art, symbolist, symbolism
DE koi, fisch, koi karpfen, teich, nacht, wolken, verträumt, lilien, wasserlilien, wasser, nachthimmel
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: gerahmte Kunst, bereit zu hängen, Fotografie nackt, Erotik Kunst nackt, Kunst & Sammlerstücke, Wohnkultur Geschenk, Mangel und weiße Wandkunst, Fine Art Nude Print
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| keywords | keywords |
| ready | bereit |
| hang | hängen |
| collectibles | sammlerstücke |
| gift | geschenk |
| lack | mangel |
| amp | amp |
| home decor | wohnkultur |
| fine | fine |
| white | weiß |
| photograph | bildes |
| photography | fotografie |
| and | und |
| to | zu |
| art | kunst |
| nude | nackt |
EN When luxury meets design, and tradition meets modernity.
DE Wenn Luxus und Design, Tradition und Moderne aufeinandertreffen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| luxury | luxus |
| design | design |
| tradition | tradition |
| and | und |
| when | wenn |
EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets real pot still stills - and decades of whisky know-how meets German engineering.
DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf echte Pot-Still-Brennblasen – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| german | deutsche |
| distillery | destillerie |
| pure | reines |
| meets | trifft |
| real | echte |
| is | ist |
| a | eine |
| on | auf |
| of | bei |
| and | und |
EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets pot still stills made of copper - and decades of whisky know-how meets German engineering.
DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| german | deutsche |
| distillery | destillerie |
| pure | reines |
| meets | trifft |
| copper | kupfer |
| is | ist |
| a | eine |
| on | auf |
| and | und |
| of | bei |
EN We offer planning and design support at the start of your project to ensure that the final system meets your precise requirements and meets every safety standard
DE Wir bieten Planungs- und Konstruktionsunterstützung zu Beginn Ihres Projekts, um sicherzustellen, dass das endgültige System genau Ihren Anforderungen entspricht und alle Sicherheitsstandards erfüllt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| meets | entspricht |
| system | system |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| we | wir |
| your | ihren |
| the start | beginn |
| offer | bieten |
| to | zu |
| to ensure | sicherzustellen |
| the final | endgültige |
| that | dass |
| planning | planungs |
| project | projekts |
| the | das |
EN When a futuristic approach meets the celebration of tradition: in this unique LAB space, the use of polished resin embellished with golden glossy graphics meets our Lived-in signature.
DE Wenn ein futuristischer Ansatz auf die Zelebration der Tradition trifft: Dieser einzigartige LAB Space vereint die Ästhetik von glänzendem Kunstharz mit grafischen Verzierungen in strahlenden Goldtönen mit unserem charakteristischen Lived-in-Style.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| approach | ansatz |
| meets | trifft |
| tradition | tradition |
| lab | lab |
| in | in |
| a | einzigartige |
| when | wenn |
| with | mit |
EN We offer planning and design support at the start of your project to ensure that the final system meets your precise requirements and meets every safety standard
DE Wir bieten Planungs- und Konstruktionsunterstützung zu Beginn Ihres Projekts, um sicherzustellen, dass das endgültige System genau Ihren Anforderungen entspricht und alle Sicherheitsstandards erfüllt
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| meets | entspricht |
| system | system |
| requirements | anforderungen |
| and | und |
| we | wir |
| your | ihren |
| the start | beginn |
| offer | bieten |
| to | zu |
| to ensure | sicherzustellen |
| the final | endgültige |
| that | dass |
| planning | planungs |
| project | projekts |
| the | das |
EN St. Kilian Distillers is a German single malt whisky distillery based on the Scottish model. Here, pure barley malt meets copper pot stills - and decades of whisky know-how meets German engineering.
DE St. Kilian Distillers ist eine deutsche Single Malt Whisky Destillerie nach schottischem Vorbild. Bei uns trifft reines Gerstenmalz auf Pot-Still-Brennblasen aus Kupfer – und jahrzehntelanges Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| german | deutsche |
| distillery | destillerie |
| pure | reines |
| meets | trifft |
| copper | kupfer |
| is | ist |
| a | eine |
| on | auf |
| and | und |
| of | bei |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN "Japan meets Noma meets Berlin. Best overall dining experience in Berlin right now. Small plates, more on the subtle flavor side of things. $$$$"
DE "Wahnsinniges gutes Konzept, pure Zutaten, feinster Geschmack, leidenschaftliches Personal. Selten einen solch zauberhaften Abend in einem Restaurant verbracht."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dining | restaurant |
| flavor | geschmack |
| in | in |
| best | gutes |
| the | einen |
EN At St. Kilian we make genuinesingle malt whisky - made in Germanyand inspired by whisky cultures fromall over the world. Pure barley malt meets Scottish stills atand whisky know-how meets German engineering.
DE Bei St. Kilian machen wir echtenSingle Malt Whisky – made in Germanyund inspiriert von Whiskykulturen ausaller Welt. Reines Gerstenmalz trifft bei unsauf schottische Brennblasen und Whisky-Know-how auf deutsche Ingenieurskunst.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| st | st |
| kilian | kilian |
| inspired | inspiriert |
| world | welt |
| pure | reines |
| meets | trifft |
| german | deutsche |
| we | wir |
| in | in |
| by | von |
| at | auf |
EN Art, culture and museums in Baden-Baden at a glance! Here, in the truest sense of the word, art meets you in every step of your way, be it strolling through the city or visiting one of the museums.
DE Kunst, Kultur und Museen in Baden-Baden auf einen Blick! Hier begegnet einem im wahrsten Sinne des Wortes Kunst auf Schritt und Tritt, sei es beim Flanieren oder beim Besuch in einem der Museen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| museums | museen |
| sense | sinne |
| visiting | besuch |
| it | es |
| in the | im |
| art | kunst |
| in | in |
| or | oder |
| culture | kultur |
| step | schritt |
| way | tritt |
| here | hier |
| and | und |
| at | blick |
EN The art world meets at Art Basel
DE Erfolgreiche Durchführung der ILMAC 2021
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| the | der |
EN A hidden-gem in Amsterdam where art meets whisky. Take a seat at the bar and be surprised by the inspiring art from Tadej Oblak and special Glenfiddich whiskies at pop-up bar The Flying Deer.
DE Ein verstecktes Juwel in Amsterdam, wo Kunst auf Whisky trifft. Nehmen Sie Platz an der Bar und lassen Sie sich von der inspirierenden Kunst von Tadej Oblak und den besonderen Glenfiddich-Whiskys in der Pop-up-Bar The Flying Deer überraschen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| art | kunst |
| bar | bar |
| inspiring | inspirierenden |
| pop-up | pop |
| gem | juwel |
| flying | flying |
| deer | deer |
| where | wo |
| in | in |
| meets | trifft |
| and | und |
| the | den |
| from | von |
EN SO/ Bangkok s weddings celebrate with a flair for the spectacular - imaginative themes, creative spaces, playful, luxury, surreal romance. The art de recevoir meets modern art in each fabulous magnifique event.
DE SO Sofitel Bangkok verleiht Hochzeiten einen spektakulären Touch - einfallsreiche Themen, kreative Räume, verspielter Luxus, surreale Romantik. Auf jeder fantastischen Veranstaltung wird die Kunst des Gastempfangs mit moderner Kunst vereint.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| bangkok | bangkok |
| weddings | hochzeiten |
| spectacular | spektakulären |
| themes | themen |
| creative | kreative |
| spaces | räume |
| luxury | luxus |
| surreal | surreale |
| art | kunst |
| modern | moderner |
| fabulous | fantastischen |
| event | veranstaltung |
| so | so |
| romance | romantik |
| with | mit |
| the | wird |
| a | einen |
EN collage, surreal, surrealism, op art, opart, optical, illusion, optical art, optical illusion, retro, vintage, cut and paste, boat, canoe, retro art, retro collage, surreal art, awesome, cool artwork
DE illusionäre bootsfahrt 2, collage, surreal, surrealismus, op art, opart, optisch, illusion, optische, optische täuschung, retro, vintage, ausschneiden und einfügen, boot, kanu, retro, retro collage, surreale, genial, cooles kunstwerk
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| collage | collage |
| surrealism | surrealismus |
| op | op |
| and | und |
| paste | einfügen |
| boat | boot |
| canoe | kanu |
| cool | cooles |
| illusion | illusion |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| artwork | kunstwerk |
| art | art |
| optical | optische |
EN william morris art, exhibition, antique, retro, museum, william morris exhibition, william morris, vintage, art gallery, london, farmhouse, exhibition, fine art, botanical, the tube, morris london, chartreuse, green, botanical art
DE william morris, ausstellungsplakat, antiquität, retro, museumsplakat, william morris ausstellung, william morris, jahrgang, kunstgalerie, london, bauernhaus dekor, ausstellung, botanisch, das rohr, morris london, chartreuse, grüne wandkunst, botanische
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| london | london |
| farmhouse | bauernhaus |
| botanical | botanische |
| tube | rohr |
| william | william |
| morris | morris |
| retro | retro |
| exhibition | ausstellung |
| gallery | kunstgalerie |
| the | grüne |
EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love
DE männlich, männer, männliche, schwul, schwule, schwuler mann, schwule romantik, schwule liebe, homoerotisch, homoerotische, homo, queere, hemdlose männer, männer in jeans, liebe ist liebe
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| in | in |
| jeans | jeans |
| is | ist |
| men | männer |
| man | mann |
| romance | romantik |
| love | liebe |
| gay | schwule |
| male | männliche |
EN "Excellent street art museum hosting work by impressive range of artists. Tries hard to justify street art as art with bloated descriptions. Be sure to walk below the U-bahn for some more street art."
DE "Die Architektur ist sagenhaft - Ecken, Decken, Wände, Vorsprünge und alles bietet Plätze. Heute haben mir die Portraits besonders gut gefallen."
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| art | architektur |
| some | und |
| excellent | gut |
| more | plätze |
| with | gefallen |
| to | mir |
| walk | die |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| areas | bereichen |
| asian | asiatische |
| indigenous | indigene |
| north america | nordamerikas |
| galleries | galerien |
| collections | sammlungen |
| new | neues |
| in | in |
| more | mehr |
| newly | neu |
| discover | entdecken |
| art | kunst |
| and | und |
| from | aus |
| museums | museums |
| the | den |
EN Art Mentor Foundation Lucerne does not award grants for biennials, triennials or art fairs, commercial galleries, local art associations, happenings and art initiatives.
DE Art Mentor Foundation Lucerne gewährt keine Förderung für Biennalen, Triennalen oder Kunstmessen, kommerzielle Galerien, lokale Künstlervereine, Happenings und Kunstinitiativen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| mentor | mentor |
| foundation | foundation |
| lucerne | lucerne |
| commercial | kommerzielle |
| galleries | galerien |
| local | lokale |
| art | art |
| or | oder |
| and | und |
| for | für |
| not | keine |
EN A contemporary art gallery DAGMA ART was established in 2014 Located in Poland, we specialize in contemporary art focusing on paintings by most promising names on polish art scene
DE Eine Galerie für zeitgenössische Kunst, DAGMA ART, wurde 2014 gegründet
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| contemporary | zeitgenössische |
| gallery | galerie |
| was | wurde |
| established | gegründet |
| a | eine |
| art | kunst |
| in | für |
EN Discover the major artists who have changed the history of art, hundreds of artists (painters, photographers, engravers, sculptors, visual artists) who influence contemporary art as well as the rising stars of today’s art world and art fairs
DE Bei uns finden Sie die großen Namen, die die Geschichte der zeitgenössischen Kunst geprägt haben
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| discover | finden |
| history | geschichte |
| art | kunst |
| contemporary | zeitgenössischen |
| have | haben |
| major | großen |
EN Discover something new in the museum's newly reinstalled galleries featuring art from their collections in areas such as western American art, Asian art, Latin American art, Indigenous Arts of North America, and more.
DE Entdecken Sie etwas Neues in den neu eingerichteten Galerien des Museums, die Kunst aus ihren Sammlungen in Bereichen wie westamerikanische Kunst, asiatische Kunst, lateinamerikanische Kunst, indigene Kunst Nordamerikas und mehr zeigen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| areas | bereichen |
| asian | asiatische |
| indigenous | indigene |
| north america | nordamerikas |
| galleries | galerien |
| collections | sammlungen |
| new | neues |
| in | in |
| more | mehr |
| newly | neu |
| discover | entdecken |
| art | kunst |
| and | und |
| from | aus |
| museums | museums |
| the | den |
EN Her influence on the contemporary art scene extends way beyond Mallorca. abcMallorca meets the young woman who, with her brother Amir, owns La Caja Blanca.
DE Für diesen genialen britischen Künstler ist Palma die perfekte Stadt, denn sie lässt die Kreativität sprudeln und sorgt für glückliche Zufallsbegegnungen?
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| art | kreativität |
| la | die |
| owns | ist |
EN From documents to valuable goods, pieces of art, or spare parts up to 136 kg, GlobeAir meets your most demanding requests
DE Von Dokumenten bis hin zu wertvollen Gütern, Kunstwerken oder Ersatzteilen bis zu 136 kg, GlobeAir erfüllt Ihre anspruchsvollsten Wünsche
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| documents | dokumenten |
| valuable | wertvollen |
| goods | gütern |
| kg | kg |
| spare parts | ersatzteilen |
| globeair | globeair |
| most demanding | anspruchsvollsten |
| or | oder |
| your | ihre |
| to | zu |
| from | hin |
| of | von |
EN Once a year a jury of international experts meets in Linz to select the winners of the renowned media art prize.
DE Einmal jährlich trifft eine immer wieder aufs Neue zusammengesetzte Jury aus internationalen Expert*innen in Linz zusammen, um gemeinsam die Preisträger*innen des renommierten Medienkunstpreises auszuwählen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| jury | jury |
| international | internationalen |
| experts | expert |
| meets | trifft |
| linz | linz |
| renowned | renommierten |
| to select | auszuwählen |
| in | in |
| year | jährlich |
| of | zusammen |
| to | aufs |
EN The Art of Record Covers: Illustration Meets Lettering
DE Illustration und Lettering für Schallplattencover
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| lettering | lettering |
| illustration | illustration |
| of | für |
EN The art of camping or finding the one that meets your expectations and requirements. Discover our selection of campsites in Normandy between Le Havre and Etretat.
DE Die Kunst des Campings oder finden Sie diejenige, die Ihren Erwartungen und Wünschen entspricht. Entdecken Sie unsere Auswahl an Campingplätzen in der Normandie zwischen Le Havre und Etretat.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| art | kunst |
| selection | auswahl |
| normandy | normandie |
| le | le |
| etretat | etretat |
| the one | diejenige |
| havre | havre |
| expectations | erwartungen |
| or | oder |
| in | in |
| your | ihren |
| our | unsere |
| and | und |
| discover | entdecken |
| between | zwischen |
EN Rembrandt’s Orient. West Meets East in Dutch Art of the Seventeenth Century
DE Rembrandts Orient. Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| orient | orient |
| art | kunst |
| century | jahrhunderts |
| west | west |
| in | in |
EN West meets East in Dutch Art of the Seventeenth Century
DE Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| art | kunst |
| century | jahrhunderts |
| west | west |
| in | in |
EN Her influence on the contemporary art scene extends way beyond Mallorca. abcMallorca meets the young woman who, with her brother Amir, owns La Caja Blanca.
DE Miquel Salom hat mit Hilfe einer speziellen Technik eine einzigartige Fotosammlung von Pollensa & der Nordküste Mallorcas erschaffen. Hier mehr dazu!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| mallorca | mallorcas |
| la | der |
| with | mit |
EN Her influence on the contemporary art scene extends way beyond Mallorca. abcMallorca meets the young woman who, with her brother Amir, owns La Caja Blanca.
DE Miquel Salom hat mit Hilfe einer speziellen Technik eine einzigartige Fotosammlung von Pollensa & der Nordküste Mallorcas erschaffen. Hier mehr dazu!
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| mallorca | mallorcas |
| la | der |
| with | mit |
EN Rembrandt’s Orient. West Meets East in Dutch Art of the Seventeenth Century
DE Rembrandts Orient. Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| orient | orient |
| art | kunst |
| century | jahrhunderts |
| west | west |
| in | in |
EN West meets East in Dutch Art of the Seventeenth Century
DE Westöstliche Begegnung in der niederländischen Kunst des 17. Jahrhunderts
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| art | kunst |
| century | jahrhunderts |
| west | west |
| in | in |
EN Once a year a jury of international experts meets in Linz to select the winners of the renowned media art prize.
DE Einmal jährlich trifft eine immer wieder aufs Neue zusammengesetzte Jury aus internationalen Expert*innen in Linz zusammen, um gemeinsam die Preisträger*innen des renommierten Medienkunstpreises auszuwählen.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| jury | jury |
| international | internationalen |
| experts | expert |
| meets | trifft |
| linz | linz |
| renowned | renommierten |
| to select | auszuwählen |
| in | in |
| year | jährlich |
| of | zusammen |
| to | aufs |
EN Whether it's dumplings, pizza or meat dishes with polenta, the culinary art of the Alps meets Italian sophistication and to top it all off, you'll find a freshly baked cake or homemade dessert waiting for you.
DE Ob Knödel, Pizza oder Fleischgerichte mit Polenta, die kulinarische Kunst der Alpen trifft auf italienische Raffinesse und als Krönung erwartet Sie ein frisch gebackener Kuchen oder ein hausgemachtes Dessert.
| Anglais | Allemand |
|---|---|
| dumplings | knödel |
| culinary | kulinarische |
| art | kunst |
| alps | alpen |
| meets | trifft |
| sophistication | raffinesse |
| freshly | frisch |
| homemade | hausgemachtes |
| dessert | dessert |
| waiting | erwartet |
| or | oder |
| whether | ob |
| and | und |
| with | mit |
| pizza | pizza |
| dishes | die |
| a | ein |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
meets noma meets design art meets art meets art meets whisky art nouveau art design art art fine art art art art art fairthe art meets websites meets tableau meets csv meets create meets fully meets meets demand simplicity meets glamour ceo meets r41 meets meets quality standards system meets meets atlassian’s definition longer meets meets customer needs program meets aws meets product meets better meets data meets agreement meets computer meets old meets application meets request meets meets or supports item that meets stability meets elegance meets our standards emily benet meets business district meets files qms meets alpine world meets app meets food meets music account meets business meets board meets video meets meets every group meets
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien