EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)
EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)
CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)
EN We also provide content available through the Site, including without limitation text, graphics, audio, animation, videos, logos, icons, images, media, data, charts, maps, software and other information and materials (the “Content”)
CS Poskytujeme také obsah dostupný prostřednictvím Stránek, včetně textů, grafiky, zvuků, animací, videí, log, ikon, obrázků, médií, dat, grafů, map, softwaru a dalších informací a materiálů (dále jen „Obsah“)
EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs
CS Přizpůsobujte si své online editory, vyměňte loga, odkazy. Vytvářejte pluginy a snadno je připojujte k editorům. Navštívit API dokumentů
Anglais | tchèque |
---|---|
online | online |
editors | editory |
links | odkazy |
plugins | pluginy |
easily | snadno |
api | api |
and | a |
to | k |
EN Manage your digital workspace using an intuitive control panel. Personalize it with built-in color themes, replace logos, titles, links.
CS Spravujte svůj pracovní prostor pomocí intuitivního ovládacího panelu. Přizpůsobte jej pomocí vestavěných barevných motivů, nahraďte loga, názvy, odkazy.
Anglais | tchèque |
---|---|
manage | spravujte |
your | svůj |
intuitive | intuitivní |
links | odkazy |
EN Personalize your collaboration platform with built-in color themes, replace logos, titles, links.
CS Personalizujte svou platformu pro spolupráci pomocí vestavěných barevných motivů, nahrazujte loga, názvy, odkazy.
Anglais | tchèque |
---|---|
your | svou |
collaboration | spolupráci |
platform | platformu |
links | odkazy |
with | pomocí |
EN You can recognize these plugins by their logos
CS Řazení těchto zásuvných modulů můžete změnit podle log
Anglais | tchèque |
---|---|
can | můžete |
by | podle |
EN Our plugins will not collect personal data about you, unless you click on these logos or videos
CS Naše zásuvné moduly nebudou ukládat osobní údaje, ledaže na tato loga nebo videa kliknete
Anglais | tchèque |
---|---|
on | na |
videos | videa |
our | naše |
data | údaje |
or | nebo |
personal | osobní údaje |
these | tato |
EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.
CS Kompletní ochrana proti slunci ve formátu, který odvádí pot a rychle schne. Vše doplňuje vak, který můžete za horkých dní naplnit ledem a reflexní logo pro viditelnost.
EN All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
CS Všechny ostatní obchodní známky, názvy produktů a názvy společností nebo loga jsou majetkem jejich příslušných vlastníků.
EN CBRE’s Occupier Transactions team represents corporate occupiers in all real estate related matters.
CS Náš tým pro Transakce a zastupování nájemců spolupracuje s nájemci komerčních realit ve všech záležitostech, které se týkají nemovitostí.
Anglais | tchèque |
---|---|
team | tým |
in | v |
all | a |
EN 2.2 The License represents a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and non-assignable right to use the Product.
CS 2.2 Licence představuje omezené, nevýhradní, nepřevoditelné právo na užívání Produktu, které nelze poskytnout na základě sublicence ani postoupit.
Anglais | tchèque |
---|---|
license | licence |
right | právo |
to | na |
product | produktu |
and | z |
EN Through active lobbying and close contacts with decision-makers in politics and business at national and international level, the RDA represents the interests of international coach and group tourism.
CS Díky aktivnímu lobbování a úzkým kontaktům s rozhodovacími orgány z oblasti politiky a obchodu na národní i mezinárodní úrovni zastupuje RDA zájmy mezinárodního autobusového a skupinového cestovního ruchu.
Anglais | tchèque |
---|---|
active | aktivní |
international | mezinárodní |
interests | zájmy |
with | s |
in | na |
of | z |
the | a |
EN This represents a short summary of cover, featuring some of the many benefits available. Exclusions and conditions may also apply, and cover may not be available in all countries.
CS Toto je jen krátké shrnutí rozsahu pojištění s výčtem pouze několika výhod z mnoha dalších. Mohou však existovat i určitá omezení a rozdílné podmínky, což znamená, že úhrady nemusí existovat ve všech zemích.
Anglais | tchèque |
---|---|
conditions | podmínky |
short | krátké |
may not | nemusí |
a | a |
of | z |
in | v |
EN 2.2 The License represents a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and non-assignable right to use the Product.
CS 2.2 Licence představuje omezené, nevýhradní, nepřevoditelné právo na užívání Produktu, které nelze poskytnout na základě sublicence ani postoupit.
Anglais | tchèque |
---|---|
license | licence |
right | právo |
to | na |
product | produktu |
and | z |
EN CBRE’s Occupier Transactions team represents corporate occupiers in all real estate related matters.
CS Náš tým pro Transakce a zastupování nájemců spolupracuje s nájemci komerčních realit ve všech záležitostech, které se týkají nemovitostí.
Anglais | tchèque |
---|---|
team | tým |
in | v |
all | a |
EN Survio is ISO 27001 certified, which represents a gold standard of cybersecurity not only to SaaS providers.
CS Jsme certifikováni na ISO 27001, což je mezinárodně platný standard managementu bezpečnosti informací nejen pro SaaS poskytovatele.
Anglais | tchèque |
---|---|
iso | iso |
saas | saas |
not only | nejen |
is | je |
to | na |
which | což |
of | pro |
EN The value represents the lookback window
CS Hodnota představuje zpětné okno
Anglais | tchèque |
---|---|
value | hodnota |
EN In many instances, the content available through the Service represents the opinions and judgments of the respective content provider or user
CS V mnoha případech obsah dostupný prostřednictvím služby představuje názory a úsudky příslušného poskytovatele obsahu nebo uživatele
Affichage de 18 sur 18 traductions