EN The Commission recently published proposals on how to approach “Europe’s Digital Decade,” which aims to boost the digital economy
Traduire "digital" en tchèque
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "digital" de Anglais à tchèque
Traduction de Anglais en tchèque de digital
Anglais
tchèque
CS Komise nedávno zveřejnila návrhy, jak přistupovat k „evropské digitální dekádě,“ jejímž cílem je posílit digitální ekonomiku
EN Digital module with optical sensor, with a gap of 6 mm. The module has a built-in comparator, because of this, the output is a digital signal. Supply voltage is from 3.3 V to 5...
CS Digitální modul s optickým senzorem se slotem 6 mm. Modul má zabudovaný komparátor, díky němuž je výstupem digitální signál. Napájecí napětí je 3,3 V až 5 V. Spolu s číselníkem...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| sensor | senzorem |
| mm | mm |
| output | výstupem |
| signal | signál |
| voltage | napětí |
| in | v |
| a | a |
| is | je |
| digital | digitální |
| with | s |
EN High quality sound card with digital-analogue and analogue-digital converter for Raspberry Pi 4B/3B+/3B. It is equipped with a Burr-Brown 192 kHz / 24-bit converter. On the...
CS Vysoce kvalitní zvuková karta s digitálně-analogovým a analogově-digitálním převodníkem pro Raspberry Pi 4B / 3B + / 3B. Je vybaven převodníkem Burr-Brown 192 kHz / 24-bit....
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| high | vysoce |
| card | karta |
| equipped | vybaven |
| is | je |
| a | a |
EN Gallery page interface UX design website is applied for real estate rent consulting, digital agency, digital kit user interface, coming soon page, and video to gif converter
CS Rozhraní stránky galerie Webová stránka designu UX se používá pro poradenství v oblasti pronájmu nemovitostí, digitální agenturu, uživatelské rozhraní digitální soupravy, stránku již brzy a převaděč videa na gif
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| gallery | galerie |
| design | designu |
| agency | agenturu |
| video | videa |
| to | na |
| and | a |
| soon | se |
| website | stránky |
EN In a world where digital jobs and remote work are growing in importance, job boards will play an increasingly key role in the hiring process and in the digital economy
CS Ve světě, kde roste význam digitálních pracovních míst a práce na dálku, budou nástěnky s nabídkami práce hrát stále důležitější roli v procesu najímání zaměstnanců a v digitální ekonomice
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| process | procesu |
| where | kde |
| will | budou |
| a | a |
| work | práce |
| digital | digitální |
| world | světě |
| job | pracovní |
| in | v |
EN 4. Easy Digital Downloads – Simple eCommerce for Selling Digital Files
CS 4. Easy Digital Downloads - jednoduchá e-commerce pro prodej digitálních souborů
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| for | pro |
| digital | digitálních |
| files | souborů |
EN The Digital Content available to subscribers will vary and Kobo makes no guarantees about the availability of such Digital Content.
CS Digitální obsah dostupný předplatitelům se bude lišit a Kobo nezaručuje dostupnost takového digitálního obsahu.
EN With Pixers, collect all the photos of your party taken by your guests with their smartphones or digital cameras
CS Pomocí Pixers můžete shromáždit všechny fotografie z party, které hosté pořídili telefony nebo digitálními fotoaparáty
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| photos | fotografie |
| of | z |
| or | nebo |
| digital | digitální |
| all | všechny |
EN Bechtle IT solutions ➥ Master big data, IoT and mobile working ✔ Get ready for the digital transformation ✔ We’ll find the best solution for your needs.
CS IT řešení od Bechtle ➥ Big Data, IoT a zvládání mobilní práce ✔ vybavení pro digitální proměnu ✔ Najdeme pro vás vhodnou nabídku.
EN Saal Digital - professional photo products in high-end quality
CS Saal Digital - profesionální fotoprodukty s maximální kvalitou
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| professional | profesionální |
EN Marketing Miner - Data mining tool for digital marketers!
CS Marketing Miner - Data mining nástroj pro online markeťáky!
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| marketing | marketing |
| data | data |
| tool | nástroj |
| for | pro |
EN One of the most efficient Digital Marketing technics
CS Inzerujte více, plaťte méně
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| the | více |
EN We offer various business models depending on your digital expertise and internal resources
CS Nabízíme různé obchodní modely podle vašich zkušeností s digitálními technologiemi a interních zdrojů
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| models | modely |
| digital | digitální |
| various | různé |
| business | obchodní |
| we offer | nabízíme |
| and | a |
| on | podle |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
CS Náš expertní tým manažerů kampaní ve vyhledávání se specializuje na pohostinství. Mohou zajišťovat celou vaši strategii digitálního marketingu za vás, pokud na to nemáte interní zdroje.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| team | tým |
| digital | digitální |
| marketing | marketingu |
| strategy | strategii |
| if | pokud |
| search | vyhledávání |
| can | mohou |
| they | to |
| our | náš |
| in | v |
| the | vás |
| to | na |
EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search
CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| your | vašeho |
| hotel | hotelu |
| on | na |
| many | mnoha |
| media | médií |
| search | vyhledávání |
| digital | digitální |
| as | jako |
| and | s |
| social | sociální |
EN With MediaGenius you can manage and monitor all your Digital Media campaigns from a one-stop-shop.
CS MediaGenius umožňuje správu a sledování všech vašich kampaní v digitálních médiích z jediného zdroje.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| manage | správu |
| media | médií |
| digital | digitální |
| a | a |
| from | z |
EN Website Watcher enables you to track when a new or past guest returns to one of your digital channels and whether they make a purchase or not
CS Website Watcher vám umožní sledovat, kdy se nový nebo minulý host vrátí na jeden z vašich digitálních kanálů a zda uskuteční nákup nebo ne
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| track | sledovat |
| purchase | nákup |
| when | kdy |
| new | nový |
| a | a |
| digital | digitální |
| or | nebo |
| of | z |
| to | na |
| your | vám |
EN Given our specific position in the digital marketplace and our established ecosystem of proprietary services, we have never felt the need to share our users? data, especially personal data, with anyone in the marketplace
CS S ohledem na naše specifické postavení na digitálním trhu a vybudovaném ekosystému vlastních služeb, jsme nikdy neměli potřebu data našich uživatelů, obzvláště pak ty osobní, s někým na trhu sdílet
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| digital | digitální |
| services | služeb |
| share | sdílet |
| data | data |
| we | jsme |
| and | a |
| never | nikdy |
EN The digital world is a global world where collaboration and the ability to use interesting services is easier than in many other industries
CS Digitální svět je světem globálním, v němž je spolupráce a možnost využít zajímavé služby jednoduší, než je tomu v mnoha jiných oborech
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| world | svět |
| global | globální |
| is | je |
| than | než |
| in | v |
| a | a |
| services | služby |
| digital | digitální |
| other | jiných |
EN In order to ensure a safe digital environment for our users, we communicate openly with regulators and other official bodies on a range of issues
CS S cílem zajistit pro naše uživatele bezpečné digitální prostředí otevřeně komunikujeme s orgány dozoru a ostatními úředními orgány v řadě otázek
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| users | uživatele |
| other | ostatní |
| on | na |
| a | a |
| in | v |
EN Seznam.cz operates almost 30 digital services
CS Seznam.cz poskytuje téměř 30 digitálních služeb
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| seznam | seznam |
| services | služeb |
| digital | digitální |
EN Choose the credit value you want loaded on the digital gift card and pay online with an accepted payment method.
CS Vyberte hodnotu kreditu, jakým chcete nechat dárkovou kartu nabít, a zaplaťte online některou z podporovaných platebních metod.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| choose | vyberte |
| value | hodnotu |
| card | kartu |
| online | online |
| want | chcete |
| the | a |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| vf | vf |
| platforms | platformy |
| activities | aktivity |
| online | online |
| or | nebo |
| store | obchod |
| these | tyto |
| and | a |
| in | v |
EN VF Digital Platforms may contain links to other websites, as well as objects or elements controlled by third parties
CS Digitální platformy VF mohou obsahovat odkazy na jiné webové stránky, jakož i objekty nebo prvky, které mají pod kontrolou třetí strany
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| vf | vf |
| platforms | platformy |
| contain | obsahovat |
| links | odkazy |
| to | na |
| objects | objekty |
| or | nebo |
| elements | prvky |
| parties | strany |
| may | mohou |
| websites | stránky |
EN A checklist with lots of useful tips to help you with basic SEO, analyzing data and digital marketing for your website.
CS Checklist plný tipů, které vám mohou pomoct v základech SEO, měření dat a obecně s online marketingem vašeho webu.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| seo | seo |
| data | dat |
| website | webu |
| a | a |
| of | z |
EN Digital Environmental Health Safety and Sustainability
CS Digitální prostředky péče o životního prostředí, bezpečnosti a udržitelnost
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| and | a |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps.
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak našim zákazníkům ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní kroky.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| steps | kroky |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN Our team works on developing a digital twin for PLC S7-1500 CPUs, allowing our customers to verify their ideas before they make any substantial steps, which are hard to reverse
CS Náš tým pracuje na vývoji digital twin pro PLC S7-1500 CPU jednotky a umožňuje tak projektantům našich zákazníků po celém světě ověřit jejich nápady ještě předtím, než udělají zásadní změny, které se jen těžko vracejí zpět
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| team | tým |
| works | pracuje |
| plc | plc |
| allowing | umožňuje |
| ideas | nápady |
| hard | těžko |
| on | na |
| a | a |
| their | jejich |
EN Leverage your classic and digital assets to get extra cash. The option is available upon risk review.
CS Využijte svůj klasický a digitální majetek a získejte další hotovost. Tato možnost je k dispozici po přezkoumání rizika.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| available | k dispozici |
| is | je |
| to | k |
| and | a |
| get | získejte |
| option | možnost |
EN Marketing Miner is a data mining tool for digital marketers who specialize in SEO, PPC, copywriting and link building.
CS Marketing Miner je data mining nástroj pro online marketéry, především se specializací na SEO, PPC, copywriting a link building.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| marketing | marketing |
| data | data |
| tool | nástroj |
| in | na |
| seo | seo |
| is | je |
| a | a |
EN Tech company for the digital industry
CS Technologická společnost pro digitální průmysl
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| digital | digitální |
| company | společnost |
| for | pro |
EN Citizen Circle is a German-speaking community of over 500 entrepreneurs and self-employed people who shape their lives independently with a digital business model
CS Citizen Circle je německy mluvící komunita z více než 500 podnikatelů a osob samostatně výdělečně činných, kteří utvářejí svůj život digitálním obchodním modelem
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| digital | digitální |
| business | obchodní |
| is | je |
| a | a |
| of | z |
| over | více |
EN EmergencyWP is a digital safe on WordPress basis with 256-AES encryption, incl. a life validation mechanism. Store data securely in case of an unforeseen incident or death. Or address the data already while still alive. Learn more
CS EmergencyWP je digitální trezor na WordPress -Základna se šifrováním 256-AES, včetně mechanismu testování životnosti. Uložte data bezpečně pro nepředvídané incidenty nebo úmrtí. Nebo je oslovte během jejich života. Více informací
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| data | data |
| or | nebo |
| more | více |
| is | je |
| on | na |
| of | z |
| in | v |
EN We attend WordCamps and are "on site" at important (digital) events. Plan your own events together with us and receive early information about planned events so you can be a co-exhibitor, for example.
CS Kromě různých WordCampů jsme také u důležitých (digitálních) akcích. Máte možnost plánovat společně s námi vlastní eventy a včas získat informace o plánovaných akcích, například být součástí s vlastním stánkem.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| at | u |
| information | informace |
| so | tak |
| be | být |
| digital | digitální |
| a | a |
| we | jsme |
| own | vlastní |
EN RAIDBOXES is dependent on infrastructures, which are operated by third parties (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) and over which RAIDBOXES has no influence, in order to provide the service
CS RAIDBOXES na infrastrukturách provozovaných třetími stranami (Digital Ocean LLC., Hetzner Online GmbH, dogado GmbH) pro poskytování služby a na RAIDBOXES nemá žádný vliv
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| online | online |
| gmbh | gmbh |
| service | služby |
| on | na |
| and | a |
EN Risk-Free Digital Marketing Solutions
CS Nové webové stránky pro zlepšení image značky
EN Incorporated Digital Media Solutions which include Search Engine Marketing, Metasearch Marketing and Display Ads.
CS Integrovaná digitální mediální řešení, včetně marketingu pro vyhledávače, marketingu pro metasearch a Dispaly Ads reklam.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| search | vyhledávače |
| marketing | marketingu |
| and | a |
EN The 4 pillars of hotel digital marketing:
CS CRS, digitální média a webové stránky jsou nástroje k řízení distribučního systému vašeho hotelu
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| hotel | hotelu |
EN Magnetometer GY-273 3-axis digital I2C 3.3V / 5V - HMC5883L / QMC5883
CS Grove Creator Kit - Gamma - sada 40 modulů Grove pro Arduino
EN L3GD20H 3-axis, digital I2C SPI gyroscope - Pololu 2129
CS DFRobot Gravity StarterKit - sada senzorů pro LattePanda
EN Time programmer 230V 3600W - DT03 digital
CS Eura -tech Eura VDP -10A3 Jupiter - videotelefon + externí kazeta -...
EN RedBot - MMA8452Q I2C digital accelerometer - SparkFun SEN-12589
CS Sada náhradních dílů pro Creality CR-20 Pro
EN Popular module with microcontroller AVR ATmega2560 . It has 256 KB Flash memory, 8 KB RAM, 54 digital inputs/outputs, of which 15 can be used as PWM channels, 16 analog...
CS Arduino® Mega 2560 R3 - oblíbený modul s mikrokontrolérem AVR ATmega2560. Má 256 kB paměti Flash, 8 kB paměti RAM, 54 digitálních vstupů / výstupů, z nichž 15 lze použít...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| memory | paměti |
| ram | ram |
| used | použít |
| avr | avr |
| flash | flash |
| of | z |
| with | s |
| digital | digitální |
EN The Velleman module is compatible with Arduino. It has 54 digital inputs/outputs, 15 PWM channels, 16 analog inputs, as well as popular communication interfaces.
CS Modul Velleman je kompatibilní s Arduino Mega. Má 54 digitálních vstupů / výstupů, 15 kanálů PWM, 16 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| arduino | arduino |
| analog | analogový |
| with | s |
| popular | populární |
| communication | komunikační |
| interfaces | rozhraní |
| is | je |
| digital | digitální |
| the | a |
| compatible | kompatibilní |
EN Adjustable, digital distance sensor with a cable length of 50 cm and nuts to facilitate mounting. Measuring range from 5 to 80 cm, is configured using a knob. Voltage supply...
CS Nastavitelný digitální snímač vzdálenosti s 50 cm dlouhým kabelem a maticemi pro snadnou instalaci. Rozsah měření od 5 do 80 cm, nastavitelný knoflíkem. Je napájen napětím 5...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| distance | vzdálenosti |
| cable | kabelem |
| cm | cm |
| nuts | maticemi |
| to | do |
| mounting | instalaci |
| range | rozsah |
| is | je |
| a | a |
| voltage | napětí |
EN Extension board with the crocodile pins for modules Micro:bit. It has 7 input pins, 5 digital pins, 5 addressed LEDs and speaker. The supply voltage ranges from 2.7 V to 9 V,...
CS Rozšiřující deska s aligátorovými kolíky pro moduly micro: bit. Má 7 vstupních pinů, 5 digitálních pinů, 5 adresovatelných LED diod a reproduktor. Napájecí napětí je...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| modules | moduly |
| leds | led |
| digital | digitální |
| and | a |
| board | s |
| has | je |
EN The Adafruit module is fully compatible with the Arduino Uno. It has 19 digital inputs/outputs, 6 PWM channels, 6 analog inputs, as well as popular communication interfaces. On...
CS Modul Adafruit je plně kompatibilní s Arduino Uno. Má 19 digitálních vstupů / výstupů, 6 kanálů PWM, 6 analogových vstupů a populární komunikační rozhraní. Deska má...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| arduino | arduino |
| analog | analogový |
| adafruit | adafruit |
| fully | plně |
| with | s |
| popular | populární |
| communication | komunikační |
| interfaces | rozhraní |
| is | je |
| digital | digitální |
| the | a |
| compatible | kompatibilní |
EN Knob in the form of an encoder that allows you to create a simple user interface. The module sends the digital signal to one of the two pins, depending on the direction of...
CS Knoflík ve formě kodéru umožňuje vytvořit jednoduché uživatelské rozhraní. Modul vysílá digitální signál na jeden ze dvou kolíků v závislosti na směru otáčení.
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| module | modul |
| signal | signál |
| depending | v závislosti |
| of | z |
| on | na |
| two | dvou |
| in | v |
EN Miniature module with an AVR Attiny85 microcontroller and is equipped with 8 KB of Flash memory, 5 digital pins, analog input and 2 PWM channels. On board is microUSB...
CS Miniaturní modul s mikrokontrolérem AVR Attiny85, vybavený 8 kB paměti Flash, 5 digitálními piny, analogovým vstupem a 2 kanály PWM. Deska má microUSB konektor, díky kterému...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| microcontroller | mikrokontrolérem |
| memory | paměti |
| digital | digitální |
| pins | piny |
| avr | avr |
| flash | flash |
| microusb | microusb |
| with | s |
| and | a |
| analog | analogový |
| equipped | vybaven |
EN Module with digital addressed diode RGB WS2812 with outputs with the raster of 2.54 mm, for mounting of goldpin connectors (included). It allows you to get any color with a...
CS Modul s digitální adresovatelnou diodou RGB WS2812 s kolíky, rozteč 2,54 mm pro montáž konektorů goldpin (součástí balení). Umožňuje vám získat jakoukoli barvu pomocí směsi...
| Anglais | tchèque |
|---|---|
| module | modul |
| rgb | rgb |
| mm | mm |
| mounting | montáž |
| with | s |
| allows | umožňuje |
| of | z |
| get | získat |
| digital | digitální |
| for | pro |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
digital circuit digital digital downloads digital gift digital digital job boards digital world digital distance sensor digital signal digital assets digital twin digital analytics digital products easy digital downloads digital platform digital inspiration – digital interfaces digital strategy digital collection digital transformation digital solution digital marketing digital access digital channels digital media digital payments digital form digital design digital marketers digital workplace experience digital experiences digital agency digital signature digital age digital solutions digital tools digital security create digital digital images digital assets available digital experience digital network digital marketing tools digital output digital goods digital photo digital content digital commerce digital service digital print digital presence
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien