EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
AR الشكل والمضمون يجتمعان في أول فندق مستوحى من نمط الغرف ذات الطابقين في سنغافورة.
Translitération ạlsẖkl wạlmḍmwn yjtmʿạn fy ạ̉wl fndq mstwḥy̱ mn nmṭ ạlgẖrf dẖạt ạlṭạbqyn fy sngẖạfwrẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
a | أول |
hotel | فندق |
EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London Kensington combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
AR الشكل والمضمون يجتمعان في أول فندق مستوحى من نمط الغرف ذات الطابقين في سنغافورة.
Translitération ạlsẖkl wạlmḍmwn yjtmʿạn fy ạ̉wl fndq mstwḥy̱ mn nmṭ ạlgẖrf dẖạt ạlṭạbqyn fy sngẖạfwrẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
a | أول |
hotel | فندق |
EN Set in a stunning Victorian era town-house, The Bailey’s Hotel London is over 140-years-old – one of the capital’s oldest existing hotels.
AR يبلغ فندق بيليز لندن الذي كان منزلا ريفيا يرجع تاريخه إلى العصر الفيكتوري المذهل 140 عاما من العمر، وهو أحد أقدم الفنادق الموجودة في العاصمة.
Translitération yblgẖ fndq bylyz lndn ạldẖy kạn mnzlạ ryfyạ yrjʿ tạrykẖh ạ̹ly̱ ạlʿṣr ạlfyktwry ạlmdẖhl 140 ʿạmạ mn ạlʿmr, whw ạ̉ḥd ạ̉qdm ạlfnạdq ạlmwjwdẗ fy ạlʿạṣmẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
london | لندن |
oldest | أقدم |
existing | الموجودة |
hotel | فندق |
years | عاما |
hotels | الفنادق |
is | وهو |
EN Where: Jumeirah Village Circle (JVC) Why: A 15-minute drive from Dubai Knowledge Park, this is a wallet-friendly option in a landscaped community offering apartment and townhouse living
AR المكان: قرية جميرا الدائرية السبب: تبعد هذه المنطقة 15 دقيقة بالسيارة عن مجمّع دبي للمعرفة وتوفر شققاً ومنازل بأسعارٍ معقولة
Translitération ạlmkạn: qryẗ jmyrạ ạldạỷryẗ ạlsbb: tbʿd hdẖh ạlmnṭqẗ 15 dqyqẗ bạlsyạrẗ ʿn mjm̃ʿ dby llmʿrfẗ wtwfr sẖqqạaⁿ wmnạzl bạ̉sʿạriⁿ mʿqwlẗ
Anglais | arabe |
---|---|
village | قرية |
jumeirah | جميرا |
why | السبب |
minute | دقيقة |
dubai | دبي |
this | هذه |
EN A new era of global public engagement and communication is manifested
AR تتجلى حقبة جديدة من المشاركة العامة العالمية والتواصل
Translitération ttjly̱ ḥqbẗ jdydẗ mn ạlmsẖạrkẗ ạlʿạmẗ ạlʿạlmyẗ wạltwạṣl
Anglais | arabe |
---|---|
era | حقبة |
new | جديدة |
engagement | المشاركة |
communication | والتواصل |
public | العامة |
global | العالمية |
EN Experience a new era of the Parisian hospitality. For our M Social Opening Offer enjoy up to 32% off your stay, 4X Bonus Points and other great benefits. Valid till 31st March 2022
AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.
Translitération ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.
Anglais | arabe |
---|---|
to | حتى |
EN The meeting is being organized under the aegis of the Financing for Development in the Era of COVID-19 and Beyond Initiative (FfDI) with the support of ILO.
AR يتم تنظيم الاجتماع تحت رعاية مبادرة تمويل التنمية في عصر كوفيد-19 وما بعده، وبدعم من منظمة العمل الدولية.
Translitération ytm tnẓym ạlạjtmạʿ tḥt rʿạyẗ mbạdrẗ tmwyl ạltnmyẗ fy ʿṣr kwfyd-19 wmạ bʿdh, wbdʿm mn mnẓmẗ ạlʿml ạldwlyẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
the meeting | الاجتماع |
initiative | مبادرة |
financing | تمويل |
development | التنمية |
of the | العمل |
under | تحت |
EN and ensuring a United Nations fit for a new era.
AR وضمان أن تتلائم الأمم المتحدة مع العصر الجديد.
Translitération wḍmạn ạ̉n ttlạỷm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mʿ ạlʿṣr ạljdyd.
Anglais | arabe |
---|---|
new | الجديد |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era
AR أمن الإنترنت في عصر العمل عن بُعد
Translitération ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
EN This new era of Hostwinds doesn't just bring about new hardware
AR هذا العصر الجديد من HostWinds لا يجلب فقط الأجهزة الجديدة
Translitération hdẖạ ạlʿṣr ạljdyd mn HostWinds lạ yjlb fqṭ ạlạ̉jhzẗ ạljdydẗ
Anglais | arabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
hardware | الأجهزة |
just | فقط |
this | هذا |
EN A new era of global public engagement and communication is manifested
AR تتجلى حقبة جديدة من المشاركة العامة العالمية والتواصل
Translitération ttjly̱ ḥqbẗ jdydẗ mn ạlmsẖạrkẗ ạlʿạmẗ ạlʿạlmyẗ wạltwạṣl
Anglais | arabe |
---|---|
era | حقبة |
new | جديدة |
engagement | المشاركة |
communication | والتواصل |
public | العامة |
global | العالمية |
EN · New Points of Interest — Fissures crack open the Stadium and Downtown, strange and previously unknown WWII-era bunkers are revealed.
AR · النقاط المهمة الجديدة — تبدأ التصدعات في الظهور في الملعب (Stadium) ووسط المدينة (Downtown) وتظهر مخابئ الحرب العالمية الثانية إلى السطح.
Translitération · ạlnqạṭ ạlmhmẗ ạljdydẗ — tbdạ̉ ạltṣdʿạt fy ạlẓhwr fy ạlmlʿb (Stadium) wwsṭ ạlmdynẗ (Downtown) wtẓhr mkẖạbỷ ạlḥrb ạlʿạlmyẗ ạltẖạnyẗ ạ̹ly̱ ạlsṭḥ.
EN After Adler discovered the existence of these relics from a bygone era, he drilled down through the surface to plant seismic charges to set off a greater explosion
AR وبعد اكتشاف أدلر لهذه المخابئ من عصر عفا عليه الزمن، حفر سطح الأرض ليزرع عبوات مزلزلة أحدثت انفجارات هائلة
Translitération wbʿd ạktsẖạf ạ̉dlr lhdẖh ạlmkẖạbỷ mn ʿṣr ʿfạ ʿlyh ạlzmn, ḥfr sṭḥ ạlạ̉rḍ lyzrʿ ʿbwạt mzlzlẗ ạ̉ḥdtẖt ạnfjạrạt hạỷlẗ
Anglais | arabe |
---|---|
surface | سطح |
the | عليه |
EN Greece: Freedom of assembly at risk and unlawful use of force in the era of COVID-19
AR مجلة النافذة، اكتوبر/تشرين الأول-ديسمبر/كانون الأول 2016: مرحباً بكم
Translitération mjlẗ ạlnạfdẖẗ, ạktwbr/tsẖryn ạlạ̉wl-dysmbr/kạnwn ạlạ̉wl 2016: mrḥbạaⁿ bkm
Anglais | arabe |
---|---|
in | الأول |
EN Roman-era settlement damaged by refugee influx and government bombing
AR يحاول المجلس استقطاب ناشطين غاضبين من فشله في الاستجابة لحاجات النازحين
Translitération yḥạwl ạlmjls ạstqṭạb nạsẖṭyn gẖạḍbyn mn fsẖlh fy ạlạstjạbẗ lḥạjạt ạlnạzḥyn
EN Unfortunately, this did not help the gladiators involved, as boxing matches of the era usually ended with the death of one of the contestants.
AR لم تساعد تلك الحماية المصارعين كثيرًا، حيث كانت مواجهات الملاكمة في ذلك العصر تنتهي غالباً بوفاة أحد المتنافسين.
Translitération lm tsạʿd tlk ạlḥmạyẗ ạlmṣạrʿyn ktẖyraⁿạ, ḥytẖ kạnt mwạjhạt ạlmlạkmẗ fy dẖlk ạlʿṣr tnthy gẖạlbạaⁿ bwfạẗ ạ̉ḥd ạlmtnạfsyn.
Anglais | arabe |
---|---|
help | تساعد |
EN Augusta Raurica is extraordinarily well preserved, since no new towns were established in the Middle Ages or in the modern era
AR أوغستا روريس محافظ عليها على نحو استثنائي للغاية، نظراً لعدم إنشاء أي مدن جديدة في العصور الوسطى أو في العصر الحديث
Translitération ạ̉wgẖstạ rwrys mḥạfẓ ʿlyhạ ʿly̱ nḥw ạsttẖnạỷy llgẖạyẗ, nẓrạaⁿ lʿdm ạ̹nsẖạʾ ạ̉y mdn jdydẗ fy ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ ạ̉w fy ạlʿṣr ạlḥdytẖ
Anglais | arabe |
---|---|
new | جديدة |
ages | العصور |
in | نحو |
the | عليها |
EN Preparing organizations to lead in a new technological era
AR إعداد المنظمات للريادة في عصر جديد من عصور التكنولوجيا
Translitération ạ̹ʿdạd ạlmnẓmạt llryạdẗ fy ʿṣr jdyd mn ʿṣwr ạltknwlwjyạ
Anglais | arabe |
---|---|
preparing | إعداد |
organizations | المنظمات |
new | جديد |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era:A Global Risk Report
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: تقرير عن المخاطر العالمية
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: tqryr ʿn ạlmkẖạṭr ạlʿạlmyẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
report | تقرير |
risk | المخاطر |
global | العالمية |
the | على |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era: Key Findings for UK Businesses
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في المملكة المتحدة
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
businesses | للشركات |
the | على |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era: Key Findings for US Businesses
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في الولايات المتحدة
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
businesses | للشركات |
the | على |
EN It also means “The Land of Kings”, because several kingdoms flourished here during the medieval and early modern era.
AR وايضا تعني " أرض الملوك " لان العديد من المملكات ازدهرت هنا خلال العصور الوسطي و حقبة الزمن الحديث.
Translitération wạyḍạ tʿny " ạ̉rḍ ạlmlwk " lạn ạlʿdyd mn ạlmmlkạt ạzdhrt hnạ kẖlạl ạlʿṣwr ạlwsṭy w ḥqbẗ ạlzmn ạlḥdytẖ.
Anglais | arabe |
---|---|
means | تعني |
land | أرض |
several | العديد |
and | و |
era | حقبة |
here | هنا |
EN Young companies and Slush, a Helsinki-based global entrepreneurship organisation and community, continue to find innovative ways to work together during the Covid-19 era.
AR تواصل الشركات الشابة وسلاش (Slush)، وهي مؤسسة ومجتمع عالمي لريادة الأعمال ومقرها هلسنكي، إيجاد طرق مبتكرة للعمل سويًا خلال حقبة كوفيد-19.
Translitération twạṣl ạlsẖrkạt ạlsẖạbẗ wslạsẖ (Slush), why mw̉ssẗ wmjtmʿ ʿạlmy lryạdẗ ạlạ̉ʿmạl wmqrhạ hlsnky, ạ̹yjạd ṭrq mbtkrẗ llʿml swyaⁿạ kẖlạl ḥqbẗ kwfyd-19.
Anglais | arabe |
---|---|
slush | slush |
global | عالمي |
helsinki | هلسنكي |
ways | طرق |
innovative | مبتكرة |
era | حقبة |
companies | الشركات |
find | إيجاد |
work | للعمل |
to | خلال |
EN Skate to songs from the era-defining soundtrack
AR تزلَّج أثناء استماعك لأغاني من المقاطع الموسيقية المميزة للحقبة
Translitération tzlãj ạ̉tẖnạʾ ạstmạʿk lạ̉gẖạny mn ạlmqạṭʿ ạlmwsyqyẗ ạlmmyzẗ llḥqbẗ
EN Season Three is the beginning of a new era for Warzone, one that brings Verdansk back to 1984 with massive changes to the map
AR يُعد الموسم الثالث بداية حقبة جديدة لـ Warzone؛ حقبة تعيد فردانسك إلى عام 1984 مع إدخال تغييرات هائلة على الخريطة
Translitération yuʿd ạlmwsm ạltẖạltẖ bdạyẗ ḥqbẗ jdydẗ l Warzone; ḥqbẗ tʿyd frdạnsk ạ̹ly̱ ʿạm 1984 mʿ ạ̹dkẖạl tgẖyyrạt hạỷlẗ ʿly̱ ạlkẖryṭẗ
Anglais | arabe |
---|---|
warzone | warzone |
EN Walk through several sets of doors to reach areas such as a Soviet meeting space and a few control rooms containing Cold War-era computers.
AR استكشف مختلف الحجرات بداية من قاعة اجتماعات سوفيتية وحتى غرف تحكم تضم أجهزة كمبيوتر ترجع إلى وقت الحرب الباردة.
Translitération ạstksẖf mkẖtlf ạlḥjrạt bdạyẗ mn qạʿẗ ạjtmạʿạt swfytyẗ wḥty̱ gẖrf tḥkm tḍm ạ̉jhzẗ kmbywtr trjʿ ạ̹ly̱ wqt ạlḥrb ạlbạrdẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
space | قاعة |
meeting | اجتماعات |
rooms | غرف |
control | تحكم |
war | الحرب |
cold | الباردة |
as | وقت |
to | إلى |
of | وحتى |
EN Energizing Policy: America and the Middle East in an Era of Plentiful Oil
AR سياسة الطاقة: أمريكا والشرق الأوسط في عصر الوفرة النفطية
Translitération syạsẗ ạlṭạqẗ: ạ̉mrykạ wạlsẖrq ạlạ̉wsṭ fy ʿṣr ạlwfrẗ ạlnfṭyẗ
Anglais | arabe |
---|---|
policy | سياسة |
america | أمريكا |
middle | الأوسط |
EN In Iraq, al-Baghdadi’s death ushered in an era of relative instability for the group, particularly within its inner circle
AR في العراق، كان موت البغدادي إيذانا ببدء حقبة من عدم الاستقرار النسبي للتنظيم، لا سيما داخل دائرته الداخلية
Translitération fy ạlʿrạq, kạn mwt ạlbgẖdạdy ạ̹ydẖạnạ bbdʾ ḥqbẗ mn ʿdm ạlạstqrạr ạlnsby lltnẓym, lạ symạ dạkẖl dạỷrth ạldạkẖlyẗ
Anglais | arabe |
---|---|
iraq | العراق |
its | كان |
era | حقبة |
inner | الداخلية |
the | داخل |
EN 10 OctA New Era of Smart Living at Noor City
AR 09 Decكاسيل لاند مارك: الرُقي المصري بلمسة إيطالية
Translitération 09 Deckạsyl lạnd mạrk: ạlruqy ạlmṣry blmsẗ ạ̹yṭạlyẗ
EN New era of digital connectivity
AR العهد الجديد للتواصل الرقمي
Translitération ạlʿhd ạljdyd lltwạṣl ạlrqmy
Anglais | arabe |
---|---|
new | الجديد |
digital | الرقمي |
EN Finally, you will begin to learn about organizations and resources to further research cybersecurity issues in the Modern era.
AR أخيرًا ، ستبدأ في التعرف على المنظمات والموارد لإجراء مزيد من البحث حول قضايا الأمن السيبراني في العصر الحديث.
Translitération ạ̉kẖyraⁿạ , stbdạ̉ fy ạltʿrf ʿly̱ ạlmnẓmạt wạlmwạrd lạ̹jrạʾ mzyd mn ạlbḥtẖ ḥwl qḍạyạ ạlạ̉mn ạlsybrạny fy ạlʿṣr ạlḥdytẖ.
Anglais | arabe |
---|---|
organizations | المنظمات |
research | البحث |
issues | قضايا |
further | مزيد |
EN You won?t want to be left behind in the fast-paced IoT era.
AR لن ترغب في أن تتخلف عن الركب في عصر إنترنت الأشياء سريع الخطى.
Translitération ln trgẖb fy ạ̉n ttkẖlf ʿn ạlrkb fy ʿṣr ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ sryʿ ạlkẖṭy̱.
Anglais | arabe |
---|---|
want | ترغب |
fast | سريع |
EN The Information Technology era has changed the global world, cutting across all sectors of the economy.
AR لقد غير عصر تقنية المعلومات العالم العالمي ، وشمل جميع قطاعات الاقتصاد.
Translitération lqd gẖyr ʿṣr tqnyẗ ạlmʿlwmạt ạlʿạlm ạlʿạlmy , wsẖml jmyʿ qṭạʿạt ạlạqtṣạd.
Anglais | arabe |
---|---|
the | غير |
technology | تقنية |
all | جميع |
sectors | قطاعات |
economy | الاقتصاد |
information | المعلومات |
world | العالم |
global | العالمي |
EN SONOFF S26 is now equipped with ?Smarter Controls? and easy to use feature onboard, enabling you to enter the smart socket era.
AR تم تجهيز SONOFF S26 الآن بـ ?أدوات تحكم أكثر ذكاءً? وميزة سهلة الاستخدام مدمجة ، مما يتيح لك الدخول إلى عصر المقبس الذكي.
Translitération tm tjhyz SONOFF S26 ạlận b ?ạ̉dwạt tḥkm ạ̉ktẖr dẖkạʾaⁿ? wmyzẗ shlẗ ạlạstkẖdạm mdmjẗ , mmạ ytyḥ lk ạldkẖwl ạ̹ly̱ ʿṣr ạlmqbs ạldẖky.
EN Tech businesses and, indeed, all organizations in the global era are beginning to understand that digital capabilities are important to workers in the digital world
AR بدأت شركات التكنولوجيا ، وفي الواقع ، جميع المنظمات في العصر العالمي في فهم أن القدرات الرقمية مهمة للعاملين في العالم الرقمي
Translitération bdạ̉t sẖrkạt ạltknwlwjyạ , wfy ạlwạqʿ , jmyʿ ạlmnẓmạt fy ạlʿṣr ạlʿạlmy fy fhm ạ̉n ạlqdrạt ạlrqmyẗ mhmẗ llʿạmlyn fy ạlʿạlm ạlrqmy
Anglais | arabe |
---|---|
businesses | شركات |
organizations | المنظمات |
to | وفي |
all | جميع |
the | التكنولوجيا |
world | العالم |
global | العالمي |
digital | الرقمي |
and | فهم |
EN In the current era of mobility, electronic devices are exceeding their limitations every day with continuous innovations
AR في عصر التنقل الحالي ، تتجاوز الأجهزة الإلكترونية حدودها كل يوم بالابتكارات المستمرة
Translitération fy ʿṣr ạltnql ạlḥạly , ttjạwz ạlạ̉jhzẗ ạlạ̹lktrwnyẗ ḥdwdhạ kl ywm bạlạbtkạrạt ạlmstmrẗ
Anglais | arabe |
---|---|
mobility | التنقل |
current | الحالي |
devices | الأجهزة |
electronic | الإلكترونية |
day | يوم |
EN In today’s digital era, jobseekers are highly tech savvy an
AR مع تطوّر شبكة الانترنت وظهور تقنيات جديدة، أصبح الباحثون عن
Translitération mʿ tṭw̃r sẖbkẗ ạlạntrnt wẓhwr tqnyạt jdydẗ, ạ̉ṣbḥ ạlbạḥtẖwn ʿn
Anglais | arabe |
---|---|
are | أصبح |
EN A new era of global public engagement and communication is manifested
AR نشهد اليوم على حقبة جديدة أصبحت فيها المشاركة العامة والتواصل عالميين
Translitération nsẖhd ạlywm ʿly̱ ḥqbẗ jdydẗ ạ̉ṣbḥt fyhạ ạlmsẖạrkẗ ạlʿạmẗ wạltwạṣl ʿạlmyyn
Anglais | arabe |
---|---|
of | على |
era | حقبة |
new | جديدة |
is | فيها |
engagement | المشاركة |
communication | والتواصل |
public | العامة |
EN In Iraq, al-Baghdadi’s death ushered in an era of relative instability for the group, particularly within its inner circle
AR في العراق، كان موت البغدادي إيذانا ببدء حقبة من عدم الاستقرار النسبي للتنظيم، لا سيما داخل دائرته الداخلية
Translitération fy ạlʿrạq, kạn mwt ạlbgẖdạdy ạ̹ydẖạnạ bbdʾ ḥqbẗ mn ʿdm ạlạstqrạr ạlnsby lltnẓym, lạ symạ dạkẖl dạỷrth ạldạkẖlyẗ
Anglais | arabe |
---|---|
iraq | العراق |
its | كان |
era | حقبة |
inner | الداخلية |
the | داخل |
EN The streets of Mosul’s Old City are dotted with architectural gems like old mosques and churches, Ottoman-era designs, and precious marble columns
AR تمتلئ شوارع الموصل القديمة بجواهر معمارية كمساجد وكنائس قديمة، وتصاميم تعود للحقبة العثمانية، وأعمدة عقيق ثمينة
Translitération tmtlỷ sẖwạrʿ ạlmwṣl ạlqdymẗ bjwạhr mʿmạryẗ kmsạjd wknạỷs qdymẗ, wtṣạmym tʿwd llḥqbẗ ạlʿtẖmạnyẗ, wạ̉ʿmdẗ ʿqyq tẖmynẗ
Anglais | arabe |
---|---|
old | القديمة |
EN and ensuring a United Nations fit for a new era.
AR وضمان أن تتلائم الأمم المتحدة مع العصر الجديد.
Translitération wḍmạn ạ̉n ttlạỷm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ mʿ ạlʿṣr ạljdyd.
Anglais | arabe |
---|---|
new | الجديد |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era
AR أمن الإنترنت في عصر العمل عن بُعد
Translitération ạ̉mn ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
EN A new era of global public engagement and communication is manifested
AR نشهد اليوم على حقبة جديدة أصبحت فيها المشاركة العامة والتواصل عالميين
Translitération nsẖhd ạlywm ʿly̱ ḥqbẗ jdydẗ ạ̉ṣbḥt fyhạ ạlmsẖạrkẗ ạlʿạmẗ wạltwạṣl ʿạlmyyn
Anglais | arabe |
---|---|
of | على |
era | حقبة |
new | جديدة |
is | فيها |
engagement | المشاركة |
communication | والتواصل |
public | العامة |
EN Skate to songs from the era-defining soundtrack
AR تزلَّج أثناء استماعك لأغاني من المقاطع الموسيقية المميزة للحقبة
Translitération tzlãj ạ̉tẖnạʾ ạstmạʿk lạ̉gẖạny mn ạlmqạṭʿ ạlmwsyqyẗ ạlmmyzẗ llḥqbẗ
EN Roman-era settlement damaged by refugee influx and government bombing
AR يحاول المجلس استقطاب ناشطين غاضبين من فشله في الاستجابة لحاجات النازحين
Translitération yḥạwl ạlmjls ạstqṭạb nạsẖṭyn gẖạḍbyn mn fsẖlh fy ạlạstjạbẗ lḥạjạt ạlnạzḥyn
EN Cybersecurity in the Remote Work Era:A Global Risk Report
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: تقرير عن المخاطر العالمية
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: tqryr ʿn ạlmkẖạṭr ạlʿạlmyẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
report | تقرير |
risk | المخاطر |
global | العالمية |
the | على |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era: Key Findings for UK Businesses
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في المملكة المتحدة
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
businesses | للشركات |
the | على |
EN Cybersecurity in the Remote Work Era: Key Findings for US Businesses
AR الأمن على الإنترنت في عصر العمل عن بُعد: أهم النتائج للشركات في الولايات المتحدة
Translitération ạlạ̉mn ʿly̱ ạlạ̹ntrnt fy ʿṣr ạlʿml ʿn buʿd: ạ̉hm ạlntạỷj llsẖrkạt fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ
Anglais | arabe |
---|---|
work | العمل |
businesses | للشركات |
the | على |
EN You are members of a resistance group in Berlin during the Nazi era
AR أنت تلعب دور مجموعة مقاومة في برلين إبان الحكم النازي
Translitération ạ̉nt tlʿb dwr mjmwʿẗ mqạwmẗ fy brlyn ạ̹bạn ạlḥkm ạlnạzy
Anglais | arabe |
---|---|
group | مجموعة |
resistance | مقاومة |
berlin | برلين |
you | أنت |
EN It marks the dawn of a new era on the German employment market, and for people from non-EU countries who wish to work in Germany
AR بهذا يبدأ عصر جديد في سوق العمل الألمانية، وكذلك بالنسبة للعمالة المؤهلة من خارج بلدان الاتحاد الأوروبي، التي ترغب بالعمل في ألمانيا
Translitération bhdẖạ ybdạ̉ ʿṣr jdyd fy swq ạlʿml ạlạ̉lmạnyẗ, wkdẖlk bạlnsbẗ llʿmạlẗ ạlmw̉hlẗ mn kẖạrj bldạn ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby, ạlty trgẖb bạlʿml fy ạ̉lmạnyạ
Anglais | arabe |
---|---|
new | جديد |
market | سوق |
eu | الأوروبي |
wish | ترغب |
germany | ألمانيا |
countries | بلدان |
of | خارج |
and | وكذلك |
for | بالنسبة |
work | العمل |
Affichage de 50 sur 50 traductions