EN Eating whole-grain breads, cereals and other grains
Traduire "ticino breads" en arabe
Affichage de 14 sur 14 traductions de l'expression "ticino breads" de Anglais à arabe
Traduction de Anglais en arabe de ticino breads
Anglais
arabe
AR تناوُل الخبز المصنوع من الحبوب الكاملة والحبوب الغذائية الكاملة وغيرهما من المنتجات
Translitération tnạwul ạlkẖbz ạlmṣnwʿ mn ạlḥbwb ạlkạmlẗ wạlḥbwb ạlgẖdẖạỷyẗ ạlkạmlẗ wgẖyrhmạ mn ạlmntjạt
| Anglais | arabe |
|---|---|
| and | ل |
| grain | الحبوب |
| whole | الكاملة |
EN Eating whole-grain breads, cereals and other products
AR تناوُل الخُبز المصنوع من الحبوب الكاملة وحبوب الإفطار وغيرها من المنتجات
Translitération tnạwul ạlkẖubz ạlmṣnwʿ mn ạlḥbwb ạlkạmlẗ wḥbwb ạlạ̹fṭạr wgẖyrhạ mn ạlmntjạt
| Anglais | arabe |
|---|---|
| and | ل |
| grain | الحبوب |
| whole | الكاملة |
| other | وغيرها |
| products | المنتجات |
EN Keep in mind that in the United States many foods, such as breads and cereals, are fortified with folic acid
AR ضع في اعتبارك أن الكثير من الأطعمة بالولايات المتحدة، مثل الخبز وحبوب الإفطار، مدعمة بحمض الفوليك
Translitération ḍʿ fy ạʿtbạrk ạ̉n ạlktẖyr mn ạlạ̉ṭʿmẗ bạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, mtẖl ạlkẖbz wḥbwb ạlạ̹fṭạr, mdʿmẗ bḥmḍ ạlfwlyk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| foods | الأطعمة |
| many | الكثير |
| united | المتحدة |
EN Eating whole-grain breads, cereals and other grains
AR تناوُل الخبز المصنوع من الحبوب الكاملة والحبوب الغذائية الكاملة وغيرهما من المنتجات
Translitération tnạwul ạlkẖbz ạlmṣnwʿ mn ạlḥbwb ạlkạmlẗ wạlḥbwb ạlgẖdẖạỷyẗ ạlkạmlẗ wgẖyrhmạ mn ạlmntjạt
| Anglais | arabe |
|---|---|
| and | ل |
| grain | الحبوب |
| whole | الكاملة |
EN Use large lettuce leaves instead of buns, breads or tortillas for sandwiches, burgers and/or tacos.
AR يمكن استخدام أوراق الخس الكبيرة بدلاً من الكعك أو الخبز أو التورتيلا لتحضير السندويشات و/أو البرجر و/أو التاكو.
Translitération ymkn ạstkẖdạm ạ̉wrạq ạlkẖs ạlkbyrẗ bdlạaⁿ mn ạlkʿk ạ̉w ạlkẖbz ạ̉w ạltwrtylạ ltḥḍyr ạlsndwysẖạt w/ạ̉w ạlbrjr w/ạ̉w ạltạkw.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| use | استخدام |
| large | الكبيرة |
| and | و |
EN Grate squash that has started to ripen or go soft to use in baked goods like muffins or breads.
AR ابشُري الكوسة التي بدأت تنضج أو أصبحت طرية لاستخدامها في تحضير المخبوزات مثل المافن أو الخبز.
Translitération ạbsẖury ạlkwsẗ ạlty bdạ̉t tnḍj ạ̉w ạ̉ṣbḥt ṭryẗ lạstkẖdạmhạ fy tḥḍyr ạlmkẖbwzạt mtẖl ạlmạfn ạ̉w ạlkẖbz.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| started | بدأت |
EN Grated zucchini is also great in baked goods such as muffins or breads.
AR الكوسة المبشورة رائعة أيضًا في تحضير المخبوزات مثل المافن أو الخبز.
Translitération ạlkwsẗ ạlmbsẖwrẗ rạỷʿẗ ạ̉yḍaⁿạ fy tḥḍyr ạlmkẖbwzạt mtẖl ạlmạfn ạ̉w ạlkẖbz.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| great | رائعة |
EN German people love their breads made from whole grains, rye, spelt or mixed wheat and rye
AR يعشق الألمان أصناف خبز الحبة الكاملة والجاودار والحنطة والأنواع المختلطة
Translitération yʿsẖq ạlạ̉lmạn ạ̉ṣnạf kẖbz ạlḥbẗ ạlkạmlẗ wạljạwdạr wạlḥnṭẗ wạlạ̉nwạʿ ạlmkẖtlṭẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| german | الألمان |
| whole | الكاملة |
EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne
AR تجربة رائعة من التاريخ تنبض بالحياة: تمتد الرحلة من تيتشينو على طول طريق جوتهارد البانورامي التاريخي إلى لوسيرن
Translitération tjrbẗ rạỷʿẗ mn ạltạrykẖ tnbḍ bạlḥyạẗ: tmtd ạlrḥlẗ mn tytsẖynw ʿly̱ ṭwl ṭryq jwthạrd ạlbạnwrạmy ạltạrykẖy ạ̹ly̱ lwsyrn
| Anglais | arabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| great | رائعة |
| history | التاريخ |
| along | طول |
| route | طريق |
| to | إلى |
| of | على |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema
AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما
Translitération ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
| this | هذا |
| to | إلى |
EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne
AR تجربة رائعة من التاريخ تنبض بالحياة: تمتد الرحلة من تيتشينو على طول طريق جوتهارد البانورامي التاريخي إلى لوسيرن
Translitération tjrbẗ rạỷʿẗ mn ạltạrykẖ tnbḍ bạlḥyạẗ: tmtd ạlrḥlẗ mn tytsẖynw ʿly̱ ṭwl ṭryq jwthạrd ạlbạnwrạmy ạltạrykẖy ạ̹ly̱ lwsyrn
| Anglais | arabe |
|---|---|
| experience | تجربة |
| great | رائعة |
| history | التاريخ |
| along | طول |
| route | طريق |
| to | إلى |
| of | على |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema
AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما
Translitération ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
| this | هذا |
| to | إلى |
EN Paragliding gives you a bird’s eye view of the most beautiful places in Ticino.
AR تمنحك رياضة النزول بالمظلة الهوائية نظرة شاملة لأفضل الأماكن في تيتشينو
Translitération tmnḥk ryạḍẗ ạlnzwl bạlmẓlẗ ạlhwạỷyẗ nẓrẗ sẖạmlẗ lạ̉fḍl ạlạ̉mạkn fy tytsẖynw
| Anglais | arabe |
|---|---|
| places | الأماكن |
EN Common.Of Tandem Paragliding in Ticino
AR Common.Of رياضة الهبوط بالمظلة الهوائية في تيتشينو
Translitération Common.Of ryạḍẗ ạlhbwṭ bạlmẓlẗ ạlhwạỷyẗ fy tytsẖynw
| Anglais | arabe |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
Affichage de 14 sur 14 traductions
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien