EN submit Single-Use Premium Listing Request which fall within the Single-Use Premium Listing Criteria
"our premium" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:
our | our أجل أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي الذين الشخصية بك بنا به بها بين توفر جميع حول خلال دون ذلك عبر عدد على علينا عن عند عندما في فيها قبل قد كل كما ل لا لدينا لك لكل لم لنا ما مع من من خلال نحن هذا هذه هو هي و ونحن يجب يمكنك |
premium | أكثر أن أو إلى التي بريميوم حتى على عند في كل لديك لك ما من هو يكون |
EN submit Single-Use Premium Listing Request which fall within the Single-Use Premium Listing Criteria
AR أن تقدم طلب إدراج مميز للاستخدام الواحد، والذي يقع ضمن معايير الإدراج المميز للاستخدام الواحد
Translitération ạ̉n tqdm ṭlb ạ̹drạj mmyz llạstkẖdạm ạlwạḥd, wạldẖy yqʿ ḍmn mʿạyyr ạlạ̹drạj ạlmmyz llạstkẖdạm ạlwạḥd
Anglais | arabe |
---|---|
request | طلب |
use | للاستخدام |
within | ضمن |
criteria | معايير |
EN When you cancel your Premium or Elite subscription, your Premium/Elite account will remain active until the current subscription period's expiration date.
AR عند قيامك بإلغاء اشتراك بريميوم أو إيليت، سيبقى حسابك فعالًا حتى تاريخ انتهاء فترة الاشتراك الحالي.
Translitération ʿnd qyạmk bạ̹lgẖạʾ ạsẖtrạk brymywm ạ̉w ạ̹ylyt, sybqy̱ ḥsạbk fʿạlaⁿạ ḥty̱ tạrykẖ ạnthạʾ ftrẗ ạlạsẖtrạk ạlḥạly.
Anglais | arabe |
---|---|
when | عند |
premium | بريميوم |
account | حسابك |
date | تاريخ |
current | الحالي |
the | حتى |
subscription | اشتراك |
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
AR يمكنك شراء بطاقة هدية أو رؤية مجموعتنا المذهلة من ملاءات الأسرّة ذات الجودة والوسائد والأرواب أو تذوق أنواع الشاي الممتازة التي نقدمها.
Translitération ymknk sẖrạʾ bṭạqẗ hdyẗ ạ̉w rw̉yẗ mjmwʿtnạ ạlmdẖhlẗ mn mlạʾạt ạlạ̉sr̃ẗ dẖạt ạljwdẗ wạlwsạỷd wạlạ̉rwạb ạ̉w tdẖwq ạ̉nwạʿ ạlsẖạy ạlmmtạzẗ ạlty nqdmhạ.
Anglais | arabe |
---|---|
purchase | شراء |
gift | هدية |
quality | الجودة |
card | بطاقة |
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
AR يمكنك شراء بطاقة هدية أو رؤية مجموعتنا المذهلة من ملاءات الأسرّة ذات الجودة والوسائد والأرواب أو تذوق أنواع الشاي الممتازة التي نقدمها.
Translitération ymknk sẖrạʾ bṭạqẗ hdyẗ ạ̉w rw̉yẗ mjmwʿtnạ ạlmdẖhlẗ mn mlạʾạt ạlạ̉sr̃ẗ dẖạt ạljwdẗ wạlwsạỷd wạlạ̉rwạb ạ̉w tdẖwq ạ̉nwạʿ ạlsẖạy ạlmmtạzẗ ạlty nqdmhạ.
Anglais | arabe |
---|---|
purchase | شراء |
gift | هدية |
quality | الجودة |
card | بطاقة |
EN Purchase a gift card or browse through our selection of quality bed linens, pillows and bathrobes or sample our premium teas.
AR يمكنك شراء بطاقة هدية أو رؤية مجموعتنا المذهلة من ملاءات الأسرّة ذات الجودة والوسائد والأرواب أو تذوق أنواع الشاي الممتازة التي نقدمها.
Translitération ymknk sẖrạʾ bṭạqẗ hdyẗ ạ̉w rw̉yẗ mjmwʿtnạ ạlmdẖhlẗ mn mlạʾạt ạlạ̉sr̃ẗ dẖạt ạljwdẗ wạlwsạỷd wạlạ̉rwạb ạ̉w tdẖwq ạ̉nwạʿ ạlsẖạy ạlmmtạzẗ ạlty nqdmhạ.
Anglais | arabe |
---|---|
purchase | شراء |
gift | هدية |
quality | الجودة |
card | بطاقة |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Translitération ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN If you want your own domain with advanced features, you need to sign up for our premium options.
AR إذا أردت نطاقًا خاص بك بخصائص متقدمة، ستحتاج إلى التسجيل لإحدى خياراتنا المدفوعة.
Translitération ạ̹dẖạ ạ̉rdt nṭạqaⁿạ kẖạṣ bk bkẖṣạỷṣ mtqdmẗ, stḥtạj ạ̹ly̱ ạltsjyl lạ̹ḥdy̱ kẖyạrạtnạ ạlmdfwʿẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
domain | نطاق |
own | خاص |
advanced | متقدمة |
need | ستحتاج |
if | إذا |
EN The file size limit to upload a file and convert it for free is set to 100 Megabyte. In order to be able to upload bigger files, please take a look at our premium services.
AR تم ضبط حجم الملف الذي يمكن رفعه وتحويله مجاناً إلى 100 ميغابايت. لتتمكّن من رفع ملفات أكبر في الحجم، يرجى إلقاء نظرة على خدماتنا المميّزة.
Translitération tm ḍbṭ ḥjm ạlmlf ạldẖy ymkn rfʿh wtḥwylh mjạnạaⁿ ạ̹ly̱ 100 mygẖạbạyt. lttmk̃n mn rfʿ mlfạt ạ̉kbr fy ạlḥjm, yrjy̱ ạ̹lqạʾ nẓrẗ ʿly̱ kẖdmạtnạ ạlmmỹzẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
set | ضبط |
upload | رفع |
please | يرجى |
services | خدماتنا |
free | مجانا |
file | الملف |
files | ملفات |
look | نظرة |
size | حجم |
the | يمكن |
to | إلى |
EN having your properties signified as "Featured and/or Premium" on our Website to improve their ranking for added exposure;
AR التعبير عن عقاراتكم على أنها "بارزة و/أو ممتازة" على موقعنا الالكتروني لتحسين ترتيبها لزيادة عرضها؛
Translitération ạltʿbyr ʿn ʿqạrạtkm ʿly̱ ạ̉nhạ "bạrzẗ w/ạ̉w mmtạzẗ" ʿly̱ mwqʿnạ ạlạlktrwny ltḥsyn trtybhạ lzyạdẗ ʿrḍhạ;
Anglais | arabe |
---|---|
and | و |
our website | موقعنا |
improve | لتحسين |
your | أنها |
to | على |
EN submit Single-Use Premium Listing Request via our Manager CRM System;
AR أن تقدم طلب إدراج مميز للاستخدام الواحد عن طريق نظامنا الإداري لإدارة العلاقات مع العملاء؛
Translitération ạ̉n tqdm ṭlb ạ̹drạj mmyz llạstkẖdạm ạlwạḥd ʿn ṭryq nẓạmnạ ạlạ̹dạry lạ̹dạrẗ ạlʿlạqạt mʿ ạlʿmlạʾ;
Anglais | arabe |
---|---|
request | طلب |
use | للاستخدام |
manager | لإدارة |
via | طريق |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Translitération ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Additionally, Elite subscribers get a personalized cover letter written by one of our CV Experts ? a service not available to Premium subscribers.
AR بالإضافة إلى ذلك، يحصل مشتركو إيليت على رسالة تعريفية مكتوبة من قبل خبراء بيت.كوم، وهي ميّزة غير متوفرة لمشتركي بريميوم.
Translitération bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, yḥṣl msẖtrkw ạ̹ylyt ʿly̱ rsạlẗ tʿryfyẗ mktwbẗ mn qbl kẖbrạʾ byt.kwm, why mỹzẗ gẖyr mtwfrẗ lmsẖtrky brymywm.
Anglais | arabe |
---|---|
get | يحصل |
letter | رسالة |
experts | خبراء |
not | غير |
available | متوفرة |
premium | بريميوم |
of | وهي |
to | إلى |
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Translitération ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Translitération ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN Stay in one of our premium suites and get complimentary breakfast, sunset dinner for 2 and a royal welcome amenity for your stay
AR استمتع بالإقامة في أحد أجنحتنا المتميزة واحصُل على إفطارٍ مجاني، وعشاء عند غروب الشمس لـ2 ووسيلة ترحيب ملكيّة لإقامتك
Translitération ạstmtʿ bạlạ̹qạmẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣul ʿly̱ ạ̹fṭạriⁿ mjạny, wʿsẖạʾ ʿnd gẖrwb ạlsẖms l2 wwsylẗ trḥyb mlkỹẗ lạ̹qạmtk
EN You can read more about the difference between our free and premium plan on the pricing page here.
AR يمكنك قراءة المزيد حول الفرق بين خطتنا المجانية والمميزة على صفحة التسعير هنا.
Translitération ymknk qrạʾẗ ạlmzyd ḥwl ạlfrq byn kẖṭtnạ ạlmjạnyẗ wạlmmyzẗ ʿly̱ ṣfḥẗ ạltsʿyr hnạ.
Anglais | arabe |
---|---|
free | المجانية |
pricing | التسعير |
page | صفحة |
between | بين |
more | المزيد |
can | يمكنك |
difference | الفرق |
here | هنا |
about | حول |
read | قراءة |
EN Get access to advanced features and premium scenes on our mobile app with a Renderforest subscription
AR استمتع بالوصول إلى الخصائص المتقدمة والمشاهد المميزة على تطبيقنا الهاتفي بواسطة اشتراك Renderforest
Translitération ạstmtʿ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlkẖṣạỷṣ ạlmtqdmẗ wạlmsẖạhd ạlmmyzẗ ʿly̱ tṭbyqnạ ạlhạtfy bwạsṭẗ ạsẖtrạk Renderforest
Anglais | arabe |
---|---|
access | بالوصول |
advanced | المتقدمة |
subscription | اشتراك |
renderforest | renderforest |
to | إلى |
on | على |
with | بواسطة |
EN If you want your own domain with advanced features, you need to sign up for our premium options.
AR إذا أردت نطاقًا خاص بك بخصائص متقدمة، ستحتاج إلى التسجيل لإحدى خياراتنا المدفوعة.
Translitération ạ̹dẖạ ạ̉rdt nṭạqaⁿạ kẖạṣ bk bkẖṣạỷṣ mtqdmẗ, stḥtạj ạ̹ly̱ ạltsjyl lạ̹ḥdy̱ kẖyạrạtnạ ạlmdfwʿẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
domain | نطاق |
own | خاص |
advanced | متقدمة |
need | ستحتاج |
if | إذا |
EN Our partners Premium & Business plans powered by Rock-solid web hosting hardware & software solutions
AR خطط بريميوم و أعمال مقدمة من شركائنا و التي تعتمد على معدات إستضافة و برمجيات صلبة
Translitération kẖṭṭ brymywm w ạ̉ʿmạl mqdmẗ mn sẖrkạỷnạ w ạlty tʿtmd ʿly̱ mʿdạt ạ̹stḍạfẗ w brmjyạt ṣlbẗ
Anglais | arabe |
---|---|
plans | خطط |
premium | بريميوم |
business | أعمال |
software | برمجيات |
EN Or start your journey with our Premium plan and get a personal domain, lifetime SSL, and DDoS protection for free with a yearly subscription.
AR أو ابدأ رحلتك مع خطة استضافتنا المتميزة واحصل على دومين شخصي وSSL مدى الحياة وحماية DDoS مجانًا مع الاشتراك السنوي.
Translitération ạ̉w ạbdạ̉ rḥltk mʿ kẖṭẗ ạstḍạftnạ ạlmtmyzẗ wạḥṣl ʿly̱ dwmyn sẖkẖṣy wSSL mdy̱ ạlḥyạẗ wḥmạyẗ DDoS mjạnaⁿạ mʿ ạlạsẖtrạk ạlsnwy.
Anglais | arabe |
---|---|
ssl | ssl |
ddos | ddos |
start | ابدأ |
protection | وحماية |
plan | خطة |
subscription | الاشتراك |
journey | رحلتك |
get | واحصل |
for | الحياة |
personal | شخصي |
with | على |
EN You can get a free domain name by choosing our Premium or Business plans
AR يمكنك الحصول على اسم دومين مجاني باختيار خطط الاستضافة المشتركة للأعمال أو مميّزة
Translitération ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ ạsm dwmyn mjạny bạkẖtyạr kẖṭṭ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ llạ̉ʿmạl ạ̉w mmỹzẗ
Anglais | arabe |
---|---|
by | على |
name | اسم |
free | مجاني |
plans | خطط |
can | يمكنك |
get | الحصول |
EN The free domain name registration for the first year is included in our annual Premium and Business plans. Claim yours today.
AR احصل على خطة مميزة أو استضافة أعمال مشتركة واحصل على امتداد دومين من المستوى الأعلى مجانًا للسنة الأولى.
Translitération ạḥṣl ʿly̱ kẖṭẗ mmyzẗ ạ̉w ạstḍạfẗ ạ̉ʿmạl msẖtrkẗ wạḥṣl ʿly̱ ạmtdạd dwmyn mn ạlmstwy̱ ạlạ̉ʿly̱ mjạnaⁿạ llsnẗ ạlạ̉wly̱.
Anglais | arabe |
---|---|
business | أعمال |
EN To get a totally free domain name, you just need to purchase one of our Premium or Business web hosting, WordPress hosting, or Cloud hosting plans
AR للحصول على اسم دومين مجاني، ما عليك سوى شراء استضافة مشتركة Business أو Premium أو ،استضافة WordPress، أو استضافة Cloud
Translitération llḥṣwl ʿly̱ ạsm dwmyn mjạny, mạ ʿlyk swy̱ sẖrạʾ ạstḍạfẗ msẖtrkẗ Business ạ̉w Premium ạ̉w ,ạstḍạfẗ WordPress, ạ̉w ạstḍạfẗ Cloud
Anglais | arabe |
---|---|
business | business |
cloud | cloud |
name | اسم |
free | مجاني |
need to | عليك |
wordpress | wordpress |
purchase | شراء |
hosting | استضافة |
get | للحصول |
to | على |
EN Upgrade to Online-Convert Premium
AR الترقية إلى حساب Online-Convert المميّز
Translitération ạltrqyẗ ạ̹ly̱ ḥsạb Online-Convert ạlmmỹz
Anglais | arabe |
---|---|
upgrade | الترقية |
to | إلى |
EN Self-funded plans are exempt from state laws and regulations such as insurance premium taxes and mandatory benefits
AR وتُعفى الخطط الممولة ذاتيًا من قوانين وتشريعات حكومية معينة مثل ضرائب أقساط التأمين والمنافع الإلزامية التي تفرضها الولايات
Translitération wtuʿfy̱ ạlkẖṭṭ ạlmmwlẗ dẖạtyaⁿạ mn qwạnyn wtsẖryʿạt ḥkwmyẗ mʿynẗ mtẖl ḍrạỷb ạ̉qsạṭ ạltạ̉myn wạlmnạfʿ ạlạ̹lzạmyẗ ạlty tfrḍhạ ạlwlạyạt
Anglais | arabe |
---|---|
plans | الخطط |
insurance | التأمين |
state | الولايات |
EN As a new version of the iconic L.12.12 polo, Lacoste's latest shirt is made out of premium organic cotton for a denser weave and a perfect fit
AR كإصدار جديد من بولو L.12.12 الأيقوني ، أحدث قميص لاكوست مصنوع من القطن العضوي الممتاز لنسج أكثر كثافة ومقاسًا مثاليًا
Translitération kạ̹ṣdạr jdyd mn bwlw L.12.12 ạlạ̉yqwny , ạ̉ḥdtẖ qmyṣ lạkwst mṣnwʿ mn ạlqṭn ạlʿḍwy ạlmmtạz lnsj ạ̉ktẖr ktẖạfẗ wmqạsaⁿạ mtẖạlyaⁿạ
Anglais | arabe |
---|---|
polo | بولو |
l | l |
shirt | قميص |
made | مصنوع |
cotton | القطن |
perfect | مثالي |
new | جديد |
latest | أحدث |
the | أكثر |
EN If you use premium features with more than 3 new devices per year, the Unlimited Devices subscription is the right choice
AR إذا كنت تستخدم الميزات المتميزة على أكثر من 3 أجهزة جديدة كل عام، فإن اشتراك الأجهزة غير المحدود هو الخيار المناسب
Translitération ạ̹dẖạ knt tstkẖdm ạlmyzạt ạlmtmyzẗ ʿly̱ ạ̉ktẖr mn 3 ạ̉jhzẗ jdydẗ kl ʿạm, fạ̹n ạsẖtrạk ạlạ̉jhzẗ gẖyr ạlmḥdwd hw ạlkẖyạr ạlmnạsb
Anglais | arabe |
---|---|
features | الميزات |
new | جديدة |
year | عام |
subscription | اشتراك |
choice | الخيار |
right | المناسب |
use | تستخدم |
if | إذا |
the | فإن |
more | أكثر |
you | كنت |
devices | أجهزة |
EN The trial mode has no time limitation, but distinguishes between Free and Premium features
AR لا يوجد حد زمني لنمط الإصدار التجريبي ولكنه يميز بين الميزات المجانية والمتميزة
Translitération lạ ywjd ḥd zmny lnmṭ ạlạ̹ṣdạr ạltjryby wlknh ymyz byn ạlmyzạt ạlmjạnyẗ wạlmtmyzẗ
Anglais | arabe |
---|---|
between | بين |
features | الميزات |
free | المجانية |
EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license
AR بعد تفعيل iMazing باستخدام ترخيص الجهاز، ستصبح جميع الميزات المميزة متاحة للاستخدام على كل جهاز Apple محمول مربوط بهذا الترخيص
Translitération bʿd tfʿyl iMazing bạstkẖdạm trkẖyṣ ạljhạz, stṣbḥ jmyʿ ạlmyzạt ạlmmyzẗ mtạḥẗ llạstkẖdạm ʿly̱ kl jhạz Apple mḥmwl mrbwṭ bhdẖạ ạltrkẖyṣ
Anglais | arabe |
---|---|
imazing | imazing |
features | الميزات |
available | متاحة |
apple | apple |
mobile | محمول |
with | باستخدام |
use | للاستخدام |
all | جميع |
after | بعد |
license | ترخيص |
device | الجهاز |
EN Fit Gear delivers premium gear—fresh and ready to move—directly to your room.
AR يقدم لك عرض الملابس والأحذية المناسبة (Fit Gear) الملابس والأحذية المتميزة—جديدة وجاهزة للحركة—حتى باب غرفتك.
Translitération yqdm lk ʿrḍ ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmnạsbẗ (Fit Gear) ạlmlạbs wạlạ̉ḥdẖyẗ ạlmtmyzẗ—jdydẗ wjạhzẗ llḥrkẗ—ḥty̱ bạb gẖrftk.
EN Each accommodation is remarkably spacious, complete with premium amenities that are essential to both business and leisure travelers
AR تحظى كل غرفة بقدر كبير من الرحابة، تُكملها وسائل راحة ممتازة ضرورية لكلٍ من مسافري الأعمال والمسافرين في رحلة ترفيهية على حدٍ سواء
Translitération tḥẓy̱ kl gẖrfẗ bqdr kbyr mn ạlrḥạbẗ, tukmlhạ wsạỷl rạḥẗ mmtạzẗ ḍrwryẗ lkliⁿ mn msạfry ạlạ̉ʿmạl wạlmsạfryn fy rḥlẗ trfyhyẗ ʿly̱ ḥdiⁿ swạʾ
Anglais | arabe |
---|---|
essential | ضرورية |
business | الأعمال |
both | سواء |
EN Check up and premium wellness stay, 6 days
AR فحص وإقامة صحية متميزة لمدة 6 أيام
Translitération fḥṣ wạ̹qạmẗ ṣḥyẗ mtmyzẗ lmdẗ 6 ạ̉yạm
Anglais | arabe |
---|---|
check | فحص |
up | لمدة |
days | أيام |
EN What happens to my projects if I change my subscription plan or when the premium trial period ends?
AR ماذا سيحدث لمشروعاتي إذا قمت بتغيير باقة اشتراكي أو عندما تنتهي فترة الإصدار التجريبي؟
Translitération mạdẖạ syḥdtẖ lmsẖrwʿạty ạ̹dẖạ qmt btgẖyyr bạqẗ ạsẖtrạky ạ̉w ʿndmạ tnthy ftrẗ ạlạ̹ṣdạr ạltjryby?
Anglais | arabe |
---|---|
period | فترة |
what | ماذا |
if | إذا |
when | عندما |
EN (You can also pay to get premium services)
AR (يمكنك أيضًا الدفع للحصول على خدمات متميزة)
Translitération (ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạldfʿ llḥṣwl ʿly̱ kẖdmạt mtmyzẗ)
Anglais | arabe |
---|---|
pay | الدفع |
to | على |
services | خدمات |
can | يمكنك |
get | للحصول |
EN I have subscribed to your premium service. How can I cancel the subscription?
AR لقد قمت بالاشتراك في الخدمة المميزة. كيف يمكنني إلغاء الاشتراك؟
Translitération lqd qmt bạlạsẖtrạk fy ạlkẖdmẗ ạlmmyzẗ. kyf ymknny ạ̹lgẖạʾ ạlạsẖtrạk?
Anglais | arabe |
---|---|
service | الخدمة |
can | يمكنني |
cancel | إلغاء |
subscription | الاشتراك |
how | كيف |
EN You can cancel your premium service subscription anytime using Paypal:
AR يمكنك إلغاء اشتراكك في الخدمات المميّزة في أي وقت باستخدام عند الدفع باستخدام باي بال:
Translitération ymknk ạ̹lgẖạʾ ạsẖtrạkk fy ạlkẖdmạt ạlmmỹzẗ fy ạ̉y wqt bạstkẖdạm ʿnd ạldfʿ bạstkẖdạm bạy bạl:
Anglais | arabe |
---|---|
cancel | إلغاء |
service | الخدمات |
using | باستخدام |
can | يمكنك |
EN You can cancel your premium service subscription anytime when paying via credit card:
AR يمكنك إلغاء اشتراكك في الخدمات المميّزة في أي وقت باستخدام عند الدفع باستخدام البطاقة الائتمانية:
Translitération ymknk ạ̹lgẖạʾ ạsẖtrạkk fy ạlkẖdmạt ạlmmỹzẗ fy ạ̉y wqt bạstkẖdạm ʿnd ạldfʿ bạstkẖdạm ạlbṭạqẗ ạlạỷtmạnyẗ:
Anglais | arabe |
---|---|
cancel | إلغاء |
card | البطاقة |
service | الخدمات |
when | عند |
can | يمكنك |
EN These 3 plans grant use of all premium features with an unlimited number of Apple Mobile Devices
AR تمنح الخطط الثلاثة هذه استخدام جميع الميزات المتميزة لعدد غير محدود من أجهزة Apple المحمولة
Translitération tmnḥ ạlkẖṭṭ ạltẖlạtẖẗ hdẖh ạstkẖdạm jmyʿ ạlmyzạt ạlmtmyzẗ lʿdd gẖyr mḥdwd mn ạ̉jhzẗ Apple ạlmḥmwlẗ
Anglais | arabe |
---|---|
plans | الخطط |
all | جميع |
features | الميزات |
number | لعدد |
devices | أجهزة |
apple | apple |
mobile | المحمولة |
use | استخدام |
these | هذه |
an | الثلاثة |
EN We only charge for premium designs and advanced features.
AR لا نفرض رسوم إلا على التصميمات المميزة والخصائص المتقدمة.
Translitération lạ nfrḍ rswm ạ̹lạ ʿly̱ ạltṣmymạt ạlmmyzẗ wạlkẖṣạỷṣ ạlmtqdmẗ.
Anglais | arabe |
---|---|
charge | رسوم |
only | إلا |
for | على |
designs | التصميمات |
advanced | المتقدمة |
EN Loans with an average repayment maturity longer than eight years include a maturity premium
AR وتتضمن القروض التي يكون متوسط أجل استحقاق سدادها أطول من ثماني سنوات علاوة أجل استحقاق
Translitération wttḍmn ạlqrwḍ ạlty ykwn mtwsṭ ạ̉jl ạstḥqạq sdạdhạ ạ̉ṭwl mn tẖmạny snwạt ʿlạwẗ ạ̉jl ạstḥqạq
Anglais | arabe |
---|---|
average | متوسط |
longer | أطول |
eight | ثماني |
years | سنوات |
with | أجل |
a | يكون |
EN The maturity premium is also differentiated by income category; borrowers can be currently classified as:
AR ويتم تمييز علاوة أجل الاستحقاق أيضا بحسب فئة الدخل؛ ويمكن تصنيف المقترضين حاليا كالتالي:
Translitération wytm tmyyz ʿlạwẗ ạ̉jl ạlạstḥqạq ạ̉yḍạ bḥsb fỷẗ ạldkẖl; wymkn tṣnyf ạlmqtrḍyn ḥạlyạ kạltạly:
Anglais | arabe |
---|---|
also | أيضا |
category | فئة |
income | الدخل |
can | ويمكن |
currently | حاليا |
by | بحسب |
as | أجل |
EN discount from the standard maturity premium for borrowers with GNI per capita up to US$ 7,065
AR (3) خصم من علاوة أجل الاستحقاق القياسية للمقترضين الذين يبلغ نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي لديهم ما يصل إلى 7,065 دولار أمريكي
Translitération (3) kẖṣm mn ʿlạwẗ ạ̉jl ạlạstḥqạq ạlqyạsyẗ llmqtrḍyn ạldẖyn yblgẖ nṣyb ạlfrd mn ạldkẖl ạlqwmy ạlạ̹jmạly ldyhm mạ yṣl ạ̹ly̱ 7,065 dwlạr ạ̉mryky
Anglais | arabe |
---|---|
discount | خصم |
standard | القياسية |
the | الذين |
EN As a premium feature of Weebly, there is also the ability to set up the PayPal payment processor. This allows your customers to pay directly through PayPal.
AR كميزة متميزة في Weebly، هناك أيضا القدرة على إعداد معالج الدفع باي بال. هذا يسمح لعملائك بالدفع مباشرة من خلال PayPal.
Translitération kmyzẗ mtmyzẗ fy Weebly, hnạk ạ̉yḍạ ạlqdrẗ ʿly̱ ạ̹ʿdạd mʿạlj ạldfʿ bạy bạl. hdẖạ ysmḥ lʿmlạỷk bạldfʿ mbạsẖrẗ mn kẖlạl PayPal.
Anglais | arabe |
---|---|
weebly | weebly |
ability | القدرة |
processor | معالج |
allows | يسمح |
directly | مباشرة |
paypal | paypal |
also | أيضا |
payment | الدفع |
set | إعداد |
this | هذا |
EN Abandoned Cart – Allows the emails for when a customer leaves a cart with unpaid Items. Requires a premium version of Weebly.
AR عربة مهجورة - يسمح برسائل البريد الإلكتروني عندما يترك العميل عربة بها عناصر غير مدفوعة. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Translitération ʿrbẗ mhjwrẗ - ysmḥ brsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ʿndmạ ytrk ạlʿmyl ʿrbẗ bhạ ʿnạṣr gẖyr mdfwʿẗ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
Anglais | arabe |
---|---|
allows | يسمح |
customer | العميل |
items | عناصر |
requires | يتطلب |
version | إصدار |
weebly | weebly |
when | عندما |
emails | البريد |
EN Gift Card Sent – This allows modification of the email sent for Gift Cards. Requires a premium version of Weebly.
AR تم إرسال بطاقة الهدايا - يسمح هذا بتعديل البريد الإلكتروني المرسل لبطاقات الهدايا. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Translitération tm ạ̹rsạl bṭạqẗ ạlhdạyạ - ysmḥ hdẖạ btʿdyl ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl lbṭạqạt ạlhdạyạ. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
Anglais | arabe |
---|---|
sent | إرسال |
allows | يسمح |
requires | يتطلب |
weebly | weebly |
card | بطاقة |
version | إصدار |
this | هذا |
EN Product Reviews – This is the email that will be sent to your client after they submit a review for one of your products. Requires a premium version of Weebly.
AR تعليقات المنتج - هذا هو البريد الإلكتروني الذي سيتم إرساله إلى عميلك بعد أن يقدم مراجعة لأحد منتجاتك. يتطلب إصدارًا متميزًا من Weebly.
Translitération tʿlyqạt ạlmntj - hdẖạ hw ạlbryd ạlạ̹lktrwny ạldẖy sytm ạ̹rsạlh ạ̹ly̱ ʿmylk bʿd ạ̉n yqdm mrạjʿẗ lạ̉ḥd mntjạtk. ytṭlb ạ̹ṣdạraⁿạ mtmyzaⁿạ mn Weebly.
Anglais | arabe |
---|---|
review | مراجعة |
requires | يتطلب |
weebly | weebly |
product | المنتج |
version | إصدار |
this | هذا |
to | إلى |
after | بعد |
EN The Out of Stock and Low Stock badges will only be available if you have a premium version of Weebly.
AR لن تتوفر شارات "نفاد المخزون" و "المخزون المنخفض" إلا إذا كان لديك إصدار متميز من Weebly.
Translitération ln ttwfr sẖạrạt "nfạd ạlmkẖzwn" w "ạlmkẖzwn ạlmnkẖfḍ" ạ̹lạ ạ̹dẖạ kạn ldyk ạ̹ṣdạr mtmyz mn Weebly.
Anglais | arabe |
---|---|
weebly | weebly |
available | تتوفر |
low | المنخفض |
only | إلا |
version | إصدار |
and | و |
if | إذا |
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
AR مع متجرك Weebly، سيكون لديك القدرة على تمكين بطاقات الهدايا (التي تتطلب خصائص Weebly) لاستخدامها في متجرك عبر الإنترنت
Translitération mʿ mtjrk Weebly, sykwn ldyk ạlqdrẗ ʿly̱ tmkyn bṭạqạt ạlhdạyạ (ạlty ttṭlb kẖṣạỷṣ Weebly) lạstkẖdạmhạ fy mtjrk ʿbr ạlạ̹ntrnt
Anglais | arabe |
---|---|
weebly | weebly |
ability | القدرة |
cards | بطاقات |
require | تتطلب |
online | الإنترنت |
enable | تمكين |
you | لديك |
the | التي |
to | على |
in | عبر |
EN With the Weebly store, if you have upgraded to a more premium version, you will utilize the Product Reviews feature
AR مع تخزين WeeBly، إذا قمت بالترقية إلى إصدار أكثر بريما، فسوف تستخدم ميزة مراجعات المنتج
Translitération mʿ tkẖzyn WeeBly, ạ̹dẖạ qmt bạltrqyẗ ạ̹ly̱ ạ̹ṣdạr ạ̉ktẖr brymạ, fswf tstkẖdm myzẗ mrạjʿạt ạlmntj
Anglais | arabe |
---|---|
weebly | weebly |
store | تخزين |
version | إصدار |
feature | ميزة |
reviews | مراجعات |
product | المنتج |
if | إذا |
with | تستخدم |
more | أكثر |
to | إلى |
EN Do keep in mind that Taxes is a premium feature that does not come standard with the basic version of Weebly
AR ضع في اعتبارك ذلك الضرائب هي ميزة متميزة لا تأتي قياسية مع الإصدار الأساسي من Weebly
Translitération ḍʿ fy ạʿtbạrk dẖlk ạlḍrạỷb hy myzẗ mtmyzẗ lạ tạ̉ty qyạsyẗ mʿ ạlạ̹ṣdạr ạlạ̉sạsy mn Weebly
Anglais | arabe |
---|---|
weebly | weebly |
taxes | الضرائب |
feature | ميزة |
come | تأتي |
version | الإصدار |
basic | الأساسي |
the | ذلك |
Affichage de 50 sur 50 traductions