EN and spark a lifelong passion for learning. Inspire curiosity, nurture creativity, and motivate success with our solutions for education.
Traduire "nurture harmonious creativity" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "nurture harmonious creativity" de Anglais à arabe
Traduction de Anglais en arabe de nurture harmonious creativity
Anglais
arabe
AR وإثارة شغف دائم بالتعلم. قم بإثارة الفضول ورعاية الإبداع وتحفيز النجاح من خلال حلولنا التعليمية.
Translitération wạ̹tẖạrẗ sẖgẖf dạỷm bạltʿlm. qm bạ̹tẖạrẗ ạlfḍwl wrʿạyẗ ạlạ̹bdạʿ wtḥfyz ạlnjạḥ mn kẖlạl ḥlwlnạ ạltʿlymyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| success | النجاح |
| our solutions | حلولنا |
| education | التعليمية |
| a | خلال |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
AR إبداعك لا حدود له! استضافة المواقع المجانية الخاصة بنا تكمّل إبداعك بقدرات غير محدودة، وتدعم PHP و MySQL بدون قيود
Translitération ạ̹bdạʿk lạ ḥdwd lh! ạstḍạfẗ ạlmwạqʿ ạlmjạnyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ tkm̃l ạ̹bdạʿk bqdrạt gẖyr mḥdwdẗ, wtdʿm PHP w MySQL bdwn qywd
| Anglais | arabe |
|---|---|
| php | php |
| mysql | mysql |
| web | المواقع |
| free | المجانية |
| restrictions | قيود |
| and | و |
| hosting | استضافة |
| our | بنا |
| no | بدون |
EN Learn how to develop and nurture these non-technical career skills.
AR تعرف على كيفية تطوير وتعزيز هذه المهارات المهنية غير التقنية.
Translitération tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tṭwyr wtʿzyz hdẖh ạlmhạrạt ạlmhnyẗ gẖyr ạltqnyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| learn | تعرف |
| to | على |
| skills | المهارات |
| technical | التقنية |
| develop | تطوير |
| how | كيفية |
| these | هذه |
EN Who will teach and nurture these world changers of tomorrow, these global problem solvers? We will
AR من الذي سيتولى تعليم وتنشئة هؤلاء الأشخاص المغيرين لعالم الغد، هؤلاء المختصين بحل المشكلات عالميًا؟ نحن سنتولى ذلك
Translitération mn ạldẖy sytwly̱ tʿlym wtnsẖỷẗ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmgẖyryn lʿạlm ạlgẖd, hw̉lạʾ ạlmkẖtṣyn bḥl ạlmsẖklạt ʿạlmyaⁿạ? nḥn sntwly̱ dẖlk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| problem | المشكلات |
| these | هؤلاء |
| we | نحن |
| global | عالمي |
EN It's important for partners to take time to nurture their own relationship.
AR من المهم أن يخصص الزوجان بعض الوقت لتوطيد علاقتهما.
Translitération mn ạlmhm ạ̉n ykẖṣṣ ạlzwjạn bʿḍ ạlwqt ltwṭyd ʿlạqthmạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| important | المهم |
| time | الوقت |
| to | بعض |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
Translitération ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| wind | الرياح |
| resorts | المنتجعات |
| elegant | الأنيقة |
EN Nurture Your Startup with Support to Avoid Common Problems
AR عزز بدء التشغيل الخاص بك من خلال الدعم لتجنب المشكلات الشائعة
Translitération ʿzz bdʾ ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl ạldʿm ltjnb ạlmsẖklạt ạlsẖạỷʿẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| startup | بدء |
| support | الدعم |
| problems | المشكلات |
| common | الشائعة |
| to | الخاص |
EN Learn how to develop and nurture these non-technical career skills.
AR تعرف على كيفية تطوير وتعزيز هذه المهارات المهنية غير التقنية.
Translitération tʿrf ʿly̱ kyfyẗ tṭwyr wtʿzyz hdẖh ạlmhạrạt ạlmhnyẗ gẖyr ạltqnyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| learn | تعرف |
| to | على |
| skills | المهارات |
| technical | التقنية |
| develop | تطوير |
| how | كيفية |
| these | هذه |
EN Who will teach and nurture these world changers of tomorrow, these global problem solvers? We will
AR مَن الذي سيتولى تعليم وتنشئة هؤلاء الأشخاص المغيرين لعالم الغد، هؤلاء المختصين بحل المشكلات عالميًا؟ نحن سنتولى ذلك
Translitération man ạldẖy sytwly̱ tʿlym wtnsẖỷẗ hw̉lạʾ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmgẖyryn lʿạlm ạlgẖd, hw̉lạʾ ạlmkẖtṣyn bḥl ạlmsẖklạt ʿạlmyaⁿạ? nḥn sntwly̱ dẖlk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| problem | المشكلات |
| these | هؤلاء |
| we | نحن |
| global | عالمي |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
Translitération ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| wind | الرياح |
| resorts | المنتجعات |
| elegant | الأنيقة |
EN A version of this story, titled ?A Journey of Perseverance: Boosting young Hondurans’ chances at success by providing skills training and work experience to nurture their abilities,? appeared in Medium.
AR إن خوليو يُجسِّد الالتزام والمرونة. لقد رسم ملامح رحلته الخاصة ولم ينظر إلى الوراء. ومستقبله يبدو أكثر إشراقًا في هندوراس.
Translitération ạ̹n kẖwlyw yujsĩd ạlạltzạm wạlmrwnẗ. lqd rsm mlạmḥ rḥlth ạlkẖạṣẗ wlm ynẓr ạ̹ly̱ ạlwrạʾ. wmstqblh ybdw ạ̉ktẖr ạ̹sẖrạqaⁿạ fy hndwrạs.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| and | الخاصة |
| to | إلى |
EN Building trigger-based campaigns to convert and nurture customers is quick and easy
AR يعد إنشاء الحملات القائمة على الزناد لتحويل العملاء ورعايتهم أمرًا سريعًا وسهلاً
Translitération yʿd ạ̹nsẖạʾ ạlḥmlạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlznạd ltḥwyl ạlʿmlạʾ wrʿạythm ạ̉mraⁿạ sryʿaⁿạ wshlạaⁿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| campaigns | الحملات |
| customers | العملاء |
| quick | سريع |
| and easy | وسهلا |
EN If you’re looking for an effective way to both capture and nurture leads without spending a fortune, MailerLite is an excellent choice
AR إذا كنت تبحث عن طريقة فعالة للقبض على العملاء المحتملين ورعايتهم دون إنفاق ثروة ، فإن MailerLite يعد خيارًا ممتازًا
Translitération ạ̹dẖạ knt tbḥtẖ ʿn ṭryqẗ fʿạlẗ llqbḍ ʿly̱ ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn wrʿạythm dwn ạ̹nfạq tẖrwẗ , fạ̹n MailerLite yʿd kẖyạraⁿạ mmtạzaⁿạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| is | كنت |
| way | طريقة |
| effective | فعالة |
| without | دون |
| a | فإن |
| choice | خيار |
| excellent | ممتاز |
| if | إذا |
| looking | تبحث |
| to | على |
EN The solution is similar to GetResponse in its ability to help you capture and nurture leads throughout the entire buying cycle
AR يشبه الحل GetResponse في قدرته على مساعدتك في جذب العملاء المحتملين ورعايتهم خلال دورة الشراء بأكملها
Translitération ysẖbh ạlḥl GetResponse fy qdrth ʿly̱ msạʿdtk fy jdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn wrʿạythm kẖlạl dwrẗ ạlsẖrạʾ bạ̉kmlhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| solution | الحل |
| cycle | دورة |
| help you | مساعدتك |
EN UNSDG | Speaking your language: Paving the way for more harmonious communication through multilingualism
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة تتحدث لغتك: موقع متعدد اللغات للاتصال المنسق
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ ttḥdtẖ lgẖtk: mwqʿ mtʿdd ạllgẖạt llạtṣạl ạlmnsq
| Anglais | arabe |
|---|---|
| more | مجموعة |
| language | اللغات |
EN Speaking your language: Paving the way for more harmonious communication through multilingualism
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة تتحدث لغتك: موقع متعدد اللغات للاتصال المنسق
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ ttḥdtẖ lgẖtk: mwqʿ mtʿdd ạllgẖạt llạtṣạl ạlmnsq
| Anglais | arabe |
|---|---|
| more | مجموعة |
| language | اللغات |
EN Since 1946, the UN family has recognized the importance of harmonious communication by prioritizing multilingualism
AR منذ عام 1946، أدركت أسرة الأمم المتحدة أهمية الاتصال المتناسق من خلال إعطاء الأولوية لتعدد اللغات
Translitération mndẖ ʿạm 1946, ạ̉drkt ạ̉srẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạ̉hmyẗ ạlạtṣạl ạlmtnạsq mn kẖlạl ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉wlwyẗ ltʿdd ạllgẖạt
| Anglais | arabe |
|---|---|
| family | أسرة |
| importance | أهمية |
| communication | الاتصال |
| since | منذ |
EN Convey fresh and harmonious look to your brand with a unique green logo
AR قم بتقديم مظهر منعش ومتناسق لعلامتك التجارية من خلال شعار أخضر فريد من نوعه
Translitération qm btqdym mẓhr mnʿsẖ wmtnạsq lʿlạmtk ạltjạryẗ mn kẖlạl sẖʿạr ạ̉kẖḍr fryd mn nwʿh
| Anglais | arabe |
|---|---|
| look | مظهر |
| green | أخضر |
| unique | فريد |
| logo | شعار |
| to | خلال |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Translitération fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
| Anglais | arabe |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| design | تصميم |
EN Or you can take advantage of the simple and harmonious design, combining bright colors, just like the earbuds were jewellery.
AR أو يمكنك الاستفادة من التصميم البسيط والمتناغم، والجمع بين الألوان الزاهية، تماما مثل سماعات الأذن كانت المجوهرات.
Translitération ạ̉w ymknk ạlạstfạdẗ mn ạltṣmym ạlbsyṭ wạlmtnạgẖm, wạljmʿ byn ạlạ̉lwạn ạlzạhyẗ, tmạmạ mtẖl smạʿạt ạlạ̉dẖn kạnt ạlmjwhrạt.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| design | التصميم |
| colors | الألوان |
| of | بين |
| can | يمكنك |
| and | مثل |
| you | كانت |
EN Diamond jewelry that emits light and radiance thanks to a harmonious combination of pear-, triangle-, emerald- and brilliant-cut diamonds
AR تتوهج هذه المجوهرات المرصعة بالماس بفضل الماسات المتجانسة على إجاصة ومثلث وبقطع زمردي وبطريقة برليانت البرّاقة
Translitération ttwhj hdẖh ạlmjwhrạt ạlmrṣʿẗ bạlmạs bfḍl ạlmạsạt ạlmtjạnsẗ ʿly̱ ạ̹jạṣẗ wmtẖltẖ wbqṭʿ zmrdy wbṭryqẗ brlyạnt ạlbr̃ạqẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| jewelry | المجوهرات |
| to | على |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Translitération fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
| Anglais | arabe |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| design | تصميم |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Translitération fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
| Anglais | arabe |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| design | تصميم |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Translitération fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
| Anglais | arabe |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| design | تصميم |
EN It promises to deliver serenity, harmony and pleasure through three core pillars: Harmonious Design, Nutrition for Pleasure and Serenity Rituals
AR إنه يعِد بتقديم الصفاء والوئام والسرور من خلال ثلاث ركائز أساسية: التصميم المتناغم، والتغذية من أجل المتعة، وطقوس السكينة
Translitération ạ̹nh yʿid btqdym ạlṣfạʾ wạlwỷạm wạlsrwr mn kẖlạl tẖlạtẖ rkạỷz ạ̉sạsyẗ: ạltṣmym ạlmtnạgẖm, wạltgẖdẖyẗ mn ạ̉jl ạlmtʿẗ, wṭqws ạlskynẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| core | أساسية |
| design | التصميم |
| pleasure | المتعة |
| three | ثلاث |
EN At Raffles, everything that touches your senses – harmonious design, nutritious menus,
AR في رافلز، كل ما يُلامس حواسك - تصميم متناغم، قوائم طعام مغذّية،
Translitération fy rạflz, kl mạ yulạms ḥwạsk - tṣmym mtnạgẖm, qwạỷm ṭʿạm mgẖdẖ̃yẗ,
| Anglais | arabe |
|---|---|
| raffles | رافلز |
| design | تصميم |
EN They usually match well together and create a harmonious look
AR عادة ما تتطابق جيدا معا وتخلق مظهرا متناغما
Translitération ʿạdẗ mạ ttṭạbq jydạ mʿạ wtkẖlq mẓhrạ mtnạgẖmạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| together | معا |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.
Translitération ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| with | باستخدام |
| tips | نصائح |
| more | الأكثر |
EN Accomplish more as a team in a space that inspires creativity.
AR حقق المزيد كفريق في مساحة مُلهمة للإبداع.
Translitération ḥqq ạlmzyd kfryq fy msạḥẗ mulhmẗ llạ̹bdạʿ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| more | المزيد |
| space | مساحة |
EN Creativity is enhanced, and the possibilities are endless with Renderforest.
AR يزداد الإبداع وتصبح الإمكانات بلا نهاية مع رندرفورست.
Translitération yzdạd ạlạ̹bdạʿ wtṣbḥ ạlạ̹mkạnạt blạ nhạyẗ mʿ rndrfwrst.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| with | بلا |
| renderforest | رندرفورست |
EN Make 2D animations, realistic 3D videos, and boost your creativity
AR صمم رسومات متحركة ثنائية الأبعاد، ومقاطع فيديو واقعية ثلاثية الأبعاد، لتعزيز إبداعاتك
Translitération ṣmm rswmạt mtḥrkẗ tẖnạỷyẗ ạlạ̉bʿạd, wmqạṭʿ fydyw wạqʿyẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd, ltʿzyz ạ̹bdạʿạtk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
| realistic | واقعية |
| boost | لتعزيز |
EN In the 16th century, artisans working in the Jaipur area adopted Persian weaving techniques and reinterpreted them according to their own creativity
AR في القرن ال 16 , الحرفيين يعملون في منطقة جايبور متبنيين أساليب وفنون النسج الفارسي ويعيدوا تفصيلهم وتفسيرهم وفقا لابداعهم الخاص
Translitération fy ạlqrn ạl 16 , ạlḥrfyyn yʿmlwn fy mnṭqẗ jạybwr mtbnyyn ạ̉sạlyb wfnwn ạlnsj ạlfạrsy wyʿydwạ tfṣylhm wtfsyrhm wfqạ lạbdạʿhm ạlkẖạṣ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| century | القرن |
| working | يعملون |
| area | منطقة |
| jaipur | جايبور |
| techniques | أساليب |
EN It requires lots of effort, creativity, and planning
AR يتطلب الكثير من الجهد والإبداع والتخطيط
Translitération ytṭlb ạlktẖyr mn ạljhd wạlạ̹bdạʿ wạltkẖṭyṭ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| requires | يتطلب |
| effort | الجهد |
EN The Tiktok app features an endless supply of video and music editing options that you can use to show your creativity
AR يتميز تطبيق Tiktok بتوفر لا نهاية له من خيارات تحرير الفيديو والموسيقى التي يمكنك استخدامها لإظهار إبداعك
Translitération ytmyz tṭbyq Tiktok btwfr lạ nhạyẗ lh mn kẖyạrạt tḥryr ạlfydyw wạlmwsyqy̱ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ lạ̹ẓhạr ạ̹bdạʿk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| options | خيارات |
| editing | تحرير |
| video | الفيديو |
| use | استخدامها |
| app | تطبيق |
| can | يمكنك |
| the | التي |
EN As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
AR سنزور معرضًا واسعًا في كونستهال هلسنكي لمشاهدة منتدى الفن التقليدي الذي ما زال يحافظ على حيويته ونشاطه.
Translitération snzwr mʿrḍaⁿạ wạsʿaⁿạ fy kwnsthạl hlsnky lmsẖạhdẗ mntdy̱ ạlfn ạltqlydy ạldẖy mạ zạl yḥạfẓ ʿly̱ ḥywyth wnsẖạṭh.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| finnish | هلسنكي |
| the | الذي |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
Translitération mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
| Anglais | arabe |
|---|---|
| for | أول |
| may | شهر |
EN “Reading dogs” are no ordinary canines. Reading out loud to a dog can give kids confidence, improve their skills and contribute to their creativity.
AR ليست ?كلاب القراءة? مجرد كلاب عادية تمنح القراءة للكلاب بصوت عالٍ الأطفال ثقة كما تنمي مهاراتهم وتسهم في رفع مستواهم الإبداعي
Translitération lyst ?klạb ạlqrạʾẗ? mjrd klạb ʿạdyẗ tmnḥ ạlqrạʾẗ llklạb bṣwt ʿạliⁿ ạlạ̉ṭfạl tẖqẗ kmạ tnmy mhạrạthm wtshm fy rfʿ mstwạhm ạlạ̹bdạʿy
| Anglais | arabe |
|---|---|
| dogs | كلاب |
| reading | القراءة |
| a | مجرد |
| kids | الأطفال |
| and | كما |
EN Canines and even cows encourage creativity
AR تشجع الكلاب، وكذلك البقر، الإبداع
Translitération tsẖjʿ ạlklạb, wkdẖlk ạlbqr, ạlạ̹bdạʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| and | وكذلك |
EN Let you create creativity design easily.
AR كما انها تمكّنك من إنشاء تصاميم إبداعية بسهولة.
Translitération kmạ ạnhạ tmk̃nk mn ạ̹nsẖạʾ tṣạmym ạ̹bdạʿyẗ bshwlẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| easily | بسهولة |
| create | إنشاء |
EN Calling all creative kids: Mall of the Emirates’ “New Beginnings” summer camp wants the little ones to indulge their creativity
AR مخيم "البدايات الجديدة" الصيفي: الأطفال يظهرون إبداعهم في "مول الإمارات"
Translitération mkẖym "ạlbdạyạt ạljdydẗ" ạlṣyfy: ạlạ̉ṭfạl yẓhrwn ạ̹bdạʿhm fy "mwl ạlạ̹mạrạt"
| Anglais | arabe |
|---|---|
| camp | مخيم |
| new | الجديدة |
| kids | الأطفال |
| mall | مول |
| emirates | الإمارات |
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children
AR تطوير الإبداع والإبداع والمهارة العملية لأنهم كانوا أطفالاً
Translitération tṭwyr ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ wạlmhạrẗ ạlʿmlyẗ lạ̉nhm kạnwạ ạ̉ṭfạlạaⁿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| develop | تطوير |
| they | لأنهم |
| were | كانوا |
EN Thanks to this smart device, imagination and creativity will also be stimulated in the creation of small objects that are always new and different.
AR وبفضل هذا الجهاز الذكي، سيتم أيضًا تحفيز الخيال والإبداع في إنشاء كائنات صغيرة تكون دائمًا جديدة ومختلفة.
Translitération wbfḍl hdẖạ ạljhạz ạldẖky, sytm ạ̉yḍaⁿạ tḥfyz ạlkẖyạl wạlạ̹bdạʿ fy ạ̹nsẖạʾ kạỷnạt ṣgẖyrẗ tkwn dạỷmaⁿạ jdydẗ wmkẖtlfẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| device | الجهاز |
| smart | الذكي |
| objects | كائنات |
| small | صغيرة |
| new | جديدة |
| be | تكون |
| this | هذا |
| to | إنشاء |
EN Wide, then, to ingenuity and creativity!
AR واسعة، ثم، إلى الإبداع والإبداع!
Translitération wạsʿẗ, tẖm, ạ̹ly̱ ạlạ̹bdạʿ wạlạ̹bdạʿ!
| Anglais | arabe |
|---|---|
| wide | واسعة |
| to | إلى |
EN The aim is to develop children?s learning skills and increase their desire for experimentation, knowledge and creativity.
AR والهدف من ذلك هو تطوير مهارات التعلم لدى الأطفال وزيادة رغبتهم في التجريب والمعرفة والإبداع.
Translitération wạlhdf mn dẖlk hw tṭwyr mhạrạt ạltʿlm ldy̱ ạlạ̉ṭfạl wzyạdẗ rgẖbthm fy ạltjryb wạlmʿrfẗ wạlạ̹bdạʿ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| skills | مهارات |
| learning | التعلم |
| children | الأطفال |
| increase | وزيادة |
| develop | تطوير |
| to | لدى |
| the | ذلك |
EN From helping you unleash the creativity to see the World in a new dimension, these drones can uplift your shooting goals!
AR من مساعدتك على إطلاق العنان للإبداع لرؤية العالم في بعد جديد، يمكن لهذه الطائرات أن ترفع أهداف التصوير الخاصة بك!
Translitération mn msạʿdtk ʿly̱ ạ̹ṭlạq ạlʿnạn llạ̹bdạʿ lrw̉yẗ ạlʿạlm fy bʿd jdyd, ymkn lhdẖh ạlṭạỷrạt ạ̉n trfʿ ạ̉hdạf ạltṣwyr ạlkẖạṣẗ bk!
| Anglais | arabe |
|---|---|
| to see | لرؤية |
| world | العالم |
| new | جديد |
| goals | أهداف |
| can | يمكن |
| your | الخاصة |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
nurture harmonious creativity nurture creativity harmonious communication harmonious harmonious design harmonious look importance of harmonious harmonious clipping nurture sunny resorts nurture nurture these world nurture their own nurture your curiosity nurture your content even to nurture forget to nurture nurture leads throughout nurture your leads nurture your startup nurture leads without creativity fosters creativity boost creativity unleash creativity creativity even own creativity develop creativity creativity apps show creativity my creativity creativity is enhanced fuel your creativity boost your creativity show your creativity unleash their creativity thinks computational creativity believe that creativity expressing their creativity express your creativity creativity is limitless unleash your creativity levels of creativity speed of creativity limits to creativity creativity using a share creativity highlight the creativity original creativity tests creativity gets cows encourage creativity
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien