EN Control Union offers a Bio Suisse inspection and in most countries we can combine it with the regular organic inspection. Please contact us if you wish a Bio Suisse inspection in addition to the EU organic inspection.
Traduire "linking your bio" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "linking your bio" de Anglais à arabe
Traductions de linking your bio
"linking your bio" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:
| your | name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك |
Traduction de Anglais en arabe de linking your bio
Anglais
arabe
AR وبفضل أكثر من 200 برنامج اعتماد، يمكننا إجراء تدقيقات مجمَّعة بما يوفر الوقت والنفقات على عملائنا.
Translitération wbfḍl ạ̉ktẖr mn 200 brnạmj ạʿtmạd, ymknnạ ạ̹jrạʾ tdqyqạt mjmãʿẗ bmạ ywfr ạlwqt wạlnfqạt ʿly̱ ʿmlạỷnạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| offers | يوفر |
| if | الوقت |
| can | يمكننا |
| to | أكثر |
EN Save yourself time and decrease the risk of inadvertently losing access to your ORCID account by linking your iD to your institutional sign in
AR وفر على نفسك الوقت وقلل من مخاطر فقدان إمكانية الوصول إلى ORCID حساب عن طريق ربط الخاص بك iD لتسجيل الدخول المؤسسي
Translitération wfr ʿly̱ nfsk ạlwqt wqll mn mkẖạṭr fqdạn ạ̹mkạnyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ ORCID ḥsạb ʿn ṭryq rbṭ ạlkẖạṣ bk iD ltsjyl ạldkẖwl ạlmw̉ssy
EN Yes, you can add your appointlet URL to the bio on your twitter, instagram, and facebook profiles.
AR نعم ، يمكنك إضافة عنوان URL الخاص بموعدك إلى السيرة الذاتية على صفحتك الشخصية على Twitter و instagram و facebook.
Translitération nʿm , ymknk ạ̹ḍạfẗ ʿnwạn URL ạlkẖạṣ bmwʿdk ạ̹ly̱ ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ ʿly̱ ṣfḥtk ạlsẖkẖṣyẗ ʿly̱ Twitter w instagram w facebook.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| add | إضافة |
| url | url |
| and | و |
| yes | نعم |
| can | يمكنك |
| to | إلى |
| on | على |
EN If you have an ongoing relationship with us, state that in the bio of your profile page in addition to including disclosures on your posts.
AR إذا كانت لديك علاقة مستمرة مع Us، اذكُر ذلك في السيرة الذاتية في صفحتك الشخصية، بالإضافة إلى تضمين معلومات الإفصاح في منشوراتك.
Translitération ạ̹dẖạ kạnt ldyk ʿlạqẗ mstmrẗ mʿ Us, ạdẖkur dẖlk fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ fy ṣfḥtk ạlsẖkẖṣyẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tḍmyn mʿlwmạt ạlạ̹fṣạḥ fy mnsẖwrạtk.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| relationship | علاقة |
| if | إذا |
| you | لديك |
| to | إلى |
| in addition | بالإضافة |
EN Create and manage multiple links for your Instagram bio.
AR قم بإنشاء وإدارة روابط متعددة لصندوق الوصف على حسابك في إنستغرام
Translitération qm bạ̹nsẖạʾ wạ̹dạrẗ rwạbṭ mtʿddẗ lṣndwq ạlwṣf ʿly̱ ḥsạbk fy ạ̹nstgẖrạm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| create | بإنشاء |
| manage | وإدارة |
| links | روابط |
| multiple | متعددة |
| for | على |
| إنستغرام |
EN Reduce the need to continually convert your data by directly linking to BIM projects, data, and documents stored on separate systems.
AR قلّل الحاجة إلى تحويل بياناتك باستمرار عن طريق الارتباط مباشرة بمشروعات BIM وبياناتها ومستنداتها المخزنة على أنظمة منفصلة.
Translitération ql̃l ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ tḥwyl byạnạtk bạstmrạr ʿn ṭryq ạlạrtbạṭ mbạsẖrẗ bmsẖrwʿạt BIM wbyạnạthạ wmstndạthạ ạlmkẖznẗ ʿly̱ ạ̉nẓmẗ mnfṣlẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| your data | بياناتك |
| continually | باستمرار |
| directly | مباشرة |
| systems | أنظمة |
| separate | منفصلة |
| need | الحاجة |
| to | إلى |
| on | على |
EN You want to ensure that you are only linking to websites that are relevant to your website and offer high-quality content
AR تريد التأكد من أنك ترتبط فقط بمواقع الويب ذات الصلة بموقعك على الويب وتقدم محتوى عالي الجودة
Translitération tryd ạltạ̉kd mn ạ̉nk trtbṭ fqṭ bmwạqʿ ạlwyb dẖạt ạlṣlẗ bmwqʿk ʿly̱ ạlwyb wtqdm mḥtwy̱ ʿạly ạljwdẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| content | محتوى |
| high | عالي |
| to | على |
| quality | الجودة |
| only | فقط |
| website | الويب |
EN And that's all there is to know about linking your Shopify/Oberlo shop to Facebook!
AR وهذا كل ما يجب معرفته حول ربط ملف Shopify/ متجر أوبرلو إلى Facebook!
Translitération whdẖạ kl mạ yjb mʿrfth ḥwl rbṭ mlf Shopify/ mtjr ạ̉wbrlw ạ̹ly̱ Facebook!
| Anglais | arabe |
|---|---|
| shop | متجر |
| is | وهذا |
EN These come with tons of support for things like SEO, customization, and linking your company’s site to external environments like Amazon and eBay.
AR تأتي هذه مع الكثير من الدعم لأشياء مثل تحسين محركات البحث والتخصيص وربط موقع شركتك بالبيئات الخارجية مثل Amazon و eBay.
Translitération tạ̉ty hdẖh mʿ ạlktẖyr mn ạldʿm lạ̉sẖyạʾ mtẖl tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wạltkẖṣyṣ wrbṭ mwqʿ sẖrktk bạlbyỷạt ạlkẖạrjyẗ mtẖl Amazon w eBay.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| amazon | amazon |
| support | الدعم |
| site | موقع |
| external | الخارجية |
| and | و |
| come | تأتي |
| these | هذه |
| like | مثل |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work
AR على طول المسارات العضوية "ليه شيمان دو بيو"، يمكنك التنزه في العديد من المزارع العضوية ومشاهدة أعمالها
Translitération ʿly̱ ṭwl ạlmsạrạt ạlʿḍwyẗ "lyh sẖymạn dw byw", ymknk ạltnzh fy ạlʿdyd mn ạlmzạrʿ ạlʿḍwyẗ wmsẖạhdẗ ạ̉ʿmạlhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| along | طول |
| farms | المزارع |
| can | يمكنك |
| you | العديد |
| to | على |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
AR تعد البرك الساحرة على طول ليه شومان دو بيو من المواقع الرائعة للنزهة ولراحة قصيرة
Translitération tʿd ạlbrk ạlsạḥrẗ ʿly̱ ṭwl lyh sẖwmạn dw byw mn ạlmwạqʿ ạlrạỷʿẗ llnzhẗ wlrạḥẗ qṣyrẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| for | على |
| along | طول |
EN Fatty Acid, Sliding Cell Extractor - Seed Crushing and Extraction, HVO Pretreatment, Glycerin Distillation and Bleaching, Bio Propylene Glycol...
AR تكنولوجيا كربونات الصابون, وقود الديزل الحيوي سوبركريتيكال, تقطير الغليسرين وتبيضه, تكرير الزيت الطبيعي, غليكول البروبيلين البيولوجي...
Translitération tknwlwjyạ krbwnạt ạlṣạbwn, wqwd ạldyzl ạlḥywy swbrkrytykạl, tqṭyr ạlgẖlysryn wtbyḍh, tkryr ạlzyt ạlṭbyʿy, gẖlykwl ạlbrwbylyn ạlbywlwjy...
EN Apply a range of filters, including customer lists and keywords in BIO
AR ضع مجموعة من المرشحات، بما في ذلك قوائم العملاء او كلمات رئيسية في السيرة الذاتية
Translitération ḍʿ mjmwʿẗ mn ạlmrsẖḥạt, bmạ fy dẖlk qwạỷm ạlʿmlạʾ ạw klmạt rỷysyẗ fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| range | مجموعة |
| including | بما |
| lists | قوائم |
| customer | العملاء |
| of | ذلك |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN We supply the farm with used kitchen oil to power their bio-diesel equipment.
AR حيث نقوم بتزويد المزرعة بالزيت المستخدَم في المطبخ لتشغيل المعدات التي تعمل بزيت الديزل البيولوجي.
Translitération ḥytẖ nqwm btzwyd ạlmzrʿẗ bạlzyt ạlmstkẖdam fy ạlmṭbkẖ ltsẖgẖyl ạlmʿdạt ạlty tʿml bzyt ạldyzl ạlbywlwjy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| supply | بتزويد |
| kitchen | المطبخ |
| equipment | المعدات |
| diesel | الديزل |
| with | حيث |
| the | التي |
EN Apply a range of filters, including customer lists and keywords in BIO
AR ضع مجموعة من المرشحات، بما في ذلك قوائم العملاء او كلمات رئيسية في السيرة الذاتية
Translitération ḍʿ mjmwʿẗ mn ạlmrsẖḥạt, bmạ fy dẖlk qwạỷm ạlʿmlạʾ ạw klmạt rỷysyẗ fy ạlsyrẗ ạldẖạtyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| range | مجموعة |
| including | بما |
| lists | قوائم |
| customer | العملاء |
| of | ذلك |
EN Germany takes climate change and the shortage of resources seriously and is backing the transformation to a bio-based economy
AR تولي ألمانيا التحول المناخي وندرة الموارد أهمية كبيرة وجدّيّة، وتعتمد على التحول إلى أسلوب اقتصادي يعتمد الحيوية والعضوية
Translitération twly ạ̉lmạnyạ ạltḥwl ạlmnạkẖy wndrẗ ạlmwạrd ạ̉hmyẗ kbyrẗ wjd̃ỹẗ, wtʿtmd ʿly̱ ạltḥwl ạ̹ly̱ ạ̉slwb ạqtṣạdy yʿtmd ạlḥywyẗ wạlʿḍwyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| resources | الموارد |
| change | التحول |
| to | إلى |
| of | على |
EN After six semesters, the students’ knowledge ranges from bio-pharmaceutical production processes and quality assurance to biochemical analysis techniques.
AR بعد ستة فصول دراسية ، تتراوح المعرفة من عمليات الإنتاج الصيدلاني الحيوي وضمان الجودة إلى تقنيات التحليل الكيميائي الحيوي.
Translitération bʿd stẗ fṣwl drạsyẗ , ttrạwḥ ạlmʿrfẗ mn ʿmlyạt ạlạ̹ntạj ạlṣydlạny ạlḥywy wḍmạn ạljwdẗ ạ̹ly̱ tqnyạt ạltḥlyl ạlkymyạỷy ạlḥywy.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| knowledge | المعرفة |
| processes | عمليات |
| production | الإنتاج |
| quality | الجودة |
| techniques | تقنيات |
| analysis | التحليل |
| six | ستة |
| after | بعد |
| to | إلى |
EN Lasipalatsi also houses offices, shops, restaurants and the renovated Bio Rex movie theatre
AR ويحتوي لاسيبلاتسي أيضًا على المنازل والمكاتب والمحلات التجارية والمطاعم وسينما بايو ركس المجددة
Translitération wyḥtwy lạsyblạtsy ạ̉yḍaⁿạ ʿly̱ ạlmnạzl wạlmkạtb wạlmḥlạt ạltjạryẗ wạlmṭạʿm wsynmạ bạyw rks ạlmjddẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| the | على |
| houses | المنازل |
EN Lasipalatsi occupies a prominent place on Mannerheim Road. Amos Rex’s main entrance is the same as that of the cinema, Bio Rex.
AR يحتل مبنى لاسيبلاتسي مكانًا بارزًا في شارع مانرهايم. المدخل الرئيسي لمتحف أموس ركس هو نفس مدخل سينما بايو ركس.
Translitération yḥtl mbny̱ lạsyblạtsy mkạnaⁿạ bạrzaⁿạ fy sẖạrʿ mạnrhạym. ạlmdkẖl ạlrỷysy lmtḥf ạ̉mws rks hw nfs mdkẖl synmạ bạyw rks.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| place | مكان |
| entrance | المدخل |
| main | الرئيسي |
| amos | أموس |
| same | نفس |
EN Along “Les chemins du bio” (the organic trails) you can hike to various organic farms and see their work
AR على طول المسارات العضوية "ليه شيمان دو بيو"، يمكنك التنزه في العديد من المزارع العضوية ومشاهدة أعمالها
Translitération ʿly̱ ṭwl ạlmsạrạt ạlʿḍwyẗ "lyh sẖymạn dw byw", ymknk ạltnzh fy ạlʿdyd mn ạlmzạrʿ ạlʿḍwyẗ wmsẖạhdẗ ạ̉ʿmạlhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| along | طول |
| farms | المزارع |
| can | يمكنك |
| you | العديد |
| to | على |
EN Enchanted ponds along Les Chemins du Bio are great spots for a picnic and a little rest
AR تعد البرك الساحرة على طول ليه شومان دو بيو من المواقع الرائعة للنزهة ولراحة قصيرة
Translitération tʿd ạlbrk ạlsạḥrẗ ʿly̱ ṭwl lyh sẖwmạn dw byw mn ạlmwạqʿ ạlrạỷʿẗ llnzhẗ wlrạḥẗ qṣyrẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| for | على |
| along | طول |
EN This information can include the user?s name, email address, bio, avatar, and settings such as their preferred language and display options
AR يمكن أن تتضمن هذه المعلومات اسم المستخدم وعنوان بريده الإلكتروني وسيرته الذاتية وصورته الرمزية وإعدادات مثل اللغة المفضلة وخيارات العرض
Translitération ymkn ạ̉n ttḍmn hdẖh ạlmʿlwmạt ạsm ạlmstkẖdm wʿnwạn brydh ạlạ̹lktrwny wsyrth ạldẖạtyẗ wṣwrth ạlrmzyẗ wạ̹ʿdạdạt mtẖl ạllgẖẗ ạlmfḍlẗ wkẖyạrạt ạlʿrḍ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| include | تتضمن |
| information | المعلومات |
| name | اسم |
| الإلكتروني | |
| language | اللغة |
| preferred | المفضلة |
| user | المستخدم |
| can | يمكن |
EN o only in a bio/page description and not in each post;
AR o فقط في سيرة ذاتية/وصف الصفحة وليست في كل منشور؛
Translitération o fqṭ fy syrẗ dẖạtyẗ/wṣf ạlṣfḥẗ wlyst fy kl mnsẖwr;
| Anglais | arabe |
|---|---|
| description | وصف |
| page | الصفحة |
| only | فقط |
EN Guidelines for sites linking to MayoClinic.org
AR التوجيهات الخاصة بروابط المواقع التي تنقلك إلى MayoClinic.org
Translitération ạltwjyhạt ạlkẖạṣẗ brwạbṭ ạlmwạqʿ ạlty tnqlk ạ̹ly̱ MayoClinic.org
| Anglais | arabe |
|---|---|
| sites | المواقع |
| org | org |
| to | إلى |
EN Another first was the creation of a complex telecommunications system linking all the sites and available to the organisers and the media.
AR ومن الأمور الجديدة الأخرى إنشاء نظام اتصالات معقد يربط بين جميع الملاعب الأولمبية ومتاح للمنظمين ووسائل الإعلام.
Translitération wmn ạlạ̉mwr ạljdydẗ ạlạ̉kẖry̱ ạ̹nsẖạʾ nẓạm ạtṣạlạt mʿqd yrbṭ byn jmyʿ ạlmlạʿb ạlạ̉wlmbyẗ wmtạḥ llmnẓmyn wwsạỷl ạlạ̹ʿlạm.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| another | الأخرى |
| system | نظام |
| media | الإعلام |
| all | جميع |
| to | ومن |
EN Most sections of iMazing 2 feature a help button linking a related article in our support center.
AR تحتوي معظم أقسام iMazing 2 على زر مساعدة ينقلك إلى المقالة ذات الصلة بالأمر في مركز الدعم.
Translitération tḥtwy mʿẓm ạ̉qsạm iMazing 2 ʿly̱ zr msạʿdẗ ynqlk ạ̹ly̱ ạlmqạlẗ dẖạt ạlṣlẗ bạlạ̉mr fy mrkz ạldʿm.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| most | معظم |
| sections | أقسام |
| imazing | imazing |
| center | مركز |
| article | المقالة |
| help | مساعدة |
| support | الدعم |
| of | على |
EN Linking an Apple Mobile Device to a Device License cannot be undone. The license can be extended by purchasing a Device License extension in order to link additional devices.
AR ولا يمكن إلغاء ربط جهاز Apple محمول بترخيص الجهاز. ويمكن تمديد الترخيص عبر شراء تمديد ترخيص الجهاز من أجل ربط أجهزة إضافية.
Translitération wlạ ymkn ạ̹lgẖạʾ rbṭ jhạz Apple mḥmwl btrkẖyṣ ạljhạz. wymkn tmdyd ạltrkẖyṣ ʿbr sẖrạʾ tmdyd trkẖyṣ ạljhạz mn ạ̉jl rbṭ ạ̉jhzẗ ạ̹ḍạfyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| apple | apple |
| mobile | محمول |
| purchasing | شراء |
| additional | إضافية |
| devices | أجهزة |
| to | أجل |
| device | الجهاز |
| license | ترخيص |
EN Strengthening indigenous peoples' networks and linking them with the global indigenous movement
AR 2- تعزيز شبكات الشعوب الأصلية وربطها بالحركة العالمية للشعوب الأصلية
Translitération 2- tʿzyz sẖbkạt ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ wrbṭhạ bạlḥrkẗ ạlʿạlmyẗ llsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| networks | شبكات |
| peoples | الشعوب |
| global | العالمية |
EN Linking operations to corporate results reporting
AR ربط العمليات بالإبلاغ عن النتائج المؤسسية
Translitération rbṭ ạlʿmlyạt bạlạ̹blạgẖ ʿn ạlntạỷj ạlmw̉ssyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| operations | العمليات |
| results | النتائج |
EN Business and Personal Vault Linking
AR الربط بين الخزينة الشخصية والتجارية
Translitération ạlrbṭ byn ạlkẖzynẗ ạlsẖkẖṣyẗ wạltjạryẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| personal | الشخصية |
EN Business & Personal Vault Linking
AR الربط بين خزينة الشركة والخزينة الشخصية
Translitération ạlrbṭ byn kẖzynẗ ạlsẖrkẗ wạlkẖzynẗ ạlsẖkẖṣyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| business | الشركة |
| personal | الشخصية |
EN If you have any issues linking accounts or haven’t received Beta Early Access after watching the required number of hours, contact Blizzard Support.
AR إذا واجهت أية مشاكل في ربط الحسابات أو لم تحصل على الدخول المبكر بعد مشاهدة عدد الساعات المطلوبة، يُرجى التواصل مع دعم Blizzard.
Translitération ạ̹dẖạ wạjht ạ̉yẗ msẖạkl fy rbṭ ạlḥsạbạt ạ̉w lm tḥṣl ʿly̱ ạldkẖwl ạlmbkr bʿd msẖạhdẗ ʿdd ạlsạʿạt ạlmṭlwbẗ, yurjy̱ ạltwạṣl mʿ dʿm Blizzard.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| issues | مشاكل |
| accounts | الحسابات |
| access | الدخول |
| early | المبكر |
| required | المطلوبة |
| contact | التواصل |
| support | دعم |
| any | أية |
| if | إذا |
| after | بعد |
| watching | مشاهدة |
EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
AR نحتفظ بالحق في سحب التصريح بالربط دون إخطار.
Translitération nḥtfẓ bạlḥq fy sḥb ạltṣryḥ bạlrbṭ dwn ạ̹kẖṭạr.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| without | دون |
EN Guidelines for sites linking to MayoClinic.org
AR التوجيهات الخاصة بروابط المواقع التي تنقلك إلى MayoClinic.org
Translitération ạltwjyhạt ạlkẖạṣẗ brwạbṭ ạlmwạqʿ ạlty tnqlk ạ̹ly̱ MayoClinic.org
| Anglais | arabe |
|---|---|
| sites | المواقع |
| org | org |
| to | إلى |
EN We reserve the right to withdraw linking permission without notice.
AR نحتفظ بالحق في سحب التصريح بالربط دون إخطار.
Translitération nḥtfẓ bạlḥq fy sḥb ạltṣryḥ bạlrbṭ dwn ạ̹kẖṭạr.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| without | دون |
EN Strengthening indigenous peoples' networks and linking them with the global indigenous movement
AR 2- تعزيز شبكات الشعوب الأصلية وربطها بالحركة العالمية للشعوب الأصلية
Translitération 2- tʿzyz sẖbkạt ạlsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ wrbṭhạ bạlḥrkẗ ạlʿạlmyẗ llsẖʿwb ạlạ̉ṣlyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| strengthening | تعزيز |
| networks | شبكات |
| peoples | الشعوب |
| global | العالمية |
EN Linking operations to corporate results reporting
AR ربط العمليات بالإبلاغ عن النتائج المؤسسية
Translitération rbṭ ạlʿmlyạt bạlạ̹blạgẖ ʿn ạlntạỷj ạlmw̉ssyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| operations | العمليات |
| results | النتائج |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
linking your bio linking your google linking linking media websites linking who’s linking re linking linking water linking directly central theme linking telecommunications system linking linking an apple linking cad revisions linking accounts linking pages linking the laser linking to websites linking the plugin point of linking linking to stories bio bio based keywords in bio bio propylene renovated bio rex bio based plastic wish a bio bio suisse inspection bio ink bio ceo add author bio bio rex your set your campaign dates build your own your rss feed register your team retrieve your music your enterprise your office free trial—your attach your resume attach your cv suspect your baby remember—your your work activate your account” maximize your prosperity manage your website severe your condition
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien