EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
Traduire "lake" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "lake" de Anglais à arabe
Traduction de Anglais en arabe de lake
Anglais
arabe
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Fairmont Yangcheng Lake is nestled along the shores of the legendary Yangcheng Lake.
AR يسكن فيرمونت يانج تشينج ليك (Fairmont Yangcheng Lake) بين أحضان الطبيعة على ضفاف بحيرة يانج تشينج الأسطورية الخلابة.
Translitération yskn fyrmwnt yạnj tsẖynj lyk (Fairmont Yangcheng Lake) byn ạ̉ḥḍạn ạlṭbyʿẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ yạnj tsẖynj ạlạ̉sṭwryẗ ạlkẖlạbẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| legendary | الأسطورية |
| lake | بحيرة |
| fairmont | fairmont |
EN Long, narrow, deep and framed by mountains - this is what Lake Constance has in common with Lake Baikal in Siberia
AR طويلة، ضيقة، عميقة، تحيط بها الجبال: هذا ما تتشابه به بحيرة بودن مع بحيرة بايكال في سيبيريا
Translitération ṭwylẗ, ḍyqẗ, ʿmyqẗ, tḥyṭ bhạ ạljbạl: hdẖạ mạ ttsẖạbh bh bḥyrẗ bwdn mʿ bḥyrẗ bạykạl fy sybyryạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| long | طويلة |
| deep | عميقة |
| mountains | الجبال |
| lake | بحيرة |
| this | هذا |
| with | بها |
EN Senftenberg Lake is in the Lusatian Lake District.
AR تقع بحيرة زينفتنبيرغر في مناطق بحيرات لاوزيتس.
Translitération tqʿ bḥyrẗ zynftnbyrgẖr fy mnạṭq bḥyrạt lạwzyts.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| is | تقع |
| lake | بحيرة |
EN The High Rhine between Schaffhausen and Stein am Rhein offer one of the most delightful river cruises while the lower lake is rightly considered the jewel of Lake Constance.
AR توفّر أعالي نهر الراين بين شافهاوزن وشتاين آم راين إحدى أروع الرحلات النهرية المبهجة بينما تُعد البحيرة السفلي بحق جوهره بحيرة كونستانس.
Translitération twf̃r ạ̉ʿạly nhr ạlrạyn byn sẖạfhạwzn wsẖtạyn ậm rạyn ạ̹ḥdy̱ ạ̉rwʿ ạlrḥlạt ạlnhryẗ ạlmbhjẗ bynmạ tuʿd ạlbḥyrẗ ạlsfly bḥq jwhrh bḥyrẗ kwnstạns.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| river | نهر |
| while | بينما |
| lower | السفلي |
| between | بين |
| lake | بحيرة |
EN Right at the very heart of Central Switzerland, shared by cantons Zug, Schwyz and Lucerne, lies Lake Zug - Switzerland’s tenth largest lake.
AR تقع بحيرة زوغ -عاشر أكبر بحيرة في سويسرا -مباشرةً في قلب وسط سويسرا، الذي تتقاسمه كانتونات زوغ، شفيتس ولوسيرن.
Translitération tqʿ bḥyrẗ zwgẖ -ʿạsẖr ạ̉kbr bḥyrẗ fy swysrạ -mbạsẖrẗaⁿ fy qlb wsṭ swysrạ, ạldẖy ttqạsmh kạntwnạt zwgẖ, sẖfyts wlwsyrn.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lies | تقع |
| lake | بحيرة |
| switzerland | سويسرا |
| heart | قلب |
EN Scattered hamlets, in the midst of them 100-meter high rocks, a small lake, and above this the most imposing castle in Graubünden - this is Tarasp
AR قرى متناثرة، في وسطها صخور بارتفاع 100 متر، بحيرة صغيرة، وفوق هذا القلعة الأكثر إثارة للإعجاب في غراوبوندن - هذه هي تاراسب
Translitération qry̱ mtnạtẖrẗ, fy wsṭhạ ṣkẖwr bạrtfạʿ 100 mtr, bḥyrẗ ṣgẖyrẗ, wfwq hdẖạ ạlqlʿẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗ llạ̹ʿjạb fy gẖrạwbwndn - hdẖh hy tạrạsb
| Anglais | arabe |
|---|---|
| meter | متر |
| lake | بحيرة |
| small | صغيرة |
| castle | القلعة |
| most | الأكثر |
| this | هذا |
EN A singular panoramic view awaits: over the Swiss and French Alps from Eiger to Mont-Blanc and further to Lake Geneva.
AR بانتظاركم إطلالة بانورامية فريدة: على سويسرا وجبال الألب الفرنسية من آيجر نحو مون بلان، ووصولاً حتى بحيرة جنيف.
Translitération bạntẓạrkm ạ̹ṭlạlẗ bạnwrạmyẗ frydẗ: ʿly̱ swysrạ wjbạl ạlạ̉lb ạlfrnsyẗ mn ậyjr nḥw mwn blạn, wwṣwlạaⁿ ḥty̱ bḥyrẗ jnyf.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| view | إطلالة |
| a | فريدة |
| alps | الألب |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| swiss | سويسرا |
| to | حتى |
| french | الفرنسية |
EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.
AR كورنيش البحيرة هو طريق على طول قاعدة المنحدرات الجبلية شديدة الانحدار، ويمر من خلال اثنين من المنتجعات السياحية التاريخية فيغيس وفيتزناو.
Translitération kwrnysẖ ạlbḥyrẗ hw ṭryq ʿly̱ ṭwl qạʿdẗ ạlmnḥdrạt ạljblyẗ sẖdydẗ ạlạnḥdạr, wymr mn kẖlạl ạtẖnyn mn ạlmntjʿạt ạlsyạḥyẗ ạltạrykẖyẗ fygẖys wfytznạw.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | البحيرة |
| along | طول |
| base | قاعدة |
| mountain | الجبلية |
| resorts | المنتجعات |
| historic | التاريخية |
| two | اثنين |
EN Wed, Feb 24, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء، 24 شباط/فبراير، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitération ạlạ̉rbʿạʾ, 24 sẖbạṭ/fbrạyr, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
| Anglais | arabe |
|---|---|
| church | الكنيسة |
| city | سيتي |
| first | الأولى |
EN Wed, Mar 10, 2021 10:30am - 12:00pm @ First Lutheran Church Lake City
AR الأربعاء 10 آذار/مارس، 2021، من 10:30 صباحًا إلى 12:00 ظهرًا، في الكنيسة اللوثرية الأولى، ليك سيتي
Translitération ạlạ̉rbʿạʾ 10 ậdẖạr/mạrs, 2021, mn 10:30 ṣbạḥaⁿạ ạ̹ly̱ 12:00 ẓhraⁿạ, fy ạlknysẗ ạllwtẖryẗ ạlạ̉wly̱, lyk syty
| Anglais | arabe |
|---|---|
| church | الكنيسة |
| city | سيتي |
| first | الأولى |
EN Freshwater swimming. Most people who become ill have been swimming in a freshwater lake within the previous two weeks.
AR السباحة في المياه العذبة. فيكون معظم الأشخاص المصابين بالمرض قد مارسوا السباحة في بحيرة مياه عذبة خلال الأسبوعين الأخيرين.
Translitération ạlsbạḥẗ fy ạlmyạh ạlʿdẖbẗ. fykwn mʿẓm ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bạlmrḍ qd mạrswạ ạlsbạḥẗ fy bḥyrẗ myạh ʿdẖbẗ kẖlạl ạlạ̉sbwʿyn ạlạ̉kẖyryn.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| swimming | السباحة |
| people | الأشخاص |
| lake | بحيرة |
| most | معظم |
EN The iconic Fairmont Chateau Lake Louise hotel is located in Alberta's Banff National Park.
AR يقع فيرمونت شاتو ليك لويز (Fairmont Chateau Lake Louise) البديع الشهير في منتزه بنف الوطني في ألبرتا.
Translitération yqʿ fyrmwnt sẖạtw lyk lwyz (Fairmont Chateau Lake Louise) ạlbdyʿ ạlsẖhyr fy mntzh bnf ạlwṭny fy ạ̉lbrtạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| chateau | chateau |
| lake | lake |
| louise | لويز |
| iconic | الشهير |
| park | منتزه |
| national | الوطني |
| located | يقع |
| fairmont | fairmont |
EN Thanks to our live panoramic webcam installed on the Hotel roof, enjoy a unique view of Lake Geneva, the Water Fountain and Mont-blanc.
AR استمتع بإطلالة فريدة على بحيرة جنيف، ونافورة المياه، ومونت بلان، بفضل كاميرا الويب البانورامية المباشرة المثبّتة فوق سطح الفندق.
Translitération ạstmtʿ bạ̹ṭlạlẗ frydẗ ʿly̱ bḥyrẗ jnyf, wnạfwrẗ ạlmyạh, wmwnt blạn, bfḍl kạmyrạ ạlwyb ạlbạnwrạmyẗ ạlmbạsẖrẗ ạlmtẖb̃tẗ fwq sṭḥ ạlfndq.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| enjoy | استمتع |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| water | المياه |
| webcam | كاميرا |
| live | المباشرة |
| hotel | الفندق |
| unique | فريدة |
| the | فوق |
EN Fairmont Room Partial Lake View
AR غرفة فيرمونت ذات إطلالة جزئية على البحيرة
Translitération gẖrfẗ fyrmwnt dẖạt ạ̹ṭlạlẗ jzỷyẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| room | غرفة |
| fairmont | فيرمونت |
| view | إطلالة |
| lake | البحيرة |
EN Breathtaking views over the lake
AR إطلالات أخاذة على البحيرة
Translitération ạ̹ṭlạlạt ạ̉kẖạdẖẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | البحيرة |
| the | على |
EN Luxury rooms with separate living room, king size bed, balcony with lake view, and luxury amenities.
AR غرف فاخرة بها غرفة معيشة منفصلة، وسرير من الحجم الكبير، وشرفة مطلة على منظر البحيرة، ووسائل راحة فاخرة.
Translitération gẖrf fạkẖrẗ bhạ gẖrfẗ mʿysẖẗ mnfṣlẗ, wsryr mn ạlḥjm ạlkbyr, wsẖrfẗ mṭlẗ ʿly̱ mnẓr ạlbḥyrẗ, wwsạỷl rạḥẗ fạkẖrẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| luxury | فاخرة |
| living | معيشة |
| separate | منفصلة |
| size | الحجم |
| lake | البحيرة |
| rooms | غرف |
| room | غرفة |
| with | بها |
EN Spacious and comfortable rooms with a view over the lake and the Alps.
AR غرف فسيحة ومريحة ذات إطلالة على البحيرة وجبال الألب.
Translitération gẖrf fsyḥẗ wmryḥẗ dẖạt ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| rooms | غرف |
| spacious | فسيحة |
| comfortable | ومريحة |
| view | إطلالة |
| lake | البحيرة |
| alps | الألب |
| the | على |
EN Comfortable rooms with Queen size or twin beds with a view over the lake and the Alps.
AR غرف مريحة بسرير كوين أو سريرين منفردين مع إطلالة على البحيرة وجبال الألب.
Translitération gẖrf mryḥẗ bsryr kwyn ạ̉w sryryn mnfrdyn mʿ ạ̹ṭlạlẗ ʿly̱ ạlbḥyrẗ wjbạl ạlạ̉lb.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| rooms | غرف |
| comfortable | مريحة |
| view | إطلالة |
| lake | البحيرة |
| alps | الألب |
| the | على |
EN Enjoy an exceptional night in one of our luxurious suites with Lake Geneva and the majestic Alps as guests.
AR استمتع بليلة استثنائية في أحد أجنحتنا الفاخرة مع بحيرة جنيف وجبال الألب المهيبة كضيوف.
Translitération ạstmtʿ blylẗ ạsttẖnạỷyẗ fy ạ̉ḥd ạ̉jnḥtnạ ạlfạkẖrẗ mʿ bḥyrẗ jnyf wjbạl ạlạ̉lb ạlmhybẗ kḍywf.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| enjoy | استمتع |
| exceptional | استثنائية |
| luxurious | الفاخرة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| alps | الألب |
EN Nestled on the shores of Lake Geneva, the Fairmont Spa instills well-being and a deep feeling of relaxation
AR يقبع منتجع فيرمونت الصحي على شواطئ بحيرة جنيف الساحرة، ويغرس بداخلك إحساس الصحة والعافية وشعور عميق بالاسترخاء والرفاهية
Translitération yqbʿ mntjʿ fyrmwnt ạlṣḥy ʿly̱ sẖwạṭỷ bḥyrẗ jnyf ạlsạḥrẗ, wygẖrs bdạkẖlk ạ̹ḥsạs ạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ wsẖʿwr ʿmyq bạlạstrkẖạʾ wạlrfạhyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| fairmont | فيرمونت |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| deep | عميق |
| well-being | الصحة |
EN Everyday conversations: Going to a Great Lake | ShareAmerica
AR المحادثات اليومية لمتعلّمي اللغة الانجليزية: الذهاب إلى إحدى البحيرات العظمى [تسجيل صوتي] | ShareAmerica
Translitération ạlmḥạdtẖạt ạlywmyẗ lmtʿl̃my ạllgẖẗ ạlạnjlyzyẗ: ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlbḥyrạt ạlʿẓmy̱ [tsjyl ṣwty] | ShareAmerica
| Anglais | arabe |
|---|---|
| shareamerica | shareamerica |
| conversations | المحادثات |
| everyday | اليومية |
| a | إحدى |
EN A shipwreck's figurehead in Lake Michigan, one of the five Great Lakes in the U.S. (© AP Images)
AR تمثال في مقدمة حطام سفينة تحت الماء في بحيرة ميشيغان، واحدة من منطقة البحيرات العظمى الخمس في الولايات المتحدة. (© AP Images)
Translitération tmtẖạl fy mqdmẗ ḥṭạm sfynẗ tḥt ạlmạʾ fy bḥyrẗ mysẖygẖạn, wạḥdẗ mn mnṭqẗ ạlbḥyrạt ạlʿẓmy̱ ạlkẖms fy ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ. (© AP Images)
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
| lakes | البحيرات |
| ap | ap |
| images | images |
| five | الخمس |
| one | واحدة |
EN Everyday conversations: Going to a Great Lake [audio]
AR المحادثات اليومية لمتعلّمي اللغة الانجليزية: الذهاب إلى إحدى البحيرات العظمى [تسجيل صوتي]
Translitération ạlmḥạdtẖạt ạlywmyẗ lmtʿl̃my ạllgẖẗ ạlạnjlyzyẗ: ạldẖhạb ạ̹ly̱ ạ̹ḥdy̱ ạlbḥyrạt ạlʿẓmy̱ [tsjyl ṣwty]
| Anglais | arabe |
|---|---|
| conversations | المحادثات |
| everyday | اليومية |
| audio | صوتي |
| a | إحدى |
EN The two-woman bobsleigh was only introduced to the Olympic programme at the 2002 Salt Lake City Games, but some powerhouse names have already emerged in the event
AR أُدرجت منافسات الزلاجة الثنائية للسيدات في ألعاب سولت ليك سيتي 2002، ومن وقتها برزت رائدات جديدات في الاختصاص
Translitération ạủdrjt mnạfsạt ạlzlạjẗ ạltẖnạỷyẗ llsydạt fy ạ̉lʿạb swlt lyk syty 2002, wmn wqthạ brzt rạỷdạt jdydạt fy ạlạkẖtṣạṣ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| games | ألعاب |
| city | سيتي |
| to | ومن |
EN Men's and women's events were contested in the giant slalom and halfpipe competitions, and at the 2002 Games in Salt Lake City, parallel giant slalom and halfpipe were added to the programme
AR حققت الرياضة نجاحًا فوريًا، وبعدها بأربع سنوات انضم سباق التعرج الموازي العملاق والتزلج داخل نصف أنبوب لنسخة سولت ليكسيتي 2002
Translitération ḥqqt ạlryạḍẗ njạḥaⁿạ fwryaⁿạ, wbʿdhạ bạ̉rbʿ snwạt ạnḍm sbạq ạltʿrj ạlmwạzy ạlʿmlạq wạltzlj dạkẖl nṣf ạ̉nbwb lnskẖẗ swlt lyksyty 2002
| Anglais | arabe |
|---|---|
| the | داخل |
EN Gaze across the arms of Lake Lucerne to the Black Forest.
AR وبجانب فندق شويزير بارغوس سوف ترون بناء محطة صغير للقطار الجندولي، حيث يقهر ارتفاع 560م بلمح البصرة.
Translitération wbjạnb fndq sẖwyzyr bạrgẖws swf trwn bnạʾ mḥṭẗ ṣgẖyr llqṭạr ạljndwly, ḥytẖ yqhr ạrtfạʿ 560m blmḥ ạlbṣrẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| the | سوف |
EN The Giessbach brook tumbles in 14 stages, over a length of 500 meters and out of the high valleys of the Faulhorn area down to Lake Brienz
AR يتهاوى جدول غيسباخ على 14 مرحلة، وذلك من على ارتفاع 500 متر، خارجاً من الوديان المرتفعة في منطقة فولهورن ونزولاً حتى بحيرة برينز
Translitération ythạwy̱ jdwl gẖysbạkẖ ʿly̱ 14 mrḥlẗ, wdẖlk mn ʿly̱ ạrtfạʿ 500 mtr, kẖạrjạaⁿ mn ạlwdyạn ạlmrtfʿẗ fy mnṭqẗ fwlhwrn wnzwlạaⁿ ḥty̱ bḥyrẗ brynz
| Anglais | arabe |
|---|---|
| high | ارتفاع |
| meters | متر |
| area | منطقة |
| lake | بحيرة |
| to | حتى |
EN Gondola to Lake Oeschinen | Switzerland Tourism
AR مضمار التزلج الصيفي في أويسشينين | هيئة السياحة السويسرية
Translitération mḍmạr ạltzlj ạlṣyfy fy ạ̉wyssẖynyn | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| tourism | السياحة |
| switzerland | السويسرية |
EN From the lake to the mountains and vineyards, Montreux Riviera offers a postcard landscape
AR تقع بلدة مونترو ضمن محمية خليج بحيرة جنيف، محاطة بكروم العنب مع إطلالة تحبس الأنفاس على جبال الألب المغطاة بالثلوج
Translitération tqʿ bldẗ mwntrw ḍmn mḥmyẗ kẖlyj bḥyrẗ jnyf, mḥạṭẗ bkrwm ạlʿnb mʿ ạ̹ṭlạlẗ tḥbs ạlạ̉nfạs ʿly̱ jbạl ạlạ̉lb ạlmgẖṭạẗ bạltẖlwj
| Anglais | arabe |
|---|---|
| montreux | مونترو |
| lake | بحيرة |
| mountains | جبال |
| to | على |
EN Visitors here can look forward to a romantic landscape, the enchanting Hallwyl moated castle with its impressive exhibition and the Lake Hallwil navigation company, more than 100 years old, which entertains its guests aboard five motor launches.
AR إن بحيرة هالويل تسحر كل زائر ببيئتها الرومانسية.
Translitération ạ̹n bḥyrẗ hạlwyl tsḥr kl zạỷr bbyỷthạ ạlrwmạnsyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
EN Chillon Castle is located on a rock on the banks of Lake Geneva
AR تقع قلعة شيون على صخرة على ضفاف بحيرة جنيف
Translitération tqʿ qlʿẗ sẖywn ʿly̱ ṣkẖrẗ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Anglais | arabe |
|---|---|
| castle | قلعة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | تقع |
EN Gently sloping vineyards border the shores of the lake, with the capital city of Lausanne across from the highest Alpine peaks
AR إن الكروم المنحدرة بلطف تتاخم شواطئ البحيرة مع المدينة العاصمة لوزان التي تعبر من القمم الألبية الأعلى
Translitération ạ̹n ạlkrwm ạlmnḥdrẗ blṭf ttạkẖm sẖwạṭỷ ạlbḥyrẗ mʿ ạlmdynẗ ạlʿạṣmẗ lwzạn ạlty tʿbr mn ạlqmm ạlạ̉lbyẗ ạlạ̉ʿly̱
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | البحيرة |
| city | المدينة |
| capital | العاصمة |
| the | التي |
EN The Regional Pass Lake Geneva-Alps: Mediterranean flair, delicious cuisine and lovely vineyards.
AR البطاقة الإقليمية بحيرة جنيف - جبال الألب: نكهة البحر الأبيض المتوسط، الأطباق اللذيذة وكروم العنب الجميلة.
Translitération ạlbṭạqẗ ạlạ̹qlymyẗ bḥyrẗ jnyf - jbạl ạlạ̉lb: nkhẗ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ, ạlạ̉ṭbạq ạlldẖydẖẗ wkrwm ạlʿnb ạljmylẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| regional | الإقليمية |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| alps | الألب |
EN The Palais des Nations, the Völkerbund (League of Nations) Palace, is located in the midst of the Ariana Park, on the banks of Lake Geneva
AR يقع باليز دي ناسيون، فولكيربوند (قصر رابطة الأمم) وسط حديقة اريانا على ضفاف بحيرة جنيف
Translitération yqʿ bạlyz dy nạsywn, fwlkyrbwnd (qṣr rạbṭẗ ạlạ̉mm) wsṭ ḥdyqẗ ạryạnạ ʿly̱ ḍfạf bḥyrẗ jnyf
| Anglais | arabe |
|---|---|
| palace | قصر |
| nations | الأمم |
| park | حديقة |
| lake | بحيرة |
| geneva | جنيف |
| located | يقع |
EN Up until 1,900 years ago a terrifying dragon is said to have been up to mischief in a large cave at Lake Thun
AR حتى 1,900 سنة مضت يحكى أن هنالك تنين مرعب كان يثير الرعب في كهف كبير في بحيرة ثون
Translitération ḥty̱ 1,900 snẗ mḍt yḥky̱ ạ̉n hnạlk tnyn mrʿb kạn ytẖyr ạlrʿb fy khf kbyr fy bḥyrẗ tẖwn
| Anglais | arabe |
|---|---|
| years | سنة |
| large | كبير |
| lake | بحيرة |
| to | حتى |
| is | كان |
EN Estavayer-le-Lac is a medieval town situated beside Lake Neuchâtel and is home to the best-equipped watersports centre in Switzerland.The highlight is a ride on the 800-metre long water skiing lift - Switzerland’s longest.
AR إن إيستافيير-لي-لاس هي مدينة من العصور الوسطى تقع بجانب بحيرة نوشاتيل، وهي موطن لأفضل مركز رياضات شتوية مجهز بأحدث الأجهزة في سويسرا.
Translitération ạ̹n ạ̹ystạfyyr-ly-lạs hy mdynẗ mn ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ tqʿ bjạnb bḥyrẗ nwsẖạtyl, why mwṭn lạ̉fḍl mrkz ryạḍạt sẖtwyẗ mjhz bạ̉ḥdtẖ ạlạ̉jhzẗ fy swysrạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| town | مدينة |
| in | بجانب |
| lake | بحيرة |
| centre | مركز |
| switzerland | سويسرا |
| is | وهي |
EN This Ticino hill landscape ranges from the Gulf of Agno on Lake Lugano to Monte Lema
AR يتراوح منظر هضبة تيسينيس هذا من خليج أغنو على بحيرة لوغانو إلى مونت ليما
Translitération ytrạwḥ mnẓr hḍbẗ tysynys hdẖạ mn kẖlyj ạ̉gẖnw ʿly̱ bḥyrẗ lwgẖạnw ạ̹ly̱ mwnt lymạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| lake | بحيرة |
| this | هذا |
| to | إلى |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
lake lake lugano lake hallwil lake neuchâtel greifen lake lake geneva lake scenery lake zug lake lucerne three lake region lake district lake thun blue lake lake geneva shores beautiful lake lower lake lake thun – lake constance data lake lake shore mountain lake lake brienz lake zurich lake oeschinen lake zurich – lake basin lake maggiore lake geneva region lake lido lake cruise lake constance region lake hike peaceful lake majestic lake lake is lake promenade private lake lake toma lake views lake provide lake hotel lake como lake view lake surrounded lake thun region overlooking lake neuchâtel black lake magnificent lake lake murten lake biel
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien