EN The first injection is given at the start of the RSV season, with monthly injections given during the season
Traduire "given its leaf" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "given its leaf" de Anglais à arabe
Traductions de given its leaf
"given its leaf" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:
| given | أن أو أي إذا إعطاء إلى إن ا التي الذي الذين بعد بعض تكون تم خلال ذلك عام عبر عن عند في قبل كان ما مثل مع من هذا هذه |
| its | أكثر أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام الآن الأولى التي الخاص الخاصة الذي العالم الوقت ان بعد بعض بك به بها بين تم جميع حتى حول حيث خلال ذلك عام عبر على عن عند عندما غير فقط فوق في فيها قبل قد كان كل كما ل لا لك لكل لها ما مع مما من من خلال منذ هذا هذه هو هي و والتي وقد ولكن وهي يتم يجب يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
Traduction de Anglais en arabe de given its leaf
Anglais
arabe
AR تعطَى الحقنة الأولى في بداية موسم الفيروس المخلوي التنفسي، مع إعطاء حقن شهرية خلال الموسم
Translitération tʿṭay̱ ạlḥqnẗ ạlạ̉wly̱ fy bdạyẗ mwsm ạlfyrws ạlmkẖlwy ạltnfsy, mʿ ạ̹ʿṭạʾ ḥqn sẖhryẗ kẖlạl ạlmwsm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| given | إعطاء |
| monthly | شهرية |
| start | بداية |
| season | الموسم |
EN Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.
AR تُحسب المعدلات بقسمة المتوسطات السابقة لعدد الحالات لمدة 7 أيام في يوم معين على العدد المقدر للسكان المطعمين في ذلك اليوم مضروبًا في 100.000.
Translitération tuḥsb ạlmʿdlạt bqsmẗ ạlmtwsṭạt ạlsạbqẗ lʿdd ạlḥạlạt lmdẗ 7 ạ̉yạm fy ywm mʿyn ʿly̱ ạlʿdd ạlmqdr llskạn ạlmṭʿmyn fy dẖlk ạlywm mḍrwbaⁿạ fy 100.000.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| case | الحالات |
| population | للسكان |
| for | لمدة |
| by | حسب |
EN Dropout rate by grade is the percentage of students (both girls and boys) who drop out of a given grade in a given school year.
AR معدل التسرب حسب الصف هو النسبة المئوية للطلاب (البنات والأولاد) الذين ينقطعون عن صف معين في سنة دراسية معينة.
Translitération mʿdl ạltsrb ḥsb ạlṣf hw ạlnsbẗ ạlmỷwyẗ llṭlạb (ạlbnạt wạlạ̉wlạd) ạldẖyn ynqṭʿwn ʿn ṣf mʿyn fy snẗ drạsyẗ mʿynẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| rate | معدل |
| year | سنة |
| by | حسب |
EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.
AR هدف التنمية المستدامة 1- القضاء على الفقر هدف التنمية المستدامة 2 - القضاء على الجوع
Translitération hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 1- ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2 - ạlqḍạʾ ʿly̱ ạljwʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| of | على |
EN Given its goal of transforming rural areas and its unmatched experience in investing in smallholder farmers, IFAD plays a central role in achieving SDGs 1 and 2.
AR هدف التنمية المستدامة 1- القضاء على الفقر هدف التنمية المستدامة 2 - القضاء على الجوع
Translitération hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 1- ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr hdf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ 2 - ạlqḍạʾ ʿly̱ ạljwʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| goal | هدف |
| of | على |
EN The Coalition continues to adapt and strengthen its efforts to curb Daesh’s global ambitions, including its ability to carry out terrorist attacks, spread its toxic propaganda, finance its operations, recruit supporters, and develop new safe havens
AR أيضاً، يوفر مقتل زعيم «داعش» لنا لحظة للنظر إلى الوراء لما أنجزه التحالف الدولي في مواجهة «داعش» منذ تأسيسه في سبتمبر (أيلول) 2014
Translitération ạ̉yḍạaⁿ, ywfr mqtl zʿym «dạʿsẖ» lnạ lḥẓẗ llnẓr ạ̹ly̱ ạlwrạʾ lmạ ạ̉njzh ạltḥạlf ạldwly fy mwạjhẗ «dạʿsẖ» mndẖ tạ̉sysh fy sbtmbr (ạ̉ylwl) 2014
| Anglais | arabe |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| and | لنا |
EN Girl Standing and Holding a Monstera Leaf
AR فتاة تثق وتمسك بورقة نبات قشطة دندروم
Translitération ftạẗ ttẖq wtmsk bwrqẗ nbạt qsẖṭẗ dndrwm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| girl | فتاة |
EN Girl Holding a Leaf and Looking Aside
AR فتاة تمسك بورقة شجر وتنظر جانبًا
Translitération ftạẗ tmsk bwrqẗ sẖjr wtnẓr jạnbaⁿạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| girl | فتاة |
EN Thinking about leaf logo creation? Still no ideas? Then you have probably missed out on our greatest tools.
AR هل تفكر في صنع شعار مبتكر لأوراق الشجر؟ وليست لديك أي أفكار؟ ربما لم تتفقد بعد أدواتنا الرائعة هذه.
Translitération hl tfkr fy ṣnʿ sẖʿạr mbtkr lạ̉wrạq ạlsẖjr? wlyst ldyk ạ̉y ạ̉fkạr? rbmạ lm ttfqd bʿd ạ̉dwạtnạ ạlrạỷʿẗ hdẖh.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| logo | شعار |
| ideas | أفكار |
| probably | ربما |
| tools | أدواتنا |
| you | لديك |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies
AR فريق كرة القدم النسائي الفنلندي ينطلق نحو بطولة كأس الأمم الأوروبية ?يورو 2022? للسيدات وما بعدها بالطموح وسعة الصدر
Translitération fryq krẗ ạlqdm ạlnsạỷy ạlfnlndy ynṭlq nḥw bṭwlẗ kạ̉s ạlạ̉mm ạlạ̉wrwbyẗ ?ywrw 2022? llsydạt wmạ bʿdhạ bạlṭmwḥ wsʿẗ ạlṣdr
| Anglais | arabe |
|---|---|
| for | نحو |
| european | الأوروبية |
EN Leaf Refrigerator Deodorizer By Taw9eel Essentials
AR أساسيات توصيل - مزيل رائحة الثلاجة بتصميم ورق الشجر
Translitération ạ̉sạsyạt twṣyl - mzyl rạỷḥẗ ạltẖlạjẗ btṣmym wrq ạlsẖjr
EN KXLY ? New Leaf Cafe moves to YWCA building, expands to help more women gain job skills
AR KXLY - ينتقل مقهى New Leaf Cafe إلى مبنى YWCA ، ويتوسع لمساعدة المزيد من النساء على اكتساب مهارات العمل
Translitération KXLY - yntql mqhy̱ New Leaf Cafe ạ̹ly̱ mbny̱ YWCA , wytwsʿ lmsạʿdẗ ạlmzyd mn ạlnsạʾ ʿly̱ ạktsạb mhạrạt ạlʿml
| Anglais | arabe |
|---|---|
| ywca | ywca |
| new | new |
| building | مبنى |
| women | النساء |
| gain | اكتساب |
| skills | مهارات |
| job | العمل |
| help | لمساعدة |
| more | المزيد |
EN Grown Alchemist Regenerating Night Cream: Neuro-Peptide and Violet Leaf Extract
AR غرون الكيميست كريم ليلي لتجديد خلايا البشرة: بالببتيدات العصبية وخلاصة أوراق البنفسج
Translitération gẖrwn ạlkymyst krym lyly ltjdyd kẖlạyạ ạlbsẖrẗ: bạlbbtydạt ạlʿṣbyẗ wkẖlạṣẗ ạ̉wrạq ạlbnfsj
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cream | كريم |
EN Kiehls Ginger Leaf And Hibiscus Firming Mask
AR كيلز قناع لشد البشرة بأوراق الزنجبيل والكركديه
Translitération kylz qnạʿ lsẖd ạlbsẖrẗ bạ̉wrạq ạlznjbyl wạlkrkdyh
| Anglais | arabe |
|---|---|
| kiehls | كيلز |
| mask | قناع |
EN Posh Windsor Silver Leaf Tray Medium
AR بوش صينية وندسور متوسطة الحجم من رقائق الفضة
Translitération bwsẖ ṣynyẗ wndswr mtwsṭẗ ạlḥjm mn rqạỷq ạlfḍẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| tray | صينية |
| medium | متوسطة |
EN Build an evergreen brand with the help of a thematic leaf logo. Discover your perfect design in a vast selection of templates and modify it for your business.
AR قم ببناء علامة تجارية دائمة الخضرة بمساعدة شعار ورقة موضوعي. اكتشف تصميمك المثالي في مجموعة كبيرة من القوالب وقم بتعديله لعملك.
Translitération qm bbnạʾ ʿlạmẗ tjạryẗ dạỷmẗ ạlkẖḍrẗ bmsạʿdẗ sẖʿạr wrqẗ mwḍwʿy. ạktsẖf tṣmymk ạlmtẖạly fy mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạlqwạlb wqm btʿdylh lʿmlk.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| business | تجارية |
| discover | اكتشف |
| perfect | المثالي |
| templates | القوالب |
| logo | شعار |
| the | علامة |
| with | مجموعة |
EN The smart jewel designed for women: BELLABEAT LEAF
AR السونار للعثور على الأسماك: الابتكار هو أعمق.
Translitération ạlswnạr llʿtẖwr ʿly̱ ạlạ̉smạk: ạlạbtkạr hw ạ̉ʿmq.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| the | على |
EN Head lettuce, such as iceberg, tends to keep longer than leaf lettuce.
AR خس آيس بيرج -مثل الخس الجليدي- يمكن تخزينه لفترة أطول من الخس البستاني.
Translitération kẖs ậys byrj -mtẖl ạlkẖs ạljlydy- ymkn tkẖzynh lftrẗ ạ̉ṭwl mn ạlkẖs ạlbstạny.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| longer | أطول |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies
AR المدن الفنلندية الحائزة على جائزتَي العاصمة الخضراء والورقة الخضراء الأوروبيتَين تسعى إلى الخلود
Translitération ạlmdn ạlfnlndyẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ jạỷztay ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbytayn tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖlwd
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cities | المدن |
| capital | العاصمة |
| green | الخضراء |
| for | على |
| and | إلى |
EN Finland’s European Green Capital and Green Leaf cities aim for lasting legacies - thisisFINLAND
AR المدن الفنلندية الحائزة على جائزتَي العاصمة الخضراء والورقة الخضراء الأوروبيتَين تسعى إلى الخلود - هذه هي فنلندا
Translitération ạlmdn ạlfnlndyẗ ạlḥạỷzẗ ʿly̱ jạỷztay ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbytayn tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlkẖlwd - hdẖh hy fnlndạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cities | المدن |
| capital | العاصمة |
| green | الخضراء |
| for | على |
EN Also in 2021, the eastern Finnish city of Lappeenranta, which is smaller than Lahti, has a similar award: the European Green Leaf (see box below)
AR نالت مدينة لابينرانتا في شرق فنلندا، وهي أصغر من لاهتي، جائزة مماثلة: الورقة الخضراء الأوروبية في عام 2021 أيضًا (انظر المربع أدناه)
Translitération nạlt mdynẗ lạbynrạntạ fy sẖrq fnlndạ, why ạ̉ṣgẖr mn lạhty, jạỷzẗ mmạtẖlẗ: ạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ ạlạ̉wrwbyẗ fy ʿạm 2021 ạ̉yḍaⁿạ (ạnẓr ạlmrbʿ ạ̉dnạh)
| Anglais | arabe |
|---|---|
| city | مدينة |
| finnish | فنلندا |
| smaller | أصغر |
| lahti | لاهتي |
| award | جائزة |
| similar | مماثلة |
| european | الأوروبية |
| see | انظر |
| green | الخضراء |
| the | أدناه |
| of | وهي |
EN Both the Green Capital and the Green Leaf are bestowed by the European Commission.
AR مُنحت جائزة العاصمة الخضراء والورقة الخضراء من قِبَل المفوضية الأوروبية.
Translitération munḥt jạỷzẗ ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ mn qibal ạlmfwḍyẗ ạlạ̉wrwbyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| capital | العاصمة |
| and | ل |
| european | الأوروبية |
| green | الخضراء |
EN Girl Holding a Leaf and Looking Aside
AR فتاة تمسك بورقة شجر وتنظر جانبًا
Translitération ftạẗ tmsk bwrqẗ sẖjr wtnẓr jạnbaⁿạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| girl | فتاة |
EN Girl Standing and Holding a Monstera Leaf
AR فتاة تثق وتمسك بورقة نبات قشطة دندروم
Translitération ftạẗ ttẖq wtmsk bwrqẗ nbạt qsẖṭẗ dndrwm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| girl | فتاة |
EN The first World Championships were held in London in 1926, but the sport had to wait a long time before it was given its Olympic debut at the 1988 Seoul Games.
AR أقيمت أولى بطولات العالم في لندن 1926، ولكن كان على الرياضة الانتظار لفترة طويلة قبل ظهورها الأولمبي الأول في سيول 1988.
Translitération ạ̉qymt ạ̉wly̱ bṭwlạt ạlʿạlm fy lndn 1926, wlkn kạn ʿly̱ ạlryạḍẗ ạlạntẓạr lftrẗ ṭwylẗ qbl ẓhwrhạ ạlạ̉wlmby ạlạ̉wl fy sywl 1988.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| world | العالم |
| london | لندن |
| sport | الرياضة |
| wait | الانتظار |
| olympic | الأولمبي |
| long | طويلة |
| but | ولكن |
| was | كان |
| before | قبل |
| first | الأول |
EN So far, the condition is that you have already found a training position at a company in Germany and the Employment Agency has given its agreement
AR حتى الآن كان الشرط هو الحصول على مكان للتأهيل المهني في شركة في ألمانيا وموافقة وكالة العمل على ذلك
Translitération ḥty̱ ạlận kạn ạlsẖrṭ hw ạlḥṣwl ʿly̱ mkạn lltạ̉hyl ạlmhny fy sẖrkẗ fy ạ̉lmạnyạ wmwạfqẗ wkạlẗ ạlʿml ʿly̱ dẖlk
| Anglais | arabe |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| agency | وكالة |
| company | شركة |
| employment | العمل |
| the | ذلك |
| is | كان |
| in | حتى |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
Translitération fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| algeria | الجزائر |
| condor | كوندور |
| innovation | الإبداع |
| to | علامة |
EN When one thinks of Mauritania, the first thing that comes to mind is its sumptuous sand dunes, its emblematic nomadic camel-breeding tribes, and its beautiful Atlantic coastline
AR "تسفر الاستثمارات في سد الفجوة الرقمية بين الجنسين عن نتائج هائلة تعود بالنفع على الجميع
Translitération "tsfr ạlạsttẖmạrạt fy sd ạlfjwẗ ạlrqmyẗ byn ạljnsyn ʿn ntạỷj hạỷlẗ tʿwd bạlnfʿ ʿly̱ ạljmyʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| to | الجميع |
EN Its nickname, the City of Light, comes from its reputation as a center of education and ideas and its early adoption of street lighting
AR يأتي لقبها ، مدينة النور ، من سمعتها كمركز للتعليم والأفكار وتبنيها المبكر لإنارة الشوارع
Translitération yạ̉ty lqbhạ , mdynẗ ạlnwr , mn smʿthạ kmrkz lltʿlym wạlạ̉fkạr wtbnyhạ ạlmbkr lạ̹nạrẗ ạlsẖwạrʿ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| comes | يأتي |
| city | مدينة |
| education | للتعليم |
| early | المبكر |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
AR في الجزائر تعتبر كوندور علامة ذات حضور جد قوي وذات سمعة لقدرتها في الإبداع ومنتوجاتها رفيعة الجودى والتزامها الدائم لإرضاء زبائنها.
Translitération fy ạljzạỷr tʿtbr kwndwr ʿlạmẗ dẖạt ḥḍwr jd qwy wdẖạt smʿẗ lqdrthạ fy ạlạ̹bdạʿ wmntwjạthạ rfyʿẗ ạljwdy̱ wạltzạmhạ ạldạỷm lạ̹rḍạʾ zbạỷnhạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| algeria | الجزائر |
| condor | كوندور |
| innovation | الإبداع |
| to | علامة |
EN Germany is known for its famous “Dichter und Denker”, its poets and thinkers. In its openness to the outside world, too, German art can look back over a long tradition.
AR تحظى ألمانيا بالتقدير والإعجاب لما تضمه من مشاهير من "شعراء ومفكرين". الانفتاح العالمي للفنون والفكر يتمتع في ألمانيا أيضا بتراث طويل.
Translitération tḥẓy̱ ạ̉lmạnyạ bạltqdyr wạlạ̹ʿjạb lmạ tḍmh mn msẖạhyr mn "sẖʿrạʾ wmfkryn". ạlạnftạḥ ạlʿạlmy llfnwn wạlfkr ytmtʿ fy ạ̉lmạnyạ ạ̉yḍạ btrạtẖ ṭwyl.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| world | العالمي |
| long | طويل |
| germany | ألمانيا |
| to | أيضا |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN XTXBTC Looking good for buying its on 2nd stage bull setup , its above 50 & 200 SMA on daily charts and its above Anchord VWAP.
AR شراء بعد الاختراق والوقف موضح الرجاء في حال دخول الصفقة الالتزام بالإدارة المالية للمحفظة
Translitération sẖrạʾ bʿd ạlạkẖtrạq wạlwqf mwḍḥ ạlrjạʾ fy ḥạl dkẖwl ạlṣfqẗ ạlạltzạm bạlạ̹dạrẗ ạlmạlyẗ llmḥfẓẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| buying | شراء |
| and | حال |
| for | بعد |
EN The United States and its allies are calling on Russia to stop its military buildup along the border of Ukraine and abide by its international commitments.
AR طالبت الولايات المتحدة وحلفاؤها روسيا بوقف التعزيزات العسكرية على طول حدود أوكرانيا والامتثال لالتزاماتها الدولية.
Translitération ṭạlbt ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wḥlfạw̉hạ rwsyạ bwqf ạltʿzyzạt ạlʿskryẗ ʿly̱ ṭwl ḥdwd ạ̉wkrạnyạ wạlạmttẖạl lạltzạmạthạ ạldwlyẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| states | الولايات |
| russia | روسيا |
| military | العسكرية |
| along | طول |
| ukraine | أوكرانيا |
| international | الدولية |
| united | المتحدة |
| to | على |
EN Originally an architect, her new path came when she was given her first camera in 2013
AR فهي في الأصل مهندسة معمارية، واتبعت المسار الجيد عندما حصلت على كاميراتها الأولى في عام 2013
Translitération fhy fy ạlạ̉ṣl mhndsẗ mʿmạryẗ, wạtbʿt ạlmsạr ạljyd ʿndmạ ḥṣlt ʿly̱ kạmyrạthạ ạlạ̉wly̱ fy ʿạm 2013
| Anglais | arabe |
|---|---|
| she | فهي |
| originally | الأصل |
| path | المسار |
| when | عندما |
| in | على |
| first | الأولى |
EN Walking pneumonia is an informal name given to this type of pneumonia, which typically isn't severe enough to require bed rest.
AR ويطلق على هذا النوع من الالتهاب الرئوي؛ الالتهاب الرئوي الجوال، وهي تسمية غير رسمية، ويتسم عادة بأنه أقل حدة من أن يستلزم بقاءك في الفراش.
Translitération wyṭlq ʿly̱ hdẖạ ạlnwʿ mn ạlạlthạb ạlrỷwy; ạlạlthạb ạlrỷwy ạljwạl, why tsmyẗ gẖyr rsmyẗ, wytsm ʿạdẗ bạ̉nh ạ̉ql ḥdẗ mn ạ̉n ystlzm bqạʾk fy ạlfrạsẖ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| type | النوع |
| typically | عادة |
| this | هذا |
| to | على |
| of | وهي |
EN For this reason, medication to prevent clots may be given before and after major surgery, such as joint replacement.
AR ولهذا السبب، يمكن إعطاء الأدوية التي من شأنها منع حدوث الجلطات لتناولها قبل إجراء عملية جراحية كبيرة وبعدها، مثل عملية استبدال المفاصل.
Translitération wlhdẖạ ạlsbb, ymkn ạ̹ʿṭạʾ ạlạ̉dwyẗ ạlty mn sẖạ̉nhạ mnʿ ḥdwtẖ ạljlṭạt ltnạwlhạ qbl ạ̹jrạʾ ʿmlyẗ jrạḥyẗ kbyrẗ wbʿdhạ, mtẖl ʿmlyẗ ạstbdạl ạlmfạṣl.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| given | إعطاء |
| medication | الأدوية |
| clots | الجلطات |
| surgery | عملية |
| replacement | استبدال |
| prevent | منع |
| major | كبيرة |
| before | قبل |
| to | السبب |
EN If you lose consciousness, you will need to be given an emergency injection of glucagon, a hormone that stimulates the release of sugar into the blood.
AR وفي حال فقدت وعيك، ستحتاج إلى تلقي حقنة طارئة من الغلوكاغون، وهو هرمون يحفز إفراز السكر في الدم.
Translitération wfy ḥạl fqdt wʿyk, stḥtạj ạ̹ly̱ tlqy ḥqnẗ ṭạrỷẗ mn ạlgẖlwkạgẖwn, whw hrmwn yḥfz ạ̹frạz ạlskr fy ạldm.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| emergency | طارئة |
| hormone | هرمون |
| sugar | السكر |
| to | وفي |
| blood | الدم |
| need | ستحتاج |
| be | وهو |
EN To avoid this, electrolytes, including potassium are usually given along with fluid replacement as part of the treatment of diabetic ketoacidosis.
AR ولتجنب ذلك، عادةً ما يتم إعطاء الكهارل التي تحتوى على البوتاسيوم بالإضافة إلى تعويض السوائل كجزء من علاج الحماض الكيتوني السكري.
Translitération wltjnb dẖlk, ʿạdẗaⁿ mạ ytm ạ̹ʿṭạʾ ạlkhạrl ạlty tḥtwy̱ ʿly̱ ạlbwtạsywm bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tʿwyḍ ạlswạỷl kjzʾ mn ʿlạj ạlḥmạḍ ạlkytwny ạlskry.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| given | إعطاء |
| potassium | البوتاسيوم |
| treatment | علاج |
| diabetic | السكري |
| part | كجزء |
| to | إلى |
EN You'll usually be given a form to help you record your activities and any symptoms
AR وستحصل عادةً على نموذج لمساعدتك على تسجيل أنشطتك وأي أعراض تشعر بها
Translitération wstḥṣl ʿạdẗaⁿ ʿly̱ nmwdẖj lmsạʿdtk ʿly̱ tsjyl ạ̉nsẖṭtk wạ̉y ạ̉ʿrạḍ tsẖʿr bhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| form | نموذج |
| to help you | لمساعدتك |
| and any | وأي |
| symptoms | أعراض |
EN If you can't exercise during the stress test, you'll be given a drug through an IV that increases blood flow to your heart
AR إذا لم تتمكن من ممارسة التمارين أثناء اختبار الجهد، فستتلقى دواءً من خلال الوريد يزيد من تدفق الدم إلى القلب
Translitération ạ̹dẖạ lm ttmkn mn mmạrsẗ ạltmạryn ạ̉tẖnạʾ ạkẖtbạr ạljhd, fsttlqy̱ dwạʾaⁿ mn kẖlạl ạlwryd yzyd mn tdfq ạldm ạ̹ly̱ ạlqlb
| Anglais | arabe |
|---|---|
| test | اختبار |
| drug | دواء |
| increases | يزيد |
| flow | تدفق |
| blood | الدم |
| heart | القلب |
| during | أثناء |
| if | إذا |
| exercise | التمارين |
| to | إلى |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
given its leaf green leaf leaf given its goal given its olympic leaf monstera leaf leaf cafe moves thinking about leaf leaf refrigerator deodorizer thematic leaf logo violet leaf extract leaf analysis leaf cities aim leaf are bestowed a thematic leaf remove the leaf green leaf cities bellabeat leaf given given medications given oxygen re given being given given her given ifad given country given rise given above given threshold business given given device given me it’s given having given address given especially given those given given priority already given period given given process given project award given am given given options given via given under given moment given language given type
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien