Traduire "generic terms" en arabe

Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "generic terms" de Anglais à arabe

Traductions de generic terms

"generic terms" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:

terms أن أو أي إذا إلى التي الخاص الشروط المصطلحات بعد بك خلال ذلك شروط عند غير لا لشروط لك لن ما مصطلحات مع من هذا هذه هو و

Traduction de Anglais en arabe de generic terms

Anglais
arabe

EN We may revise these Terms of Use and any such Terms for the Website at any time without notice. By using this Website you are agreeing to be bound by the Terms of Use.

AR يجوز لنا مراجعة وتعديل "شروط الاستخدام" هذه، وأي شروط للموقع في أي وقت دون إشعار. وباستخدامك هذا الموقع، تقرون التزامكم بشروط الاستخدام.

Translitération yjwz lnạ mrạjʿẗ wtʿdyl "sẖrwṭ ạlạstkẖdạm" hdẖh, wạ̉y sẖrwṭ llmwqʿ fy ạ̉y wqt dwn ạ̹sẖʿạr. wbạstkẖdạmk hdẖạ ạlmwqʿ, tqrwn ạltzạmkm bsẖrwṭ ạlạstkẖdạm.

Anglais arabe
may يجوز
terms شروط
and any وأي
without دون
use الاستخدام
website الموقع
time وقت
this هذا

EN Sales Terms and ConditionsWebsite Terms of UseLedger Live Terms of UsePrivacy PolicyCookie PolicyOtherCookies Settings

AR شروط وأحكام المبيعاتشروط استخدام الموقعشروط استخدام Ledger Liveسياسة الخصوصيةسياسة ملفات تعريف الارتباطأخرىCookies Settings

Translitération sẖrwṭ wạ̉ḥkạm ạlmbyʿạtsẖrwṭ ạstkẖdạm ạlmwqʿsẖrwṭ ạstkẖdạm Ledger Livesyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗsyạsẗ mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭạ̉kẖry̱Cookies Settings

Anglais arabe
settings settings
terms شروط

EN Some antidepressants can be expensive, so it's important to ask if there's a generic version available and discuss its effectiveness

AR قد تكون بعض مضادات الاكتئاب باهظة الثمن، لذا من المهم السؤال عن توفر صنف غير مرتبط بعلامة تجارية (صنف جَنيس) ومناقشة فعاليته

Translitération qd tkwn bʿḍ mḍạdạt ạlạktỷạb bạhẓẗ ạltẖmn, ldẖạ mn ạlmhm ạlsw̉ạl ʿn twfr ṣnf gẖyr mrtbṭ bʿlạmẗ tjạryẗ (ṣnf janys) wmnạqsẖẗ fʿạlyth

Anglais arabe
important المهم
available توفر
and غير
be تكون
to لذا
some بعض

EN Itemized statements also include the brand name or generic drug names when provided

AR تتضمن التقارير المُفصلة أيضًا اسم العلامة التجارية، أو أسماء الأدوية غير مسجلة الملكية عند وجودها

Translitération ttḍmn ạltqạryr ạlmufṣlẗ ạ̉yḍaⁿạ ạsm ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ, ạ̉w ạ̉smạʾ ạlạ̉dwyẗ gẖyr msjlẗ ạlmlkyẗ ʿnd wjwdhạ

Anglais arabe
include تتضمن
name اسم
brand العلامة
names أسماء
when عند
the غير

EN Ask your store. Some stores have generic meters and testing supplies at a lower cost than brand-name meters.

AR اسأل المتجر الذي تتعامل معه. تحتوي بعض المتاجر على أجهزة قياس عامة ومستلزمات اختبار بتكلفة أقل من المقاييس ذات العلامات التجارية.

Translitération ạsạ̉l ạlmtjr ạldẖy ttʿạml mʿh. tḥtwy bʿḍ ạlmtạjr ʿly̱ ạ̉jhzẗ qyạs ʿạmẗ wmstlzmạt ạkẖtbạr btklfẗ ạ̉ql mn ạlmqạyys dẖạt ạlʿlạmạt ạltjạryẗ.

Anglais arabe
ask اسأل
store المتجر
testing اختبار
lower أقل
have تحتوي
some بعض
at على
and الذي

EN Is there a generic alternative to the medication you're prescribing me?

AR هل هناك دواء بديل وشامل للأدوية التي تصفها لي؟

Translitération hl hnạk dwạʾ bdyl wsẖạml llạ̉dwyẗ ạlty tṣfhạ ly?

Anglais arabe
alternative بديل

EN Is there a generic alternative to the medicine you're prescribing for my child?

AR هل هناك بديل عام للدواء الذي تصفه لطفلي؟

Translitération hl hnạk bdyl ʿạm lldwạʾ ạldẖy tṣfh lṭfly?

Anglais arabe
alternative بديل

EN Help you determine whether there is a generic version, which is typically less expensive than brand-name drugs

AR مساعدتك في معرفة ما إذا كانت الأقراص جنيسة، والتي تكون أرخص من العقاقير ذات العلامة التجارية بشكل عام

Translitération msạʿdtk fy mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạnt ạlạ̉qrạṣ jnysẗ, wạlty tkwn ạ̉rkẖṣ mn ạlʿqạqyr dẖạt ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ bsẖkl ʿạm

Anglais arabe
drugs العقاقير
brand العلامة
which والتي
you إذا
help you مساعدتك

EN Choose topics that you are genuinely passionate about, because if you are merely following trends, the content you produce may appear generic

AR اختر الموضوعات التي أنت شغوف بها حقًا ، لأنه إذا كنت تتبع الاتجاهات فقط ، فقد يظهر المحتوى الذي تنتجه عامًا

Translitération ạkẖtr ạlmwḍwʿạt ạlty ạ̉nt sẖgẖwf bhạ ḥqaⁿạ , lạ̉nh ạ̹dẖạ knt ttbʿ ạlạtjạhạt fqṭ , fqd yẓhr ạlmḥtwy̱ ạldẖy tntjh ʿạmaⁿạ

Anglais arabe
choose اختر
topics الموضوعات
because لأنه
trends الاتجاهات
appear يظهر
content المحتوى
if إذا
the الذي
are بها

EN The first three are generic, while the latter teach the basics of programming to children

AR الثلاثة الأولى عامة، في حين أن الأخير تعليم أساسيات البرمجة للأطفال

Translitération ạltẖlạtẖẗ ạlạ̉wly̱ ʿạmẗ, fy ḥyn ạ̉n ạlạ̉kẖyr tʿlym ạ̉sạsyạt ạlbrmjẗ llạ̉ṭfạl

Anglais arabe
while حين
basics أساسيات
programming البرمجة
children للأطفال
three الثلاثة

EN Brand-Name and Generic Drugs, Adverse Drug Reactions

AR التأثيراتُ الجانبيَّة للأدوية, الأدويةُ ذات الاسم التجاري والأدوية العامَّة

Translitération ạltạ̉tẖyrạtu ạljạnbyãẗ llạ̉dwyẗ, ạlạ̉dwyẗu dẖạt ạlạsm ạltjạry wạlạ̉dwyẗ ạlʿạmãẗ

Anglais arabe
drugs الأدوية
name الاسم

EN Some antidepressants can be expensive, so it's important to ask if there's a generic version available and discuss its effectiveness

AR قد تكون بعض مضادات الاكتئاب باهظة الثمن، لذا من المهم السؤال عن توفر صنف غير مرتبط بعلامة تجارية (صنف جَنيس) ومناقشة فعاليته

Translitération qd tkwn bʿḍ mḍạdạt ạlạktỷạb bạhẓẗ ạltẖmn, ldẖạ mn ạlmhm ạlsw̉ạl ʿn twfr ṣnf gẖyr mrtbṭ bʿlạmẗ tjạryẗ (ṣnf janys) wmnạqsẖẗ fʿạlyth

Anglais arabe
important المهم
available توفر
and غير
be تكون
to لذا
some بعض

EN Are you bored of receiving generic, store-bought cards? Make a lasting impression when you need to send a heartfelt thank-you card or elegant wedding invitation.

AR هل تشعر بالملل من البطاقات العادية التي تشتريها من المتجر؟ اترك انطباعًا يدوم عندما تريد إرسال بطاقات شكر جميلة أو دعوات زفاف أنيقة.

Translitération hl tsẖʿr bạlmll mn ạlbṭạqạt ạlʿạdyẗ ạlty tsẖtryhạ mn ạlmtjr? ạtrk ạnṭbạʿaⁿạ ydwm ʿndmạ tryd ạ̹rsạl bṭạqạt sẖkr jmylẗ ạ̉w dʿwạt zfạf ạ̉nyqẗ.

Anglais arabe
store المتجر
you تريد
when عندما
send إرسال
cards بطاقات

EN Because of this situation, generic keywords have become highly competitive

AR بسبب هذا الوضع ، أصبحت الكلمات الرئيسية العامة تنافسية للغاية

Translitération bsbb hdẖạ ạlwḍʿ , ạ̉ṣbḥt ạlklmạt ạlrỷysyẗ ạlʿạmẗ tnạfsyẗ llgẖạyẗ

Anglais arabe
situation الوضع
keywords الرئيسية
competitive تنافسية
highly للغاية
because بسبب
this هذا

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN It’s a great alternative to .com – generic and universal.

AR أظهر لعملائك أنك تملك نشاطا تجاريا على cloud.

Translitération ạ̉ẓhr lʿmlạỷk ạ̉nk tmlk nsẖạṭạ tjạryạ ʿly̱ cloud.

Anglais arabe
to على

EN 1Password does not have a generic SAML connector and it is not compatible with Ping and many other identity providers.

AR لا يضم 1Password موصل SAML عام ولا يتوافق مع Ping والعديد من مزودي الهوية الآخرين.

Translitération lạ yḍm 1Password mwṣl SAML ʿạm wlạ ytwạfq mʿ Ping wạlʿdyd mn mzwdy ạlhwyẗ ạlậkẖryn.

EN All such Services are provided subject to the terms of this Agreement and Activision's Privacy Policy, and such additional terms, if any, as may be applicable to such Services.

AR كل هذه الخدمات المقدمة تخضع لشروط هذه الاتفاقية وسياسة خصوصية Activision، بالإضافة إلى أي شروط أخرى تنطبق على تلك الخدمات.

Translitération kl hdẖh ạlkẖdmạt ạlmqdmẗ tkẖḍʿ lsẖrwṭ hdẖh ạlạtfạqyẗ wsyạsẗ kẖṣwṣyẗ Activision, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉y sẖrwṭ ạ̉kẖry̱ tnṭbq ʿly̱ tlk ạlkẖdmạt.

Anglais arabe
services الخدمات
agreement الاتفاقية
privacy خصوصية
terms شروط
to إلى

EN Your use of this Site signifies your understanding and acceptance of the terms of this Terms of use policy.

AR يعبر استخدامك لهذا الموقع عن فهمك وقبولك للأحكام الواردة بسياسة الاستخدام هذه.

Translitération yʿbr ạstkẖdạmk lhdẖạ ạlmwqʿ ʿn fhmk wqbwlk llạ̉ḥkạm ạlwạrdẗ bsyạsẗ ạlạstkẖdạm hdẖh.

Anglais arabe
your use استخدامك
site الموقع
use الاستخدام
the هذه

EN We may from time to time modify these Terms and will post a copy of the amended Terms on this Site

AR قد نقوم من حين لآخر بتعديل هذه الشروط وسوف ننشر نسخة من الشروط المُعدّلة على الموقع

Translitération qd nqwm mn ḥyn lậkẖr btʿdyl hdẖh ạlsẖrwṭ wswf nnsẖr nskẖẗ mn ạlsẖrwṭ ạlmuʿd̃lẗ ʿly̱ ạlmwqʿ

Anglais arabe
time حين
terms الشروط
site الموقع
copy نسخة
will وسوف
to على

EN For ordinary terms, eligible Member states are normally those that are not eligible for loans on highly concessional or blend terms.

AR أما بالنسبة للشروط العادية، فالدول الأعضاء المؤهلة هي عادة تلك البلدان غير المؤهلة للقروض بشروط تيسيرية للغاية أو بشروط مختلطة.

Translitération ạ̉mạ bạlnsbẗ llsẖrwṭ ạlʿạdyẗ, fạldwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạlmw̉hlẗ hy ʿạdẗ tlk ạlbldạn gẖyr ạlmw̉hlẗ llqrwḍ bsẖrwṭ tysyryẗ llgẖạyẗ ạ̉w bsẖrwṭ mkẖtlṭẗ.

Anglais arabe
member الأعضاء
normally عادة
highly للغاية
for بالنسبة
or غير

EN These Terms are effective between you and us as of the date you accept these Terms, and you do so by default through the use of the Website.

AR ويعمل بهذه الشروط بينكم وبيننا ابتداءً من قبولكم لها، ويتحقق قبولكم لها باستخدام الموقع

Translitération wyʿml bhdẖh ạlsẖrwṭ bynkm wbynnạ ạbtdạʾaⁿ mn qbwlkm lhạ, wytḥqq qbwlkm lhạ bạstkẖdạm ạlmwqʿ

Anglais arabe
terms الشروط
website الموقع
use باستخدام
the لها

EN In the event of any discrepancy, difference or conflict between these Member Terms and Conditions and the Subscription Order, these Member Terms and Conditions shall prevail.

AR في حال أي اختلاف أو فرق أو تعارض بين شروط وأحكام العضوية هذه وطلب الاشتراك، تكون السيادة لشروط وأحكام العضوية هذه.

Translitération fy ḥạl ạ̉y ạkẖtlạf ạ̉w frq ạ̉w tʿạrḍ byn sẖrwṭ wạ̉ḥkạm ạlʿḍwyẗ hdẖh wṭlb ạlạsẖtrạk, tkwn ạlsyạdẗ lsẖrwṭ wạ̉ḥkạm ạlʿḍwyẗ hdẖh.

Anglais arabe
difference فرق
subscription الاشتراك
terms شروط
between بين

EN This Agreement continues until terminated in accordance with the terms of these Terms.

AR تسري هذه الاتفاقية ما لم تنه وفقاً لهذه الشروط.

Translitération tsry hdẖh ạlạtfạqyẗ mạ lm tnh wfqạaⁿ lhdẖh ạlsẖrwṭ.

Anglais arabe
agreement الاتفاقية
terms الشروط

EN In the event of any conflict between these Terms and Conditions and the Subscription Order, these Terms and Conditions shall prevail.

AR فــي حــال وجــود أي تعــارض بــین الشــروط والأحكــام الماثلــة وأمــر الاشــتراك، یُعمــل بالشــروط والأحكام الماثلة.

Translitération fy ḥạl wjwd ạ̉y tʿạrḍ by̰n ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlmạtẖlẗ wạ̉mr ạlạsẖtrạk, y̰uʿml bạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlmạtẖlẗ.

EN Live Viewings are conducted via YouTube and your attendance at a Live Viewing is also subject to YouTube terms of use (https://www.youtube.com/t/terms).

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع حضورك لأي عرض مباشر أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Translitération ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ḥḍwrk lạ̉y ʿrḍ mbạsẖr ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

Anglais arabe
youtube youtube
https https
are عرض
terms لشروط
use استخدام
also أيضا
live المباشرة
of عبر

EN ). These Terms and Conditions, the Terms & Conditions For Agents & Advertisers and our Privacy Policy (together the

AR ). تشكل هذه الشروط والأحكام والشروط والأحكام الخاصة بالوكلاء والمعلنين وسياسة الخصوصية الخاصة بنا (ويشار إليها معاً باسم

Translitération ). tsẖkl hdẖh ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm wạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm ạlkẖạṣẗ bạlwklạʾ wạlmʿlnyn wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạlkẖạṣẗ bnạ (wysẖạr ạ̹lyhạ mʿạaⁿ bạsm

Anglais arabe
privacy الخصوصية
our بنا
together معا
and conditions والشروط

EN We reserve the right to change any or all of our Terms at any time by publishing the new terms on our Platform

AR نحتفظ بالحق في تغيير أي من أو كل شروطنا في أي وقت عن طريق نشر الشروط الجديدة على منصتنا

Translitération nḥtfẓ bạlḥq fy tgẖyyr ạ̉y mn ạ̉w kl sẖrwṭnạ fy ạ̉y wqt ʿn ṭryq nsẖr ạlsẖrwṭ ạljdydẗ ʿly̱ mnṣtnạ

Anglais arabe
publishing نشر
terms الشروط
change تغيير
new الجديدة
time وقت
to على

EN Live Viewings are conducted via YouTube and conducting a Live Viewing is also subject to YouTube terms of use (https://www.youtube.com/t/terms).

AR يتم إجراء العروض المباشرة عبر YouTube ويخضع إجراء العروض المباشرة أيضاً لشروط استخدام YouTube التالية (https://www.youtube.com/t/terms)

Translitération ytm ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ʿbr YouTube wykẖḍʿ ạ̹jrạʾ ạlʿrwḍ ạlmbạsẖrẗ ạ̉yḍạaⁿ lsẖrwṭ ạstkẖdạm YouTube ạltạlyẗ (https://www.youtube.com/t/terms)

Anglais arabe
youtube youtube
https https
conducting إجراء
live المباشرة
terms لشروط
use استخدام
also أيضا
of عبر

EN FOREO.com Gift Cards are only redeemable on FOREO.COM. Acceptance of this card constitutes acceptance of these terms and conditions, which may change at any time. To view our full terms and conditions for Gift Cards, please click here.

AR للاطلاع على البنود والشروط الكاملة لبطاقات الهدايا، يرجى النقر هنا.

Translitération llạṭlạʿ ʿly̱ ạlbnwd wạlsẖrwṭ ạlkạmlẗ lbṭạqạt ạlhdạyạ, yrjy̱ ạlnqr hnạ.

Anglais arabe
full الكاملة
please يرجى
click النقر
here هنا
and conditions والشروط

EN Your use of this Site signifies your understanding and acceptance of the terms of this Terms of use policy.

AR يعبر استخدامك لهذا الموقع عن فهمك وقبولك للأحكام الواردة بسياسة الاستخدام هذه.

Translitération yʿbr ạstkẖdạmk lhdẖạ ạlmwqʿ ʿn fhmk wqbwlk llạ̉ḥkạm ạlwạrdẗ bsyạsẗ ạlạstkẖdạm hdẖh.

Anglais arabe
your use استخدامك
site الموقع
use الاستخدام
the هذه

EN We may from time to time modify these Terms and will post a copy of the amended Terms on this Site

AR قد نقوم من حين لآخر بتعديل هذه الشروط وسوف ننشر نسخة من الشروط المُعدّلة على الموقع

Translitération qd nqwm mn ḥyn lậkẖr btʿdyl hdẖh ạlsẖrwṭ wswf nnsẖr nskẖẗ mn ạlsẖrwṭ ạlmuʿd̃lẗ ʿly̱ ạlmwqʿ

Anglais arabe
time حين
terms الشروط
site الموقع
copy نسخة
will وسوف
to على

EN Your access to Creative Cloud is governed by the terms of use. You can also access your subscription terms here. 

AR يخضع وصولك إلى Creative Cloud إلى شروط الاستخدام. يمكنك أيضًا الوصول إلى شروط الاشتراك هنا. 

Translitération ykẖḍʿ wṣwlk ạ̹ly̱ Creative Cloud ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạlạstkẖdạm. ymknk ạ̉yḍaⁿạ ạlwṣwl ạ̹ly̱ sẖrwṭ ạlạsẖtrạk hnạ. 

Anglais arabe
cloud cloud
terms شروط
subscription الاشتراك
use الاستخدام
access الوصول
can يمكنك
here هنا
to إلى

EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.

AR في شروط تبسيط، يسمح لك بذلك بمحرك أقراص ثابت "عائم" يمكنك التنقل بسهولة بين الخوادم السحابية الخاصة بك.

Translitération fy sẖrwṭ tbsyṭ, ysmḥ lk bdẖlk bmḥrk ạ̉qrạṣ tẖạbt "ʿạỷm" ymknk ạltnql bshwlẗ byn ạlkẖwạdm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk.

Anglais arabe
terms شروط
allows يسمح
easily بسهولة
servers الخوادم
cloud السحابية
can يمكنك
your الخاصة
between بين

EN Any use of this site constitutes your agreement to the Terms and Conditions and Privacy Policy linked below.

AR يمثل أي استخدام لهذا الموقع الإليكتروني موافقتك على الأحكام والشروط وسياسة الخصوصية في الرابط الإليكتروني أدناه.

Translitération ymtẖl ạ̉y ạstkẖdạm lhdẖạ ạlmwqʿ ạlạ̹lyktrwny mwạfqtk ʿly̱ ạlạ̉ḥkạm wạlsẖrwṭ wsyạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ fy ạlrạbṭ ạlạ̹lyktrwny ạ̉dnạh.

Anglais arabe
site الموقع
privacy الخصوصية
use استخدام
the أدناه
and conditions والشروط
to على

EN Terms and Conditions Privacy Policy Notice of Privacy Practices Notice of Nondiscrimination

AR الأحكام والشروط سياسة الخصوصية إشعار ممارسات الخصوصية إشعار عدم التمييز

Translitération ạlạ̉ḥkạm wạlsẖrwṭ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ ạ̹sẖʿạr mmạrsạt ạlkẖṣwṣyẗ ạ̹sẖʿạr ʿdm ạltmyyz

Anglais arabe
policy سياسة
privacy الخصوصية
practices ممارسات
and conditions والشروط

EN Terms and conditions of use policy

AR شروط وأحكام سياسة الاستعمال

Translitération sẖrwṭ wạ̉ḥkạm syạsẗ ạlạstʿmạl

Anglais arabe
policy سياسة
use الاستعمال
terms شروط

EN By signing up, I agree to Crowdfire’s Terms of Service.

AR بالتسجيل، فأنا أوافق على شروط الخدمة.

Translitération bạltsjyl, fạ̉nạ ạ̉wạfq ʿly̱ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ.

Anglais arabe
terms شروط
service الخدمة
up بالتسجيل
to على

EN Rates and terms set on third-party websites are subject to change without notice

AR الأسعار والشروط الموضوعة على مواقع طرف ثالث عرضة للتغيير دون إشعار

Translitération ạlạ̉sʿạr wạlsẖrwṭ ạlmwḍwʿẗ ʿly̱ mwạqʿ ṭrf tẖạltẖ ʿrḍẗ lltgẖyyr dwn ạ̹sẖʿạr

Anglais arabe
rates الأسعار
websites مواقع
party طرف
third ثالث
to change للتغيير
without دون
to على

EN We want you to have the best options available in terms of your website's security, so we offer SSL certificates as an add-on service.

AR نريد منك أن تحصل على أفضل الخيارات المتاحة من حيث أمان موقع الويب الخاص بك، لذلك نحن نقدم SSL شهادات كخدمة الوظيفة الإضافية.

Translitération nryd mnk ạ̉n tḥṣl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ mn ḥytẖ ạ̉mạn mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk, ldẖlk nḥn nqdm SSL sẖhạdạt kkẖdmẗ ạlwẓyfẗ ạlạ̹ḍạfyẗ.

Anglais arabe
ssl ssl
we want نريد
options الخيارات
available المتاحة
security أمان
websites الويب
certificates شهادات
add الإضافية
best أفضل
you منك
we نحن
as حيث
we offer نقدم

EN The following definition from our "Glossary of Terms" guide succinctly defines Weebly:

AR يعرض التعريف التالي من دليلنا "مسرد المصطلحات" بإيجاز:

Translitération yʿrḍ ạltʿryf ạltạly mn dlylnạ "msrd ạlmṣṭlḥạt" bạ̹yjạz:

Anglais arabe
definition التعريف
following التالي
terms المصطلحات

EN WordPress gives you more options in terms of what sorts of websites you can create

AR يمنحك WordPress المزيد من الخيارات فيما يتعلق بأنواع مواقع الويب التي يمكنك إنشاؤها

Translitération ymnḥk WordPress ạlmzyd mn ạlkẖyạrạt fymạ ytʿlq bạ̉nwạʿ mwạqʿ ạlwyb ạlty ymknk ạ̹nsẖạw̉hạ

Anglais arabe
gives you يمنحك
wordpress wordpress
more المزيد
options الخيارات
can يمكنك
of التي
websites مواقع

EN Weebly is more limited in terms of editing the back-end code, whereas, with WordPress, the sky is the limit

AR Weebly أكثر محدودة من حيث تحرير الكود الخلفي، في حين، مع WordPress، السماء هي الحد

Translitération Weebly ạ̉ktẖr mḥdwdẗ mn ḥytẖ tḥryr ạlkwd ạlkẖlfy, fy ḥyn, mʿ WordPress, ạlsmạʾ hy ạlḥd

Anglais arabe
weebly weebly
limited محدودة
editing تحرير
back الخلفي
wordpress wordpress
sky السماء
limit الحد
more أكثر
with حيث

EN That is a good place to get started in terms of exploring the 'open source' realm, but there is more to look into there if you are interested.

AR هذا مكان جيد للبدء من حيث استكشاف عالم "المصدر المفتوح"، ولكن هناك المزيد للنظر فيها إلى هناك إذا كنت مهتما.

Translitération hdẖạ mkạn jyd llbdʾ mn ḥytẖ ạstksẖạf ʿạlm "ạlmṣdr ạlmftwḥ", wlkn hnạk ạlmzyd llnẓr fyhạ ạ̹ly̱ hnạk ạ̹dẖạ knt mhtmạ.

Anglais arabe
place مكان
good جيد
started للبدء
exploring استكشاف
source المصدر
open المفتوح
if إذا
but ولكن
you كنت
more المزيد

EN Blog Community Our Mission Press Privacy Policy Terms of Service VPN Reviews

AR المدونة المجتمع معلومات عنّا الصحافة سياسة الخصوصية شروط الخدمة تقييمات VPN

Translitération ạlmdwnẗ ạlmjtmʿ mʿlwmạt ʿñạ ạlṣḥạfẗ syạsẗ ạlkẖṣwṣyẗ sẖrwṭ ạlkẖdmẗ tqyymạt VPN

Anglais arabe
vpn vpn
blog المدونة
community المجتمع
press الصحافة
policy سياسة
privacy الخصوصية
terms شروط
service الخدمة
reviews تقييمات

EN I confirm I have read, understood and accepted the Terms and Conditions, including the privacy policy*

AR أقر بأنني قرأت ووافقت على الشروط والأحكام, بما في ذلك سياسة خاصة*

Translitération ạ̉qr bạ̉nny qrạ̉t wwạfqt ʿly̱ ạlsẖrwṭ wạlạ̉ḥkạm, bmạ fy dẖlk syạsẗ kẖạṣẗ*

Anglais arabe
including بما
policy سياسة
have خاصة
the ذلك

Affichage de 50 sur 50 traductions