EN Brief episodes of ventricular tachycardia may not cause any symptoms in some people. Or you may have:
Traduire "cause a brief" en arabe
Affichage de 50 sur 50 traductions de l'expression "cause a brief" de Anglais à arabe
Traductions de cause a brief
"cause a brief" dans Anglais peut être traduit dans les mots/expressions arabe suivants:
| cause | أثناء أكثر أن أو أي إذا إلى إن الأسباب التسبب التي الحالات الحالة الذي السبب بعد بعض تؤدي تتسب تتسبب تسبب تكون حالات حالة حتى خلال ذلك سبب على عن عند في قد كان كما ل لأن لا ما مثل مع مما من هذا هذه هناك هو هي وهي يسبب يكون يمكن |
| brief | قصيرة موجز |
Traduction de Anglais en arabe de cause a brief
Anglais
arabe
AR من الوارد ألّا تسبب النوبات القصيرة من تسرع القلب البطيني أي أعراض عند بعض الأشخاص. لكنك قد تشعر بالأعراض التالية:
Translitération mn ạlwạrd ạ̉l̃ạ tsbb ạlnwbạt ạlqṣyrẗ mn tsrʿ ạlqlb ạlbṭyny ạ̉y ạ̉ʿrạḍ ʿnd bʿḍ ạlạ̉sẖkẖạṣ. lknk qd tsẖʿr bạlạ̉ʿrạḍ ạltạlyẗ:
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cause | تسبب |
| ventricular | البطيني |
| symptoms | أعراض |
| people | الأشخاص |
| some | بعض |
EN These seizures may occur in clusters and cause a brief loss of awareness.
AR وقد تحدث هذه النوبات في شكل مجموعات وتسبب في فقدان الوعي لفترة وجيزة.
Translitération wqd tḥdtẖ hdẖh ạlnwbạt fy sẖkl mjmwʿạt wtsbb fy fqdạn ạlwʿy lftrẗ wjyzẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| occur | تحدث |
| seizures | النوبات |
| loss | فقدان |
| awareness | الوعي |
| these | هذه |
EN Even brief shaking of an infant can cause irreversible brain damage. Many children affected by shaken baby syndrome die.
AR حتى الهز الخفيف لطفل رضيع يمكنه التسبب في تلف لا يمكن علاجه في الدماغ. يموت العديد من الأطفال المصابين بمتلازمة هز الرضيع.
Translitération ḥty̱ ạlhz ạlkẖfyf lṭfl rḍyʿ ymknh ạltsbb fy tlf lạ ymkn ʿlạjh fy ạldmạgẖ. ymwt ạlʿdyd mn ạlạ̉ṭfạl ạlmṣạbyn bmtlạzmẗ hz ạlrḍyʿ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cause | التسبب |
| damage | تلف |
| brain | الدماغ |
| many | العديد |
| children | الأطفال |
| syndrome | بمتلازمة |
EN Chagas disease can cause a sudden, brief illness (acute), or it may be a long-lasting (chronic) condition
AR يمكن أن يسبب داء شاغاس مرضًا مفاجئًا قصير المدة (حادًا)، أو قد يكون حالة طويلة الأمد (مزمنة)
Translitération ymkn ạ̉n ysbb dạʾ sẖạgẖạs mrḍaⁿạ mfạjyaⁿ̉ạ qṣyr ạlmdẗ (ḥạdaⁿạ), ạ̉w qd ykwn ḥạlẗ ṭwylẗ ạlạ̉md (mzmnẗ)
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cause | يسبب |
| sudden | مفاجئ |
| long | طويلة |
| can | يمكن |
| condition | حالة |
| disease | داء |
EN These seizures may occur in clusters, happening as often as 100 times per day, and cause a brief loss of awareness.
AR وقد تحدث هذه النوبات في شكل مجموعات، وقد يتكرر حدوثها 100 مرة يوميًّا، وتتسبب في فقدان الوعي لفترة وجيزة.
Translitération wqd tḥdtẖ hdẖh ạlnwbạt fy sẖkl mjmwʿạt, wqd ytkrr ḥdwtẖhạ 100 mrẗ ywmyaⁿ̃ạ, wttsbb fy fqdạn ạlwʿy lftrẗ wjyzẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| occur | تحدث |
| seizures | النوبات |
| loss | فقدان |
| awareness | الوعي |
| a | مرة |
| these | هذه |
EN These seizures may occur in clusters, happening as often as 100 times per day, and cause a brief loss of awareness.
AR وقد تحدث هذه النوبات في شكل مجموعات، وقد يتكرر حدوثها 100 مرة يوميًّا، وتتسبب في فقدان الوعي لفترة وجيزة.
Translitération wqd tḥdtẖ hdẖh ạlnwbạt fy sẖkl mjmwʿạt, wqd ytkrr ḥdwtẖhạ 100 mrẗ ywmyaⁿ̃ạ, wttsbb fy fqdạn ạlwʿy lftrẗ wjyzẗ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| occur | تحدث |
| seizures | النوبات |
| loss | فقدان |
| awareness | الوعي |
| a | مرة |
| these | هذه |
EN UNSDG | Policy Brief: COVID-19 and the Need for Action on Mental Health
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: كوفيد-19 والحاجة إلى اتخاذ إجراءات بشأن الصحة العقلية
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt bsẖạ̉n ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| action | اتخاذ |
| health | الصحة |
| mental | العقلية |
| the | إلى |
| on | بشأن |
EN Policy Brief: COVID-19 and the Need for Action on Mental Health
AR موجز سياساتي: كوفيد-19 والحاجة إلى اتخاذ إجراءات بشأن الصحة العقلية
Translitération mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt bsẖạ̉n ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| action | اتخاذ |
| health | الصحة |
| mental | العقلية |
| the | إلى |
| on | بشأن |
EN Policy Brief: COVID-19 and Universal Health Coverage
AR موجز سياساتي: كوفيد-19 والتغطية الصحية الشاملة
Translitération mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltgẖṭyẗ ạlṣḥyẗ ạlsẖạmlẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| health | الصحية |
EN Policy Brief: COVID-19 and Transforming Tourism
AR موجز سياساتي: كوفيد-19 والتحول السياحي
Translitération mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltḥwl ạlsyạḥy
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| tourism | السياحي |
EN Policy Brief: Education during COVID-19 and beyond
AR موجز سياساتي: التعليم في أثناء جائحة كوفيد-19 وما بعدها
Translitération mwjz syạsạty: ạltʿlym fy ạ̉tẖnạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19 wmạ bʿdhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| education | التعليم |
| during | أثناء |
EN Policy Brief: The Impact of COVID-19 on South-East Asia
AR موجز سياساتي: تأثير كوفيد-19 على جنوب شرق آسيا
Translitération mwjz syạsạty: tạ̉tẖyr kwfyd-19 ʿly̱ jnwb sẖrq ậsyạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| impact | تأثير |
| south | جنوب |
| east | شرق |
| asia | آسيا |
EN Look for a brief overview of each of these at the end of the article.
AR ابحث عن نظرة عامة مختصرة عن كل من هذه في نهاية المقال.
Translitération ạbḥtẖ ʿn nẓrẗ ʿạmẗ mkẖtṣrẗ ʿn kl mn hdẖh fy nhạyẗ ạlmqạl.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| the article | المقال |
| look | نظرة |
| end | نهاية |
EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal
AR ملحوظة: سنقدم أيضا برنامج تعليمي موجز حول تثبيت قالب تطبيق بنقرة واحدة على الخادم الخاص بك في بوابة Cloud
Translitération mlḥwẓẗ: snqdm ạ̉yḍạ brnạmj tʿlymy mwjz ḥwl ttẖbyt qạlb tṭbyq bnqrẗ wạḥdẗ ʿly̱ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk fy bwạbẗ Cloud
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| brief | موجز |
| template | قالب |
| server | الخادم |
| portal | بوابة |
| also | أيضا |
| installing | تثبيت |
| application | تطبيق |
| about | حول |
| the | واحدة |
EN a brief explanation of the current medical problem (in English)
AR شرح موجز عن المشكلة الصحية الحالية للمريض (باللغة الإنكليزية)
Translitération sẖrḥ mwjz ʿn ạlmsẖklẗ ạlṣḥyẗ ạlḥạlyẗ llmryḍ (bạllgẖẗ ạlạ̹nklyzyẗ)
| Anglais | arabe |
|---|---|
| explanation | شرح |
| brief | موجز |
| problem | المشكلة |
| medical | الصحية |
| current | الحالية |
| english | الإنكليزية |
EN ?Our brave Capitol Police perform a challenging job with incredible skill, and their sacrifice makes democracy possible,? Trump said in a brief statement at the White House.
AR وقال ترامب فى بيان مقتضب للبيت الأبيض، ?إن شرطة الكابيتول الشجاعة تقوم بعمل شاق بمهارة مذهلة، وإن تضحياتهم تجعل الديمقراطية ممكنة.?
Translitération wqạl trạmb fy̱ byạn mqtḍb llbyt ạlạ̉byḍ, ?ạ̹n sẖrṭẗ ạlkạbytwl ạlsẖjạʿẗ tqwm bʿml sẖạq bmhạrẗ mdẖhlẗ, wạ̹n tḍḥyạthm tjʿl ạldymqrạṭyẗ mmknẗ.?
| Anglais | arabe |
|---|---|
| trump | ترامب |
| statement | بيان |
| white | الأبيض |
| police | شرطة |
| makes | تجعل |
| democracy | الديمقراطية |
| possible | ممكنة |
EN Check out our brief guide to get your search started for a place to stay when you move to Dubai
AR اطّلع على دليلنا الموجز للبحث عن مكانٍ للإقامة عندما تنتقل إلى دبي
Translitération ạṭ̃lʿ ʿly̱ dlylnạ ạlmwjz llbḥtẖ ʿn mkạniⁿ llạ̹qạmẗ ʿndmạ tntql ạ̹ly̱ dby
| Anglais | arabe |
|---|---|
| search | للبحث |
| stay | للإقامة |
| dubai | دبي |
| when | عندما |
| place | مكان |
| to | إلى |
EN Electroconvulsive therapy (ECT) is a procedure, done under general anesthesia, in which small electric currents are passed through the brain, intentionally triggering a brief seizure
AR العلاج بالصدمات الكهربائية (ECT) إجراء يُجرى تحت تأثير التخدير الكلي ويتضمن تمرير تيارات كهربائية خلال الدماغ بقصد تحفيز حدوث نوبة قصيرة
Translitération ạlʿlạj bạlṣdmạt ạlkhrbạỷyẗ (ECT) ạ̹jrạʾ yujry̱ tḥt tạ̉tẖyr ạltkẖdyr ạlkly wytḍmn tmryr tyạrạt khrbạỷyẗ kẖlạl ạldmạgẖ bqṣd tḥfyz ḥdwtẖ nwbẗ qṣyrẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| ect | ect |
| therapy | العلاج |
| procedure | إجراء |
| anesthesia | التخدير |
| electric | كهربائية |
| seizure | نوبة |
| brief | قصيرة |
| under | تحت |
| brain | الدماغ |
EN You may have a brief physical exam.This is basically to check your heart and lungs.
AR قد تخضع لفحص بدني سريع.ويتم إجراؤه في الواقع لفحص القلب والرئتين.
Translitération qd tkẖḍʿ lfḥṣ bdny sryʿ.wytm ạ̹jrạw̉h fy ạlwạqʿ lfḥṣ ạlqlb wạlrỷtyn.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| heart | القلب |
EN Secretary-General's Policy Brief: Investing in Jobs and Social Protection for Poverty Eradication and a Sustainable Recovery
AR موجز الأمين العام السياساتي: الاستثمار في الوظائف والحماية الاجتماعية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق الانتعاش المستدام
Translitération mwjz ạlạ̉myn ạlʿạm ạlsyạsạty: ạlạsttẖmạr fy ạlwẓạỷf wạlḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ mn ạ̉jl ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr wtḥqyq ạlạntʿạsẖ ạlmstdạm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| secretary | الأمين |
| jobs | الوظائف |
| social | الاجتماعية |
| poverty | الفقر |
| recovery | الانتعاش |
| sustainable | المستدام |
| for | أجل |
EN Policy Brief: Food Security Challenges and Vulnerability in Small Island Developing States
AR موجز سياساتي: تحديات الأمن الغذائي ومكامن الضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية
Translitération mwjz syạsạty: tḥdyạt ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wmkạmn ạlḍʿf fy ạldwl ạljzryẗ ạlṣgẖyrẗ ạlnạmyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| challenges | تحديات |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
| vulnerability | الضعف |
| states | الدول |
| island | الجزرية |
| small | الصغيرة |
| developing | النامية |
EN UNSDG | Policy Brief: Food Security Challenges and Vulnerability in Small Island Developing States
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: تحديات الأمن الغذائي ومكامن الضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: tḥdyạt ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wmkạmn ạlḍʿf fy ạldwl ạljzryẗ ạlṣgẖyrẗ ạlnạmyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| challenges | تحديات |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
| vulnerability | الضعف |
| island | الجزرية |
| small | الصغيرة |
| developing | النامية |
| states | الدول |
EN The Secretary-General’s brief calls for urgent investments in a job-rich, sustainable and socially inclusive recovery
AR يدعو موجز الأمين العام إلى استثمارات عاجلة في انتعاش غني بالوظائف ومستدام وشامل اجتماعيًا
Translitération ydʿw mwjz ạlạ̉myn ạlʿạm ạ̹ly̱ ạsttẖmạrạt ʿạjlẗ fy ạntʿạsẖ gẖny bạlwẓạỷf wmstdạm wsẖạml ạjtmạʿyaⁿạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| secretary | الأمين |
| the | إلى |
EN UNSDG | In Brief: United Nations Sustainable Development Cooperation
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | باختصار: تعاون الأمم المتحدة للتنمية المستدامة
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | bạkẖtṣạr: tʿạwn ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| sustainable | المستدامة |
| cooperation | تعاون |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN In Brief: United Nations Sustainable Development Cooperation
AR باختصار: تعاون الأمم المتحدة للتنمية المستدامة
Translitération bạkẖtṣạr: tʿạwn ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cooperation | تعاون |
| sustainable | المستدامة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN UNSDG | Policy Brief: COVID-19 and Transforming Tourism
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: كوفيد-19 والتحول السياحي
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltḥwl ạlsyạḥy
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| tourism | السياحي |
EN UNSDG | Policy Brief: COVID-19 and Universal Health Coverage
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: كوفيد-19 والتغطية الصحية الشاملة
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltgẖṭyẗ ạlṣḥyẗ ạlsẖạmlẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| health | الصحية |
EN UNSDG | Policy Brief: Education during COVID-19 and beyond
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: التعليم في أثناء جائحة كوفيد-19 وما بعدها
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: ạltʿlym fy ạ̉tẖnạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19 wmạ bʿdhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| education | التعليم |
| during | أثناء |
EN UNSDG | Policy Brief: The Impact of COVID-19 on South-East Asia
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: تأثير كوفيد-19 على جنوب شرق آسيا
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: tạ̉tẖyr kwfyd-19 ʿly̱ jnwb sẖrq ậsyạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| impact | تأثير |
| south | جنوب |
| east | شرق |
| asia | آسيا |
EN High-dose-rate brachytherapy is often an outpatient procedure, which means each treatment session is brief and doesn't require that you be admitted to the hospital.
AR المعالجة الكثبية ذات معدلات الجرعة العالية هي عادةً إجراء للمرضى الخارجيين، أي أن كل جلسة علاج تكون قصيرة ولا تتطلب دخولك إلى المستشفى.
Translitération ạlmʿạljẗ ạlktẖbyẗ dẖạt mʿdlạt ạljrʿẗ ạlʿạlyẗ hy ʿạdẗaⁿ ạ̹jrạʾ llmrḍy̱ ạlkẖạrjyyn, ạ̉y ạ̉n kl jlsẗ ʿlạj tkwn qṣyrẗ wlạ ttṭlb dkẖwlk ạ̹ly̱ ạlmstsẖfy̱.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| rate | معدلات |
| dose | الجرعة |
| high | العالية |
| often | عادة |
| procedure | إجراء |
| session | جلسة |
| brief | قصيرة |
| you | ولا |
| require | تتطلب |
| hospital | المستشفى |
| be | تكون |
| to | إلى |
EN When this happens, you may have a brief sensation of flushing or warmth
AR عندما يحدث هذا، قد تشعر لفترة وجيزة بالتدفق أو الدفء
Translitération ʿndmạ yḥdtẖ hdẖạ, qd tsẖʿr lftrẗ wjyzẗ bạltdfq ạ̉w ạldfʾ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| happens | يحدث |
| when | عندما |
| this | هذا |
EN Brief, daily exposures to sunlight (heliotherapy) might improve psoriasis
AR قد يؤدي التعرض اليومي لفترات وجيزة لأشعة الشمس (العلاج الشمسي) إلى تحسين الصدفية
Translitération qd yw̉dy ạltʿrḍ ạlywmy lftrạt wjyzẗ lạ̉sẖʿẗ ạlsẖms (ạlʿlạj ạlsẖmsy) ạ̹ly̱ tḥsyn ạlṣdfyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| daily | اليومي |
| sunlight | الشمس |
| to | إلى |
| improve | تحسين |
| psoriasis | الصدفية |
EN Because of the potential for severe side effects, some of these medications are used for only brief periods and might be alternated with other treatments.
AR ونظرًا للآثار الجانبية الشديدة، تُستخدم بعض هذه الأدوية لفترات قصيرة فقط وقد تُستبدل بعلاجات أخرى.
Translitération wnẓraⁿạ llậtẖạr ạljạnbyẗ ạlsẖdydẗ, tustkẖdm bʿḍ hdẖh ạlạ̉dwyẗ lftrạt qṣyrẗ fqṭ wqd tustbdl bʿlạjạt ạ̉kẖry̱.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| side | الجانبية |
| periods | لفترات |
| brief | قصيرة |
| other | أخرى |
| medications | الأدوية |
| be | وقد |
| some | بعض |
| only | فقط |
EN You might experience a brief period of "the blues" or low spirits during recovery
AR وقد تمر بفترة قصيرة من "حالات الاكتئاب" أو انخفاض الروح المعنوية أثناء التعافي
Translitération wqd tmr bftrẗ qṣyrẗ mn "ḥạlạt ạlạktỷạb" ạ̉w ạnkẖfạḍ ạlrwḥ ạlmʿnwyẗ ạ̉tẖnạʾ ạltʿạfy
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | قصيرة |
| during | أثناء |
| recovery | التعافي |
EN Starting at the Cloud Control home page, we will go through the various tasks you can perform and brief descriptions of their value.
AR بدءا من الصفحة الرئيسية للتحكم في السحابة، سنذهب من خلال المهام المختلفة التي يمكنك القيام بها وأوصاف موجزة لقيمتها.
Translitération bdʾạ mn ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ lltḥkm fy ạlsḥạbẗ, sndẖhb mn kẖlạl ạlmhạm ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk ạlqyạm bhạ wạ̉wṣạf mwjzẗ lqymthạ.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| page | الصفحة |
| home | الرئيسية |
| cloud | السحابة |
| tasks | المهام |
| can | يمكنك |
| the | التي |
| various | المختلفة |
EN A brief explanation of 404 errors The most concise description of a 404 error is that your browser cannot find the page URL you have entered
AR شرح موجز ل 404 أخطاء الوصف الأكثر عرضة لخطأ 404 هو أن متصفحك لا يمكنه العثور على عنوان URL للصفحة التي أدخلتها
Translitération sẖrḥ mwjz l 404 ạ̉kẖṭạʾ ạlwṣf ạlạ̉ktẖr ʿrḍẗ lkẖṭạ̉ 404 hw ạ̉n mtṣfḥk lạ ymknh ạlʿtẖwr ʿly̱ ʿnwạn URL llṣfḥẗ ạlty ạ̉dkẖlthạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| explanation | شرح |
| brief | موجز |
| find | العثور |
| url | url |
| errors | أخطاء |
| browser | متصفحك |
| most | الأكثر |
EN A Brief Explanation of Pings When accessing anything on the internet, a device communicates with a separate device that contains the requested data
AR شرح موجز للأصوات عند الوصول إلى أي شيء على الإنترنت، يتصل الجهاز بجهاز منفصل يحتوي على البيانات المطلوبة
Translitération sẖrḥ mwjz llạ̉ṣwạt ʿnd ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạ̉y sẖyʾ ʿly̱ ạlạ̹ntrnt, ytṣl ạljhạz bjhạz mnfṣl yḥtwy ʿly̱ ạlbyạnạt ạlmṭlwbẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| explanation | شرح |
| brief | موجز |
| accessing | الوصول |
| internet | الإنترنت |
| separate | منفصل |
| contains | يحتوي |
| data | البيانات |
| the | إلى |
| device | الجهاز |
| anything | شيء |
| when | عند |
EN In this article, we will list some of the most common commands with a brief explanation of what they do. Without further ado, let's get started!
AR في هذه المقالة، سنرسم بعض الأوامر الأكثر شيوعا بتفسير موجز لما يفعلونه.دون مزيد من ADO، دعنا نبدأ!
Translitération fy hdẖh ạlmqạlẗ, snrsm bʿḍ ạlạ̉wạmr ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ btfsyr mwjz lmạ yfʿlwnh.dwn mzyd mn ADO, dʿnạ nbdạ̉!
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| commands | الأوامر |
| without | دون |
| some | بعض |
| article | المقالة |
| most | الأكثر |
| further | مزيد |
EN Just to brief you on what we'll do in our hypothetical example, the following changes will be made to our WordPress site's CSS styling:
AR فقط لإطلاعك على ما سنفعله في مثالنا الافتراضي، سيتم إجراء التغييرات التالية على التصميم CSS موقع WordPress الخاص بنا:
Translitération fqṭ lạ̹ṭlạʿk ʿly̱ mạ snfʿlh fy mtẖạlnạ ạlạftrạḍy, sytm ạ̹jrạʾ ạltgẖyyrạt ạltạlyẗ ʿly̱ ạltṣmym CSS mwqʿ WordPress ạlkẖạṣ bnạ:
| Anglais | arabe |
|---|---|
| do | إجراء |
| changes | التغييرات |
| following | التالية |
| wordpress | wordpress |
| our | بنا |
EN Other than the brief definition above, we've got this quote from our "Introduction to WordPress" guide to give you a good idea of what WordPress is and does:
AR بخلاف التعريف الموجز أعلاه، لدينا هذا الاقتباس من دليلنا "مقدمة ل WordPress" لتعطيك فكرة جيدة عن WordPress والدقة:
Translitération bkẖlạf ạltʿryf ạlmwjz ạ̉ʿlạh, ldynạ hdẖạ ạlạqtbạs mn dlylnạ "mqdmẗ l WordPress" ltʿṭyk fkrẗ jydẗ ʿn WordPress wạldqẗ:
| Anglais | arabe |
|---|---|
| other than | بخلاف |
| definition | التعريف |
| wordpress | wordpress |
| idea | فكرة |
| good | جيدة |
| our | لدينا |
| introduction | مقدمة |
| this | هذا |
| to | ل |
EN P.S. This blog piece also includes a brief tutorial as to how to manage your object storage in Hostwinds' industrious Cloud Portal.
AR ملاحظة.تتضمن قطعة بلوق هذه أيضا برنامج تعليمي موجز حول كيفية إدارة تخزين كائناتك في بوابة CloudWinds Chatedwinds Cloud.
Translitération mlạḥẓẗ.ttḍmn qṭʿẗ blwq hdẖh ạ̉yḍạ brnạmj tʿlymy mwjz ḥwl kyfyẗ ạ̹dạrẗ tkẖzyn kạỷnạtk fy bwạbẗ CloudWinds Chatedwinds Cloud.
| Anglais | arabe |
|---|---|
| cloud | cloud |
| includes | تتضمن |
| piece | قطعة |
| blog | بلوق |
| brief | موجز |
| storage | تخزين |
| portal | بوابة |
| manage | إدارة |
| this | هذه |
| also | أيضا |
| how | كيفية |
| to | حول |
EN Secretary-General's Policy Brief: Investing in Jobs and Social Protection for Poverty Eradication and a Sustainable Recovery
AR موجز الأمين العام السياساتي: الاستثمار في الوظائف والحماية الاجتماعية من أجل القضاء على الفقر وتحقيق الانتعاش المستدام
Translitération mwjz ạlạ̉myn ạlʿạm ạlsyạsạty: ạlạsttẖmạr fy ạlwẓạỷf wạlḥmạyẗ ạlạjtmạʿyẗ mn ạ̉jl ạlqḍạʾ ʿly̱ ạlfqr wtḥqyq ạlạntʿạsẖ ạlmstdạm
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| secretary | الأمين |
| jobs | الوظائف |
| social | الاجتماعية |
| poverty | الفقر |
| recovery | الانتعاش |
| sustainable | المستدام |
| for | أجل |
EN Policy Brief: Food Security Challenges and Vulnerability in Small Island Developing States
AR موجز سياساتي: تحديات الأمن الغذائي ومكامن الضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية
Translitération mwjz syạsạty: tḥdyạt ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wmkạmn ạlḍʿf fy ạldwl ạljzryẗ ạlṣgẖyrẗ ạlnạmyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| challenges | تحديات |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
| vulnerability | الضعف |
| states | الدول |
| island | الجزرية |
| small | الصغيرة |
| developing | النامية |
EN Policy Brief: COVID-19 and Universal Health Coverage
AR موجز سياساتي: كوفيد-19 والتغطية الصحية الشاملة
Translitération mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltgẖṭyẗ ạlṣḥyẗ ạlsẖạmlẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| health | الصحية |
EN Policy Brief: COVID-19 and Transforming Tourism
AR موجز سياساتي: كوفيد-19 والتحول السياحي
Translitération mwjz syạsạty: kwfyd-19 wạltḥwl ạlsyạḥy
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| tourism | السياحي |
EN Policy Brief: Education during COVID-19 and beyond
AR موجز سياساتي: التعليم في أثناء جائحة كوفيد-19 وما بعدها
Translitération mwjz syạsạty: ạltʿlym fy ạ̉tẖnạʾ jạỷḥẗ kwfyd-19 wmạ bʿdhạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| education | التعليم |
| during | أثناء |
EN Policy Brief: The Impact of COVID-19 on South-East Asia
AR موجز سياساتي: تأثير كوفيد-19 على جنوب شرق آسيا
Translitération mwjz syạsạty: tạ̉tẖyr kwfyd-19 ʿly̱ jnwb sẖrq ậsyạ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| impact | تأثير |
| south | جنوب |
| east | شرق |
| asia | آسيا |
EN UNSDG | Policy Brief: Food Security Challenges and Vulnerability in Small Island Developing States
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | موجز سياساتي: تحديات الأمن الغذائي ومكامن الضعف في الدول الجزرية الصغيرة النامية
Translitération mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | mwjz syạsạty: tḥdyạt ạlạ̉mn ạlgẖdẖạỷy wmkạmn ạlḍʿf fy ạldwl ạljzryẗ ạlṣgẖyrẗ ạlnạmyẗ
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | موجز |
| challenges | تحديات |
| security | الأمن |
| food | الغذائي |
| vulnerability | الضعف |
| island | الجزرية |
| small | الصغيرة |
| developing | النامية |
| states | الدول |
EN Myoclonic seizures usually appear as sudden brief jerks or twitches of your arms and legs
AR عادةً ما تظهر النوبات الصرعية الرمعية العضلية على شكل نفضات أو تشنجات قصيرة ومفاجئة في الذراعين والساقين
Translitération ʿạdẗaⁿ mạ tẓhr ạlnwbạt ạlṣrʿyẗ ạlrmʿyẗ ạlʿḍlyẗ ʿly̱ sẖkl nfḍạt ạ̉w tsẖnjạt qṣyrẗ wmfạjỷẗ fy ạldẖrạʿyn wạlsạqyn
| Anglais | arabe |
|---|---|
| usually | عادة |
| appear | تظهر |
| seizures | النوبات |
| brief | قصيرة |
| of | على |
EN Timeouts should be relatively brief, but long enough for your child to regain control
AR لا بد وأن تكون المهلات قصيرة إلى حدٍّ ما، وفي الوقت نفسه تكون بالقدر الكافي من الطول الذي يجعل الطفل يستعيد تحكُّمه في نفسه
Translitération lạ bd wạ̉n tkwn ạlmhlạt qṣyrẗ ạ̹ly̱ ḥdiⁿ̃ mạ, wfy ạlwqt nfsh tkwn bạlqdr ạlkạfy mn ạlṭwl ạldẖy yjʿl ạlṭfl ystʿyd tḥkũmh fy nfsh
| Anglais | arabe |
|---|---|
| brief | قصيرة |
| enough | الكافي |
| child | الطفل |
| to | وفي |
| be | تكون |
| your | إلى |
Affichage de 50 sur 50 traductions
Traductions similaires
cause a brief brief guide brief description brief sudden brief jerks brief explanation short brief brief introduction brief overview offer brief brief history brief template brief describes brief calls brief period brief records brief tutorial overview brief brief seizure policy brief unsdgxpolicy brief brief raises awareness brief definition above blockage is brief offer a brief a brief introduction a brief round a brief explanation a brief period a brief template brief periods open your brief a brief create your brief share a brief a brief conversation custom content brief a brief physical provide a brief design brief run several brief a brief tutorial brief provides a take a brief brief rundown involves brief ataxic cause cause fluid would cause contractions cause
Allemand
Chinois
Espanol
Japonais
Portugais
arabe
coréen
finlandais
français
hongrois
indonésien
italien
norvégien
néerlandais
polonais
russe
suédois
tchèque
turc
vietnamien